Тоттори элсэн манхан яагаад хүн бүрийг гайхшруулдаг вэ?
Ихэнх хүмүүс Японд элсэн цөлийн ландшафтыг төсөөлдөггүй тул манхануудын анхны харагдах байдал үнэхээр гайхалтай байдаг. Элсийг Chūgoku уулсаас Сэндай гол урсгаж, олон мянган жилийн турш далайгаас салхинд хийсэж, эх газрын гүн рүү туугджээ. Өнөөдөр Сан'ин Кайганы үндэсний цэцэрлэгт хүрээлэн болон ЮНЕСКО-гийн дэлхийн геопаркийн хүрээнд элсэн манхан хамгаалагдсан байдаг.
Үзэх гол газар нь авсаархан: Үүднээс нь борооны дараах баян бүрд хэмээх гүехэн цөөрмийг агуулж болох өргөн хонхорыг гатлан морины нуруу Uma no Se-ын урт нуруунд авирч, Япон тэнгисийг харна. Салхи элсэн дээгүүр fūmon долгион татдаг бөгөөд тайван өглөөний гадаргуу нь бараг хөндөгдөөгүй байдаг.
Япон суралцагчийн хувьд манхан нь зай, цаг хугацааны талаархи асуултуудыг дадлага хийхэд тохиромжтой газар бөгөөд тэмдэг нь богино байдаг: цөөн тооны дүрэм, уулын хяр, цөөрмийн нэр, музей болон лифт рүү явах чиглэл.
Хэрхэн хүрэх: Тоттори буудлаас автобус
Тоттори өртөөнд Окаяма, Осака, Киотогийн хязгаарлагдмал буухиа галт тэргээр үйлчилдэг. Автобусны эцсийн буудал хойд гарц дээр байдаг. Тоттори Sakyū шугам дээр байрлах орон нутгийн 39-р автобус, 32, 33-р автобус хорин минутын дотор манхан руу явдаг. Амралтын болон амралтын өдрүүдээр 09 дугаартай "Loop Kirinjishi" аялалын автобус терминалаас манхан болон бусад үзэмжтэй газрууд руу нэг өдрийн тасалбараар явдаг.
Гол зогсоол нь Тоттори Sakyū, гол хаалга болон зочдын төвөөс хэдхэн минутын зайтай; Sakyū Төв Tenbōdai, ажиглалтын толгод болон элсэнд буух сандал; болон Suna no Bijutsukan-mae, Элсний музейд зориулсан. Тоттори нисэх онгоцны буудлаас буудал руу автобус явдаг бөгөөд та сольж өгдөг.
| Япон | Ромажи | Утга |
|---|---|---|
| 鳥取砂丘行きのバスは何番ですか。 | Tottori Sakyū-yuki no basu wa nanban desu ka. | Элсэн манхан руу явах автобус аль дугаар вэ? |
| 何番乗り場ですか。 | Nanban noriba desu ka. | Аль автобусны буудлын дугаар вэ? |
| 砂丘センターで降りたいんですが。 | Sakyū Sentā de oritai n desu ga. | Би Sakyū төвд буумаар байна. |
| 一日乗車券はありますか。 | Ichinichi jōshaken wa arimasu ka. | Нэг өдрийн тасалбар байна уу? |
| 駅に戻るバスはどこから乗りますか。 | Eki ni modoru basu wa doko kara norimasu ka. | Би буудал руу буцах автобусыг хаана барих вэ? |
Элсэн дээр: юу харж, юу хийх вэ
Орцноос харахад уулын хяр ойрхон харагдах боловч зөөлөн элс алхам бүрийг таны бодож байснаас удаан болгодог. Хөндий уруу алхаж, баян бүрд устай бол өнгөрч, Uma no Se-ийн урт налуу өгсөнө. Дээрээс нь далайн эрэг, задгай тэнгис рүү шууд харагдана. Олон хүмүүс далай руу харсан эгц эрэг уруу гүйж, дараа нь авирах нь жинхэнэ дасгал гэдгийг олж мэдэв.
- Uma no Se: урт нуруу, дөчин долоон метр орчим өндөр, далайн үзэмжтэй.
- Oashisu: булгийн ус, бороогоор тэжээгддэг, нурууны доорх хонхор дахь улирлын чанартай цөөрөм.
- Тоттори Sakyū Зочны төв: газрын зураг, манхан дээрх үзүүлэн, өдрийн зөвлөгөө.
- Sakyū Төв ба сандал: манхан дээрх ажиглалтын толгод, элсэнд уруудах өргөлттэй.
- Тэмээ: орцны ойролцоо тэмээний зураг авалт; Өмнөхөөсөө илүү хязгаарлагдмал, ялангуяа амралтын өдрүүдэд.
- Sandboarding and paraplaning: хичээлийг орон нутгийн операторууд санал болгодог; урьдчилан захиалаарай.
- Suna no Bijutsukan, Элсний музей: жил бүр шинэ сэдвээр аварга том элсэн барималууд.
Улирал бүр манханыг өөрчилдөг. Хавар, намрын улиралд алхах нь хамгийн тохь тухтай байдаг; зун хүчтэй нар, шатаж буй элс авчирдаг; Өвөл нь элсэн дээгүүр цас авчирдаг бөгөөд энэ нь хүйтэнд үнэ цэнэтэй ховор үзэгдэл юм.
Самбар дээрх үгс
Манхан дээрх ихэнх тэмдгүүд нь хаашаа явах, юу хийж болохгүй тухай байдаг. 禁止, kinshi, prohibited гэдэг нь түлхүүр үг: らくがき禁止, граффити байхгүй, энэ нь манхан дээрх элсэн дээр ямар ч бичээс, зураг зурахгүй, элсийг гэртээ авч явахгүй байх дүрэм, элс энд үлддэг гэсэн үг юм. Гарцын ойролцоох 足洗い場, ashiaraiba нь таны хөл, гутлын элсийг угаах зориулалттай цоргыг тэмдэглэдэг.
| Үг | Дуудлага | Утга |
|---|---|---|
| 馬の背 | Uma no Se | Нуруу, шууд утгаараа морины нуруу |
| オアシス | oashisu | Oasis, улирлын чанартай цөөрөм |
| 観光リフト | kankō rifuto | Үзэсгэлэнтэй танилцах сандал |
| 砂の美術館 | Suna no Bijutsukan | Элсний музей |
| 足洗い場 | ashiaraiba | Хөл угаах газар |
| らくがき禁止 | rakugaki kinshi | Граффити байхгүй; элсэнд бичээгүй |
| 砂丘 | sakyū | Элсэн манхан |
| 風紋 | fūmon | Элсэн дээр салхи шуурна |
| 熱中症 | necchūshō | Дулааны цохилт |
Өргөлт, тэмээ, халуунд зориулсан Япон
Зочны төв, лифт, тэмээний талбайн ажилтнууд найрсаг бөгөөд зочдод дассан байдаг. Асуултууд нь энгийн бөгөөд гол төлөв зай, цаг, үнийн тухай юм. Зуны улиралд та халуунд цохиулах тухай сэрэмжлүүлгийг харах болно, necchūshō, элс нь жаран градус хүрч болзошгүй тул яриа нь гутал, ус руу шилжиж магадгүй юм.
Сандал өргөгч нь Sakyū төвийн ажиглалтын толгод болон манхануудын ирмэг хооронд ажилладаг бөгөөд тус бүрдээ хэдэн минутын зайтай, нэг талын болон буцах тасалбартай. Тэмээний хичээлүүд одоо ялангуяа амралтын өдрүүд болон амралтын өдрүүдэд ихэвчлэн гэрэл зураг дээр төвлөрдөг; өдөр юу санал болгож байгааг асуу.
| Япон | Ромажи | Утга |
|---|---|---|
| リフトは片道でも乗れますか。 | Rifuto wa katamichi demo noremasu ka. | Би нэг талдаа лифтээр явж болох уу? |
| ラクダと写真を撮れますか。 | Rakuda to shashin o toremasu ka. | Би тэмээтэй зураг авч болох уу? |
| 今日は乗れますか。 | Kyō wa noremasu ka. | Би өнөөдөр унаж болох уу? |
| 砂の美術館はどちらですか。 | Suna no Bijutsukan wa dochira desu ka. | Элсний музей аль зүгт байдаг вэ? |
| 近くに自動販売機はありますか。 | Chikaku ni jidō hanbaiki wa arimasu ka. | Ойролцоох автомат машин байна уу? |
| サンダルで歩いても大丈夫ですか。 | Sandaru de aruite mo daijōbu desu ka. | Шаахайтай алхах нь зүгээр үү? |
Дүрэм, цаг хугацаа, практик зөвлөмжүүд
Манхан бол дархан цаазат газар бөгөөд цөөн хэдэн дүрмүүд тэднийг ийм байдлаар байлгадаг. Үүдэнд байгаа тэмдгүүд нь тэдгээрийг ихэвчлэн зурагтай жагсаасан байдаг.
- Элсэн дээр бичиж, зурж болохгүй, элсийг гэртээ бэлэг дурсгал болгон авч явах хэрэггүй.
- Манхан доорх далайд усанд сэлэхийг хориглодог бөгөөд дронуудад зөвшөөрөл шаардлагатай.
- Зуны улиралд гутал өмс: элсний гадаргуу маш их халдаг. Зөөлөн өдрүүдэд хөл нүцгэн алхах нь хамгийн тохиромжтой.
- Ус, малгай, нарны тос авчир. Элсэн дээр ямар ч сүүдэр байхгүй.
- Салхины хамгийн зөөлөн долгион, хамгийн бага ул мөрийг авахын тулд өглөө эрт яв.
- Гарахдаа хөл угаах цэгийг ашигла, автобусанд суухаасаа өмнө гутлаа сэгсэр.
- Тотторигийн орон нутгийн онцлогт зуны сүүлээр наши лийр, өвлийн улиралд цасан хавч орно.
Явахаасаа өмнө айлчлалаа дадлагажуулаарай
Эдгээр хоёр асуулт таны айлчлалын эхлэл ба төгсгөлийг хамарна. Эхний хариулт дахь курай, тухай, ахира, тэнд, хоёрдугаарт, ихэвчлэн дохио зангаагаар сонс.
Дараа нь хариу хариулдаг хамтрагчтай дасгал хий. Unihongo-д "Чиглэл" сэдвээ сонгоод, AI Sensei-гээсээ зочдын төвийн ажилтны дүрд тоглохыг хүс, буцаж ирэх автобусны талаар асуулт нэмж оруулаарай. Явахаасаа өмнө мөрүүдийг нэг удаа чангаар хэл, тэгвэл тэд элсэн дээр амархан гарч ирнэ.
| Япон | Ромажи | Утга |
|---|---|---|
| 馬の背まで歩いてどのくらいですか。 | Uma no Se made aruite dono kurai desu ka. | Uma no Se хүртэл алхахад хэр хугацаа шаардагдах вэ? |
| 入口から二十分くらいですね。 | Iriguchi kara nijippun kurai desu ne. | Орцноос хорин минутын зайтай. |
| 靴を洗う場所はありますか。 | Kutsu o arau basho wa arimasu ka. | Миний гутал угаах газар байна уу? |
| はい、あちらに足洗い場がありますよ。 | Hai, achira ni ashiaraiba ga arimasu yo. | Тийм ээ, тэнд хөл угаах газар байдаг. |
Албан ёсны мэдээлэл
Тоттори хотын аялал жуулчлалын сайт нь автобусны маршрут, зогсоол, манхан дээрх дүрэм, улирлын мэдээллийг нийтэлдэг бөгөөд Sakyū төв нь лифтний ажиллах цагийн хуваарийг нийтэлдэг. Явахаасаа өмнө, ялангуяа амралтын өдрүүдээр явах автобусыг шалгаарай.