취미를 묻고 대답 읽기
질문 趣味は何ですか은 대부분의 취미 대화를 시작합니다. 가장 자주 듣는 답변에는 작은 한자 단어 세트 중 하나가 포함되어 있으며 그 중 세 개가 아래에 나와 있습니다.
자기소개서에는 이름이나 직업 바로 뒤에 취미를 언급하는 경우가 많기 때문에 동료나 반 친구, 언어 파트너를 만날 때 그 질문을 일찍부터 예상하세요. 대답은 단일 명사(野球です) 또는 전체 문장(野球をするのが好きです)일 수 있습니다. I like 야구를 하고 있습니다. 둘 다 자연스럽습니다. 전체 문장이 좀 더 따뜻하게 들리고 상대방에게 질문할 내용을 제공합니다.

| 일본어 | 로마자 | 의미 |
|---|---|---|
| 趣味は何ですか。 | Shumi wa nan desu ka. | 취미가 뭐예요? |
| 野球 | yakyū | 야구 |
| 水泳 | suiei | 수영 |
| 音楽 | ongaku | 음악 |
자주 쓰는 단어 속 취미 한자 열네 개
각 단어는 주제 한자를 하나 또는 두 개 사용합니다. 水, 音, 絵와 같은 몇몇 내용은 일본 초등학교의 첫 2년 동안 가르칩니다.
| 일본어 | 로마자 | 의미 |
|---|---|---|
| 運動 | undō | 운동,신체활동 |
| 運動会 | undōkai | 학교 운동회 |
| 絵 | e | 그림, 그림 |
| 映画 | eiga | 영화, 영화 |
| 歌 | uta | 노래 |
| 読書 | dokusho | 독서(취미로) |
| 楽しい | tanoshii | 재미있다, 즐겁다 |
| 泳ぐ | oyogu | 수영하다 |
| 音 | oto | 소리 |
| 卓球 | takkyū | 탁구 |
| 味 | aji | 맛, 풍미 |
읽는 법 한눈에 보기
on reading은 보통 2개의 한자 단어로 나타납니다. 훈독은 동사와 형용사에 나타납니다. 楽은 하나의 한자가 어떻게 두 가지 의미, 즉 楽しい의 재미와 音楽의 음악을 전달할 수 있는지 보여줍니다.
| 한자 | 음독 | 훈독 | 예 |
|---|---|---|---|
| 運 | un | hako(bu) | 運動 undō, 운동 |
| 動 | dō | ugo(ku) | 動く ugoku, 이동하다 |
| 野 | ya | no | 野球 yakyū, 야구 |
| 球 | kyū | tama | 地球 chikyū 지구 |
| 水 | sui | mizu | 水泳 suiei, 수영 |
| 泳 | ei | oyo(gu) | 泳ぐ oyogu, 수영하다 |
| 音 | on, in | oto, ne | 音楽 ongaku, 음악 |
| 楽 | gaku, raku | tano(shii) | 楽器 gakki, 악기 |
| 絵 | kai, e | (없음) | 絵本 ehon 그림책 |
| 趣 | shu | omomuki | 趣味 shumi, 취미 |
| 味 | mi | aji | 趣味 shumi, 취미 |
| 映 | ei | utsu(ru) | 映画 eiga, 영화 |
| 画 | ga, kaku | (없음) | 漫画 만화, 코믹스 |
| 歌 | ka | uta, uta(u) | 歌手 kashu 가수 |
運은 행운을 의미하기도 합니다. 運がいい un ga ii는 행운을 의미합니다. 絵는 e 자체로 읽히는데, 이는 원어민 단어처럼 들리더라도 on reading입니다.
한자 이름이 있는 스포츠
클럽 목록, 학교 공지사항, TV 목록에서 한자로 볼 수 있는 스포츠입니다. 무술은 道, dō로 끝나는데, 이는 단순한 게임이 아닌 훈련을 의미합니다.
학교 및 대학 클럽의 이름은 部, bu: 野球部, yakyūbu, 야구 클럽; 水泳部, suieibu, 수영 클럽. 학생들이 흔히 묻는 질문은 何部ですか 어느 동아리에 속해 있느냐이다.
| 일본어 | 로마자 | 의미 |
|---|---|---|
| 野球部 | yakyūbu | 야구 클럽 |
| 陸上 | rikujō | 육상 경기 |
| 柔道 | jūdō | 유도 |
| 剣道 | kendō | kendo |
| 空手 | karate | karate |
| 相撲 | sumō | 스모 |
| 登山 | tozan | 등산 |
취미마다 알맞은 동사
취미 명사는 모두 する과 함께 사용되지 않습니다. 일본어는 많은 취미를 자신의 동사와 짝을 이루며, 올바른 취미를 사용하는 것이 훨씬 더 자연스럽게 들립니다. 스포츠는 일반적으로 する 또는 やる입니다. 예술과 미디어에는 특정 동사가 있습니다.
| 일본어 | 로마자 | 의미 |
|---|---|---|
| 野球をします。 | Yakyū o shimasu. | 나는 야구를 한다. |
| 絵を描きます。 | E o kakimasu. | 나는 그림을 그리거나 그림을 그립니다. |
| 音楽を聴きます。 | Ongaku o kikimasu. | 나는 음악을 듣는다. |
| 映画を見ます。 | Eiga o mimasu. | 나는 영화를 본다. |
| 歌を歌います。 | Uta o utaimasu. | 나는 노래를 부른다. |
| ギターを弾きます。 | Gitā o hikimasu. | 나는 기타를 연주합니다. |
일상적인 대화에서는 스포츠나 게임의 경우 する을 やる으로 대체하는 경우가 많습니다. サッカーやってる?, 축구를 하시나요? 편안하게 들리고 친구들 사이에서는 매우 흔한 표현이지만 정중한 대화와 글에서는 します을 고수하세요.
학습자가 자주 실수하는 것은 ギターをします 또는 ピアノをプレーします입니다. 현이나 건반이 있는 악기는 弾く, hiku를 사용합니다. 관악기는 吹く, fuku를 사용합니다. 絵を描く는 書이 아닌 描를 사용합니다. 왜냐하면 단어를 쓰는 것이 아니라 그림을 그리는 것이기 때문입니다. 하지만 일반 텍스트에서는 둘 다 볼 수 있습니다.
취미 한자를 만나는 곳
커뮤니티 센터에는 水泳教室 수영 강습, 絵画教室 회화 강습 등의 수업 시간표가 게시되어 있습니다. 체육관에서는 수영장과 스튜디오에 라벨을 붙입니다. 영화관에서는 어디에서나 映画를 인쇄하고 노래방에서는 歌을 화면에 표시합니다. 運動会에 대한 학교 공고는 매년 가을에 나오며, 많은 직장에서는 자기소개서에 趣味가 포함되어 있습니다.
일본에 거주하는 경우 公民館, kōminkan 또는 유사한 이름으로 불리는 지역 커뮤니티 센터를 이용하면 쉽고 저렴한 비용으로 취미 수업에 참여하고 이웃을 만날 수 있습니다. 공지 사항은 이러한 한자가 많이 포함된 평범한 일본어로 작성되므로 하나를 읽는 것이 실제 연습입니다. 날짜와 시간, 장소, 수수료, 사전 신청 여부 등을 찾아보세요 事前申し込み, jizen mōshikomi.

| 일본어 | 로마자 | 의미 |
|---|---|---|
| 水泳教室 | suiei kyōshitsu | 수영 강습 |
| 参加者募集 | sankasha boshū | 참가자 원함 |
| 初心者歓迎 | shoshinsha kangei | 초보자 환영 |
| 雨天中止 | uten chūshi | 비가 오면 취소된다 |
짧은 대화: 취미 이야기 나누기
이것은 직장에서나 언어 교환을 하면서 나누는 새로운 지인 간의 정중한 잡담입니다. 한 가지 답변에서 멈추지 않고 두 화자가 어떻게 후속 질문을 추가하는지 주목하세요.
| 일본어 | 로마자 | 의미 |
|---|---|---|
| 趣味は何ですか。 | Shumi wa nan desu ka. | 직장 동료: 취미가 뭐예요? |
| 水泳です。週に二回泳いでいます。 | Suiei desu. Shū ni nikai oyoide imasu. | 당신: 수영. 나는 일주일에 두 번 수영을 해요. |
| すごいですね。どこで泳いでいますか。 | Sugoi desu ne. Doko de oyoide imasu ka. | 동료: 인상적이네요. 어디서 수영하나요? |
| 駅の近くのジムです。趣味は何ですか。 | Eki no chikaku no jimu desu. Shumi wa nan desu ka. | 당신: 역 근처 체육관에서요. 당신의 취미는 어떻습니까? |
| 絵を描くことです。最近は水彩画です。 | E o kaku koto desu. Saikin wa suisaiga desu. | 동료: 그림. 최근에는 수채화. |
| いいですね。今度見せてください。 | Ii desu ne. Kondo misete kudasai. | 당신: 사랑스러워요. 가끔 보여주세요. |
닮은 글자와 쓰기 요령
- 泳(수영) 대 永(영원) 대 氷(얼음): 泳 물 부수를 氵를 永에 추가합니다. 永은 상단에 점이 있고 氷은 대신 왼쪽에 점이 있습니다.
- 楽(재미, 음악) 대 薬(약): 薬 위에 풀 부수가 있습니다.
- 球(공) 대 求(탐색) 대 救(구조): 球은 왼쪽에 왕과 같은 부수 王를 추가합니다.
- 動 (이동) 대 働 (일): 働은 사람 부수를 더합니다 亻; 움직이는 사람이 일하고 있어요.
- 絵(그림)은 糸(스레드) + 会(만남)입니다. 스레드를 급격하게 좁게 작성하여 会에 공간이 있습니다.
- 味(맛) 대 妹(여동생): 둘 다 오른쪽에 未를 사용합니다. 味에는 口 입이 있고 妹에는 女 여자가 있습니다.
취미를 읽기만 하지 말고 이야기해 보기
Mocchi로 시작: /vocab 취미와 스포츠 한자를 입력하고 나에 대한 예문을 입력하고 Mocchi 실제 취미를 말하세요. Mocchi 주변에 짧은 단어 세트를 만들고, 좋아하는 것이 무엇인지 추적하고, 나중에 퀴즈와 독서에서 이러한 취미를 재사용할 수 있습니다.
그런 다음 대화를 나누십시오. AI Sensei에서 취미 주제를 선택하고 Ibuki-sensei에게 주말에 대해 묻는 새로운 동료 역할을 해달라고 요청하세요. 이 게시물의 동사로 답하고, 다시 질문하고, 나중에 혼동한 동사 쌍에 대한 세션 리포트를 읽어보세요.
