জাপানি ভাষায় স্বপ্নের ভ্রমণের কথা বলুন: Itsuka, -tai আর -te mitai

জাপানি ভাষায় স্বপ্নের ভ্রমণের কথা বলতে লাগে itsuka (কোনোদিন), কিছু করার ইচ্ছা বোঝাতে -tai রূপ, আর চেষ্টা করে দেখার ইচ্ছা বোঝাতে -te mitai। Itsuka Hokkaidō ni itte mitai desu, কোনোদিন হোক্কাইদো যেতে চাই, একটি পূর্ণাঙ্গ উত্তর; kara বা node দিয়ে একটি কারণ জুড়ে দিলেই আলাপ জমে ওঠে।

আপনার যা জানা দরকার

কোথাও যেতে পারলে কোথায় যাবে? এমন একটি প্রশ্ন যা জাপানি বক্তারা পছন্দ করেন, আংশিকভাবে কারণ জাপান নিজেই এমন জায়গায় পূর্ণ যেখানে লোকেরা দেখার স্বপ্ন দেখে এবং আংশিক কারণ এটি অন্য ব্যক্তিকে গর্ব না করে নিজের সম্পর্কে কথা বলার সুযোগ দেয়। এটি জাপানি ব্যাকরণের সবচেয়ে দরকারী অংশগুলির একটির জন্য নিখুঁত বিষয় হতে পারে: চাই-ফর্মের পরিবার। Ikitai desu, itte mitai desu, ikitai to omotte imasu এবং iku tsumori desu সবাই অনুবাদ করে যেমন আমি যেতে চাই, কিন্তু প্রত্যেকেই পরিকল্পনাটি কতটা বাস্তব সে সম্পর্কে আলাদা কিছু বলে। এই পোস্টটি আপনাকে এমন প্রশ্নগুলি দেয় যা আপনি শুনবেন, একজন শিক্ষানবিশের তিনটি বাক্য থেকে তিনটি নমুনা উত্তর শর্তাবলী এবং একটি ছোট স্বীকারোক্তি সহ একটি মধ্যবর্তী উত্তর, পছন্দের পরিবারের জন্য ব্যাকরণ সারণী, আপনি ধার করতে পারেন এমন স্থান এবং কারণগুলির একটি সেট, একটি জাপানি শ্রোতা অফার করবে ফলো-আপ প্রশ্ন এবং প্রতিক্রিয়াগুলি, এবং যে ভুলগুলি প্রায়শই অন্য লোকেদের সম্পর্কে স্খলিত হয় - সহ।

Itsuka + জায়গা + ni itte mitai desu হলো আসল বাক্য

Ikitai একটি ইচ্ছা; itte mitai চেষ্টা করে দেখার ইচ্ছা; ikitai to omotte imasu একটি নরম পরিকল্পনা

কারণ বলুন kara, node বা ni kyōmi ga aru (আগ্রহ আছে) দিয়ে

অন্যের বেলায় কখনো -tai নয়: ikitagatte imasu বা ikitai sō desu বলুন

যে বাক্য আপনি বলবেন আর যে প্রশ্ন শুনবেন

পুরো বিষয়টি একটি বাক্যে ঝুলে আছে: itsuka itte mitai desu, কোনো দিন আমি সেখানে যেতে চাই। আগে শিখুন; বাকি সব সজ্জা. তারপরে প্রশ্নের তিনটি আকার শিখুন, দুটি ভদ্র এবং একটি ক্যাজুয়াল, যাতে ছুটির দিন বা আবহাওয়া সম্পর্কে কথোপকথনের মাঝখানে এসে আপনি এটিকে চিনতে পারেন।

Unihongoকথা বলার অনুশীলন
いつか行いってみたいです。কোনোদিন সেখানে যেতে চাই।
行いってみたい国くにはありますか。কোন দেশে যেতে চান?
どこに行いきたいですか。কোথায় যেতে চাও?
日本にほんのどこに行いきたい?বন্ধু: তাহলে জাপানের কোথায়?
একটি উত্তর আর তিনটি প্রশ্ন। সবার আগে বলার বাক্য হলো itsuka itte mitai desu।
জাপানিজরোমাজিঅর্থ
いつか行ってみたいです。Itsuka itte mitai desu.কোনোদিন সেখানে যেতে চাই।
行ってみたい国はありますか。Itte mitai kuni wa arimasu ka.কোন দেশে যেতে চান?
どこに行きたいですか。Doko ni ikitai desu ka.কোথায় যেতে চাও?
日本のどこに行きたい?Nihon no doko ni ikitai?বন্ধু: তাহলে জাপানের কোথায়?

নমুনা উত্তর ১: জায়গা, কারণ, করার একটি কাজ

প্রথম স্তরে আপনার ni ikitai desu সহ একটি স্থান প্রয়োজন, একটি কারণ যা kara desu-এ শেষ হয় এবং আপনি সেখানে যা করতে চান তার জন্য -tai আকারে একটি ক্রিয়া। তিনটি বাক্য, এবং প্রতিটি একটি প্যাটার্ন যা আপনি পৃথিবীর যেকোনো গন্তব্যের জন্য পুনরায় ব্যবহার করতে পারেন।

জাপানিজরোমাজিঅর্থ
いつか沖縄に行きたいです。Itsuka Okinawa ni ikitai desu.আপনি: কোন দিন আমি Okinawa যেতে চাই।
海がきれいだからです。Umi ga kirei da kara desu.তুমি: কারণ সমুদ্র সুন্দর।
泳ぎたいです。Oyogitai desu.তুমি: আমি সাঁতার কাটতে চাই।

Kara desu একটি বাক্যের শেষে কেন প্রশ্নের উত্তর দেয় নিজে থেকেই। Kirei চূড়ান্ত i থাকা সত্ত্বেও একটি na-বিশেষণ, তাই এটির আগে da লাগে kara: kirei da kara, kirei kara নয়।

নমুনা উত্তর ২: ঋতু আর একটি দুশ্চিন্তাসহ ভ্রমণ

দ্বিতীয় স্তরটি -te ফর্ম (itte, mite mitai) এর সাথে দুটি ক্রিয়াকে যুক্ত করে, ga (কিন্তু) এর সাথে একটি সমস্যা স্বীকার করে এবং একটি সময় এবং একটি দৈর্ঘ্য যোগ করে। Ichido ওয়া, অন্তত একবার, ছোট শব্দ যা ইচ্ছাকে আন্তরিক করে তোলে।

জাপানিজরোমাজিঅর্থ
北海道に行って、雪祭りを見てみたいです。Hokkaidō ni itte, yukimatsuri o mite mitai desu.আপনি: আমি হোক্কাইডোতে গিয়ে তুষার উৎসব দেখতে চাই।
寒いのは苦手ですが、一度は見たいです。Samui no wa nigate desu ga, ichido wa mitai desu.তুমি: আমার সর্দি ভালো নেই, তবে একবার হলেও দেখতে চাই।
おいしい海鮮も食べたいです。Oishii kaisen mo tabetai desu.আপনি: আমিও সুস্বাদু সামুদ্রিক খাবার খেতে চাই।
冬に一週間ぐらい行きたいです。Fuyu ni isshūkan gurai ikitai desu.আপনি: আমি শীতে প্রায় এক সপ্তাহ যেতে চাই।

Samui no wa বিশেষণটিকে একটি বিশেষ্য বাক্যাংশে পরিণত করে, ঠান্ডা, যা nigate এর প্রয়োজন। Gurai একটি দৈর্ঘ্যের পরে মানে প্রায় এবং বলা স্বাভাবিক উপায় মোটামুটি এক সপ্তাহ।

নমুনা উত্তর ৩: শর্তসহ স্বপ্ন

একটি মধ্যবর্তী উত্তর একটি শর্ত দিয়ে শুরু হয়, okane to jikan ga attara, যদি আমার কাছে অর্থ এবং সময় থাকত, ঠিক যেভাবে জাপানি বক্তারা এমন একটি স্বপ্ন দেখান যা তারা শীঘ্রই সত্যি হবে বলে আশা করেন না। তারপরে এটি একটি অভিজ্ঞতার জন্য -te mitai ব্যবহার করে, একটি নরম দীর্ঘস্থায়ী ইচ্ছার জন্য -tai to omotte imasu ব্যবহার করে, এবং একটি স্ব-অবঞ্চনাকারী kedo ne দিয়ে বন্ধ হয়, যদিও।

জাপানিজরোমাজিঅর্থ
お金と時間があったら、イタリアを一か月かけて回りたいです。Okane to jikan ga attara, Itaria o ikkagetsu kakete mawaritai desu.আপনি: যদি আমার কাছে টাকা এবং সময় থাকত, আমি ইতালিতে এক মাস ঘুরে বেড়াতে চাই।
小さい町に泊まって、地元の人と話してみたいんです。Chiisai machi ni tomatte, jimoto no hito to hanashite mitai n desu.আপনি: আমি ছোট শহরে থাকতে চাই এবং স্থানীয় লোকেদের সাথে কথা বলার চেষ্টা করতে চাই।
昔から料理が好きで、本場のパスタを習いたいと思っています。Mukashi kara ryōri ga suki de, honba no pasuta o naraitai to omotte imasu.আপনি: আমি সবসময় রান্না পছন্দ করি, এবং আমি ভাবছি আমি সেখানে আসল পাস্তা শিখতে চাই।
まだ夢ですけどね。Mada yume desu kedo ne.আপনি: যদিও এটি এখনও একটি স্বপ্ন।

এই বিষয়ে যে ব্যাকরণ লাগে: ইচ্ছাপ্রকাশের পরিবার

আমি যেতে চাই বলে চারটি নিদর্শন অনুবাদ করে, এবং পছন্দটি শ্রোতাকে বলে যে ট্রিপটি কতটা বাস্তব। টেবিল তাদের বিশুদ্ধ ইচ্ছা থেকে দৃঢ় পরিকল্পনা আদেশ. এর নীচে, বাক্যাংশের সারিগুলি প্রতিটি একটি বাক্যে দেয়, এছাড়াও দুটি সময়ের শব্দ যা মেজাজ সেট করে: itsuka কোনো দিনের জন্য এবং rainen নিশ্চিতভাবে পরের বছরের জন্য।

জাপানিজরোমাজিঅর্থ
行きたいです。Ikitai desu.আমি যেতে চাই.
行ってみたいです。Itte mitai desu.আমি গিয়ে দেখতে চাই
行きたいと思っています。Ikitai to omotte imasu.আমি ভাবছি আমি যেতে চাই
行くつもりです。Iku tsumori desu.আমি যেতে চাই.
来年こそ行きます。Rainen koso ikimasu.পরের বছর আমি নিশ্চিত যাচ্ছি।
প্যাটার্নভালো লাগেযখন এটি ব্যবহার করুন
ikitai desuআমি যেতে চাইএকটি সাধারণ ইচ্ছা, যে কোনো সময়
itte mitai desuআমি গিয়ে দেখতে চাই এটা কেমনআপনি কখনও ছিলেন না; একটি স্বপ্ন ভ্রমণের জন্য ডিফল্ট
ikitai to omotte imasuআমি ভাবছিলাম আমি যেতে চাইএকটি ইচ্ছা আপনি সময়ের সাথে ধরে রাখুন; নরম এবং আরো প্রাপ্তবয়স্ক
ikō to omotte imasuআমি যাওয়ার কথা ভাবছিআপনি আসলে এটা করার দিকে ঝুঁকছেন
iku tsumori desuআমি যেতে চাইএকটি সিদ্ধান্ত, এমনকি একটি তারিখ ছাড়া
iku yotei desuআমি যেতে নির্ধারিত করছিতারিখ বা টিকিট বিদ্যমান

কোসো শব্দের আগে জোর যোগ করে, তাই rainen কোসো মানে এই সময়, পরের বছর, সত্যিই। লোকেরা এটি স্থগিত করা ভ্রমণ সম্পর্কে বলে, সাধারণত হাসির সাথে।

ধার নেওয়ার মতো জায়গা আর কারণ

একটি কারণ শোনার যোগ্য একটি ইচ্ছা করে তোলে. দুটি সবচেয়ে দরকারী কারণ আকার হল ~ ni kyōmi ga aru node, কারণ আমি আগ্রহী, এবং একটি প্লেইন ~ kara৷ নীচে জাপানের প্রকৃত স্থানগুলির সাথে সংযুক্ত কারণগুলি রয়েছে যা শিক্ষার্থীরা প্রায়শই নাম দেয়; আপনার নিজের মধ্যে অদলবদল.

জাপানিজরোমাজিঅর্থ
歴史に興味があるので、京都に行きたいです。Rekishi ni kyōmi ga aru node, Kyōto ni ikitai desu.আমি ইতিহাসে আগ্রহী, তাই আমি কিয়োটো যেতে চাই।
温泉に入ってみたいです。Onsen ni haitte mitai desu.আমি একটি উষ্ণ প্রস্রবণ চেষ্টা করতে চাই.
富士山に登ってみたいです。Fujisan ni nobotte mitai desu.আমি মাউন্ট ফুজি আরোহণের চেষ্টা করতে চাই।
桜の季節に行きたいです。Sakura no kisetsu ni ikitai desu.আমি চেরি ব্লসম মৌসুমে যেতে চাই।
田舎の静かなところに泊まりたいです。Inaka no shizuka na tokoro ni tomaritai desu.আমি গ্রামাঞ্চলে নিরিবিলি কোথাও থাকতে চাই।
本場の寿司を食べてみたいです。Honba no sushi o tabete mitai desu.আমি চেষ্টা করতে চাই sushi এটি কোথা থেকে আসে।

Onsen ni hairu, একটি উষ্ণ প্রস্রবণে প্রবেশ করা, একটিতে স্নান করার ক্রিয়া। Yama ni noboru নি নেয়, তাই Fujisan ni noboru; oও শোনা যায়, কিন্তু ni হল নিরাপদ পছন্দ।

পরের প্রশ্ন আর যে প্রতিক্রিয়া পাবেন

একজন জাপানি শ্রোতা প্রায় সবসময়ই জিজ্ঞাসা করবে যে আপনি ছিলেন কিনা, আপনি কার সাথে যাবেন এবং তারপর একটি সুপারিশ অফার করবেন; স্বপ্ন-ভ্রমণের আলোচনা পরামর্শে পরিণত হয়। নীচের লাইনগুলি হল আপনার এবং একজন জাপানি বন্ধুর মধ্যে একটি ক্যাফেতে বিনিময়। সবচেয়ে বেশি অনুশীলন করা হল itta koto ga arimasu ka-এর উত্তর, কারণ নেতিবাচক, itta koto ga nai, মুখের উপরে উঠে যায়।

একটি ক্যাফে টেবিলে দুই বন্ধু, একজন তুষারময় উৎসবের পাতায় খোলা একটি গাইডবুক ধরে রেখেছে এবং বলছে সে কখনো যায়নি, অন্যজন তাকে যেতে অনুরোধ করছে।
স্বপ্নের ভ্রমণের আলাপ পরামর্শে গড়ায়: গিয়েছেন কি, কার সঙ্গে, আর অবশ্যই যাওয়া উচিত।
জাপানিজরোমাজিঅর্থ
行ったことがありますか。Itta koto ga arimasu ka.বন্ধুঃ তুমি কি সেখানে গেছো?
まだ行ったことがないんです。Mada itta koto ga nai n desu.তুমি: আমি এখনো যাইনি।
誰と行きたいですか。Dare to ikitai desu ka.বন্ধুঃ তুমি কার সাথে যেতে চাও?
いいですね!私も行きたい。Ii desu ne! Watashi mo ikitai.বন্ধু: চমৎকার! আমিও যেতে চাই।
絶対行ったほうがいいですよ。Zettai itta hō ga ii desu yo.বন্ধুঃ তোমার অবশ্যই যাওয়া উচিত।
おすすめの季節はありますか。Osusume no kisetsu wa arimasu ka.আপনি: আপনি সুপারিশ একটি ঋতু আছে?

~ta hō ga ii desu, আপনার ভাল ছিল, উপদেশ, এবং জাপানী বন্ধুরা এটি ভ্রমণের বিষয়ে অবাধে দেয়। এটি sō nan desu ka, jā, kangaete mimasu দিয়ে গ্রহণ করুন, আমি দেখছি, তারপর আমি এটি সম্পর্কে চিন্তা করব।

ভুল আর ভদ্রতার স্তর নিয়ে কথা

  • অন্যান্য ব্যক্তিদের সম্পর্কে -tai ব্যবহার করা: tomodachi wa Nihon ni ikitai desu. বলুন ikitagatte imasu, অথবা ikitai to itte imashita, তারা যেতে চান.
  • আপনি যা চাচ্ছেন সে সম্পর্কে একজন বস বা ক্লায়েন্টকে ikitai desu বলা। একটি অনুরোধে, এটি নরম করুন: ikitai to omotte imasu, বা ikitai no desu গা।
  • মেশানো itsu এবং itsuka। Itsu যখন, একটি প্রশ্ন শব্দ; itsuka কোনো দিন হয়। Itsuka ikimasu ka মনে হচ্ছে আপনি কি কোনো দিন যাচ্ছেন?, যা অদ্ভুত; প্রশ্ন হল itsu ikimasu ka।
  • আমার স্বপ্ন অনুবাদ করা হচ্ছে yume wa ikitai desu হিসাবে যাওয়া। Yume একটি বিশেষ্য প্রয়োজন: yume wa Nihon ni iku koto desu।
  • একটি na-বিশেষণ বা একটি বিশেষ্যের পরে kara এর আগে দা ভুলে যাওয়া: kirei kara, Kyōto kara। বল kirei da kara, Kyōto da kara.

স্বপ্নটাকে কথা বলার অনুশীলনে বদলে নিন

একটি স্বপ্নের ট্রিপ এমন একটি বিষয় যা আপনি বছরের পর বছর ধরে কথা বলতে পারেন, তাই এটি একবার ব্যাকরণ ঠিক করে নেওয়ার মূল্য। Mocchi, Unihongo-র স্টাডি অ্যাসিস্ট্যান্ট দিয়ে শুরু করুন: উদাহরণগুলিতে আপনার নিজের গন্তব্যের সাথে /explain ikitai, itte mitai এবং ikitai to omotte imasu এর মধ্যে পার্থক্য জিজ্ঞাসা করুন, তারপর /correct দিয়ে আপনার চারটি বাক্য দিন। কারণ Mocchi আপনার লক্ষ্য এবং আগ্রহের নোট রাখে, আপনি যে জায়গাটির নাম রেখেছেন তা পরে পর্যালোচনা প্রশ্ন এবং কথা বলার পরামর্শে ফিরে আসবে।

তারপর কাউকে বলুন। AI Sensei-এ, Ibuki-sensei বেছে নিন এবং Ibuki-sensei একজন জাপানি বন্ধুর চরিত্রে অভিনয় করতে বলুন যিনি অনেক ভ্রমণ করেছেন, যিনি জিজ্ঞাসা করেন আপনি কোথায় যাবেন, আপনি ছিলেন কিনা এবং আপনি কার সাথে যাবেন এবং তারপর একটি সিজন সুপারিশ করেন। প্রথমবার তাকে ধীরে ধীরে কথা বলতে বলুন। সেশন রিপোর্ট পরে দেখায় আপনি যে ফর্মগুলি ব্যবহার করতে চান এবং যেগুলি আপনি এড়িয়ে গেছেন৷ unihongo.com/login-এ একটি বিনামূল্যের অ্যাকাউন্ট আপনাকে উভয়ের মধ্যে নিয়ে যায়।

আপনার পালা: স্বপ্নের ভ্রমণটা জোরে বলুন

  • Itte mitai kuni wa arimasu ka। itsuka এবং itte mitai সহ একটি দেশ বা অঞ্চলের নাম দিন।
  • Dōshite desu ka। ni kyōmi ga aru node দিয়ে একটি কারণ দিন।
  • Soko de nani o shite mitai desu ka। তিনটি জিনিস, প্রতিটি সঙ্গে -te mitai.
  • Itsu, dono kurai ikitai desu ka। একটি ঋতু এবং একটি দৈর্ঘ্য সঙ্গে gurai.
  • Okane to jikan ga attara, dō shimasu ka। আপনার সবচেয়ে বড় ইচ্ছা দিয়ে শর্তটি শেষ করুন।
মূল পয়েন্ট

উন্নত করার একটি ব্যবহারিক উপায়

একটি স্বপ্নের গন্তব্য চয়ন করুন এবং চারটি বাক্য তৈরি করুন: যেখানে, itsuka এবং itte mitai সহ; কেন, node সহ; আপনি সেখানে কি করতে চান, সঙ্গে -te mitai; এবং কখন বা কতক্ষণ, ni এবং gurai সহ। সেগুলি জোরে বলুন, তারপরে আবার বলুন গন্তব্যটি দ্বিতীয় স্থানে অদলবদল করে, যাতে ফ্রেমটি স্বয়ংক্রিয় হয়ে যায়। তারপর চারটি বাক্যকে Mocchi তে /correct দিয়ে লিখুন এবং প্রতিটিতে যা বোঝায় তার একটি নোট সহ তিনটি স্তরে আপনাকে একই ইচ্ছা দেখাতে বলুন, ikitai, itte mitai এবং ikitai to omotte imasu; Mocchi পরবর্তী কথা বলার পরামর্শের জন্য গন্তব্যটিও মনে রাখবে। পরিশেষে, itta koto ga arimasu ka-এর উত্তরটি রিহার্সাল করুন, আপনি কি সেখানে ছিলেন, কারণ mada itta koto ga nai n desu এমন বাক্য যা অধিকাংশ শিক্ষার্থী হোঁচট খায়।

FAQ

প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন

জাপানি ভাষায় কোনোদিন জাপানে যেতে চাই কীভাবে বলে?

Itsuka Nihon ni ikitai desu, বা আরও স্বাভাবিকভাবে প্রথম দর্শনের জন্য, itsuka Nihon ni itte mitai desu। Itsuka মানে কোনো দিন এবং ইঙ্গিত দেয় যে এটি একটি ইচ্ছা, পরিকল্পনা নয়। যদি এটি একটি পরিকল্পনা হয়, বলুন rainen Nihon ni iku tsumori desu, আমি পরের বছর জাপান যেতে মনস্থ করা.

ikitai আর itte mitai-র পার্থক্য কী?

Ikitai শুধু আমি যেতে চাই. Itte mitai, -te ফর্ম প্লাস miru থেকে, মানে আমি যেতে চাই এবং দেখতে চাই এটি কেমন, এবং এটি এমন কোনো জায়গার জন্য স্বাভাবিক পছন্দ যেখানে আপনি কখনও যাননি৷ Tabete mitai, আমি এটি খাওয়ার চেষ্টা করতে চাই, এবং yatte mitai, আমি এটি করার চেষ্টা করতে চাই, একইভাবে কাজ করুন।

জাপানি ভাষায় বলব কীভাবে যে আমার স্বপ্ন পুরো জাপান ঘুরে দেখা?

Yume wa Nihon o isshū suru koto desu, আমার স্বপ্ন হল জাপানের চারপাশে ঘুরে বেড়ানো। প্যাটার্ন হল yume wa + অভিধান আকারে ক্রিয়া + koto desu। Isshū suru মানে একবার ঘুরে আসা; একটি ধীর ভ্রমণের জন্য বলুন Nihon o mawaru koto desu.

অন্য কারও ইচ্ছার কথা বলতে কি -tai ব্যবহার করা যায়?

সরাসরি না। জাপানিরা -তাইকে এমন কিছু হিসাবে ব্যবহার করে যা আপনি কেবল নিজের সম্পর্কে জানতে পারেন। অন্যদের জন্য, -tagatte imasu ব্যবহার করুন, ইচ্ছার লক্ষণ দেখাচ্ছে: আনি ওয়া Nihon ni ikitagatte imasu, আমার ভাই জাপানে যেতে চায়। অথবা রিপোর্ট করুন: ikitai to itte imashita, তিনি বলেছিলেন যে তিনি যেতে চান।