이동 동사 한자: 行く, 来る, 帰る, 歩く, 乗る

이동의 핵심 한자는 行(iku, 가다), 来(kuru, 오다), 帰(kaeru, 집에 돌아가다), 出(deru, 나가다), 入(hairu, 들어가다), 歩(aruku, 걷다), 走(hashiru, 달리다), 乗(noru, 타다)입니다. 駅に行く, 部屋を出る, 電車に乗る처럼 알맞은 조사와 함께 동사로 익히면 거의 모든 이동 이야기를 할 수 있습니다.

알아야 할 핵심

움직임 동사는 처음 배우는 동사 중 일부이고 가장 많이 사용되는 동사 중 하나이며, 해당 한자는 동사보다 훨씬 더 많이 나타납니다. 銀行 및 旅行의 行, 모든 문에 出 및 入, 모든 플랫폼 표지판에 乗. 이 가이드는 동사를 통해 14가지 동작 한자를 가르치고 각 동사에 대한 읽기 및 공통 복합어를 설명한 다음 학습자를 이동시키는 것에 초점을 맞춥니다. 어떤 조사가 어떤 동사와 함께 가는지, 영어가 I'm Coming이라고 말할 때 왜 今行きます이라고 말하는지, 帰る과 戻る의 차이점, 그리고 왜 入る와 帰る이 -iru 및 -eru로 끝나지만 iku형 동사처럼 활용되는 이유에 중점을 둡니다. 또한 표지판에서 읽을 합성어, 来 및 米와 같은 유사 문자, 모임에 대한 짧은 대화, 일상적인 인사말 行ってきます 및 ただいま도 얻을 수 있습니다.

목적지에는 に나 へ를 씁니다. 駅に行く, 家に帰る

떠나는 곳에는 を를 씁니다. 家を出る, 電車を降りる

탈 때는 に를 씁니다. 電車に乗る이고, 電車を乗る는 안 됩니다

入る와 帰る는 5단 동사입니다. 入ります, 帰ります

가다, 오다, 귀가하다, 걷다

두 동작의 한자를 하나의 단어로 압축한 인사말로 시작하세요. 行ってきます, 말 그대로 갔다가 돌아올게'는 집을 떠날 때마다 하는 말입니다. 그렇다면 매일 사용할 동사 3개를 만나보세요.

Unihongo한자
行いってきます!다녀오겠습니다! (집을 나설 때)
来くる오다
帰かえる집에 돌아가다, 귀가하다
歩あるく걷다
行ってきます, 来る, 帰る, 歩く: 하루의 첫 문장에 나오는 이동 한자입니다.
일본어로마자의미
行ってきます!Ittekimasu!다녀오겠습니다! (집을 나설 때)
来るkuru오다
帰るkaeru집에 돌아가다, 귀가하다
歩くaruku걷다

일상적인 글에서는 行ってきます을 가나, いってきます로 쓰는 경우가 많으며, 특히 메시지에서는 더욱 그렇습니다. 둘 다 맞습니다. 한자 버전은 의미를 가시화합니다.

이동 동사 열네 개

이것들은 여러분이 가장 많이 사용하게 될 동작 동사이며, 각 동사에는 한자가 있습니다. 광택의 조사는 동사가 일반적으로 어떻게 사용되는지 보여줍니다.

일본어로마자의미
行くiku가다 (に / へ 장소)
出るderu나가다, 떠나다 (を 장소)
入るhairu(に 장소)에 들어가다
走るhashiru달리다
乗るnoru타다, 타다 (に 차량)
降りるoriru하차하다 (を 차량)
着くtsuku도착하다 (に 장소)
通うkayou출퇴근하다, 정기적으로 참석하다
渡るwataru(を 도로, 다리)를 건너다
戻るmodoru(최근 장소로) 돌아가다
登るnoboru오르다 (に / を 산)

읽는 법과 자주 보는 합성어

동사로서 이 한자는 kun 독법을 사용합니다. 2한자 단어에서는 읽기가 켜집니다. 따라서 行く에서는 行이 i이고 旅行에서는 kō이고 行列에서는 gyō입니다. 아래 합성어는 표지판, 티켓 및 양식에서 만나는 합성어입니다.

한자동사음독일반적인 합성어
行行く ikukō, gyō旅行 ryokō, 여행; 銀行 ginkō, 은행
来来る kururai来週 raishū, 다음 주
帰帰る kaeruki帰国 kikoku 본국으로 돌아가다
出出る derushutsu出発 shuppatsu, 출발
入入る hairunyū入学 nyūgaku, 개학
歩歩く arukuho歩道 hodō, 포장도로
走走る hashirusō競走 kyōsō, 인종
乗乗る norujō乗車券 jōshaken, 기차표
降降りる orirukō降車 kōsha, 하차
着着く tsukuchaku到着 tōchaku, 도착
通通う kayoutsū通学 tsūgaku 학교에 가요
渡渡る wataruto渡航 tokō, 해외여행
戻戻る modorurei戻す modosu, to put back (군)
登登る noborutō, to登山tozan등산

降은 雨が降る, ame ga furu에서와 같이 비가 내린다는 뜻이기도 합니다. 같은 한자가 기차에서 내려오고, 비가 하늘에서 내려옵니다. 戻 일상생활에서 합성어에는 거의 나타나지 않습니다. 동사로 배우세요.

조사가 뜻을 결정합니다

움직임 동사는 조사와 함께 제공되며 이를 올바르게 얻는 것이 한자보다 더 중요합니다. 일단 규칙을 보면 논리적입니다. に 또는 へ은 어디로 가는지 표시하고, を는 떠나는 장소나 이동 경로를 표시하고, で은 교통 수단을 표시합니다.

へ, e를 읽으면 방향에 조금 더 가중치를 두고, に은 목적지에 더 많은 가중치를 둡니다. 일상 대화에서는 行く 및 来る과 같은 의미로 사용되는 경우가 많습니다. 入る, 乗る, 着く에서는 に을 사용합니다.

まで을 추가하여 원할 때까지 또는까지: 駅まで歩きます까지 걸어서 역까지 걸어가겠습니다. まで는 歩く, 走る, 行く와 같은 연속적인 움직임의 동사에 적합하며 방향: あの信号まで行って, 右に曲がってください에서 공통적으로 해당 신호등까지 가서 우회전합니다. を 반면에 장소는 그것을 따라 또는 통과하여 이동하는 것을 묘사합니다. 川沿いを走る 강을 따라 달리다.

일본어로마자의미
駅に行きます。Eki ni ikimasu.나는 역에 갈 예정이다.
家を出ました。Ie o demashita.나는 집을 떠났다.
公園を歩きます。Kōen o arukimasu.나는 공원을 산책한다.
電車に乗ります。Densha ni norimasu.나는 기차를 탄다.
次の駅で降ります。Tsugi no eki de orimasu.다음 역에서 내릴게요.
バスで会社に通っています。Basu de kaisha ni kayotte imasu.저는 버스를 타고 출근합니다.

표지판과 역에서 만나는 이동 한자

역은 이런 한자가 쌓이는 곳이다. 승강장 표지판에는 탑승 장소인 乗り場, noriba가 표시되어 있습니다. 〜行き, -yuki는 행을 의미하므로 東京行き는 도쿄행 열차입니다. 공지 사항은 일반적으로 여기에서 yuki라고 말하지만 iki도 들립니다. 도로 표지판에는 通行止め, 도로 폐쇄, 歩行者, 보행자라고 표시되어 있습니다. 도착 보드에는 到着와 出発이 표시됩니다.

Mocchi 네 가지 동작 동사(타다, 내리다, 가다, 집에 가다)를 가리키는 역 플랫폼에서.
乗る, 降りる, 行く, 帰る: 전철을 탈 때마다 쓰는 동사 네 개입니다.
일본어로마자의미
乗り場noriba탑승 구역, 정지
東京行きTōkyō yuki도쿄행
通行止めtsūkōdome도로 폐쇄
歩行者専用hokōsha sen'yō보행자 전용
出発shuppatsu출발

짧은 대화: 친구를 만나러 가는 길에서

친구들 사이의 일상적인 메시지 교환. 누가 누구를 향해 움직이는지에 따라 行く과 来る이 전환되는 것을 관찰하세요.

일본어로마자의미
今どこ?Ima doko?친구: 지금 어디야?
今、駅に着いた。Ima, eki ni tsuita.당신: 방금 역에 도착했어요.
じゃあ、改札まで来て。Jā, kaisatsu made kite.친구: 그럼 개찰구로 오세요.
分かった。今行く!Wakatta. Ima iku!당신: 알았어. 나는 지금 간다!
急がなくていいよ。歩いてきて。Isoganakute ii yo. Aruite kite.친구: 서두르지 마세요. 그냥 걸어보세요.
ありがとう。すぐ行くね。Arigatō. Sugu iku ne.당신: 고마워요. 바로 거기에 있어.

제가 갈 예정이라는 것을 今行く으로 알려주세요. 일본어에서는 동사가 자신의 관점에서 움직임을 따르므로 친구를 향해 가는 것은 여전히 ​​行く입니다. 来る는 친구의 문장에 속합니다. 왜냐하면 당신이 친구가 있는 곳으로 가고 있기 때문입니다.

집에서는 출입구 인사도 같은 방식으로 작동합니다. 떠나는 사람: 行ってきます, 머무르는 사람은 行ってらっしゃい, itterasshai라고 대답합니다. 집으로 돌아오는 길: ただいま, 대답은 おかえり 또는 더 정중하게는 おかえりなさい입니다.

닮은 글자와 쓰기 요령

  • 来(오다) 대 米(쌀) 대 末(끝): 来은 위에 추가 수평선이 있는 米처럼 보입니다. 末 점이 전혀 없습니다.
  • 歩(걷기)는 止, 정지, 少와 같은 모양 위에 있습니다. 중국어 형식步은 하단 부분이 조금씩 다르기 때문에 중국어를 공부했다면 일본어 형식을 확인해보세요.
  • 走 (실행)에는 土, 접지가 상단에 있고 하단을 따라 긴 스윕이 있습니다. 마지막으로 스윕을 작성하십시오.
  • 入(입력) 대 人(사람): 入에서는 오른쪽 획이 더 높게 시작됩니다.
  • 帰 (반환) 대 婦 (여자, 아내): 둘 다 빗자루 같은 오른쪽을 공유합니다. 帰 왼쪽에 짧은 획이 두 개 있습니다.
  • 行은 彳과 亍의 두 부분으로 구성됩니다. 왼쪽 부분을 먼저 쓴 다음 오른쪽 부분을 약간 간격을 두고 씁니다.

동사를 움직이게 하기

조사는 이러한 동사가 잘못되는 곳이므로 거기서 시작하세요. Mocchi: /grammar 조사를 行く, 出る, 乗る 및 降りる으로 입력한 다음 10개의 문장으로 테스트해 보세요. Mocchi는 각 선택을 설명하고 어떤 조사가 당신을 넘어뜨리고 나중에 연습할 때 해당 패턴을 다시 가져오는지 기록합니다.

더 빠르게 연습하려면 Unihongo의 게임에서 Sentence Builder를 플레이하세요. 電車, に, 乗ります를 올바른 순서로 계속해서 배치하면 電車に乗る이 자연스럽게 느껴지므로 電車を乗る의 소리가 들리지 않게 됩니다.

핵심 포인트

실용적인 향상 방법

움직임 동사로 하루를 설명해보세요. 아침부터 밤까지 순서대로 八時に家を出ます, 駅まで歩きます, 電車に乗ります, 会社に着きます, 七時に帰ります 다섯 문장을 쓰세요. 이 게시물에 대해 모든 조사를 확인한 다음 과거 시제로 문장을 큰 소리로 말하세요. 다음으로, 실제 문 앞에서 함께 사는 사람과 함께 또는 혼자 사는 네 가지 문간 인사를 연습해보세요. Unihongo의 학습 도우미 Mocchi는 /correct 일상적인 단락을 설명하고, 변경되는 각 조사를 설명하고, 帰る 및 戻る과 같이 여전히 혼동하는 동사를 추적할 수 있습니다.

FAQ

자주 묻는 질문

行く와 来る는 어떻게 다른가요?

行く, iku는 화자가 현재 있는 곳에서 멀어지는 움직임이고, 来る, kuru는 화자를 향해 움직이는 움직임입니다. 그렇기 때문에 누군가가 당신에게 전화를 하면 今行きます, I'm Going Now, 영어로는 I'm Coming이라고 말하는 곳으로 대답합니다. 来る 상대방이 자신이 있는 곳으로 올 때 사용합니다.

帰る와 戻る는 어떻게 다른가요?

帰る, kaeru는 당신이 속한 곳, 즉 집, 고국, 직장으로 돌아갑니다. 戻る, modoru는 책상으로 돌아가거나 이전 페이지로 돌아가는 등 잠시 전 있었던 장소나 상태로 돌아가는 것입니다. 家に帰る 하지만 席に戻る.

왜 電車を乗る가 아니라 電車に乗る인가요?

乗る은 타다, 타다라는 뜻이고, 차량은 자신이 들어가는 곳이므로 に:電車に乗る,バスに乗る이 걸립니다. 하차는 降りる, oriru이고, 차량이 하차하는 곳이므로 を:電車を降りる이 소요됩니다. 많은 학습자가 처음에는 이러한 내용을 혼동합니다.

入る는 1단 동사인가요?

아니요. 入る, hairu는 -iru로 끝나지만 godan 동사입니다: 入ります, 入らない, 入って. 帰る, kaeru, 走る, hashiru는 동일하다. 동사로 masu 형태를 배우면 함정에 빠지지 않을 것입니다.