Museum Nasional Tokyo: Panduan Galeri, Harta Nasional, dan Bahasa Jepang

Museum Nasional Tokyo di Ueno adalah museum tertua di Jepang dan menyimpan koleksi seni Jepang terbesar di dunia. Label, nama ruang, dan tanda larangan memotretnya merupakan kursus singkat bahasa Jepang museum, dan beberapa pertanyaan sopan di loket tiket dan di galeri akan sangat membantu.

Hal yang perlu Anda ketahui

Museum Nasional Tokyo: Panduan Galeri, Harta Nasional, dan Bahasa Jepang

Museum Nasional Tokyo, Tōkyō Kokuritsu Hakubutsukan, berdiri di ujung utara Taman Ueno dan telah mengoleksi koleksi sejak tahun 1872. Enam bangunannya menyimpan pedang dan baju besi samurai, patung Buddha, layar lipat, kimono, cetakan ukiyo-e, patung haniwa tanah liat dari gundukan kuburan kuno, harta karun yang pernah disimpan di Hōryū-ji di Nara, dan karya seni dari seluruh Asia. Karena banyak benda yang rapuh, pajangannya terus berputar, sehingga pengunjung biasa pun akan menemukan sesuatu yang baru setiap saat. Panduan ini mencakup cara mencapai gerbang utama dari Ueno atau Uguisudani, cara kerja tiket dan pemeriksaan keamanan, apa yang ada di setiap gedung, rencana penutupan ruangan pada akhir tahun 2026 dan awal tahun 2027, kata-kata di papan nama galeri, bahasa Jepang untuk membeli tiket atau menanyakan apakah Anda boleh mengambil foto, dan cara melatih percakapan dengan suara keras sebelum Anda pergi.

Sekitar sepuluh menit berjalan kaki dari JR Ueno atau Uguisudani; masuk melalui Gerbang Utama

Mulai di Honkan, Galeri Jepang, lalu tambahkan Hōryū-ji galeri Harta Karun

Foto diperbolehkan di sebagian besar ruang koleksi, tetapi tidak pernah di tempat yang Anda lihat satsuei kinshi

Beberapa ruangan Honkan, termasuk ruang Harta Nasional, ditutup untuk pemeliharaan mulai Desember 2026 hingga April 2027

Mengapa Museum Nasional Tokyo layak dikunjungi di pagi hari

Museum Nasional Tokyo adalah museum nasional tertua di Jepang, didirikan pada tahun 1872, dan museum seni terbesar di negara itu. Tempat ini menyimpan koleksi lebih dari seratus ribu objek, di antaranya puluhan Harta Karun Nasional dan ratusan Properti Budaya Penting, dan menyimpan lebih banyak lagi benda simpanan dari kuil, kuil, dan pemilik pribadi. Jika Anda ingin melihat seni Jepang di satu tempat, mulai dari tembikar Jōmon hingga kimono zaman Edo, inilah tempatnya.

Bangunan utama museum, Honkan, selesai dibangun pada tahun 1938 dengan gaya Mahkota Kekaisaran: aula beton bergaya Barat dengan atap ubin Jepang yang tebal. Itu sendiri merupakan Properti Budaya Penting. Di sekelilingnya berdiri lima bangunan lagi dari era yang berbeda, mulai dari kubah Hyōkeikan tahun 1909 hingga Galeri Kaca dan Batu Hōryū-ji Harta Karun yang dibuka pada tahun 1999, jadi berjalan-jalan di sekitar area ini juga berarti berjalan melewati satu abad arsitektur Jepang.

Bagi seorang pembelajar, museum adalah ruang membaca. Setiap benda diberi label dengan nama, periode, dan peruntukannya, dan nama ruangan pada denahnya merupakan gabungan pendek yang dibuat dari beberapa kanji: 館 untuk bangunan, 室 untuk ruangan, 展 untuk pameran. Saat Anda pergi, Anda akan mengenali kata-kata Harta Nasional dan Properti Budaya Penting yang terlihat.

Museum Nasional Tokyo Honkan yang panjang dan simetris dengan atap ubin Jepang, tercermin dalam kolam persegi panjang di bawah langit biru
Honkan, Galeri Jepang, terlihat di seberang kolam di dalam Gerbang Utama.Wiiii, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons

Cara ke Sana: Taman Ueno dan Gerbang Utama

Halaman akses resmi museum memberikan waktu sekitar sepuluh menit berjalan kaki dari Stasiun JR Ueno atau Stasiun JR Uguisudani, dan sekitar lima belas menit dari Stasiun Ueno di jalur kereta bawah tanah Ginza dan Hibiya, Stasiun Nezu di Jalur Chiyoda, atau Stasiun Keisei Ueno. Dari JR Ueno, pintu keluar taman, kōen-guchi, membawa Anda langsung ke Taman Ueno; berjalanlah ke utara melalui taman melewati air mancur dan Gerbang Utama museum, seimon, berada di seberang jalan di ujung terjauh.

Semua pengunjung masuk melalui Gerbang Utama, tempat loket tiket berada. Tidak ada tempat parkir di museum. Gerbang tersebut sekarang memiliki pemeriksaan keamanan dengan detektor logam dan pemeriksaan tas, dan sejak Agustus 2026 koper tidak diizinkan masuk ke museum, jadi tinggalkan bagasi besar di loker stasiun sebelum Anda datang.

JepangRomajiArti
東京国立博物館はどちらですか。Tōkyō Kokuritsu Hakubutsukan wa dochira desu ka.Ke arah mana Museum Nasional Tokyo berada?
公園口はどこですか。Kōen-guchi wa doko desu ka.Di mana pintu keluar taman?
正門まで歩いて何分くらいですか。Seimon made aruite nanpun kurai desu ka.Berapa menit berjalan kaki ke Gerbang Utama?
駅にコインロッカーはありますか。Eki ni koin rokkā wa arimasu ka.Apakah ada loker koin di stasiun?
スーツケースは持って入れますか。Sūtsukēsu wa motte hairemasu ka.Bolehkah saya membawa koper?

Apa yang akan Anda lihat: enam bangunan

Mulai di Honkan. Kamar-kamarnya diberi nomor dan mengikuti seni Jepang secara berurutan: lantai dua dimulai dari tembikar paling awal dan seni Buddha hingga lukisan istana, upacara minum teh, baju besi dan pedang samurai, layar lipat, Noh dan kabuki, hingga busana ukiyo-e dan Edo. Lantai pertama ditata berdasarkan jenisnya, dengan patung, pernis, kerajinan logam dan keramik, seni Ainu dan Ryūkyū, dan seni modern. Benda-benda diubah secara berkala untuk melindunginya dari cahaya, itulah sebabnya museum menerbitkan daftar mingguan tentang apa saja yang berubah.

Kemudian pilih satu atau dua bangunan lainnya. Masing-masing memiliki karakternya sendiri, dan berjalan di antara mereka melintasi halaman adalah bagian dari kesenangan.

Sosok haniwa tanah liat berwarna oranye yang menggambarkan seorang pria bertopi bertepi dan lonceng perunggu hijau dipajang di atas alas putih di galeri museum
Patung tanah liat haniwa dan lonceng perunggu kuno dipajang di Honkan.Dick Thomas Johnson from Tokyo, Japan, CC BY 2.0, via Wikimedia Commons
  • Honkan, Galeri Jepang: inti museum dan pengenalan terbaik, dari Jōmon tembikar hingga abad kesembilan belas.
  • Heiseikan: pameran khusus besar di lantai dua, dan Galeri Arkeologi Jepang, dengan haniwa dan tembikar awal, di lantai pertama.
  • Tōyōkan, Galeri Asia: patung, keramik, tekstil dan lukisan dari Tiongkok, Korea, India, Asia Tenggara dan sekitarnya, tersebar di beberapa tingkat.
  • Hōryū-ji Hōmotsukan, Galeri Hōryū-ji Harta Karun: benda-benda yang dipersembahkan kepada rumah tangga kekaisaran oleh kuil Nara Hōryū-ji pada tahun 1878, ditampilkan di ruangan yang redup dan sunyi.
  • Hyōkeikan: bangunan berkubah era Meiji tahun 1909, sebuah Properti Budaya Penting, dibuka hanya untuk pameran dan acara khusus.
  • Kuroda Memorial Hall: bangunan terpisah tepat di luar halaman utama yang menampilkan karya pelukis Kuroda Seiki, dengan tiket masuk gratis.
  • Taman dan kedai teh di belakang Honkan, terbuka untuk pengunjung dalam jangka waktu terbatas di musim semi dan musim gugur.

Kata-kata di galeri tanda dan label

Peta yang Anda ambil di gerbang menggunakan nama bangunan dalam bahasa Jepang, jadi ada baiknya jika Anda mengetahuinya: Honkan, Heiseikan dan Tōyōkan diberi nama dengan 館, bangunan atau aula, dan Galeri Hōryū-ji Harta Karun adalah Hōryū-ji Hōmotsukan, yang secara harfiah berarti rumah harta karun Hōryū-ji. Pameran reguler di seluruh gedung disebut sōgō bunkaten, pameran koleksi, dan pertunjukan bertiket di Heiseikan disebut tokubetsuten, pameran khusus.

Pada labelnya, perhatikan dua prangko. 国宝, kokuhō, adalah Harta Nasional, dan 重要文化財, jūyō bunkazai, adalah Properti Budaya Penting. Tanda dengan kamera disilang dan tulisan 撮影禁止 berarti tidak boleh memotret objek tersebut, bahkan di ruangan yang fotonya bagus.

Enam kata di papan petunjuk di Museum Nasional Tokyo: Honkan, Heiseikan, Tōyōkan, Hōryū-ji Hōmotsukan, satsuei kinshi dan seimon, dalam huruf kanji dengan romaji
Enam kata yang mencakup peta museum, dari Gerbang Utama hingga tanda larangan memotret.
KataCara bacaArti
正門seimonGerbang Utama, pintu masuk pengunjung
本館HonkanGaleri Jepang, bangunan utama
平成館HeiseikanPameran khusus dan arkeologi
東洋館TōyōkanGaleri Asia
法隆寺宝物館Hōryū-ji HōmotsukanGaleri Hōryū-ji Harta Karun
表慶館HyōkeikanGaleri berkubah era Meiji
撮影禁止satsuei kinshiTidak ada fotografi
国宝kokuhōHarta Nasional
重要文化財jūyō bunkazaiProperti Budaya Penting
総合文化展sōgō bunkatenPameran koleksi, pameran rutin
特別展tokubetsutenPameran khusus, dengan tiket sendiri

Bahasa Jepang untuk tiket dan pertanyaan di galeri

Tiket pameran koleksi dapat dibeli di Gerbang Utama atau online di ponsel Anda, dan museum merekomendasikan pembelian online karena antrian di konter bisa memakan waktu lebih dari setengah jam pada hari-hari sibuk. Konter menerima kartu kredit utama dan kartu IC seperti Suica. Pameran khusus menjual tiketnya sendiri melalui situs webnya sendiri, dan tiket tersebut menyertakan galeri koleksi pada hari yang sama.

Di dalam, petugas galeri duduk dengan tenang di sudut sebagian besar ruangan. Mereka berbicara dengan keigo yang sopan, dan pertanyaan singkat dan sopan selalu diterima, terutama tentang fotografi, yang bergantung pada objek dan ruangannya.

Galeri Harta Karun Hōryū-ji modern dengan atap datar dan bagian depan kaca, tercermin dalam kolam tenang dan dangkal yang dikelilingi pepohonan
Galeri Harta Karun Hōryū-ji berdiri di belakang kolam refleksi dangkal di sisi barat lapangan.Kakidai, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons
JepangRomajiArti
総合文化展のチケットを一枚ください。Sōgō bunkaten no chiketto o ichimai kudasai.Tolong, satu tiket untuk pameran koleksi.
特別展のチケットで本館にも入れますか。Tokubetsuten no chiketto de Honkan ni mo hairemasu ka.Bisakah saya masuk ke Honkan dengan tiket pameran khusus?
英語の館内マップはありますか。Eigo no kannai mappu wa arimasu ka.Apakah Anda memiliki peta museum dalam bahasa Inggris?
この作品は撮影してもいいですか。Kono sakuhin wa satsuei shite mo ii desu ka.Bolehkah saya memotret karya ini?
国宝室はどこですか。Kokuhōshitsu wa doko desu ka.Di mana ruang Harta Nasional?
傘はどこに置けばいいですか。Kasa wa doko ni okeba ii desu ka.Di mana saya harus meninggalkan payung saya?
カフェはどの建物にありますか。Kafe wa dono tatemono ni arimasu ka.Di gedung mana kafe itu berada?

Etiket, waktu dan penutupan pada tahun 2026-27

Pedoman museum ini singkat dan masuk akal, dan mengikutinya akan menjaga benda-benda rapuh tetap aman bagi pengunjung berikutnya.

  • Jangan menyentuh benda atau bersandar pada etalase, dan jaga suara Anda tetap pelan; ponsel harus dalam mode senyap di galeri.
  • Jika Anda membuat catatan, gunakan pensil: pulpen, pulpen tinta, dan kuas tidak diperbolehkan berada di dekat pameran.
  • Tidak ada lampu kilat, pencahayaan tambahan, tripod, monopod, atau tongkat selfie, dan tidak ada foto yang Anda lihat di 撮影禁止 atau di mana pun di Heiseikan galeri pameran khusus.
  • Tinggalkan payung basah di loker payung di luar galeri, dan taruh tas besar di loker.
  • Pergilah pada pagi hari kerja untuk menghindari antrean terpanjang, dan periksa apakah ada pameran khusus yang populer, karena pameran tersebut memenuhi seluruh lokasi.
  • Beberapa ruangan dijadwalkan ditutup untuk pemeliharaan: Honkan Kamar 4 mulai akhir Oktober 2026, Kamar 2 dan 3, termasuk ruang Harta Nasional, mulai pertengahan Desember 2026, semuanya dibuka kembali pada akhir April 2027, dan Honkan Kamar 17 hingga 20 dan Galeri Asia hingga Desember 2026.

Latih percakapan galeri sebelum Anda pergi

Dua pertanyaan yang paling banyak ditanyakan pengunjung di Honkan adalah apakah mereka boleh mengambil foto dan di mana karya terkenal itu berada. Jawaban petugas menggunakan bentuk sopan yang biasa Anda dengar di seluruh museum: permintaan lembut dengan kudasai, dan gozaimasu sebagai pengganti arimasu. Dengarkan nikai, lantai dua, yang merupakan tempat ruang Harta Nasional berada.

Latihlah keempat baris tersebut dengan lantang hingga Anda dapat mengucapkannya dengan lancar, kemudian berlatihlah dengan rekan yang menjawabnya. Di Unihongo, pilih topik Tamasya dan minta AI Sensei Anda berperan sebagai petugas museum menggunakan keigo, atau coba topik Etiket Budaya untuk melatih permintaan yang tenang dan sopan di tempat umum.

Percakapan empat kalimat antara pengunjung dan petugas galeri di Museum Nasional Tokyo tentang fotografi dan ruang Harta Nasional, dalam bahasa Jepang dengan romaji
Tanyakan apakah foto diperbolehkan, lalu temukan ruangan tempat museum memamerkan Harta Nasionalnya.
JepangRomajiArti
本館の中は写真を撮ってもいいですか。Honkan no naka wa shashin o totte mo ii desu ka.Bolehkah saya mengambil foto di dalam Honkan?
はい。でも、フラッシュは使わないでください。Hai. Demo, furasshu wa tsukawanaide kudasai.Ya. Tapi tolong jangan gunakan flash.
国宝はどの部屋にありますか。Kokuhō wa dono heya ni arimasu ka.Di ruangan manakah Harta Nasional berada?
二階の国宝室にございます。Nikai no Kokuhōshitsu ni gozaimasu.Letaknya di ruang Harta Nasional di lantai dua.

Informasi resmi

Museum ini mempublikasikan jam buka, biaya, hari tutup, penutupan ruangan, dan daftar mingguan perubahan pameran di situs webnya. Periksa halaman informasi pengunjung sebelum Anda pergi, terutama menjelang Tahun Baru dan saat pameran khusus besar sedang berlangsung.

Poin penting

Cara praktis untuk berkembang

Baca dialog di panduan ini dengan lantang sampai terasa natural, lalu buka Unihongo dan pilih topik Tamasya. Minta AI Sensei Anda untuk berperan sebagai petugas galeri di Museum Nasional Tokyo: beli tiket, minta peta bahasa Inggris, periksa apakah Anda boleh memotret gulungan dan tanyakan di mana ruang Harta Nasional berada, dan minta Sensei menjawab dengan keigo sopan yang digunakan staf museum. Setelah itu, laporan sesi memuat koreksi Anda dan kosakata baru, sehingga galeri terasa familier sebelum Anda masuk ke dalamnya.

  1. 1

    Pilih satu tujuan yang jelas

    Fokuskan setiap sesi pada satu situasi atau keterampilan yang benar-benar dapat Anda gunakan.

  2. 2

    Berlatih secara aktif

    Ucapkan jawaban lengkap dengan keras, bukan hanya membaca atau mengenali bahasa Jepang.

  3. 3

    Tinjau dan ulangi

    Simpan koreksi yang berguna dan ulangi keterampilan yang sama sampai terasa alami.

FAQ

Pertanyaan yang sering diajukan

Berapa banyak waktu yang saya perlukan di Museum Nasional Tokyo?

Berikan waktu setidaknya dua hingga tiga jam untuk Honkan dan satu gedung lainnya. Sehari penuh tidaklah terlalu lama jika ingin melihat Honkan, Galeri Asia, Galeri Arkeologi Jepang, dan Galeri Hōryū-ji Harta Karun. Jika Anda hanya punya waktu satu jam, langsung menuju lantai dua Honkan dan ikuti ruangan sesuai nomor urut.

Apakah Museum Nasional Tokyo gratis untuk anak-anak?

Ya. Pengunjung berusia di bawah 18 tahun dan di atas 70 tahun diperbolehkan mengikuti pameran koleksi secara gratis, dengan menunjukkan bukti usia. Orang dewasa dan mahasiswa membayar sedikit biaya masuk, dan pameran khusus mempunyai tiket sendiri yang harganya lebih tinggi. Tiket pameran khusus juga memungkinkan Anda masuk ke galeri koleksi di hari yang sama.

Bolehkah saya mengambil foto di dalam Museum Nasional Tokyo?

Di sebagian besar galeri koleksi, ya, untuk penggunaan pribadi. Fotografi tidak diperbolehkan di galeri pameran khusus di lantai dua Heiseikan, atau di objek apa pun yang ditandai dengan tanda dilarang memotret, satsuei kinshi. Lampu kilat, lampu tambahan, tripod, monopod, dan tongkat selfie tidak diperbolehkan di mana pun.

Apa maksudnya kokuhō?

Kokuhō berarti Harta Nasional, sebutan tertinggi untuk kekayaan budaya di Jepang. Label di galeri menandai objek-objek ini dengan 国宝, dan 重要文化財, jūyō bunkazai, menandai Properti Budaya Penting, tingkat di bawahnya. Ruang Harta Nasional Honkan menunjukkan satu harta karun pada satu waktu, diubah secara teratur sepanjang tahun.

Kapan Museum Nasional Tokyo ditutup?

Biasanya tutup pada hari Senin, atau keesokan harinya ketika Senin adalah hari libur nasional, dan selama periode Tahun Baru. Museum ini juga mencatat penutupan sebagian untuk pemeliharaan pameran, termasuk beberapa ruangan Honkan dan Galeri Asia pada akhir tahun 2026, jadi periksa halaman informasi pengunjung resmi sebelum Anda pergi.

Lanjut belajar

Ubah pengetahuan bahasa Jepang menjadi kepercayaan diri berbicara

Berlatihlah dengan AI Sensei Unihongo di ruang kelas 3D yang imersif, dengan misi permainan peran, pelatihan pengucapan, umpan balik yang berguna, dan permainan pembelajaran yang membangun kosa kata Anda saat bermain.