Mengapa Bukit Pasir Tottori mengejutkan semua orang
Kebanyakan orang tidak menjangkakan landskap padang pasir di Jepun, itulah sebabnya pemandangan pertama bukit pasir sangat menarik. Pasir itu dibawa ke bawah oleh Sungai Sendai dari Chūgoku Pergunungan dan ditiup ke pedalaman oleh angin dari laut selama beribu-ribu tahun. Hari ini bukit pasir dilindungi dalam Taman Negara San'in Kaigan dan Geopark Global UNESCO San'in Kaigan.
Kawasan persiaran utama adalah padat: dari pintu masuk anda menyeberangi lubang yang luas, yang mungkin menampung kolam cetek yang dipanggil Oasis selepas hujan, dan mendaki rabung panjang Uma no Se, belakang kuda, untuk melihat ke Laut Jepun. Angin menarik riak, fūmon, merentasi pasir, dan pada pagi yang tenang permukaannya hampir tidak disentuh.
Bagi pelajar bahasa Jepun, bukit pasir adalah tempat yang baik untuk berlatih soalan tentang jarak dan masa, dan tanda-tandanya pendek: segelintir peraturan, nama rabung dan kolam, serta arah ke muzium dan lif.
Untuk ke sana: bas dari Stesen Tottori
Stesen Tottori dihidangkan dengan kereta api ekspres terhad dari Okayama, Osaka dan Kyoto. Terminal bas berada di susur keluar utara. Bas tempatan 39, di laluan Tottori Sakyū, dan bas 32 dan 33 berjalan ke bukit pasir dalam masa kira-kira dua puluh minit. Pada hujung minggu dan cuti, bas persiaran Loop Kirinjishi, nombor 09, juga beroperasi dari terminal ke bukit pasir dan pemandangan lain, dengan tiket sehari tersedia.
Perhentian utama ialah Tottori Sakyū, beberapa minit berjalan kaki dari pintu masuk utama dan pusat pelawat; Sakyū Pusat Tenbōdai, untuk bukit cerapan dan kerusi gantung turun ke pasir; dan Suna no Bijutsukan-mae, untuk Muzium Pasir. Dari Lapangan Terbang Tottori, bas ulang-alik berjalan ke stesen, tempat anda menukar.
| Jepun | Romaji | Maknanya |
|---|---|---|
| 鳥取砂丘行きのバスは何番ですか。 | Tottori Sakyū-yuki no basu wa nanban desu ka. | Nombor yang manakah bas ke beting pasir? |
| 何番乗り場ですか。 | Nanban noriba desu ka. | Nombor perhentian bas yang manakah itu? |
| 砂丘センターで降りたいんですが。 | Sakyū Sentā de oritai n desu ga. | Saya ingin turun di Sakyū Pusat. |
| 一日乗車券はありますか。 | Ichinichi jōshaken wa arimasu ka. | Adakah terdapat tiket sehari? |
| 駅に戻るバスはどこから乗りますか。 | Eki ni modoru basu wa doko kara norimasu ka. | Di mana saya menaiki bas kembali ke stesen? |
Di atas pasir: apa yang anda akan lihat dan lakukan
Dari pintu masuk, rabung kelihatan dekat, tetapi pasir lembut menjadikan setiap langkah lebih perlahan daripada yang anda jangkakan. Berjalan turun ke dalam lubang, melepasi Oasis jika ia mempunyai air, dan naik ke cerun panjang Uma no Se. Dari atas, pemandangan jatuh terus ke pantai dan laut terbuka. Ramai orang berlari menuruni tepi laut yang curam dan kemudian mendapati pendakian semula adalah latihan sebenar.
- Uma no Se: rabung yang panjang, kira-kira empat puluh tujuh meter tinggi, dengan pemandangan laut.
- Oashisu: kolam bermusim dalam rongga di bawah rabung, diberi makan oleh mata air dan hujan.
- Tottori Sakyū Pusat Pelawat: peta, paparan di bukit pasir dan nasihat untuk hari itu.
- Sakyū Pusat dan lif kerusi: bukit pemerhatian di atas bukit pasir, dengan lif turun ke pasir.
- Unta: sesi foto unta berhampiran pintu masuk; tunggangan adalah lebih terhad berbanding sebelum ini, terutamanya pada hujung minggu.
- Papan pasir dan paragliding: pelajaran ditawarkan oleh pengendali tempatan; tempah dahulu.
- Suna no Bijutsukan, Muzium Pasir: arca pasir gergasi pada tema baharu setiap tahun.
Setiap musim menukar bukit pasir. Musim bunga dan musim luruh adalah yang paling selesa untuk berjalan; musim panas membawa matahari yang kuat dan pasir yang membakar; musim sejuk boleh membawa salji di atas pasir, pemandangan yang jarang berlaku bernilai sejuk.
Perkataan pada papan tanda
Kebanyakan papan tanda di bukit pasir adalah mengenai ke mana hendak pergi dan perkara yang tidak boleh dilakukan. 禁止, kinshi, dilarang, ialah kata kunci: らくがき禁止, tiada grafiti, yang di atas bukit pasir bermakna tiada tulisan atau lukisan di dalam pasir, dan peraturan larangan membawa pulang pasir, yang bermaksud pasir kekal di sini. Berhampiran pintu keluar, 足洗い場, ashiaraiba, menandakan paip untuk membasuh pasir dari kaki dan kasut anda.
| Perkataan | Sebutan | Maksud |
|---|---|---|
| 馬の背 | Uma no Se | Permatang, betul-betul punggung kuda |
| オアシス | oashisu | Oasis, kolam bermusim |
| 観光リフト | kankō rifuto | Lift kerusi bersiar-siar |
| 砂の美術館 | Suna no Bijutsukan | Muzium Pasir |
| 足洗い場 | ashiaraiba | Stesen cuci kaki |
| らくがき禁止 | rakugaki kinshi | Tiada grafiti; tiada tulisan di pasir |
| 砂丘 | sakyū | Gumuk pasir |
| 風紋 | fūmon | Riak angin di atas pasir |
| 熱中症 | necchūshō | Lejang haba |
Jepun untuk lif, unta dan panas
Kakitangan di pusat pelawat, lif dan kawasan unta adalah mesra dan biasa dengan pelawat. Soalan mudah, kebanyakannya mengenai jarak, masa dan harga. Pada musim panas, anda juga akan melihat amaran tentang strok haba, necchūshō, dan pasir boleh mencapai kira-kira enam puluh darjah, jadi perbualan mungkin bertukar kepada kasut dan air.
Lif kerusi berjalan di antara Sakyū bukit cerapan Pusat dan pinggir bukit pasir, perjalanan selama beberapa minit setiap perjalanan, dengan tiket sehala dan pergi balik. Sesi unta kini tertumpu terutamanya pada gambar, terutamanya pada hujung minggu dan dalam tempoh cuti; tanya apa yang ditawarkan pada hari itu.
| Jepun | Romaji | Maknanya |
|---|---|---|
| リフトは片道でも乗れますか。 | Rifuto wa katamichi demo noremasu ka. | Bolehkah saya menaiki lif sehala? |
| ラクダと写真を撮れますか。 | Rakuda to shashin o toremasu ka. | Bolehkah saya mengambil gambar dengan unta? |
| 今日は乗れますか。 | Kyō wa noremasu ka. | Bolehkah saya menunggang hari ini? |
| 砂の美術館はどちらですか。 | Suna no Bijutsukan wa dochira desu ka. | Jalan manakah ialah Muzium Pasir? |
| 近くに自動販売機はありますか。 | Chikaku ni jidō hanbaiki wa arimasu ka. | Adakah terdapat mesin layan diri berdekatan? |
| サンダルで歩いても大丈夫ですか。 | Sandaru de aruite mo daijōbu desu ka. | Adakah boleh berjalan dengan sandal? |
Peraturan, masa dan petua praktikal
Bukit pasir adalah tapak semula jadi yang dilindungi, dan beberapa peraturan mengekalkannya seperti itu. Papan tanda di pintu masuk menyenaraikannya, selalunya dengan gambar.
- Jangan menulis atau melukis di pasir, dan jangan membawa pulang pasir sebagai cenderahati.
- Berenang tidak dibenarkan di laut di bawah bukit pasir, dan dron memerlukan kebenaran.
- Pakai kasut pada musim panas: permukaan pasir menjadi sangat panas. Berjalan berkaki ayam adalah yang terbaik pada hari-hari ringan.
- Bawa air, topi dan krim matahari. Tiada naungan di atas pasir.
- Pergi awal pagi untuk riak angin paling lancar dan jejak kaki yang paling sedikit.
- Gunakan stesen basuh kaki semasa keluar, dan goncang kasut anda sebelum menaiki bas.
- Keistimewaan tempatan Tottori termasuk pear nashi pada akhir musim panas dan ketam salji pada musim sejuk.
Latih lawatan anda sebelum bertolak
Kedua-dua soalan ini merangkumi permulaan dan akhir lawatan anda. Dengarkan kurai, tentang, dalam jawapan pertama dan achira, di sana, di kedua, biasanya dengan isyarat.
Kemudian berlatih dengan pasangan yang menjawab kembali. Di Unihongo, pilih topik Arah dan minta AI Sensei anda memainkan peranan sebagai kakitangan di pusat pelawat, sambil menambah soalan tentang bas kembali. Sebutkan baris dengan kuat sekali sebelum anda pergi, dan ia akan datang dengan mudah di atas pasir.
| Jepun | Romaji | Maknanya |
|---|---|---|
| 馬の背まで歩いてどのくらいですか。 | Uma no Se made aruite dono kurai desu ka. | Berapa lama masa yang diambil untuk berjalan ke Uma no Se? |
| 入口から二十分くらいですね。 | Iriguchi kara nijippun kurai desu ne. | Kira-kira dua puluh minit dari pintu masuk. |
| 靴を洗う場所はありますか。 | Kutsu o arau basho wa arimasu ka. | Adakah terdapat tempat untuk mencuci kasut saya? |
| はい、あちらに足洗い場がありますよ。 | Hai, achira ni ashiaraiba ga arimasu yo. | Ya, ada stesen basuh kaki di sana. |
Maklumat rasmi
Tapak pelancongan Tottori City menerbitkan laluan dan perhentian bas, peraturan bukit pasir dan maklumat bermusim, dan Sakyū Pusat menyiarkan waktu operasi kerusi pengerusi. Semak sebelum anda pergi, terutamanya untuk bas gelung hujung minggu.