用四個詞認識夏天
從日本幾乎每個夏天的對話中都會出現的句子和三個名詞開始。這句話是最基本的天氣談話；名詞是人們與季節連結在一起的昆蟲、甜點和節日。
| 日本人 | 羅馬字 | 意義 |
|---|---|---|
| 毎日暑いですね。 | Mainichi atsui desu ne. | 每天都好熱呢，對吧？ |
| 蝉 | semi | 蟬 |
| かき氷 | kakigōri | 淋上糖漿的刨冰 |
| 夏休み | natsuyasumi | 暑假 |
Mainichi atsui desu ne 與鄰居、商店員工、同事和計程車司機合作。典型的回覆是 hontō ni，真的，或 sō desu ne、mō iya ni narimasu ne，它確實讓您感動。
三個都表示熱的詞
英語中“hot”表示天氣、一杯茶和辛辣的食物。日本人將這些分開，選擇正確的一個是老師要糾正的第一件事之一。
| 日本人 | 羅馬字 | 意義 |
|---|---|---|
| 今日は本当に暑い！ | Kyō wa hontō ni atsui! | 今天真熱啊！ （口語） |
| お風呂が熱すぎます。 | Ofuro ga atsusugimasu. | 洗澡水太熱了。 |
| 暑くて溶けそう。 | Atsukute tokesō. | 天氣太熱了，我都快要融化了。 （口語） |
| 夜になっても涼しくなりませんね。 | Yoru ni natte mo suzushiku narimasen ne. | 即使在晚上也不會涼爽。 |
| 單字 | 讀音 | 用它來 | 例子 |
|---|---|---|---|
| 暑い | atsui | 炎熱的天氣或炎熱的房間 | Kyō wa atsui。 （今天很熱。） |
| 熱い | atsui | 摸起來很熱的東西 | Ocha ga atsui。 （茶是熱的。） |
| 辛い | karai | 辛辣食物 | Kono karē wa karai。 （這個咖哩很辣。） |
| 蒸し暑い | mushiatsui | 炎熱潮濕的天氣 | Kyō wa mushiatsui。 （今天天氣悶熱。） |
夏天的聲音：蟬鳴與風鈴
日本許多地區的蟬從七月開始鳴叫，一直持續到九月。它們在城市公園裡發出的噪音如此之大，以至於人們對此有所抱怨，但許多人也表示，沒有它們的夏天就不像夏天了。有幾種樹種的名字是根據它們的歌聲來命名的，而higurashi在黃昏時歌唱，在歌曲和故事中與夏末聯繫在一起。
另一個經典的夏季聲音是 fūrin (風鈴)，一個掛在屋簷下的小玻璃或金屬風鈴。據說它的鈴聲可以讓人感覺涼爽。品味不同，在公寓大樓裡，響亮的鈴聲可能會惹惱鄰居，所以很多人晚上都會聽。
| 日本人 | 羅馬字 | 意義 |
|---|---|---|
| 蝉の声がにぎやかですね。 | Semi no koe ga nigiyaka desu ne. | 蟬很活潑，不是嗎？ |
| 朝から蝉がうるさい。 | Asa kara semi ga urusai. | 從早上起，蟬聲就吵起來了。 （口語） |
| ミンミンゼミ | minminzemi | 一隻以其歌聲命名的大蟬 |
| ヒグラシが鳴くと、夏も終わりですね。 | Higurashi ga naku to, natsu mo owari desu ne. | 當傍晚蟬鳴時，夏天就快結束了。 |
| 風鈴の音で涼しく感じます。 | Fūrin no oto de suzushiku kanjimasu. | 風鈴讓我感覺涼爽。 |
日文的昆蟲和鳥類 naku (鳴く)，與表示動物叫聲的動詞相同。人類使用不同的漢字 泣く 來表示哭泣，也請讀作 naku。
在家消暑
日本的大多數家庭在夏天都依賴空調，但舊的習慣仍然很常見：電風扇、冰箱裡的一壺冷大麥茶、窗戶上的防蟲網和陽台上的蚊香。如果您合租公寓、住在寄宿家庭或只想描述您的夜晚，則需要使用這些字詞。
| 日本人 | 羅馬字 | 意義 |
|---|---|---|
| 扇風機 | senpūki | 電扇 |
| エアコンをつけてもいい？ | Eakon o tsukete mo ii? | 介意我開冷氣嗎？ （口語） |
| 冷房、強すぎませんか。 | Reibō, tsuyosugimasen ka. | 空調是不是太強了？ |
| 麦茶 | mugicha | 烤大麥茶，冷飲 |
| 網戸を閉めてね。蚊が入るから。 | Amido o shimete ne. Ka ga hairu kara. | 關閉螢幕，好嗎？蚊子進來了。 （休閒） |
| 蚊取り線香 | katori senkō | 蚊香 |
夏天的美食與有名的菜單看板
日本的夏季菜單改為涼菜。供應拉麵的餐廳通常會添加hiyashi chūka，即帶有切片配料和濃鬱醬汁的冷面，並用一個本身已成為夏季象徵的標誌來宣布：hiyashi chūka hajimemashita，我們已經開始供應中國冷面。在家裡，人們吃冷湯細麵sōmen、冷飲edamame和西瓜。
| 日本人 | 羅馬字 | 意義 |
|---|---|---|
| 冷やし中華始めました | Hiyashi chūka hajimemashita | 冷麵現已供應（店家招牌） |
| そうめん | sōmen | 細麵條，冷吃 |
| かき氷、何味にする？ | Kakigōri, nani aji ni suru? | 您要吃什麼口味的刨冰？ （口語） |
| いちごとメロン、どっちにしよう。 | Ichigo to meron, dotchi ni shiyō. | 草莓還是哈密瓜，我該買哪一個？ |
| 頭がキーンとする！ | Atama ga kīn to suru! | 大腦凍結！ （口語） |
| すいか | suika | 西瓜 |
Kīn 是一個聲音詞，表示尖銳的、清脆的疼痛，atama ga kīn to suru 是每個人吃刨冰太快後都會說的話。它是隨意的、友好的，並且很容易在攤位上交談。
Natsuyasumi：孩子和大人的暑假
對於孩子來說，natsuyasumi 會附帶家庭作業：練習冊、一本名為 e-nikki 的圖畫日記，通常還有一個免費的研究項目 jiyū kenkyū，家庭有時會急於在八月的最後一周完成這些項目。在一些社區，孩子們仍然在早上聚集起來進行無線電練習，rajio taisō，儘管這種情況的普遍程度因地區而異。
大多數工作的成年人沒有很長的暑假。他們會花幾天時間，通常是八月中旬 Obon 左右，並互相詢問要去哪裡。
| 日本人 | 羅馬字 | 意義 |
|---|---|---|
| 夏休みの宿題、終わった？ | Natsuyasumi no shukudai, owatta? | 你的暑假作業做完了嗎？ （口語） |
| 自由研究 | jiyū kenkyū | 學校免費研究項目 |
| 絵日記を書きます。 | Enikki o kakimasu. | 我會寫一本圖畫日記。 |
| 夏休みはどこか行きますか。 | Natsuyasumi wa doko ka ikimasu ka. | 暑假你要去哪裡嗎？ |
| 家でゆっくりします。 | Ie de yukkuri shimasu. | 我就在家休息一下吧。 |
迷你對話：和鄰居聊夏天
| 日本人 | 羅馬字 | 意義 |
|---|---|---|
| こんにちは。今日も暑いですね。 | Konnichiwa. Kyō mo atsui desu ne. | 鄰居：你好。今天又熱了不是嗎？ |
| 本当に。蝉の声で目が覚めました。 | Hontō ni. Semi no koe de me ga samemashita. | 你：確實是這樣。蟬聲把我吵醒了。 |
| うちの子は、もう夏休みなんですよ。 | Uchi no ko wa, mō natsuyasumi nan desu yo. | 鄰居：我的孩子已經放暑假了。 |
| いいですね。宿題は大変ですか。 | Ii desu ne. Shukudai wa taihen desu ka. | 你：很好。家庭作業很難嗎？ |
| 自由研究が一番大変です。 | Jiyū kenkyū ga ichiban taihen desu. | 鄰居：研究計畫是最困難的部分。 |
| かき氷でも食べて、がんばってください。 | Kakigōri demo tabete, ganbatte kudasai. | 你：吃點刨冰，繼續吧！ |
夏天用語的常見錯誤
- 寫熱い表示天氣。天氣是暑い； 熱い 適用於您觸摸、飲用或沐浴的物品。
- 說 samui 空調涼爽宜人。使用suzushii； samui 表示天氣太冷。
- 將 naku 與哭泣的漢字 泣く 一起使用表示蟬。動物和昆蟲取食鳴く。
- 呼喚每一道冷面sōmen。 Sōmen、soba、烏龍麵和hiyashi chūka是不同的菜餚，菜單上分別列出。
- 假設成年人整個夏天都休息。大多數只需要幾天時間，所以問natsuyasumi wa itsu desu ka，你的暑假是什麼時候？
讓夏天用語變成反射動作
問 Mocchi一些具體的問題，例如：給我十個日語夏季單字，每個單字一個例句，然後對我進行關於暑い和熱い的測驗。 Mocchi 列出單字，檢查您的答案，並記住您錯過了哪些單字，因此下一個 /review 從這些單字開始。
然後將相同的單字傳送到遊戲頁面。 Vocabulary Dash 可以在您自己的字卡上運行，這將 semi、mugicha 和 senpūki 變成一個快速定時回合，您可以在炎熱的下午重玩。