পাঠ্য: 私の朝 (আমার সকাল)
ইংরেজি না দেখে প্রথমে পুরো লেখাটি পড়ুন। তিনটি জিনিস ধরার চেষ্টা করুন: লেখক কখন উঠবেন, কীভাবে তারা স্টেশনে যাবেন এবং রবিবারে কী পরিবর্তন হবে। তারপর চকমক দিয়ে বাক্য দ্বারা বাক্যটি আবার পড়ুন।

| জাপানিজ | রোমাজি | অর্থ |
|---|---|---|
| 私は毎朝六時に起きます。 | Watashi wa maiasa rokuji ni okimasu. | আমি রোজ সকাল ছয়টায় উঠি। |
| まず、顔を洗います。 | Mazu, kao o araimasu. | প্রথমে আমি মুখ ধুই। |
| 朝ごはんはパンと卵です。 | Asagohan wa pan to tamago desu. | নাস্তায় থাকে রুটি আর ডিম। |
| コーヒーも飲みます。 | Kōhī mo nomimasu. | আমি কফিও খাই। |
| それから、七時半に家を出ます。 | Sore kara, shichiji han ni ie o demasu. | তারপর সাড়ে সাতটায় বাসা থেকে বের হই। |
| 駅まで歩いて十分です。 | Eki made aruite juppun desu. | স্টেশন দশ মিনিটের হাঁটা দূরে। |
| 電車には人がたくさんいます。 | Densha ni wa hito ga takusan imasu. | ট্রেনে অনেক মানুষ। |
| 八時半に会社に着きます。 | Hachiji han ni kaisha ni tsukimasu. | সাড়ে আটটায় অফিসে পৌঁছাই। |
| 時々、コンビニでお茶を買います。 | Tokidoki, konbini de ocha o kaimasu. | মাঝে মাঝে আমি কোন সুবিধার দোকানে চা কিনি। |
| 日曜日の朝はゆっくり起きます。 | Nichiyōbi no asa wa yukkuri okimasu. | রবিবার সকালে আমি ঘুম থেকে উঠতে সময় নিই। |
| 九時ごろまで寝ます。 | Kuji goro made nemasu. | আমি প্রায় নয়টা পর্যন্ত ঘুমাই। |
| 私は朝が好きです。 | Watashi wa asa ga suki desu. | আমি সকাল পছন্দ করি। |
লক্ষ্য করুন যে লেখক পুরো পাঠ্যের জন্য বর্তমান ます ফর্মটি ব্যবহার করেছেন। জাপানি ভাষায়, একই ফর্ম অভ্যাস বর্ণনা করে (আমি প্রতিদিন ছয়টায় উঠি) এবং ভবিষ্যৎ পরিকল্পনা (আমি আগামীকাল ছয়টায় উঠব)। 毎朝, প্রতিদিন সকালে, এবং 時々 এর মতো শব্দ, কখনও কখনও, আপনাকে বলে যে এটি একটি অভ্যাস।
শব্দভাণ্ডার নোট
এই শব্দগুলির বেশিরভাগই প্রতিটি N5 শব্দ তালিকায় উপস্থিত হয়। তাদের পার্টিকলের সাথে খন্ড হিসাবে শিখুন, উদাহরণস্বরূপ 出ます এর পরিবর্তে 家を出ます, কারণ পার্টিকলটি হল অংশ যা শিক্ষার্থীরা ভুলে যায়।
| জাপানিজ | রোমাজি | অর্থ |
|---|---|---|
| 毎朝 | maiasa | প্রতিদিন সকালে (কোন পার্টিকলের প্রয়োজন নেই) |
| 起きます | okimasu | to get, to woke |
| 顔を洗います | kao o araimasu | আপনার মুখ ধোয়ার জন্য |
| 朝ごはん | asagohan | প্রাতঃরাশ |
| 家を出ます | ie o demasu | বাড়ি ছেড়ে যেতে |
| 歩いて | aruite | পায়ে হেঁটে, পায়ে হেঁটে |
| 着きます | tsukimasu | পৌঁছাতে (একটি জায়গায় に) |
| 時々 | tokidoki | কখনও কখনও |
| ゆっくり | yukkuri | ধীরে ধীরে, তাড়াহুড়ো না করে |
| ごろ | goro | প্রায়, চারপাশে (ঘড়ির সময় সহ) |
毎朝 毎日 (প্রতিদিন) এবং 毎晩 (প্রতি রাতে) এর মতো আচরণ করে: এটি に লাগে না। বলা 毎朝に起きます একটি সাধারণ শিক্ষানবিস স্লিপ. একইভাবে, ごろ একটি ঘড়ির সময় (九時ごろ, নয়টির কাছাকাছি) সংযুক্ত করে, যখন ぐらい সাধারণত একটি সময় (十分ぐらい, প্রায় দশ মিনিট) সংযুক্ত করে। দৈনন্দিন কথাবার্তায় অনেক লোক তাদের মিশ্রিত করে, কিন্তু পাঠ্যপুস্তক এবং জেএলপিটি এই বিভাজনটি আশা করে।
ব্যাকরণ নোট: পাঠ্যের চারটি প্যাটার্ন
পাঠ্যটি চারটি ছোট প্যাটার্নের উপর নির্মিত। প্রতিটিকে পাঠ্য থেকে বাক্য এবং একটি নতুন উদাহরণ সহ দেখানো হয়েছে যাতে আপনি প্যাটার্নটি ভিন্ন জায়গায় কাজ করতে দেখতে পারেন।
| জাপানিজ | রোমাজি | অর্থ |
|---|---|---|
| 六時に起きます。 | Rokuji ni okimasu. | আমি ছয়টায় উঠি। (পাঠ্য) |
| 十一時に寝ます。 | Jūichiji ni nemasu. | আমি এগারোটায় ঘুমাতে যাই। (নতুন উদাহরণ) |
| まず、顔を洗います。 | Mazu, kao o araimasu. | প্রথমে আমি আমার মুখ ধুয়ে ফেলি। (পাঠ্য) |
| まず、歯をみがきます。 | Mazu, ha o migakimasu. | প্রথমে আমি দাঁত ব্রাশ করি। (নতুন উদাহরণ) |
| 駅まで歩いて十分です。 | Eki made aruite juppun desu. | স্টেশনে যেতে দশ মিনিটের পথ। (পাঠ্য) |
| 家から会社まで一時間です。 | Ie kara kaisha made ichijikan desu. | বাড়ি থেকে অফিসে এক ঘণ্টার পথ। (নতুন উদাহরণ) |
| コーヒーも飲みます。 | Kōhī mo nomimasu. | আমিও কফি খাই। (পাঠ্য) |
| 紅茶も好きです。 | Kōcha mo suki desu. | আমিও কালো চা পছন্দ করি। (নতুন উদাহরণ) |
| প্যাটার্ন | অর্থ | জন্য সতর্ক |
|---|---|---|
| সময় + に + ক্রিয়া | একটি ঘড়ি সময়ে | না に পরে 毎朝, 今日, あした |
| まず / それから | প্রথম / তারপর | লিখিতভাবে তাদের পরে একটি কমা রাখুন |
| ক から খ まで | A থেকে B পর্যন্ত | まで একা বোঝাতে পারে বা পর্যন্ত |
| এন も | N খুব, এছাড়াও | も প্রতিস্থাপন করে を, は এবং が |
শেষ প্যাটার্নটি অনেক শিক্ষার্থীকে নিয়ে যায়: も を, は বা が এর স্থান নেয়, তাই コーヒーをも飲みます ভুল। অন্যান্য পার্টিকলের সাথে যেমন に বা で, も তাদের পরে যোগ করা হয়: 駅でも買います, আমি স্টেশনেও এটি কিনি।
বোধগম্যতার প্রশ্ন
মডেলের উত্তরগুলি দেখার আগে জাপানি ভাষায় উত্তর দিন। সংক্ষিপ্ত উত্তরগুলি ভাল: জাপানিরা প্রায়শই বিষয়টিকে ড্রপ করে যখন এটি স্পষ্ট হয়, তাই আপনাকে 私は দিয়ে শুরু করার দরকার নেই।
- লেখক সাপ্তাহিক ছুটির দিনে কোন সময়ে উঠেন?
- লেখক কীভাবে স্টেশনে পৌঁছান এবং কতক্ষণ লাগে?
- রবিবার সকালে লেখক ভিন্নভাবে কী করেন?
| জাপানিজ | রোমাজি | অর্থ |
|---|---|---|
| 六時に起きます。 | Rokuji ni okimasu. | উত্তর 1: ছয়টায়। |
| 歩いて行きます。十分です。 | Aruite ikimasu. Juppun desu. | উত্তর 2: পায়ে হেঁটে। দশ মিনিট লাগে। |
| 九時ごろまで寝ます。 | Kuji goro made nemasu. | উত্তর 3: লেখক প্রায় নয়টা পর্যন্ত ঘুমান। |
প্রশ্ন 2 এর জন্য, লক্ষ্য করুন যে পাঠ্যটি কখনই 歩いて行きます বলে না। এটা বলে 駅まで歩いて十分です, আক্ষরিক অর্থে স্টেশনে, হাঁটা, দশ মিনিট। সেই তথ্যটিকে আপনার নিজের বাক্যে পরিণত করা ঠিক কি N5 পড়ার প্রশ্ন পরীক্ষা।
সকালটা একটি সময়রেখায়
টেক্সট দীর্ঘ মনে হলে, একটি টাইমলাইন হিসাবে এটি আঁকা. একটি সারিতে সময় দেখা に প্যাটার্নটিকে সুস্পষ্ট করে এবং আপনাকে ক্রিয়াগুলির ক্রম মনে রাখতে সাহায্য করে। নীচের ছবিটি পাঠ্যের সপ্তাহের অর্ধেক দেখায়।

- 6:00: উঠুন এবং আপনার মুখ ধুয়ে ফেলুন (起きます, 顔を洗います)।
- প্রাতঃরাশ: রুটি, ডিম এবং কফি (パン, 卵, コーヒー)।
- 7:30: বাড়ি ছেড়ে স্টেশনে হাঁটা (家を出ます, 歩いて)।
- 8:30: অফিসে পৌঁছান (会社に着きます)।
- রবিবার: প্রায় নয়টা পর্যন্ত ঘুমান (九時ごろまで寝ます)।
নিজের সকাল নিয়ে আবার লিখুন
একটি পাঠ্য রাখার সর্বোত্তম উপায় হল এটিকে আপনার করা। গঠন রাখুন এবং বিবরণ পরিবর্তন. এখানে মডেল লাইন রয়েছে যা আপনি মানিয়ে নিতে পারেন: আপনার নিজের সময়, খাবার এবং পরিবহনে অদলবদল করুন।
| জাপানিজ | রোমাজি | অর্থ |
|---|---|---|
| 私は毎朝七時に起きます。 | Watashi wa maiasa shichiji ni okimasu. | আমি প্রতিদিন সকাল সাতটায় উঠি। |
| 朝ごはんはごはんとみそしるです。 | Asagohan wa gohan to misoshiru desu. | সকালের নাস্তায় ভাত এবং মিসো স্যুপ। |
| 朝ごはんは食べません。 | Asagohan wa tabemasen. | আমি নাস্তা খাই না। |
| 駅までバスで五分です。 | Eki made basu de gofun desu. | স্টেশন থেকে বাসে পাঁচ মিনিটের পথ। |
| 学校まで自転車で行きます。 | Gakkō made jitensha de ikimasu. | আমি সাইকেলে করে স্কুলে যাই। |
- সাধারণ ভুল: 七時半に এর পরিবর্তে 七時に半। অর্ধেক ঘন্টা পরে সোজা যায়, এবং に শেষ আসে.
- সাধারণ ভুল: 朝ごはんを食べるます। 食べる এর ます রূপ হল 食べます; る ফোঁটা।
- সাধারণ ভুল: হাঁটার জন্য で ব্যবহার করা। 歩いて ইতিমধ্যে পায়ে চলা মানে, তাই 歩いてで ভুল; バスで এবং 電車で এর মতো যানবাহনের সাথে で ব্যবহার করুন।
এই পাঠ্যের জন্য জোরে পড়ার রুটিন
- প্রথমে আপনার মাথায় শুনুন: প্রতিটি লাইন চুপচাপ পড়ুন এবং যেখানে আপনি বিরতি দেবেন তা চিহ্নিত করুন, সাধারণত は, を এবং কমা পরে।
- ধীরে ধীরে এবং পরিষ্কারভাবে পড়ুন, একবারে একটি বাক্য। দীর্ঘ স্বরবর্ণ দীর্ঘ রাখুন: kōhī দুটি দীর্ঘ স্বর আছে, এবং nichiyōbi একটি আছে।
- ます ছোট এবং হালকা রেখে স্বাভাবিক গতিতে আবার পড়ুন। সাধারণ বক্তৃতায় ます এর চূড়ান্ত u প্রায়ই খুব দুর্বল শোনায়।
- নিজেকে শ্যাডো করুন: আপনার পড়া রেকর্ড করুন, এটি আবার চালান এবং ছন্দকে মসৃণ করতে আপনার নিজের কণ্ঠের সাথে কথা বলুন।
- টেক্সটটি কভার করুন এবং উপরের টাইমলাইন থেকে চার বা পাঁচটি বাক্যে পুনরায় বলুন।
এই পাঠ্যকে কথা বলার অভ্যাসে বদলে নিন
যদি একটি বাক্য এখনও অস্পষ্ট বোধ করে তবে এটি /explain সহ Mocchi, Unihongo-র পড়াশোনার সহকারীতে পেস্ট করুন, উদাহরণস্বরূপ /explain 駅まで歩いて十分です। Mocchi বাক্যটিকে শব্দে বিভক্ত করে, পার্টিকলগুলো ব্যাখ্যা করে এবং আপনি যে পয়েন্টগুলি হারিয়ে ফেলেন তা মনে রাখে, তাই পরবর্তীতে /review ফিরিয়ে আনতে পারে まで বা ごろ যদি তারা আপনাকে সমস্যা দেয়। আপনি যখন একই স্তরে একটি নতুন পাঠ্য চান, টাইপ করুন /read এবং একটি দৈনিক রুটিন সম্পর্কে অন্য N5 গল্পের জন্য জিজ্ঞাসা করুন।
তারপর কাউকে জোরে বলুন। AI Sensei-এ, Haru-sensei চয়ন করুন এবং Haru-sensei আপনার নিজের সকালের বর্ণনা দেওয়ার সময় শুনতে বলুন, তারপরে আপনাকে দুটি প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করুন, যেমন আপনি কখন বাড়ি থেকে বের হন। আপনার প্রয়োজন হলে তাকে ধীরে ধীরে কথা বলতে বলুন। সেশন রিপোর্ট পরে কোনো সংশোধন তালিকাভুক্ত করে, যা আপনি আপনার পুনঃলিখিত পাঠে ফিড করতে পারেন।

