Mengapa Gunung Takao menjadi pendakian favorit di Tokyo
Gunung Takao sangat populer karena lokasinya yang sangat dekat: ujung jalan setapak dapat dicapai dengan satu kali perjalanan kereta dari Shinjuku, dan seluruh gunung terletak di Tokyo. Dengan ketinggian 599 meter, kuil ini kecil, namun hutannya lebat, dilindungi selama berabad-abad sebagai lahan kuil, dan jalurnya dipenuhi kuil, patung batu, dan kedai teh.
Gunung ini suci bagi Yakuō-in, sebuah kuil yang konon didirikan pada abad kedelapan dan sekarang menjadi pusat Shugendō, pemujaan gunung yang memadukan praktik Buddha dan Shinto. Aula di dekat puncak cerah dengan ukiran dan warna, dan patung tengu berjaga di sampingnya. Ritual api diadakan secara rutin di aula utama, dan pada bulan Maret kuil mengadakan festival berjalan api di kaki gunung.
Bagi seorang pembelajar, Takao adalah gunung yang ramah. Rambu jalan setapaknya jelas dan diberi nomor, staf di kereta gantung terbiasa bertanya, dan pejalan kaki saling menyapa di jalan. Itu juga penuh dengan kata-kata yang mudah diingat: 天狗, 山頂, 一号路, yang akan Anda baca puluhan kali setelahnya.
Cara menuju ke sana: Jalur Keio ke Takaosanguchi
Jalur Keio adalah cara sederhana dan murah menuju Takao. Kereta ekspres terbatas dari Stasiun Keio Shinjuku, di lantai bawah tanah Stasiun Shinjuku, mencapai Stasiun Takaosanguchi, Takaosanguchi-eki, dalam waktu sekitar 50 menit; di beberapa kereta Anda mungkin perlu berganti kereta di Kitano, jadi periksalah tujuannya di papan peron. Stasiun di kaki gunung ini dibangun kembali pada tahun 2015 dengan kanopi kayu yang dirancang oleh arsitek Kuma Kengo. Dengan JR pass, naik JR Chūō Line ke Stasiun Takao dan ganti ke jalur Keio untuk pemberhentian terakhir.
Dari Takaosanguchi, berjalan kaki singkat melewati restoran soba dan toko suvenir akan membawa Anda ke Stasiun Kiyotaki, bagian bawah kereta gantung, dan ke awal jalur 1 dan jalur 6. Kursi gantung berangkat dari stasiun terpisah di sebelah kereta gantung. Suica dan Pasmo bekerja di kereta; kereta gantung dan kursi gantung menjual tiket di jendelanya sendiri.
| Jepang | Romaji | Arti |
|---|---|---|
| 高尾山口行きはどのホームですか。 | Takaosanguchi-yuki wa dono hōmu desu ka. | Peron manakah kereta menuju Takaosanguchi? |
| 北野で乗り換えですか。 | Kitano de norikae desu ka. | Apakah saya ganti baju di Kitano? |
| ケーブルカーの駅はどちらですか。 | Kēburukā no eki wa dochira desu ka. | Ke arah mana stasiun kereta gantung berada? |
| 一号路の入り口はここですか。 | Ichigōro no iriguchi wa koko desu ka. | Apakah ini awal dari jalur 1? |
| コインロッカーはありますか。 | Koin rokkā wa arimasu ka. | Apakah ada loker koin? |
Jalur ke atas 1: gurita cedar, monyet, Yakuō-in dan puncak
Jalur 1, omote-sandō gunung, terus menanjak di jalan beraspal melalui hutan cedar. Jika Anda naik kereta gantung, salah satu yang paling curam di Jepang, atau kursi gantung terbuka, Anda akan bergabung kembali dengan jalur di tengah perjalanan di Stasiun Takaosan, di mana terdapat dek observasi yang menghadap ke timur melintasi dataran Kantō menuju pusat kota Tokyo.
Berjalan terus, Anda melewati Tako-sugi, pohon cedar kuno yang akarnya bengkok terlihat seperti gurita, lalu taman monyet dan taman tanaman liar, dengan sedikit biaya masuk. Jalan setapak kemudian melewati bawah gerbang menuju halaman Yakuō-in, di mana Anda menaiki tangga melewati patung tengu menuju aula utama dan aula Izuna Gongen di atasnya. Dari kuil, pendakian terakhir akan membawa Anda ke puncak, sanchō, dengan pusat pengunjung, kedai teh, dan, pada hari cerah, pemandangan Gunung Fuji di barat.
Kembali dengan cara yang sama atau pilih jalur bernomor yang lebih tenang. Jalur 6 mengikuti aliran sungai melewati hutan, dan jalur Inariyama membentang di sepanjang punggung bukit; keduanya tidak beraspal dan membutuhkan waktu lebih lama. Setelah puncak, berjalan kaki selama 30 menit akan membawa Anda ke Itchōdaira, yang terkenal dengan pohon sakuranya.
- Dek observasi Stasiun Takaosan: pemandangan Tokyo dari atas kereta gantung.
- Tako-sugi: pohon cedar gurita di samping jalur 1.
- Taman monyet dan taman tanaman liar: kera Jepang dan bunga gunung.
- Yakuō-in: aula kuil, patung tengu, dan konter goshuin.
- Summit: puncak setinggi 599 meter, dengan Fuji pada hari cerah.
- Museum Takao 599: museum alam gratis di dekat kaki gunung.
- Keio Takaosan Onsen Gokurakuyu: sumber air panas di sebelah Stasiun Takaosanguchi.
Kata-kata di papan petunjuk jalan
Rambu-rambu di Takao termasuk yang paling jelas di Jepang: setiap jalur diberi nomor, setiap persimpangan menunjukkan jarak dan waktu menuju puncak, dan kuil menambahkan rambu-rambunya sendiri tentang doa dan fotografi. Perhatikan 撮影禁止, dilarang mengambil foto, di aula kuil, di mana foto di dalam tidak diperbolehkan.
Tabel di bawah mencantumkan kata-kata yang akan Anda baca di bagian atas dan atas.
| Kata | Cara baca | Arti |
|---|---|---|
| 高尾山口 | Takaosanguchi | Stasiun di kaki gunung |
| 清滝駅 | Kiyotaki-eki | Stasiun bawah kereta gantung |
| ケーブルカー | kēburukā | Kereta gantung, kereta gantung |
| リフト | rifuto | kursi gantung |
| 一号路 | Ichigōro | Jejak nomor 1 |
| たこ杉 | Tako-sugi | Pohon cedar gurita |
| 薬王院 | Yakuō-in | Kuil gunung |
| 天狗 | tengu | Roh gunung dengan hidung panjang atau paruh burung gagak |
| 山頂 | sanchō | Puncak |
| 展望台 | tenbōdai | Sudut pandang |
| 撮影禁止 | satsuei kinshi | Tidak ada fotografi |
Bahasa Jepang untuk tiket, pertanyaan jejak, dan makan siang soba
Di kereta gantung dan kursi gantung Anda memilih antara satu arah, katamichi, dan kembali, ōfuku. Tiket pulang pergi dapat digunakan baik di kereta gantung atau kursi gantung, sehingga banyak orang yang naik dan turun di kereta gantung lainnya. Kursi gantung terkadang berhenti untuk pemeliharaan atau cuaca buruk, jadi sebaiknya tanyakan sebelum Anda berencana menggunakannya.
Makan siang lokal Takao adalah tororo soba, mie soba dengan taburan ubi gunung parut, disajikan di restoran sekitar stasiun dan di gunung. Di perjalanan turun, carilah tengu-yaki, kue kecil berbentuk tengu yang diisi pasta kacang manis.
| Jepang | Romaji | Arti |
|---|---|---|
| ケーブルカーの往復を二枚ください。 | Kēburukā no ōfuku o nimai kudasai. | Tolong, dua tiket pulang pergi untuk kereta gantung. |
| 行きはケーブルカー、帰りはリフトでもいいですか。 | Iki wa kēburukā, kaeri wa rifuto demo ii desu ka. | Bisakah saya naik kereta gantung dan turun dengan kursi gantung? |
| 今日はリフトは動いていますか。 | Kyō wa rifuto wa ugoite imasu ka. | Apakah kursi gantung beroperasi hari ini? |
| 六号路は今日通れますか。 | Rokugōro wa kyō tōremasu ka. | Apakah jalur 6 dibuka hari ini? |
| 山頂から富士山は見えますか。 | Sanchō kara Fujisan wa miemasu ka. | Bisakah Anda melihat Gunung Fuji dari puncak? |
| とろろそばをひとつお願いします。 | Tororo soba o hitotsu onegai shimasu. | Tolong, satu tororo soba. |
Tata krama, keamanan dan waktu di gunung
Gunung Takao menerima banyak sekali pejalan kaki, dan jalurnya digunakan bersama oleh para peziarah, keluarga, dan pelari jalur setapak. Kebiasaan-kebiasaan ini membuatnya tetap menyenangkan.
- Tetap di kiri pada jalur yang sibuk dan biarkan pejalan kaki yang lebih cepat lewat; konnichiwa singkat kepada orang yang turun adalah hal yang normal.
- Bawa pulang semua sampah Anda: hampir tidak ada tempat sampah di gunung.
- Jangan memberi makan monyet atau satwa liar lainnya, dan tetap berada di jalur yang telah ditandai.
- Di Yakuō-in, ikuti tanda tentang fotografi di dalam aula, dan membungkuk di depan aula utama.
- Mulailah lebih awal di akhir pekan, terutama di bulan November; antrian untuk kereta gantung dan kereta kembali bisa panjang pada sore hari.
- Bawalah air dan jaket tipis untuk mencapai puncak, yang lebih sejuk dan berangin dibandingkan Tokyo.
Latihlah percakapan jejak sebelum Anda pergi
Di kaki gunung, dua hal yang perlu dipastikan adalah berapa lama waktu berjalan dan bagaimana cara turun kembali. Empat baris di bawah ini mencakup keduanya, dan polanya ... to, nanpun kurai desu ka, jika saya melakukan ini, kira-kira berapa menit, bisa digunakan untuk jalan-jalan apa pun di Jepang. Latihlah sampai angka-angka pada jawabannya mudah ditangkap.
Kemudian berlatihlah dengan rekan yang menjawab. Di Unihongo, pilih topik Tamasya dan minta AI Sensei Anda untuk berperan sebagai petugas kereta gantung di Gunung Takao, atau pilih Petunjuk Arah untuk berlatih menanyakan jalan di jalan setapak. Penjelasan lisan sebelum perjalanan membuat percakapan sebenarnya menjadi lebih mudah.
| Jepang | Romaji | Arti |
|---|---|---|
| すみません、山頂まで歩くと何分くらいですか。 | Sumimasen, sanchō made aruku to nanpun kurai desu ka. | Permisi, kira-kira berapa menit jalan kaki menuju puncak? |
| 一号路なら、九十分くらいですね。 | Ichigōro nara, kyūjuppun kurai desu ne. | Melalui jalur 1, sekitar sembilan puluh menit. |
| 帰りはケーブルカーに乗れますか。 | Kaeri wa kēburukā ni noremasu ka. | Bisakah saya naik kereta gantung dalam perjalanan pulang? |
| はい、山の上の駅から乗れますよ。 | Hai, yama no ue no eki kara noremasu yo. | Ya, Anda bisa naik di stasiun di atas gunung. |
Informasi resmi
Waktu pengoperasian kereta gantung dan kursi gantung, penutupan pemeliharaan, pemberitahuan jalan setapak, dan acara kuil berubah sepanjang tahun. Periksa situs resminya sebelum Anda pergi, terutama setelah hujan lebat dan saat musim warna-warni musim gugur.