Дахин дахин сонсох асуултын мөрүүд
JLPT сонсох зүйл бүр асуултаар эхэлдэг бөгөөд ижил хэдэн асуултын хэлбэрүүд түвшин бүрт буцаж ирдэг. Хэрэв та тэдгээрийг шууд таньж чадвал таны тархи ярианд чөлөөтэй болно. Энэ дөрөв нь хэн нэгнийг эхлээд юу хийх, яагаад ямар нэг зүйл болсон, тухайн нөхцөл байдалд та юу хэлэх, яриа нь голчлон юуны тухай гэсэн хэсгийн томоохон хэсгийг хамардаг.
Асуултын үгийг сонсоорой. Mazu nani o (эхнийх нь) яриа нь хэд хэдэн ажил, дарааллыг өөрчлөх магадлалтай гэсэн үг юм. Dōshite (яагаад) нь таныг ямар нэгэн шалтгаан хүлээж байна гэсэн үг бөгөөд дурдсан эхний шалтгаан нь ихэнхдээ бодит шалтгаан биш юм. Nan to iimasu ka (та юу гэж хэлэх вэ) зураг бүхий хэллэг-илэрхийлэх зүйлд хамаарна. Tēma эсвэл nani ni tsuite (юуны тухай) товч асуултыг илтгэнэ.

| Япон | Ромажи | Утга |
|---|---|---|
| 男の人はまず何をしますか。 | Otoko no hito wa mazu nani o shimasu ka. | Эрэгтэй эхлээд юу хийх вэ? |
| どうして遅れましたか。 | Dōshite okuremashita ka. | Тэр яагаад хоцорсон бэ? |
| 何と言いますか。 | Nan to iimasu ka. | Та юу гэж хэлэх вэ? |
| 話のテーマは何ですか。 | Hanashi no tēma wa nan desu ka. | Энэ яриа юуны тухай вэ? |
| 女の人は何が一番大切だと言っていますか。 | Onna no hito wa nani ga ichiban taisetsu da to itte imasu ka. | Эмэгтэй хүн юуг хамгийн чухал гэж хэлдэг вэ? |
Зургаан төрлийн асуулт нэг дор
JLPT нь сонсох асуултын зургаан төрлийг ашигладаг боловч ямар ч түвшинд эдгээр зургаан асуултыг ашигладаг. Таны түвшний аль нь байгааг мэдэх нь товхимол хэрхэн харагдахыг, аудионы өмнө хэр их уншиж болохыг хэлж өгнө.
| Төрөл (Япон нэр) | Түвшин | Юу болж байна | Гол зөвлөгөө |
|---|---|---|---|
| Даалгаварт суурилсан (課題理解) | N5-аас N1 хүртэл | Ярилцлага; Та хэн нэгнийг дараа нь эсвэл эхлээд юу хийхээ шийднэ | Даалгаврын дараалал, төлөвлөгөөний өөрчлөлт бүрийг хянах |
| Цэг (ポイント理解) | N5-аас N1 хүртэл | Та асуултыг сонсож, сонголтуудыг унших цаг гаргаж, дараа нь яриаг сонсоорой | Унших цагийг ашиглах; чи юу хүлээхээ сайн мэднэ |
| Дүгнэлт (概要理解) | N3-аас N1 хүртэл | монолог эсвэл яриа; асуулт, сонголт нь ихэвчлэн зөвхөн түүний дараа ирдэг | Дэлгэрэнгүй мэдээллийг биш илтгэгчийн гол санааг сонс |
| Үг хэллэг (発話表現) | N5-аас N3 хүртэл | Сумтай зураг; тэр хүний юу хэлэхийг сонго | Сонголтуудыг тоглохоос өмнө хэн, хэнтэй ярьж байгааг шийдээрэй |
| Шуурхай хариулт (即時応答) | N5-аас N1 хүртэл | Нэг богино мөр, дараа нь гурван аман хариулт; юу ч хэвлээгүй | Нэг удаа хариулж, дараа нь дараагийн мөрөнд толгойгоо цэвэрлэ |
| Нэгдсэн (統合理解) | N2 ба N1 | Хэд хэдэн чанга яригч эсвэл харьцуулах сонголттой урт яриа | Сонсох явцдаа сонголтуудын жижиг хүснэгт үүсгэ |
Төрөл бүрийн зүйлийн тодорхой тоо нь түвшнээсээ хамаарч өөр өөр бөгөөд өөрчлөгдөж болох тул өөрийн түвшний албан ёсны дээжийг эцсийн үг гэж үзнэ үү. Доорх стратеги нь ямар ч тооллогоор хэрэгжсэн хэвээр байна.
Даалгаврын асуулт: төлөвлөгөөний өөрчлөлтийг барь
Даалгаварт суурилсан зүйлсийг урхины эргэн тойронд бүтээдэг. Хэн нэгэн нь А хийхээр төлөвлөж байгаа бол нөгөө илтгэгч нь Б-г хамгийн түрүүнд тавьдаг, эсвэл А-г шаардлагагүй болгодог зүйл хэлдэг. Хэрэв та сонссон эхний даалгавраа сонговол ихэвчлэн оноогоо алддаг. sono mae ni (түүнээс өмнө), yappari (хоёр дахь бодлоор), sore wa ii kara (тэр шаардлагагүй) болон саки ни (эхний, урагшаа) сонс.
Энд ердийн оффисын солилцоо байдаг. Үүний өмнөх асуулт бол эрэгтэй хүн эхлээд юу хийх вэ?
| Япон | Ромажи | Утга |
|---|---|---|
| 会議の資料、もうコピーした? | Kaigi no shiryō, mō kopī shita? | Эмэгтэй: Та хурлын тараах материалыг хуулж амжаагүй юу? |
| まだです。今からします。 | Mada desu. Ima kara shimasu. | Эрэгтэй: Одоохондоо үгүй. Би одоо хийнэ. |
| あ、その前に部長にメールを送ってくれる? | A, sono mae ni buchō ni mēru o okutte kureru? | Эмэгтэй: Өө, үүнээс өмнө та менежер рүү имэйл илгээж болох уу? |
| わかりました。じゃ、メールを先に送ります。 | Wakarimashita. Ja, mēru o saki ni okurimasu. | Эрэгтэй: Ойлголоо. Би эхлээд имэйл илгээх болно, дараа нь. |
| コピーは十部でいいよ。 | Kopī wa jūbu de ii yo. | Эмэгтэй: 10 хувь байвал зүгээр болно. |
Хариулт нь имэйл юм. Хуулбарууд болон аравтын тоо нь таныг уруу татах зорилготой юм. Бүртгэлд бас анхаарлаа хандуулаарай: эмэгтэй нь залуу хамт ажиллагсадтайгаа хайхрамжгүй ярьж, эрэгтэй нь эелдэг байдлаар хариулдаг. Шалгалтын харилцан яриа нь ихэвчлэн ийм бүртгэлийг хольдог тул хоёуланг нь ойлгох дасгал хий.
Гол санаа ба дүгнэлтийн асуулт: жинхэнэ шалтгааныг хүлээ
Зүйлүүдийн хувьд та эхлээд асуултыг сонсоод дараа нь сонголтыг уншихын тулд богино завсарлага аваарай. Үүнийг ашигла. Дөрвөн сонголтыг уншаад юугаараа ялгаатай болохыг анзаараарай: цаг хугацаа, газар, шалтгаан. Дараа нь та зөвхөн нэг ялгааг олж авах хэрэгтэй.
Цэгтэй зүйлсийн урхи нь эхний шалтгаан юм. Илтгэгчид шалтгаанаа байнга дурдаад demo, jitsu wa эсвэл betsu ni sore wa kankei nakute гэж засдаг. Хураангуй зүйлд урхи нь нарийн байдаг: илтгэгч жишээнүүдийг өгдөг боловч асуулт нь ихэвчлэн tsumari, kekkyoku эсвэл iu сэрэх desu гэсэн төгсгөлд ирдэг санал эсвэл гол санааны талаар асуудаг.
| Япон | Ромажи | Утга |
|---|---|---|
| 電車が遅れたんですか。 | Densha ga okureta n desu ka. | Эрэгтэй: Галт тэрэг чинь хоцорсон уу? |
| いえ、実は寝坊しちゃって。 | Ie, jitsu wa nebō shichatte. | Эмэгтэй: Үгүй ээ, би хэт унтсан. |
| 結局、行かないことにしました。 | Kekkyoku, ikanai koto ni shimashita. | Эцэст нь би явахгүй гэж шийдсэн. |
| つまり、練習が一番大事だということです。 | Tsumari, renshū ga ichiban daiji da to iu koto desu. | Товчхондоо, дадлага бол хамгийн чухал зүйл юм. |
Хэллэг ба хурдан хариултын асуулт: дүрмээр биш, нийгмийн утгаар бод
Хэлний илэрхийлэл (N5-аас N3) зургийг харуулдаг: хэн нэгэн нь ямар нэгэн зүйл зээлэх, уучлалт гуйх эсвэл бусдаас өмнө оффисоос гарахыг хүсч байна. Буруу сонголт нь дүрмийн хувьд төгс байдаг ч нийгэмд буруу зүйл хэлдэг, жишээ нь асуухын оронд санал болгох. Сонголтуудыг тоглохын өмнө тухайн хүн асууж байгаа, санал болгож байгаа, талархаж байгаа эсвэл уучлалт гуйж байгаа эсэхийг шийдээрэй.
Шуурхай хариу үйлдэл нь хэсгийн хамгийн хурдан хэсэг юм. Та юу ч хэвлээгүй нэг мөр, гурван боломжит хариултыг сонсдог. Ихэнх мөрүүд нь тодорхой хариулттай үг хэллэгүүд байдаг тул хос сурах нь ямар ч заль мэхээс илүү үр өгөөжтэй байдаг.
| Япон | Ромажи | Утга |
|---|---|---|
| ペンを貸してもらえませんか。 | Pen o kashite moraemasen ka. | Та надад үзэг зээлүүлж болох уу? (асуух) |
| ペンを貸しましょうか。 | Pen o kashimashō ka. | Би чамд үзэг зээлэх үү? (санал, сонгодог буруу сонголт) |
| お先に失礼します。 | Osaki ni shitsurei shimasu. | Хамтран ажиллагсад: Би чамаас түрүүлж явна. |
| お疲れさまでした。 | Otsukaresama deshita. | Та: Өнөөдрийн ажилд баярлалаа. |
| ちょっと手伝ってもらえる? | Chotto tetsudatte moraeru? | Найз: Та надад гараа өгч чадах уу? |
| うん、いいよ。何をすればいい? | Un, ii yo. Nani o sureba ii? | Чи: Мэдээж. Би яах ёстой вэ? |
Хэрэв та хурдан хариу өгөх зүйл дээр эргэлзэж байвал хамгийн сайн таамаглалаа сонгоод орхи. Дараагийн мөр хэдхэн секундын дотор эхлэх бөгөөд алдагдсан зүйл нь алдагдсан дараагийн зүйлээс бага үнэтэй болно.
N2, N1-ийн нэгдсэн асуулт: жижиг хүснэгт хий
Нэгдсэн ойлголт нь таны толгойд багтаахаас илүү их мэдээллийг өгдөг: дэлгүүрийн худалдагчийн тайлбарласан гурван хичээл, гэр бүлийнхний ярилцсан дөрвөн санаа, хоёр хүн сонголтын аль нэгийг сонгох. Асуулт нь ихэвчлэн нэг хүн юу сонгох вэ, эсвэл илтгэгч бүр аль сонголтыг илүүд үздэг вэ гэж асуудаг.
Засвар бол жижигхэн ширээ юм. Сонголтууд байгаа гэдгийг сонссон даруйдаа 1, 2, 3, 4 гэж бичээд, онцлог тус бүрт үнэ, хугацаа, сул талыг хасах тэмдэг гэсэн нэг юмуу хоёр үг нэмнэ үү. Дараа нь илтгэгч бүрийн давуу талыг эхний үсгээр тэмдэглээрэй. Та япон өгүүлбэр бичээгүй, зөвхөн харьцуулах л хангалттай.
- Боломжтой үедээ үг биш тоо, тэмдэгт бичээрэй (8:30, ×, ↑, ¥).
- Нэрийн хувьд катакана эсвэл ромажи ашиглах; аль нь танд илүү хурдан байна.
- Төлөвлөгөөний өөрчлөлтийг хуучин сонголтоос шинэ сонголт руу сумаар тэмдэглээрэй.
- Асуулт эхлэхэд бичихээ больж, асуултыг сонсоорой.
Дараагийн зургаан долоо хоногийн сонсголын хэвшил
Өдөр тутмын богино дасгал нь долоо хоногт нэг удаа урт хичээлээс илүү үр дүнтэй байдаг. Доорх хяналтын хуудас нь өдөр бүрийн өмнө болон хийх зүйлсийн үеэр юу хийх ёстойгоос гадна автомат болтол нь гэртээ дадлага хийдэг.

| Долоо хоног | Өдөр тутмын анхаарал | Амралтын өдрийн даалгавар |
|---|---|---|
| 1 | Даалгавар дээр суурилсан зүйлс; хуулбар дахь дугуй дохио үгс | Нэг бүтэн сонсох хэсэг, цаг хугацаатай |
| 2 | Оноотой зүйлс; завсарлагаан дээр унших сонголтуудыг дасгал хий | Буруу зүйл бүрийг хянаж, гол мөрийг сүүдэрлээрэй |
| 3 | Шуурхай хариу үйлдэл; хорин багц хэллэгийг сур | Нэг бүтэн сонсох хэсэг, цаг хугацаатай |
| 4 | Таны түвшинд тохирсон хураангуй эсвэл үг хэллэг | Хоёр урт харилцан яриаг бүрэн хурдтайгаар сүүдэрлээрэй |
| 5 | Нэгдсэн зүйлс (N2, N1) эсвэл холимог тойм (N5-аас N3) | Хамгийн сүүлд сонсох хэсэгтэй бүрэн туршилтын тест |
| 6 | Зөвхөн хөнгөн холимог зүйл; шинэ материал байхгүй | Шалгалтын өмнөх өдөр амарна |
Сонсголын түгээмэл алдаа
- Дараагийнх нь өмнөх зүйлийн талаар бодож байна. Хариултыг тэмдэглээд, орхих; нэг зүйл хэзээ ч хоёрын үнэтэй байдаггүй.
- Таны сонссон эхний даалгавар эсвэл шалтгааныг сонгох. Даалгаварт суурилсан болон цэгийн зүйлд эхнийх нь ихэвчлэн урхи болдог.
- Япон хэлээр бүтэн үг бичих. Тэмдэглэл нь тоо, эхний үсэг, сумтай байх ёстой.
- Бүртгэлийг үл тоомсорлож байна. Chatta болон teru гэх мэт санамсаргүй агшилтууд шалгалтын харилцан ярианд хэвийн байдаг тул чихээ түүн дээр сурга.
- Зөвхөн хуулбараар дадлага хийдэг. Харилцан яриа унших нь ижил чадвар биш юм; Эхний дамжуулалтыг үргэлж текстгүйгээр хий.
Эдгээр дадлыг Unihongo-гоор сур
Mocchi-аас дараах зүйлийг асуу: /jlpt төлөвлөгөөний өөрчлөлт, дөрвөн сонголт бүхий N3 даалгаварт суурилсан сонсох хуулбарыг надад өг. Mocchi харилцан яриаг бичиж, танд хариулахыг зөвшөөрч, дараа нь аль мөрөнд хариултыг шийдэх, бусад сонголтууд яагаад урхи болохыг тайлбарлана. Mocchi нь таны алдаа гаргадаг асуултуудын төрлийг бүртгэдэг тул дараа нь дадлага хийвэл тэдгээр асуултуудад анхаарлаа хандуулж болно.
Та тэсвэр тэвчээрийг шалгахад бэлэн болсон үедээ Unihongo дээр өөрийн түвшний бүрэн JLPT туршилтын тестийг өгнө үү. Энэ нь сонсох хэсэг зэрэг бодит хэсгүүд болон цагийн хязгаартай бөгөөд танд тооцоолсон оноог өгөх бөгөөд ингэснээр сонсох нь үнэхээр таны хамгийн сул хэсэг мөн эсэхийг харах боломжтой болно.
