Tokyo Skytree: Tembo Deck, Tiket, Pemandangan, dan Bahasa Jepang Praktis

Tokyo Skytree adalah menara penyiaran setinggi 634 meter di Sumida, dengan dek observasi di ketinggian 350 dan 450 meter. Loket tiket, lift, dan kompleks belanja di kakinya semuanya punya papan petunjuk berbahasa Jepang yang jelas, jadi ini tempat yang mudah untuk berlatih membeli tiket dan menanyakan arah.

Hal yang perlu Anda ketahui

Tokyo Skytree: Tembo Deck, Tiket, Pemandangan, dan Bahasa Jepang Praktis

Tokyo Skytree dibuka pada tahun 2012 sebagai menara penyiaran baru untuk wilayah Tokyo, dan setinggi 634 meter merupakan menara tertinggi di Jepang. Kebanyakan pengunjung datang untuk dua hal: Dek Tembo, sebuah cincin kaca setinggi 350 meter dengan bagian lantai kaca, dan Tembo Galleria, sebuah koridor kaca miring yang tingginya seratus meter lagi dan berputar hingga titik tertinggi yang terbuka untuk pengunjung. Pada dasarnya, Tokyo Skytree Town menambahkan kompleks perbelanjaan Tokyo Solamachi, akuarium, dan planetarium. Panduan ini mencakup stasiun mana yang akan digunakan, cara kerja jenis tiket, apa yang akan Anda lihat di setiap dek, kata-kata di papan petunjuk, cara Jepang membeli tiket di hari yang sama atau upgrade, tips mengenai waktu dan cuaca, dan dialog singkat untuk berlatih dengan suara keras sebelum Anda berangkat.

Stasiun Tokyo Skytree dan Stasiun Oshiage keduanya terhubung langsung ke menara

Tiket berjangka waktu online menghemat antrian; tiket same-day dijual di lantai 4

Tembo Galleria di ketinggian 450 meter merupakan bangunan tambahan yang dibeli setelah Tembo Deck

Tōjitsuken wa doko de kaemasu ka menanyakan di mana tiket pada hari yang sama dijual

Mengapa Tokyo Skytree layak untuk didaki

Tokyo Skytree dibangun untuk membawa sinyal televisi dan radio digital ke kota yang penuh dengan gedung pencakar langit, yang sudah terlalu tinggi untuk dapat disiarkan dengan bersih oleh Tokyo Tower yang lebih tua. Dibuka pada Mei 2012, dan setinggi 634 meter, ini merupakan bangunan tertinggi di Jepang. Bentuknya segitiga di bagian dasar yang menjadi lingkaran saat naik, dan kisi-kisi baja putihnya menyala di malam hari dalam skema warna berputar.

Dari dek observasi, Tokyo terbentang datar ke segala arah: Sungai Sumida dan Asakusa tepat di bawahnya, menara Shinjuku dan Shibuya di barat, Teluk Tokyo di selatan, dan pada hari cerah Gunung Fuji berada di luarnya. Pada ketinggian ini, skala kota, salah satu kawasan perkotaan terbesar di dunia, lebih mudah dipahami dibandingkan di mana pun di dunia.

Bagi pelajar, Skytree adalah latihan yang lembut dan praktis. Tiket, lift, lantai, dan antrian semuanya ditandatangani dalam bahasa Jepang sederhana, staf terbiasa dengan pengunjung, dan kata-kata yang Anda pelajari di sini, tōjitsuken, tiket pada hari yang sama, dan tenbō, pemandangan, sama di setiap menara dan dek observasi di Jepang.

Tokyo Skytree menjulang di kejauhan di samping dua bangunan modern, satu kaca dan satu emas dengan patung emas di atasnya, di seberang Sungai Sumida
Tokyo Skytree terlihat di seberang Sungai Sumida dari sisi Asakusa.Suicasmo, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

Cara ke Sana: Stasiun Tokyo Skytree dan Oshiage

Dua stasiun terletak di kaki menara. Stasiun Tokyo Skytree, di Jalur Tobu Skytree, berjarak satu pemberhentian dari Asakusa. Stasiun Oshiage, terkadang diberi nama Oshiage (Skytree-mae), dilayani oleh Jalur Tokyo Metro Hanzōmon, Jalur Toei Asakusa, dan Jalur Keisei Oshiage, yang membuatnya mudah dijangkau dari pusat kota Tokyo dan, melalui layanan, dari bandara. Kedua stasiun terhubung langsung ke Tokyo Skytree Town.

Di dalam kompleks, ikuti rambu ke konter tiket, チケットカウンター, di lantai 4, di mana tiket pada hari yang sama dijual dan lift masuk dimulai. Jika Anda berjalan kaki dari Asakusa, seberangi Jembatan Azuma dan ikuti sungai dan kanal; menara ini selalu terlihat, dan perjalanan memakan waktu sekitar dua puluh menit.

JepangRomajiArti
スカイツリーに行きたいんですが、どの駅で降りればいいですか。Sukaitsurī ni ikitai n desu ga, dono eki de orireba ii desu ka.Saya ingin pergi ke Skytree. Di stasiun manakah saya harus turun?
押上駅はこの電車で行けますか。Oshiage-eki wa kono densha de ikemasu ka.Bisakah saya sampai ke Stasiun Oshiage dengan kereta ini?
チケットカウンターは何階ですか。Chiketto kauntā wa nankai desu ka.Loket tiketnya di lantai berapa?
入口はどちらですか。Iriguchi wa dochira desu ka.Pintu masuknya lewat arah mana?
浅草まで歩いて何分くらいですか。Asakusa made aruite nanpun kurai desu ka.Kira-kira berapa menit berjalan kaki ke Asakusa?

Tembo Deck, Tembo Galleria dan kota di bawahnya

Lift dari lantai 4 naik ke Dek Tembo, 天望デッキ, dalam waktu kurang dari satu menit. Dek memiliki tiga tingkat: Lantai 350, tingkat penglihatan utama dengan jendela terluas; Lantai 345, dengan restoran dan toko; dan Lantai 340, dengan bagian lantai kaca yang memungkinkan Anda melihat langsung ke bawah menara, dan sebuah kafe. Pemandangannya 360 derajat, jadi berjalanlah satu lingkaran penuh sebelum Anda memilih sisi favorit.

Dari Lantai 350, lift kedua naik ke Tembo Galleria, 天望回廊, pada ketinggian 445 meter. Dari sana, jalan berdinding kaca melingkari bagian luar menara ke Lantai 450, titik tertinggi yang terbuka untuk umum. Di awal, Tokyo Solamachi memiliki ratusan toko dan restoran, termasuk banyak toko yang menjual suvenir Tokyo dan makanan daerah, dan Tokyo Skytree Town juga memiliki Akuarium Sumida dan planetarium.

Pemandangan luas Tokyo yang datar dari Tokyo Skytree Tembo Deck, dengan Gunung Fuji yang tertutup salju dan pegunungan di cakrawala
Pemandangan ke arah barat dari Dek Tembo saat hari cerah, dengan Gunung Fuji di cakrawala.Dick Thomas Johnson from Tokyo, Japan, CC BY 2.0, via Wikimedia Commons
  • Tenbō Dekki (天望デッキ): dek utama, Lantai 340 hingga 350.
  • Garasu-yuka (ガラス床): lantai kaca di Lantai 340.
  • Tenbō Kairō (天望回廊): Tembo Galleria, jalur kaca dari Lantai 445 hingga 450.
  • Tōkyō Soramachi (東京ソラマチ): kompleks perbelanjaan dan makan di pangkalan.
  • Sumida Suizokukan (すみだ水族館): Akuarium Sumida di Tokyo Skytree Town.
  • Pencahayaan malam: menara ini menyala dengan desain warna yang berubah-ubah setelah gelap.

Kata-kata di papan petunjuk dan tiket

Nama Skytree menggunakan karakter yang tidak biasa. Kata umum untuk dek observasi adalah 展望, tenbō, tetapi menara menulis 天望, dengan 天, langit atau surga, sebagai pengganti 展, untuk menunjukkan pemandangan langit. Pembacaannya sama, jadi Anda bisa mengucapkan tenbō dengan cara apa pun.

Kata-kata tiketnya layak dipelajari untuk seluruh Jepang. 当日券 adalah tiket pada hari yang sama dan 前売券 adalah tiket di muka; 日時指定券 adalah tiket untuk tanggal dan waktu tertentu. Anda akan melihatnya di teater, museum dan acara serta menara.

Enam kata di papan petunjuk yang akan Anda lihat di Tokyo Skytree: Tenbō Dekki, Tenbō Kairō, tōjitsuken, nichiji shiteiken, garasu-yuka dan Tōkyō Soramachi, dalam bahasa Jepang dengan romaji
Enam kata dari loket tiket dan geladak, dari tiket di hari yang sama hingga lantai kaca.
KataCara bacaArti
天望デッキTenbō DekkiTembo Deck, dek sepanjang 350 meter
天望回廊Tenbō KairōTembo Galleria, koridor sepanjang 450 meter
当日券tōjitsukenTiket di hari yang sama
日時指定券nichiji shiteikenTiket untuk tanggal dan waktu yang ditentukan
ガラス床garasu-yukaLantai kaca
東京ソラマチTōkyō SoramachiKompleks perbelanjaan di pangkalan
待ち時間machi jikanWaktu tunggu
最後尾saikōbiAkhir antrian
エレベーターerebētāMengangkat

Jepang di loket tiket dan di dek

Sebagian besar pengunjung hanya memerlukan beberapa pertukaran: membeli tiket atau menunjukkan pemesanan, menanyakan tentang upgrade ke Tembo Galleria, dan menemukan kafe atau lift turun. Staf menggunakan keigo yang sopan seperti o-motome kudasai, silakan beli, dan gozaimasu, ada; Anda bisa menjawab dengan desu dan masu biasa.

Saat Anda membeli, sebutkan berapa orang dan tiket yang mana. Orang dewasa adalah otona dan anak-anak adalah kodomo, dan tiket dihitung dengan mai, konter untuk benda datar: ichimai, nimai, sanmai.

JepangRomajiArti
天望デッキの当日券を大人二枚ください。Tenbō Dekki no tōjitsuken o otona nimai kudasai.Tolong, dua tiket dewasa pada hari yang sama untuk Tembo Deck.
予約したんですが、入口はどこですか。Yoyaku shita n desu ga, iriguchi wa doko desu ka.Saya punya pemesanan. Di mana pintu masuknya?
待ち時間はどのくらいですか。Machi jikan wa dono kurai desu ka.Berapa lama menunggunya?
今日は富士山が見えますか。Kyō wa Fujisan ga miemasu ka.Bisakah Anda melihat Gunung Fuji hari ini?
ガラス床はどこですか。Garasu-yuka wa doko desu ka.Di mana lantai kacanya?
下りのエレベーターはどこですか。Kudari no erebētā wa doko desu ka.Di mana liftnya turun?

Waktu, cuaca, dan tip praktis

Kunjungan ke menara lebih bergantung pada langit dibandingkan hal lainnya, jadi rencanakanlah berdasarkan cuaca.

  • Periksa prakiraan cuaca dan informasi tampilan menara sebelum membeli; awan rendah bisa menyembunyikan segalanya.
  • Pagi hari di musim dingin yang cerah memberikan kesempatan terbaik untuk melihat Gunung Fuji; musim panas sering kali berkabut.
  • Pesan tiket tanggal dan waktu secara online untuk akhir pekan, hari libur, dan matahari terbenam, saat antrian paling panjang.
  • Tentukan Tembo Galleria setelah Anda berada di Tembo Deck dan bisa melihat kondisi di atas.
  • Tinggalkan bagasi besar di loker koin di stasiun atau di kompleks sebelum Anda mengantri.
  • Gabungkan kunjungan dengan Asakusa di seberang sungai, dan bermalamlah setelah gelap untuk melihat menara menyala.

Simulasikan kunjungan Anda sebelum berangkat

Pertukaran di bawah ini mencakup dua pertanyaan yang paling banyak ditanyakan pengunjung pada saat kedatangan. Dengarkan yon-kai, lantai 4, dan o-motome kudasai yang sopan, silakan beli, di balasannya. Latih empat kalimat sampai Anda dapat mengucapkan baris Anda tanpa membaca.

Lalu berlatihlah dengan lawan bicara yang benar-benar menjawab. Di Unihongo, pilih topik Tamasya dan minta AI Sensei Anda untuk berperan sebagai petugas tiket di Tokyo Skytree. Beberapa putaran bertanya dan mendengarkan jawabannya membuat konter sungguhan menjadi lebih mudah.

Percakapan empat kalimat antara pengunjung dan petugas Tokyo Skytree, menanyakan di mana tiket pada hari yang sama dijual dan apakah Tembo Galleria terbuka untuk mereka, dalam bahasa Jepang dengan romaji
Percakapan singkat dengan petugas: cari tiket di hari yang sama, lalu tanyakan tentang pergi ke Tembo Galleria.
JepangRomajiArti
すみません、当日券はどこで買えますか。Sumimasen, tōjitsuken wa doko de kaemasu ka.Permisi, di mana saya bisa membeli tiket di hari yang sama?
四階のチケットカウンターです。Yon-kai no chiketto kauntā desu.Di loket tiket di lantai 4.
天望回廊にも行けますか。Tenbō Kairō ni mo ikemasu ka.Bisakah saya pergi ke Tembo Galleria juga?
はい、天望デッキで追加券をお求めください。Hai, Tenbō Dekki de tsuikaken o o-motome kudasai.Ya, silakan beli tiket tambahan di Tembo Deck.

Informasi resmi

Menara ini mempublikasikan jenis tiket, jam buka, penutupan cuaca, dan informasi tampilan di situs resminya. Periksalah pada hari itu, terutama saat cuaca badai atau saat Anda ingin melihat Gunung Fuji.

Poin penting

Cara praktis untuk berkembang

Baca dialog di panduan ini dengan lantang sampai lancar, lalu buka Unihongo dan pilih topik Tamasya. Mintalah AI Sensei Anda untuk berperan sebagai petugas tiket di Tokyo Skytree: tanyakan di mana tiket same-day dijual, apakah Anda boleh pergi ke Tembo Galleria dan berapa lama antreannya, dan mintalah balasan dalam penggunaan staf register yang sopan. Kemudian cobalah misi Catch the Right Train untuk berlatih perjalanan dari Asakusa atau Oshiage. Laporan sesi mencantumkan koreksi dan kosakata baru, sehingga loket tiket terasa familier saat Anda tiba.

  1. 1

    Pilih satu tujuan yang jelas

    Fokuskan setiap sesi pada satu situasi atau keterampilan yang benar-benar dapat Anda gunakan.

  2. 2

    Berlatih secara aktif

    Ucapkan jawaban lengkap dengan keras, bukan hanya membaca atau mengenali bahasa Jepang.

  3. 3

    Tinjau dan ulangi

    Simpan koreksi yang berguna dan ulangi keterampilan yang sama sampai terasa alami.

FAQ

Pertanyaan yang sering diajukan

Apakah saya perlu memesan tiket Tokyo Skytree terlebih dahulu?

Ini tidak wajib, tapi membantu. Tiket tanggal dan waktu yang dibeli secara online terlebih dahulu memungkinkan Anda naik pada waktu yang ditentukan, sedangkan tiket pada hari yang sama dijual di konter dan mesin di lantai 4 dan memerlukan antrean pada waktu sibuk; situs resmi mencatat bahwa pembelian di konter harganya lebih mahal daripada pembelian online. Tiket Tembo Galleria merupakan tambahan bagi yang sudah memiliki tiket Tembo Deck.

Apakah Tembo Galleria layak?

Jika cuaca cerah, ya. Tembo Galleria adalah tabung kaca yang berputar mengelilingi bagian luar menara dari lantai 445 hingga 450, sehingga Anda bisa berjalan melewati pemandangan alih-alih berdiri di depan jendela. Jika awan menutupi puncak menara, tetaplah di Dek Tembo, tempat lantai kaca dan kafe berada, dan berhematlah.

Bisakah Anda melihat Gunung Fuji dari Tokyo Skytree?

Pada hari cerah, ya: Gunung Fuji tampak di barat daya, di luar kota. Peluang terbaik adalah pada pagi musim dingin yang kering; pada bulan-bulan musim panas yang lembap, gunung ini biasanya tertutup kabut. Periksa cuaca sebelum Anda membeli, dan carilah informasi tampilan yang diposting menara pada hari itu.

Mengapa Tokyo Skytree tingginya 634 meter?

Angka tersebut adalah sebuah pelesetan. Dalam bahasa Jepang, angka 6, 3, dan 4 dapat dibaca mu, sa, dan shi, yang bila digabungkan berbunyi seperti Musashi, nama lama provinsi yang mencakup Tokyo dan sekitarnya. Ketinggian tersebut dipilih untuk membuat sambungan tersebut sekaligus menjadikan menara ini sebagai yang tertinggi di Jepang.

Bagaimana cara pergi dari Asakusa ke Tokyo Skytree?

Naik Tobu Skytree Line sekali pemberhentian dari Asakusa ke Stasiun Tokyo Skytree, atau Toei Asakusa Line ke Oshiage. Anda juga dapat berjalan melintasi Sungai Sumida dalam waktu sekitar dua puluh menit, yang memberikan Anda pemandangan menara yang indah di sepanjang jalan. Asakusa dan Skytree cocok satu sama lain dalam satu hari.

Lanjut belajar

Ubah pengetahuan bahasa Jepang menjadi kepercayaan diri berbicara

Berlatihlah dengan AI Sensei Unihongo di ruang kelas 3D yang imersif, dengan misi permainan peran, pelatihan pengucapan, umpan balik yang berguna, dan permainan pembelajaran yang membangun kosa kata Anda saat bermain.