আকাশের শব্দ
চোখ-স্তরের শব্দ দিয়ে শুরু করুন, যেগুলি জাপানি ভাষাভাষীরা ব্যবহার করে যখন তারা টেলিস্কোপ ছাড়াই তাকায়। Hoshi একটি তারা, এবং hoshizora একটি তারার আকাশ, একটি পর্বত গ্রামের জন্য প্রতিটি পর্যটন পোস্টারে শব্দ। Amanogawa, স্বর্গের নদী, মিল্কিওয়ে। Nagareboshi একটি শুটিং তারকা, এবং একটি ryūseigun একটি উল্কা ঝরনা; বড়গুলি, আগস্টে পারসিড এবং ডিসেম্বরে জেমিনিডগুলি হল Peruseusuza ryūseigun এবং Futagoza ryūseigun, এবং সংবাদগুলি তাদের সর্বোচ্চ রাতের খবর দেয়। চাঁদের নিজস্ব সেট আছে: mangetsu, পূর্ণিমা; shingetsu, অমাবস্যা; mikazuki, একটি অর্ধচন্দ্র।
প্রথম কার্ডটি হল যে লাইনটি আপনি বলবেন যখন আপনি বাইরে পা দেবেন এবং আকাশ ভাল। পরের তিনটি দর্শনীয় স্থান যা আপনি সবচেয়ে বেশি নাম দেবেন।

| জাপানিজ | রোমাজি | অর্থ |
|---|---|---|
| 今夜は星がきれいですね。 | Kon'ya wa hoshi ga kirei desu ne. | আজ রাতে তারাগুলো সুন্দর। |
| 星座 | seiza | তারামণ্ডল |
| 流れ星 | nagareboshi | উল্কা |
| 天の川 | amanogawa | ছায়াপথ |
| 星空 | hoshizora | তারাময় আকাশ |
| 流星群 | ryūseigun | উল্কা ঝরনা |
| 満月 | mangetsu | পূর্ণিমা |
| 三日月 | mikazuki | অর্ধচন্দ্র |
| 一番星 | ichibanboshi | সন্ধ্যার প্রথম তারা |
| 惑星 | wakusei | গ্রহ |
| 天体観測 | tentai kansoku | জ্যোতির্বিদ্যা পর্যবেক্ষণ |
জাপানিতে ঋতুভেদে আকাশ
জাপানি স্টারগ্যাজাররা স্বাক্ষরের আকার অনুসারে বছরটি সংগঠিত করে এবং নামগুলি শেখার যোগ্য কারণ প্রতিটি প্ল্যানেটোরিয়াম শো এবং মানমন্দির পৃষ্ঠা এগুলি ব্যবহার করে। বসন্তে রয়েছে বিগ ডিপার, Hokuto Shichisei এবং বসন্তের বক্ররেখা যা এটি থেকে আর্কটারাস পর্যন্ত চলে। গ্রীষ্মে মিল্কিওয়ে এবং সামার ট্রায়াঙ্গেল রয়েছে। শরৎ পেগাসাসের মহান বর্গক্ষেত্র আছে. শীতকালে ওরিয়ন এবং শীতকালীন ত্রিভুজ রয়েছে। টেবিল তাদের তালিকা; নক্ষত্রপুঞ্জের নাম za দিয়ে শেষ হয়, আসনের জন্য অক্ষর।
| জাপানিজ | রোমাজি | অর্থ |
|---|---|---|
| 夏の大三角が見えます。 | Natsu no daisankaku ga miemasu. | আমি সামার ট্রায়াঙ্গেল দেখতে পাচ্ছি। |
| オリオン座は冬の星座です。 | Orionza wa fuyu no seiza desu. | ওরিয়ন একটি শীতকালীন নক্ষত্রমণ্ডল। |
| 北極星はどれですか。 | Hokkyokusei wa dore desu ka. | উত্তর রাশি কোনটি? |
| 北斗七星から探します。 | Hokuto Shichisei kara sagashimasu. | আমি বিগ ডিপার থেকে এটি খুঁজে. |
| ベガは織姫星です。 | Bega wa Orihimeboshi desu. | ভেগা তাঁতি তারকা। |
| ঋতু | স্বাক্ষর আকৃতি | নক্ষত্রপুঞ্জ আপনি শুনতে পাবেন |
|---|---|---|
| 春 haru | 北斗七星 Hokuto Shichisei, বিগ ডিপার | おおぐま座 Ōgumaza, しし座 Shishiza |
| 夏 natsu | 夏の大三角 natsu no daisankaku | こと座 Kotoza, わし座 Washiza, はくちょう座 Hakuchōza, さそり座 Sasoriza |
| 秋 aki | 秋の四辺形 aki no shihenkei, গ্রেট স্কোয়ার | ペガスス座 Pegasusuza, カシオペヤ座 Kashiopeyaza |
| 冬 fuyu | 冬の大三角 fuyu no daisankaku | オリオン座 Orionza, おおいぬ座 Ōinuza, おうし座 Ōshiza |
Orihime এবং Hikoboshi, ভেগা এবং আলটেয়ার, Tanabata গল্পে বছরে একবার মিল্কিওয়ে জুড়ে মিলিত হয়, যে কারণে একটি জুলাই পর্যবেক্ষণের রাত প্রায়শই গ্রীষ্মকালীন ত্রিভুজ দিয়ে শুরু হয়। জাপানি জ্যোতির্বিদ্যায় পশ্চিমা নক্ষত্রপুঞ্জের নামগুলি প্রমিত; Tanabata নামগুলি হল লোক স্তরের উপরে।
প্ল্যানেটারিয়াম ভ্রমণ
বিজ্ঞান যাদুঘর থেকে শপিং মল পর্যন্ত প্ল্যানেটেরিয়ামগুলি জাপানের সর্বত্র রয়েছে এবং তারা একটি মৃদু শোনার পাঠ: অনুষ্ঠানটি হল একটি kaisetsu, একটি বর্ণিত ব্যাখ্যা, যা গম্বুজের উপরে ধীরে ধীরে এবং স্পষ্টভাবে বলা হয়৷ একটি শো হল একটি tōei, একটি অভিক্ষেপ, একটি বোর্ডে তালিকাভুক্ত শুরুর সময় সহ। বর্ণনাকারী, kaisetsuin, সাধারণত kon'ya no hoshizora দিয়ে শুরু হয়, আজকের রাতের আকাশ, এবং শহর অন্ধকার হলে আপনি গাড়ি পার্ক থেকে যা দেখতে পারেন তার মধ্য দিয়ে হেঁটে যান। ফোন বন্ধ হয়ে যায়, আর চেয়ারগুলো হেলান দিয়ে বসে থাকে।
| জাপানিজ | রোমাজি | অর্থ |
|---|---|---|
| 次の投影は何時からですか。 | Tsugi no tōei wa nanji kara desu ka. | পরের শো কখন? |
| 大人一枚お願いします。 | Otona ichimai onegai shimasu. | একজন প্রাপ্তবয়স্ক, দয়া করে। |
| 今夜の星空 | kon'ya no hoshizora | প্রোগ্রাম: আজ রাতের আকাশ |
| 投影中の撮影はご遠慮ください。 | Tōeichū no satsuei wa goenryo kudasai. | ঘোষণা: শো চলাকালীন কোন ফটোগ্রাফি নেই। |
| 解説員 | kaisetsuin | বর্ণনাকারী |
| 南の空をご覧ください。 | Minami no sora o goran kudasai. | বর্ণনাকারী: দয়া করে দক্ষিণ আকাশের দিকে তাকান। |
| あの明るい星が木星です。 | Ano akarui hoshi ga mokusei desu. | বর্ণনাকারী: সেই উজ্জ্বল নক্ষত্রটি হল বৃহস্পতি। |
পর্যবেক্ষণের রাত: আলাপ
পাবলিক অবজারভেটরি এবং জ্যোতির্বিদ্যা ক্লাবগুলি kanbōkai চালায়, রাতগুলি পর্যবেক্ষণ করে, প্রায়শই বিনামূল্যে এবং প্রায়শই শনিবারে। একজন স্বেচ্ছাসেবক একটি টেলিস্কোপ সেট আপ করে, সবচেয়ে সহজ উজ্জ্বল বস্তুর লাইন আপ করে এবং সারিটিকে দেখার জন্য আমন্ত্রণ জানায়। বিনিময় সংক্ষিপ্ত এবং প্রতিটি ব্যক্তির জন্য পুনরাবৃত্তি হয়, যা এটি আদর্শ অনুশীলন করে তোলে। নীচের সংলাপটি বৃহস্পতির সাথে সংস্করণ; অদলবদল dosei এবং এর রিং, ওয়া, একটি ভিন্ন ঋতুতে।

| জাপানিজ | রোমাজি | অর্থ |
|---|---|---|
| 今日は木星がよく見えますよ。 | Kyō wa mokusei ga yoku miemasu yo. | স্বেচ্ছাসেবক: বৃহস্পতি আজ রাতে ভাল দেখাচ্ছে। |
| 望遠鏡で見てもいいですか。 | Bōenkyō de mite mo ii desu ka. | আপনি: আমি কি টেলিস্কোপ দিয়ে দেখতে পারি? |
| どうぞ。ピントはここで合わせます。 | Dōzo. Pinto wa koko de awasemasu. | স্বেচ্ছাসেবক: এগিয়ে যান। আপনি এই সঙ্গে ফোকাস. |
| 見えた!縞模様が見えます。 | Mieta! Shimamoyō ga miemasu. | তুমি: আমি দেখছি! আমি ব্যান্ড দেখতে পারেন. |
| 横の小さい点は衛星です。 | Yoko no chiisai ten wa eisei desu. | স্বেচ্ছাসেবক: এর পাশের ছোট বিন্দুগুলো চাঁদ। |
| 土星の輪も見えますか。 | Dosei no wa mo miemasu ka. | আপনি: আমরা কি শনির আংটিও দেখতে পারি? |
| 今日は低いので、ちょっと難しいかな。 | Kyō wa hikui node, chotto muzukashii ka na. | স্বেচ্ছাসেবক: আজ রাতে কম, তাই হয়তো হবে না। (ক্যাজুয়াল) |
Mieta, mieru এর অতীত, প্রতিটি পর্যবেক্ষণকারী রাতের চিৎকার, এবং এটি শিশু এবং অধ্যাপক উভয়েই বলে। Eisei মানে একটি প্রাকৃতিক চাঁদ এবং একটি কৃত্রিম উপগ্রহ; টেলিস্কোপ দ্বারা এর অর্থ চাঁদ।
সরঞ্জাম, পরিস্থিতি আর পূর্বাভাসের শব্দ
গিয়ার শব্দগুলি বেশিরভাগই চীন-জাপানি: bōenkyō, টেলিস্কোপ; sōgankyō, দূরবীণ; sankyaku, ট্রাইপড; bairitsu, বিবর্ধন; এবং পিন্টো, ফোকাস, ডাচ থেকে। স্টারগ্যাজাররা আসলে কী সম্পর্কে কথা বলে তা হল শর্ত। Kōgai, আলো দূষণ, শত্রু, এবং sora ga kurai, আকাশ অন্ধকার, প্রশংসা। স্টারগেজারদের জন্য আবহাওয়ার পূর্বাভাস হল hoshizora shisū, একটি তারার-আকাশের সূচক যা কিছু আবহাওয়া সাইট প্রকাশ করে এবং কুয়াশা বা পাতলা মেঘের জন্য শব্দটি হল kasumi। একটি লাল টর্চ, akai raito, প্রত্যেকের রাতের দৃষ্টি রক্ষা করে, এবং bōkan, ঠান্ডা সুরক্ষা, অভিজ্ঞ লোকেরা উল্লেখ করেছেন প্রথম জিনিস।
| জাপানিজ | রোমাজি | অর্থ |
|---|---|---|
| 望遠鏡 | bōenkyō | টেলিস্কোপ |
| 双眼鏡 | sōgankyō | দূরবীন |
| 倍率 | bairitsu | বিবর্ধন |
| ピントを合わせます。 | Pinto o awasemasu. | আমি ফোকাস সমন্বয়. |
| 光害 | kōgai | হালকা দূষণ |
| ここは空が暗いですね。 | Koko wa sora ga kurai desu ne. | এখানে আকাশ সত্যিই অন্ধকার। |
| 肉眼でも見えます。 | Nikugan demo miemasu. | আপনি এটি খালি চোখেও দেখতে পারেন। |
| 今夜は雲が多いです。 | Kon'ya wa kumo ga ōi desu. | আজ রাতে মেঘলা। |
| 防寒をしっかりしてください。 | Bōkan o shikkari shite kudasai. | সংগঠক: গরম পোশাক পরুন। |
দেখার ব্যাকরণ
Stargazing একটি ক্রিয়া জোড়ায় জীবন. Miru হল তাকানো, আপনি কিছু করেন: hoshi o miru, আমি তারার দিকে তাকাই। Mieru দৃশ্যমান হতে হবে, আকাশ কিছু করে: hoshi ga mieru, তারা দেখা যায়। ক্রিয়াপদের সাথে পার্টিকেল পরিবর্তন হয়, miru এর সাথে এবং mieru এর সাথে ga, এবং দ্বিতীয়টি আপনি আইপিসে বলেন। আপনি কি দেখতে চান, তাই ব্যবহার করুন miru: dosei না wa o mitai, আমি শনির আংটি দেখতে চাই। আপনি দেখতে পরিচালিত কি জন্য, mieta. একটি বিশেষজ্ঞ জিজ্ঞাসা করার জন্য কিছু কি, Are wa nan desu ka, কি যে, সঙ্গে আছে কারণ এটি অনেক দূরে.
| জাপানিজ | রোমাজি | অর্থ |
|---|---|---|
| 星を見に行きます。 | Hoshi o mi ni ikimasu. | আমি তারার দিকে তাকাতে যাচ্ছি। |
| ここから天の川が見えます。 | Koko kara amanogawa ga miemasu. | আপনি এখান থেকে মিল্কিওয়ে দেখতে পারেন। |
| 流れ星を見たいです。 | Nagareboshi o mitai desu. | আমি একজন শুটিং তারকা দেখতে চাই। |
| あれは何ですか。星ですか、惑星ですか。 | Are wa nan desu ka. Hoshi desu ka, wakusei desu ka. | এটা কি? একটি তারা না একটি গ্রহ? |
| 見えた! | Mieta! | আমি এটা দেখেছি! |
| 三つ見えました。 | Mittsu miemashita. | তিনটা দেখলাম। (শুটিং স্টার) |
Mi ni iku, দেখতে যান, উদ্দেশ্যের জন্য স্টেম প্লাস ni iku ক্রিয়া ব্যবহার করে, এবং এটি প্রতিটি শখের আউটিংয়ের জন্য প্যাটার্ন: tori o mi ni iku, raibu o mi ni iku। তারার নীচে এটি শিখুন এবং এটি ভ্রমণ করে।
ভুল আর ভদ্রতার স্তর নিয়ে কথা
- Hoshi একটি গ্রহের জন্য। প্রতিদিনের বক্তারা বৃহস্পতিকে একটি hoshi বলে, কিন্তু একটি পর্যবেক্ষণের রাতে স্বেচ্ছাসেবক বলবেন wakusei, এবং তাদের অনুলিপি করা উভয়ই সঠিক এবং একটি ছোট প্রশংসা।
- Kansatsu বিজ্ঞানের জন্য এবং kansoku শখের জন্য। উভয়ের অর্থই পর্যবেক্ষণ, কিন্তু tentai kansoku জ্যোতির্বিদ্যার জন্য নির্দিষ্ট শব্দ; kansatsu পাখি, পোকামাকড় এবং শ্রেণীকক্ষের জন্য। আপনি যে কোন উপায়ে বোঝা যাবে.
- আইপিসে Miru। Mieru জিনিসটি দৃশ্যমান কিনা তার জন্য শব্দ; Miemasu ka, আপনি কি দেখতে পাচ্ছেন, স্বেচ্ছাসেবক যা জিজ্ঞাসা করে, এবং Miemasu বা Mieta উত্তর।
- Tsuki ga kirei desu ne একজন অপরিচিত ব্যক্তির কাছে। লাইনটি নিরীহ, কিন্তু একটি জনপ্রিয় গল্প বলে যে এটি একবার আই লাভ ইউ এর অনুবাদ হিসাবে দেওয়া হয়েছিল, এবং কিছু জাপানি লোক হাসবে; একটি পর্যবেক্ষণ রাতে hoshi ga kirei লেগে থাকুন।
- মাঠে সাদা মশাল। কিছু চালু করার আগে akai raito নিয়মের জন্য জিজ্ঞাসা করুন; এটি প্রতিটি ক্লাব শেয়ার করার একটি শিষ্টাচার পয়েন্ট।
- পড়া 座 হিসাবে suwaru. নক্ষত্রপুঞ্জের নামের ক্ষেত্রে অক্ষরটি হল za: Orionza, Sasoriza। আসন অর্থ একই, পড়া নয়।
পরিষ্কার রাতকে একটি পাঠ বানান
আকাশ ধীরে ধীরে পরিবর্তিত হয়, যা পর্যালোচনার জন্য ভালো: আপনি এই সপ্তাহে জাপানি ভাষায় যে নক্ষত্রমণ্ডলী শিখেছেন তা পরের সপ্তাহে, আরও কিছুটা পশ্চিমে রয়েছে। আপনি প্রতি পরিষ্কার রাতে যা দেখেন তার নাম দিন, mieru সহ একটি বাক্যে, এবং শব্দভান্ডার এবং ব্যাকরণ একসাথে আসে।
ব্যাকরণের জন্য, Unihongo-এ সাইন ইন করুন এবং অধ্যয়ন সহকারী Mocchiকে জিজ্ঞাসা করুন, /grammar এর সাথে miru এর বিপরীতে mieru রাতের আকাশ সম্পর্কে উদাহরণ সহ ব্যাখ্যা করুন, তারপর আপনাকে একটি থেকে অন্যটিতে পরিণত করতে পাঁচটি বাক্য দিতে হবে; Mocchi আপনার পার্টিকলগুলো পরীক্ষা করে এবং মনে রাখে আপনি কোন পথে ভুল করেছেন। এটির শব্দের জন্য, জ্যোতির্বিদ্যার শব্দগুলি দীর্ঘ স্বরবর্ণে পূর্ণ, bōenkyō, sōgankyō, ryūseigun, এবং Unihongo এর উচ্চারণ প্রশিক্ষক দীর্ঘ-স্বর ড্রিলস রয়েছে যা আপনি রেকর্ড করতে এবং স্কোর করতে পারেন, যাতে আপনার bōenkyō একটি ভিন্ন শব্দ হিসাবে বের না হয়। যে বিনামূল্যের অ্যাকাউন্টটি Mocchi খোলে তা হল unihongo.com/login-এ, এবং প্রথম পাঠটি আপনার চোখ অন্ধকারের সাথে সামঞ্জস্য করতে যতক্ষণ সময় নেয়।
আপনার পালা
আজ রাতে এইগুলি বলুন, বাইরে যদি আকাশ অনুমতি দেয়, আপনি শব্দগুচ্ছ সারি চেক করার আগে।
- আজকের রাতের আকাশ বর্ণনা করুন: চাঁদের পর্ব, সবচেয়ে উজ্জ্বল বস্তু এবং এটি কতটা অন্ধকার।
- বর্তমান ঋতুর স্বাক্ষর আকৃতি এবং এতে একটি নক্ষত্রমন্ডলের নাম দিন।
- একটি টেলিস্কোপ দিয়ে দেখতে বলুন এবং আপনি কী দেখতে পারেন এবং কী দেখতে পারেন না তা বলুন।
- একটি উজ্জ্বল বস্তু কি এবং এটি একটি তারা বা একটি গ্রহ কিনা জিজ্ঞাসা করুন।
- পরবর্তী উল্কা ঝরনা কখন হবে এবং আপনি কী দেখতে চান তা একজন বন্ধুকে বলুন।
