জাপানি ভাষায় নিজের শহরের কথা বলুন: আকার, আবহাওয়া আর জাপানের সঙ্গে তুলনা

জাপানি ভাষায় নিজের শহরের কথা বলতে donna machi desu ka, অর্থাৎ শহরটি কেমন, প্রশ্নের জবাব দিন আকার, খ্যাতি আর আবহাওয়া দিয়ে, তারপর yori, hodo ~nai বা ni kuraberu to দিয়ে কোনো জাপানি শহরের সঙ্গে তুলনা করুন। তিন-চারটি বাক্যই যথেষ্ট; জাপানি শ্রোতারা তুলনাটাই সবচেয়ে উপভোগ করেন।

আপনার যা জানা দরকার

একবার একজন জাপানি বক্তা জানলে আপনি কোন দেশের নাগরিক, পরবর্তী প্রশ্নটি প্রায় সবসময়ই আপনার শহর সম্পর্কে হয় এবং এটি একটি ভালো প্রশ্ন, কারণ একটি শহরের আকার, একটি জলবায়ু, একটি বিখ্যাত খাবার এবং একটি অনুভূতি আছে যা আপনি আসলে বর্ণনা করতে পারেন৷ এই পোস্টটি শহর পর্যায়ে থাকে এবং অন্য একদিনের জন্য দেশ ছেড়ে যায়। আপনি যে চারটি প্রশ্ন শুনতে পাবেন, তিনটি মডেলের উত্তর যা তিনটি সাধারণ বাক্য থেকে বেড়ে টোকিওর সাথে তুলনা করে যার মধ্যে রয়েছে পরিবহন, ভাড়া এবং একটি স্থানীয় প্রবাদ, আকার এবং জনসংখ্যার ব্যাকরণ, শহরটি কিসের জন্য পরিচিত তার প্যাটার্ন ~ de yūmei desu এবং সর্বোপরি তুলনামূলক ব্যাকরণ, yori, hodo, ni kuraberu, কোনটির সাথে এবং chigatte বেশিরভাগ কথোপকথন। ফলো-আপ প্রশ্ন, আপনি যে প্রতিক্রিয়াগুলি শুনতে পাবেন, মাচি, toshi এবং শি দিয়ে শিক্ষার্থীরা যে ভুলগুলি করে, এবং একটি সংক্ষিপ্ত অনুশীলনের রুটিন এটি বন্ধ করে দেয়।

Donna machi desu ka হলো প্রশ্ন; আকার, খ্যাতি, আবহাওয়া হলো উত্তরের কাঠামো

~ de yūmei desu বলে আপনার শহর কিসের জন্য পরিচিত

তুলনা করুন yori (চেয়ে), hodo ~nai (ততটা নয়), ni kuraberu to (তুলনায়) দিয়ে

আলাপে প্রায় যেকোনো শহরের জন্য machi চলে; toshi পাঠ্যবইয়ের মতো শোনায়

আপনার শহর নিয়ে যে প্রশ্নগুলো শুনবেন

ডোকো kara kimashita ka এবং আপনার দেশের পরে, পরবর্তী প্রশ্ন এইগুলির মধ্যে একটি। Donna machi desu ka খোলা এক এবং সবচেয়ে সাধারণ. অন্যরা আকার এবং খ্যাতি সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করে। শেষটি হল একটি ক্যাজুয়াল সংস্করণ যা একজন বন্ধু ব্যবহার করে, jimoto, হোমটাউন, যা জাপানিরা তাদের নিজস্ব এলাকার জন্য ব্যবহার করে এবং আনন্দের সাথে আপনার জন্য ব্যবহার করবে।

Unihongoকথা বলার অনুশীলন
どんな町まちですか。কেমন শহর সেটা?
大おおきい町まちですか。বড় শহর কি?
何なにが有名ゆうめいですか。কিসের জন্য বিখ্যাত?
地元じもとはどこ?বন্ধু: তোমার বাড়ি কোথায়?
আপনার শহর নিয়ে চারটি প্রশ্ন। Donna machi desu ka-র উত্তর আগে থেকে তৈরি রাখা উচিত।
জাপানিজরোমাজিঅর্থ
どんな町ですか。Donna machi desu ka.কেমন শহর সেটা?
大きい町ですか。Ōkii machi desu ka.বড় শহর কি?
何が有名ですか。Nani ga yūmei desu ka.কিসের জন্য বিখ্যাত?
地元はどこ?Jimoto wa doko?বন্ধু: তোমার বাড়ি কোথায়?

নমুনা উত্তর ১: নাম, আকার, খ্যাতি

তিনটি বাক্য সম্পূর্ণরূপে প্রাথমিক স্তরে donna machi desu ka উত্তর দেয়। উদাহরণ শহর মেলবোর্ন; আপনার নিজের মধ্যে অদলবদল. কাতাকানা উচ্চারণে নামটি ধীরে ধীরে বলুন যদি এর একটি পরিচিত জাপানি রূপ থাকে, এবং অন্যথায় আপনার নিজের ভাষায় স্পষ্টভাবে বলুন।

জাপানিজরোমাজিঅর্থ
私の町はメルボルンです。Watashi no machi wa Meruborun desu.আপনি: আমার শহর মেলবোর্ন।
大きい町です。Ōkii machi desu.আপনি: এটা অনেক বড় শহর।
コーヒーが有名です。Kōhī ga yūmei desu.আপনি: এটি কফির জন্য বিখ্যাত।

X ga yūmei desu এবং X de yūmei desu উভয়ই শোনা যায়। বিষয় হিসাবে শহর সহ, machi wa kōhī de yūmei desu পাঠ্যপুস্তকের ফর্ম; তার নিজের উপর, kōhī ga yūmei desu, কফি বিখ্যাত, মানুষ আসলে কি বলে.

নমুনা উত্তর ২: কোথায়, কত মানুষ, আবহাওয়া কেমন

দ্বিতীয় স্তরটি ni aru সহ শহরকে সনাক্ত করে, gurai সহ জনসংখ্যা দেয় এবং গ্রীষ্ম এবং শীতের বিপরীতে ga (কিন্তু) ব্যবহার করে। শেষ বাক্যটি kute যোগ ব্যবহার করে এক নিঃশ্বাসে শহর এবং এর লোকদের বর্ণনা করতে। টোকিওর সাথে আবহাওয়ার তুলনা হল প্রথম তুলনা, এবং yori কাজ করে।

জাপানিজরোমাজিঅর্থ
オーストラリアの南にある町で、人口は五百万人ぐらいです。Ōsutoraria no minami ni aru machi de, jinkō wa gohyakuman nin gurai desu.আপনি: এটি অস্ট্রেলিয়ার দক্ষিণে একটি শহর যার জনসংখ্যা প্রায় পাঁচ মিলিয়ন।
夏は暑いですが、冬は東京より暖かいです。Natsu wa atsui desu ga, fuyu wa Tōkyō yori atatakai desu.আপনি: গ্রীষ্মকাল গরম, কিন্তু শীতকাল টোকিওর তুলনায় হালকা।
カフェが多くて、週末はみんな外で過ごします。Kafe ga ōkute, shūmatsu wa minna soto de sugoshimasu.আপনি: এখানে প্রচুর ক্যাফে রয়েছে এবং প্রত্যেকে সপ্তাহান্তে বাইরে কাটায়।

Jinkō wa ~ nin desu জনসংখ্যা বাক্য; nin মানুষের জন্য কাউন্টার. সংখ্যাটি নিজেই কঠিন অংশ: পাঁচ মিলিয়ন হল gohyakuman, পাঁচশ দশ-হাজার। আপনি যদি আপনার শহরের চিত্র সম্পর্কে নিশ্চিত না হন তবে বলুন daitai, মোটামুটিভাবে, এবং এটিকে গোল করুন।

নমুনা উত্তর ৩: টোকিওর সঙ্গে তুলনা

একটি মধ্যবর্তী উত্তর খোলাখুলিভাবে তুলনা করে। Ni kuraberu এর সাথে তুলনা করে, বাক্যটি খোলে, node একটি কারণ দেয়, এবং iwarete imasu-এর সাথে, বলা হয় যে, এটিকে সত্য বলে দাবি না করেই আপনাকে স্থানীয় প্রবাদটি পাস করতে দেয়। শেষ লাইনটি একটি অভিযোগের সাথে প্রশংসার ভারসাম্য রাখে, যেভাবে জাপানি বক্তারা তাদের নিজেদের শহর সম্পর্কেও কথা বলে।

জাপানিজরোমাজিঅর্থ
東京に比べると、ずっとのんびりしています。Tōkyō ni kuraberu to, zutto nonbiri shite imasu.আপনি: টোকিওর সাথে তুলনা করলে, এটি অনেক বেশি শান্ত।
電車は少ないので、車かトラムで移動する人が多いです。Densha wa sukunai node, kuruma ka toramu de idō suru hito ga ōi desu.আপনি: অল্প কিছু ট্রেন আছে, তাই অনেক লোক গাড়ি বা ট্রামে ঘুরে বেড়ায়।
一日に四つの季節があると言われています。Ichinichi ni yottsu no kisetsu ga aru to iwarete imasu.আপনি: লোকেরা বলে যে এটির একদিনে চারটি ঋতু রয়েছে।
住みやすいですが、家賃は高いです。Sumiyasui desu ga, yachin wa takai desu.আপনি: এটা থাকার জন্য একটি সুন্দর জায়গা, কিন্তু ভাড়া ব্যয়বহুল.

এই বিষয়ে যে ব্যাকরণ লাগে: দুটি শহরের তুলনা

তুলনা ব্যাকরণ এই কথোপকথনের ইঞ্জিন, কারণ আপনার শহরের প্রতিটি বর্ণনা জাপানের শ্রোতার ছবির বিপরীতে শোনা যাবে। সারণিটি উপযোগিতা অনুসারে চারটি প্যাটার্ন দেয় এবং বাক্যাংশের সারি প্রতিটি বাক্যে দেখায়। উল্লেখ্য যে yori ছোট বা কম জিনিসটিকে দ্বিতীয় স্থানে রাখে, যা ইংরেজি শব্দ ক্রমের বিপরীত।

জাপানিজরোমাজিঅর্থ
東京より小さいです。Tōkyō yori chiisai desu.এটি টোকিওর চেয়ে ছোট।
東京ほど人が多くないです。Tōkyō hodo hito ga ōkunai desu.এটি টোকিওর মতো ভিড় নয়।
大阪と同じくらいの大きさです。Ōsaka to onaji kurai no ōkisa desu.এটি ওসাকার সমান আকারের।
日本と違って、店は早く閉まります。Nihon to chigatte, mise wa hayaku shimarimasu.জাপানের বিপরীতে, দোকানগুলি তাড়াতাড়ি বন্ধ হয়ে যায়।
物価は日本と同じくらいです。Bukka wa Nihon to onaji kurai desu.দাম জাপানের মতোই।
প্যাটার্নঅর্থরোমাজিতে উদাহরণ
ক ওয়া বি yori + বিশেষণA, B এর চেয়ে ~ বেশিMeruborun wa Tōkyō yori chiisai desu
A wa B hodo + ঋণাত্মক বিশেষণA ~ B এর মত নয়Tōkyō hodo hito ga ōkunai desu
B ni kuraberu থেকে, A wa~B এর সাথে তুলনা করে A হল ~Tōkyō ni kuraberu থেকে, shizuka desu
A wa B থেকে onaji kurai ~A প্রায় ~ B এর মতোŌsaka to onaji kurai no ōkisa desu
B থেকে chigatte, A wa~B, A ~ এর বিপরীতেNihon to chigatte, mise wa hayaku shimarimasu

Ōkisa হল ōkii, আকারের বিশেষ্য রূপ। বিশেষণ + সা অনেকগুলি i-বিশেষণের জন্য একটি বিশেষ্য তৈরি করে: takasa (উচ্চতা), hirosa (এলাকা), samusa (শীতলতা), সমস্ত একটি শহরের জন্য দরকারী।

খ্যাতি, করার মতো কাজ আর আবহাওয়া

তিনটি ছোট বিষয় বিবরণ পূরণ করুন. দে yūmei desu ব্যবহারের জন্য শহরটি কী বিখ্যাত। যা করতে হবে তা ব্যবহার করে ga arimasu এবং সম্ভাব্য ফর্ম, oyogemasu, আপনি সাঁতার কাটতে পারেন। আবহাওয়া প্রতিটি ঋতুর জন্য ওয়া সহ একটি বাক্য। দুই বা তিনটি লাইন বাছুন; কেউ পর্যটন ব্রোশার আশা করে না।

জাপানিজরোমাজিঅর্থ
ワインで有名です。Wain de yūmei desu.এটি ওয়াইনের জন্য বিখ্যাত।
古い建物がたくさんあります。Furui tatemono ga takusan arimasu.অনেক পুরাতন দালান আছে।
海が近いので、夏は泳げます。Umi ga chikai node, natsu wa oyogemasu.সমুদ্র কাছাকাছি, তাই আপনি গ্রীষ্মে সাঁতার কাটতে পারেন।
夜景がきれいです。Yakei ga kirei desu.রাতের দৃশ্য সুন্দর।
冬は雪がよく降ります。Fuyu wa yuki ga yoku furimasu.শীতকালে প্রচুর তুষারপাত হয়।
観光客はあまり来ません。Kankōkyaku wa amari kimasen.খুব বেশি পর্যটক আসে না।

Amari + নেতিবাচক, খুব বেশি নয়, আপনার শহরটি একটি পর্যটন স্পট নয় বলার ভদ্র উপায়। এটি শ্রোতাদের বলার জন্য জায়গা ছেড়ে দেয় sore ga ii desu ne, এটি চমৎকার অংশ।

পরের প্রশ্ন আর যে প্রতিক্রিয়া শুনবেন

একজন জাপানি শ্রোতা জনসংখ্যা, তুষার, খাবার এবং তারা যেতে পারে কিনা সে সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করবে। নীচের বিনিময়টি আপনার এবং একজন সহকর্মীর মধ্যে মধ্যাহ্নভোজের কথোপকথন। প্রতিক্রিয়া hee, Nihon to zenzen chigaimasu ne, এটি জাপান থেকে সম্পূর্ণ আলাদা, সমালোচনা নয়; এটি আগ্রহের আদর্শ অভিব্যক্তি, এবং সঠিক উত্তরটি হল sō desu ne এর পরে আরও একটি বিস্তারিত।

অফিসের মধ্যাহ্নভোজের টেবিলে একজন বিদেশী কর্মচারী এবং একজন জাপানি সহকর্মী, একজন তার বাড়ির শহরের ট্রাম এবং তাড়াতাড়ি বন্ধ হওয়া দোকানের বর্ণনা দিচ্ছেন, অন্যজন অবাক হয়ে প্রতিক্রিয়া জানাচ্ছেন।
দুপুরের খাবার টেবিলের আলাপ: জনসংখ্যা, তুষার, কী খাওয়া যায়, আর যে প্রতিক্রিয়ার মানে আরও বলুন।
জাপানিজরোমাজিঅর্থ
人口はどのくらいですか。Jinkō wa dono kurai desu ka.সহকর্মী: জনসংখ্যা কত?
冬は雪が降りますか。Fuyu wa yuki ga furimasu ka.সহকর্মী: শীতকালে কি তুষারপাত হয়?
何を食べたらいいですか。Nani o tabetara ii desu ka.সহকর্মী: আমি সেখানে কি খাব?
へえ、日本と全然違いますね。Hee, Nihon to zenzen chigaimasu ne.সহকর্মী: ওহ, এটা জাপান থেকে সম্পূর্ণ আলাদা।
そうですね。でも、人は親切ですよ。Sō desu ne. Demo, hito wa shinsetsu desu yo.আপনি: এটা. কিন্তু জনগণ বন্ধুত্বপূর্ণ।
行ってみたいです!Itte mitai desu!সহকর্মী: আমি দেখতে চাই!

যখন কেউ বলে itte mitai desu, উষ্ণ উত্তর হয় zehi kite kudasai, দয়া করে আসুন, বা annai shimasu yo, আমি আপনাকে চারপাশে দেখাব। এটি একটি বাস্তব আমন্ত্রণের চেয়ে একটি নম্র সূত্র, তাই তারিখ পরিকল্পনা শুরু করবেন না।

ভুল আর ভদ্রতার স্তর নিয়ে কথা

  • বিপরীত yori: Tōkyō wa watashi no machi yori chiisai desu বলে টোকিও আমার শহরের চেয়ে ছোট। yori এর পরের জিনিসটির সাথে তুলনা করা হচ্ছে।
  • কথোপকথনে toshi বলছেন। Watashi no toshi wa ধ্বনি অনূদিত; বলুন watashi না মাচি বা jimoto।
  • হাজারে জনসংখ্যা গণনা। Gosen sen nin বিদ্যমান নেই; পাঁচ মিলিয়ন হল gohyakuman nin। মানুষ, দশ হাজার শিখুন এবং সেখান থেকে তৈরি করুন।
  • এমন কিছুর জন্য yūmei দাবি করা শুধুমাত্র স্থানীয়রাই জানে। যদি বাইরের লোকেরা এটির কথা না শুনে থাকে তবে বলুন jimoto de wa yūmei desu, এটি স্থানীয়ভাবে বিখ্যাত, বা jimoto no hito wa minna shitte imasu।
  • শুধু প্রশংসায় কথা বলা। জাপানি বক্তারা গর্ব এবং অভিযোগের মিশ্রণে তাদের নিজস্ব শহরগুলি বর্ণনা করে এবং একটি একক ~ desu ga, yachin wa takai desu আপনাকে তাদের একজনের মতো শোনায়।

এক সপ্তাহে নিজের শহরের বর্ণনা গড়ে তুলুন

আপনার শহর এমন একটি বিষয় যা আপনি যতক্ষণ পর্যন্ত জাপানি ভাষায় কথা বলবেন ততক্ষণ আপনাকে জিজ্ঞাসা করা হবে, তাই এটি একবার ভাল সংস্করণ পেতে অর্থপ্রদান করে। Mocchi, Unihongo-র স্টাডি অ্যাসিস্ট্যান্ট, ইংরেজিতে তথ্য, জনসংখ্যা, জলবায়ু, একটি বিখ্যাত জিনিস, জাপান থেকে একটি পার্থক্য দিন এবং এটিকে পাঁচটি জাপানি বাক্য লিখতে সাহায্য করতে বলুন এবং তারপরে আপনার নিজের প্রচেষ্টা সংশোধন করুন; নীচের অনুরোধ ঠিক যে করে. Mocchi আপনি কোথা থেকে এসেছেন তা মনে রাখে, তাই পরে কথা বলার প্রম্পট এবং কুইজগুলি এটিকে উল্লেখ করবে।

লিখিত সংস্করণটি সঠিক হওয়ার পরে, এটি AI Sensei-এ বলুন: Yamada-sensei বাছাই করুন, Yamada-sensei দুপুরের খাবারে এমন একজন সহকর্মীকে খেলতে বলুন যিনি কখনও জাপান ছেড়ে যাননি এবং আপনার শহর কীভাবে তুলনা করে তা জিজ্ঞাসা করতে থাকে এবং Yamada-sensei প্রতিটি উত্তরে প্রতিক্রিয়া জানাতে বলুন। শেষের রিপোর্টটি দেখায় যে আপনি কোন তুলনার প্যাটার্নে পৌঁছেছেন। আপনি unihongo.com/login এ একটি বিনামূল্যে অ্যাকাউন্ট খুলতে পারেন এবং প্রথমে লিখিত অর্ধেকটি করতে পারেন।

আপনার পালা: নিজের শহরের বর্ণনা জোরে বলুন

  • Donna machi desu ka। অবস্থান, আকার এবং একটি বিখ্যাত জিনিস দিয়ে উত্তর দিন।
  • Jinkō wa dono kurai desu ka। মানুষের সংখ্যা বলুন, gurai সহ।
  • Fuyu wa dō desu ka। ওয়া সহ একটি আবহাওয়া বাক্য, প্লাস yori এর সাথে তুলনা।
  • Nihon to dō chigaimasu ka। দুটি পার্থক্য: একটি chigatte এর সাথে, একটি hodo ~nai এর সাথে।
  • আই tokoro wa nan desu ka. একটি ভাল পয়েন্ট, তারপর একটি অভিযোগ সঙ্গে desu ga.
মূল পয়েন্ট

উন্নত করার একটি ব্যবহারিক উপায়

আপনার শহর সম্পর্কে পাঁচটি বাক্য লিখুন: এটি কোথায়, এটি কত বড়, একটি জিনিসের জন্য এটি বিখ্যাত, একটি আবহাওয়া সম্পর্কে একটি বাক্য এবং আপনার পরিচিত একটি জাপানি শহরের সাথে একটি তুলনা৷ সেগুলি জোরে জোরে দুবার পড়ুন, তারপর ইংরেজি কভার করুন এবং আবার বলুন। এখন Mocchi কে সেগুলি /correct দিয়ে পরীক্ষা করতে বলুন এবং আপনাকে hodo ~nai এবং ni kuraberu ব্যবহার করে আরও দুটি তুলনামূলক বাক্য দিতে বলুন, কারণ বেশিরভাগ শিক্ষার্থী শুধুমাত্র yori ব্যবহার করে। Mocchi শহরটিকে তার নোটে রাখবে এবং পরবর্তী পর্যালোচনা প্রশ্নে এটি ফিরিয়ে আনবে। এর পরে, জাপানি ভাষায় জনসংখ্যার সংখ্যা জোরে জোরে অনুশীলন করুন: এটি এই বিষয়ে একক কঠিন বাক্য, কারণ বড় সংখ্যাগুলি দশ হাজারের এককে গণনা করা হয়। সবশেষে, hee, Nihon to zenzen chigaimasu ne-এর প্রতিক্রিয়ার রিহার্সাল করুন, যেটি একজন শ্রোতা বলবেন যে মুহূর্তে আপনি ছয়টায় বন্ধ হওয়া দোকানগুলোর কথা উল্লেখ করবেন।

FAQ

প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন

জাপানি ভাষায় আমার শহর কীভাবে বলে?

Watashi মাচি নেই, বা আরও সাধারণভাবে jimoto, আমার শহর বা স্থানীয় এলাকা। Watashi no shusshin ওয়া + শহরের নাম বলে আপনি কোন শহর থেকে এসেছেন। Sunde iru মাচি হল আপনি যে শহরটিতে এখন বাস করেন, যেটি অন্যরকম হতে পারে, এবং জাপানি ভাষাভাষীরা উভয়ের বিষয়েই জিজ্ঞাসা করবে।

শহর বোঝাতে machi, toshi না shi বলব?

কথোপকথনে, মাচি একটি গ্রাম থেকে একটি রাজধানী শহর পর্যন্ত সমস্ত কিছু জুড়ে এবং স্বাভাবিক শোনাচ্ছে। Toshi মানে নগর অর্থে শহর এবং লিখিতভাবে এবং যৌগগুলিতে প্রদর্শিত হয় যেমন daitoshi, বড় শহর। শি হল প্রশাসনিক ইউনিট এবং একটি নাম অনুসরণ করে: Ōsaka-shi। আপনার বাড়ির বর্ণনা দিতে গিয়ে বলুন মাচি।

জাপানি ভাষায় জনসংখ্যা পঞ্চাশ লাখ বলব কীভাবে?

Jinkō wa gohyakuman nin desu। জাপানিরা দশ হাজারের এককে বড় সংখ্যা গণনা করে, মানুষ, তাই পাঁচ মিলিয়ন হল পাঁচশো মানুষ, gohyakuman। এক মিলিয়ন হল hyakuman, দশ মিলিয়ন হল issenman। প্রায় জন্য gurai বা kurai যোগ করুন: gohyakuman nin gurai desu.

yori আর hodo-র পার্থক্য কী?

Yori মানে কোন বিশেষণের সাথে এবং কাজ করে: Tōkyō yori chiisai desu, টোকিওর চেয়ে ছোট। Hodo মানে যতটা এবং নেতিবাচক লাগে: Tōkyō hodo ōkikunai desu, টোকিওর মতো বড় নয়। Hodo ~nai নরম এবং প্রায়শই বেশি স্বাভাবিক শোনায় যখন আপনার শহর তুলনামূলকভাবে খারাপ হয়ে যায়।