Japanisch-Lernblog
Praktische Leitfäden zu Sprechen, Grammatik, Aussprache, Hörverständnis und Lernplanung, geschrieben für Lernende, die Japanisch im wirklichen Leben verwenden möchten.
Alle Artikel · Seite 127
Wie viel kostet ein KI-Japanischlehrer: Preismodelle und Wert pro Minute
AI-Japanischlehrer werden in der Regel als kostenloses Kontingent plus Monatsabonnement verkauft, und der richtige Vergleich mit menschlichen Lehrern und Kursen ist nicht der Gesamtpreis, sondern die Kosten pro Minute, die Sie tatsächlich mit dem Sprechen und Feedback verbringen.
13 Min. LesezeitFehler von fortgeschrittenen japanischen Lernenden: Versteinerte Fehler bei N2 und N1
Fortgeschrittene Japanischlerner machen selten Anfängerfehler; Ihre Fehler sind versteinerte Gewohnheiten wie gemischte Keigo-Stufen, aus dem Englischen übersetzte Kollokationen, mit hoher Geschwindigkeit fallengelassene Partikel und in der Sprache verwendetes Lesevokabular, und jedes muss anders behoben werden.
13 Min. LesezeitJapanisch und eine andere Sprache gleichzeitig lernen: Interferenz und Terminplanung
Sie können gleichzeitig Japanisch und eine zweite Sprache lernen, wenn Sie sie an getrennten Tagen oder in getrennten Blöcken absolvieren, jedem seine eigene Identität geben und die Überschneidungen bewusst verwenden, z. B. Kanji aus dem Chinesischen oder Grammatik aus dem Koreanischen, anstatt dies zufällig geschehen zu lassen.
13 Min. LesezeitSasuga Bedeutung: Wie erwartet, Lob und ein wenig Sarkasmus
Sasuga ist das Wort, nach dem Japaner greifen, wenn jemand dem gerecht wird, was alle bereits über ihn geglaubt haben, im Guten oder gelegentlich auch im Schlechten.
11 Min. LesezeitUso Bedeutung: Lüge, auf keinen Fall!, und wenn es unhöflich klingt
Uso bedeutet wörtlich „Lüge“, doch die meiste Zeit, in der man es hört, wird niemandem etwas vorgeworfen: Es ist einfach die japanische Art zu sagen: „Auf keinen Fall!“
9 Min. LesezeitKuyashii Bedeutung: Frustration, Bedauern und so knapper Verlust
Kuyashii ist das Gefühl, nach einer knappen Niederlage die Fäuste zu ballen: nicht ganz Traurigkeit, nicht ganz Wut, aber der Schmerz, zu wissen, man hätte es besser machen können.
9 Min. LesezeitUrusai Bedeutung: laut, nervig, schweigsam und wählerisch
Urusai beginnt mit einer Beschwerde über Lärm, kann aber auch bedeuten: „Du nervst“, „Halt den Mund“ oder überraschenderweise „ein echter Kenner“.
10 Min. LesezeitSabishii Bedeutung: Einsam, jemanden vermissen und leere Orte
Sabishii wird normalerweise mit „einsam“ übersetzt, aber Japanischsprachige verwenden es für eine viel breitere Palette von Gefühlen, von einer ruhigen Straße in der Nacht bis hin zu der Lücke, die ein Freund hinterlässt, wenn er wegzieht.
9 Min. LesezeitAtarimae Bedeutung: Offensichtlich, natürlich und natürlich
Atarimae ist das japanische Wort für Dinge, die selbstverständlich sind, und wie seine englischen Äquivalente kann es je nachdem, wie man es sagt, entweder beruhigend oder abweisend klingen.
8 Min. LesezeitOtaku-Bedeutung: Fans, Ihr Zuhause und wie Japaner es nutzen
Außerhalb Japans bedeutet „otaku“ normalerweise „Anime-Fan“, aber auf Japanisch ist es ein flexibles Wort für jeden, der sich intensiv mit einem Hobby beschäftigt, und es hat immer noch eine ältere, völlig andere Bedeutung.
8 Min. LesezeitKokoro bedeutet auf Japanisch Herz, Geist und Seele
Kokoro wird oft mit Herz übersetzt, aber es umfasst auch den Geist, die Gefühle und den inneren Charakter, weshalb ein japanisches Wort drei englische Wörter braucht.
8 Min. LesezeitIi Kagen Bedeutung: Schlampig, das reicht! und genau richtig
いい加減 sieht so aus, als ob es „einen guten Abschluss“ bedeuten sollte, und das tat es auch einmal. Heute bedeutet es meist das Gegenteil: nachlässig, halbherzig oder „Ich habe genug“.
10 Min. LesezeitPraktische Leitfäden
Verwandle Japanischwissen in Selbstvertrauen beim Sprechen
Üben Sie mit Unihongos AI Sensei in einem immersiven 3D-Klassenzimmer, mit Rollenspielmissionen, Aussprachetraining, nützlichem Feedback und Lernspielen, die Ihren Wortschatz spielerisch erweitern.
