Nima uchun Naruto girdoblari sayohat vaqtini belgilashga arziydi
Naruto girdobi, Naruto no uzushio, Yaponiyaning ajoyib tabiiy tomoshalaridan biridir. Seto ichki dengizi va Tinch okeanidagi suv oqimi turli vaqtlarda ko'tariladi va tushadi, shuning uchun suv kuniga ikki marta bir necha soat davomida tor Naruto bo'g'ozi orqali daryo kabi oqadi. Eng tez oqim kanalning o'rtasidan oqib o'tadi, qirg'oqlar yaqinidagi suv sekinroq harakat qiladi va ular uchrashadigan joyda aylanayotgan girdoklar bir necha soniya ichida hosil bo'ladi, o'sadi va qulab tushadi.
Giyohvandlar asrlar davomida mashhur bo'lib kelgan. Utagava Xirosige ularni 1850-yillarda chizgan va bugungi kunda Avaji orolidan Sikokugacha boʻlgan tezyurar yoʻlni olib oʻtuvchi Ōnaruto koʻprik toʻgʻridan-toʻgʻri ularning ustidagi boʻgʻozni qamrab olgan. Oy bilan ko'rish o'zgaradi: yangi va to'lin oy atrofida, bahorgi to'lqinlar paytida, oqim eng kuchli va girdoblar eng katta.
Yapon o'quvchisi uchun Naruto - bu raqamlar va vaqt bo'yicha mashqdir. To'lqinlar jadvallari, qayiqning jo'nash vaqti va ko'rish vaqti hamma joyda bo'lib, sizga qachon, qancha va qancha odam kerakligini so'rashingiz kerak.
Qanday borish: Naruto stansiyasi, Naruto bog'i va avtomobil yo'li avtobuslari
Dovullar Naruto parkidan, Naruto Kōen, Narutoning shimoliy uchida, shahar markazidan taxminan etti kilometr uzoqlikda ko'rinadi. Poezdda Tokusima yoki Takamatsudan Ikenotanigacha bo'lgan JR Kōtoku liniyasiga o'ting va Naruto stansiyasi, terminali uchun JR Naruto liniyasiga o'ting. Vokzaldan avtobuslar Naruto Parkiga taxminan 20 daqiqada, taxminan soatiga bir marta boradi.
Osaka va Kobedan avtomagistral avtobuslari poyezdlarga qaraganda tezroq. Tokusima tomon ketayotgan avtobuslar park ichidagi Naruto Kōen-guchi da toʻxtaydi, lekin qarama-qarshi yoʻnalishda toʻxtamaydi, shuning uchun Osaka tomon qaytish uchun tezyurar yoʻldagi Kōsoku Naruto bekatiga borasiz. Kichkina tezyurar qayiqlar Kameura baliq ovlash portidan, Ōtsuka San'at muzeyi ortidan, kattaroq sayyohlik qayiqlari esa parkdan sal narida joylashgan iskaladan, ular orasida avtobuslar bor.
| yapon | Romaji | Ma'nosi |
|---|---|---|
| 鳴門公園行きのバスは何番乗り場ですか。 | Naruto Kōen-yuki no basu wa nanban noriba desu ka. | Naruto bog'iga avtobus qaysi bekatdan jo'naydi? |
| 渦の道にはどう行けばいいですか。 | Uzu no Michi ni wa dō ikeba ii desu ka. | Uzu no Michi ga qanday borishim mumkin? |
| 観潮船の乗り場はどこですか。 | Kanchōsen no noriba wa doko desu ka. | Giyohvand qayiqlar qayerdan jo'naydi? |
| 大阪行きの高速バスはどこで乗れますか。 | Ōsaka-yuki no kōsoku basu wa doko de noremasu ka. | Osaka yo'nalishidagi avtobusga qayerdan borishim mumkin? |
| ここから歩いて何分ぐらいですか。 | Koko kara aruite nanpun gurai desu ka. | Bu yerdan taxminan necha daqiqa piyoda? |
Qayiqlar, Uzu no Michi va Naruto Park: nimani ko'rasiz
Ikki operator Shikoku tomonida girdobli qayiqlarni boshqaradi. Uzushio Kankōsen girdoblarni yaxshi koʻrish imkonini beruvchi baland palubasi boʻlgan katta Wonder Naruto va suv ostidagi koʻrish oynalari boʻlgan kichikroq “Aqua Eddy” qayigʻini ishga tushiradi, buning uchun oldindan buyurtma berish kerak. Uzushio Kisen Kameura baliq ovlash portidan kichik, tez qayiqlarda yuguradi, ular aylanmalar yonidagi suvning past qismida joylashgan; faqat naqd pul oladi. Harakatlar taxminan 20-30 daqiqa davom etadi.
Uzu no Michi — Ōnaruto koʻprikka qurilgan yoʻlak. Siz dengizdan taxminan 450 metr masofani bosib o'tib, bo'g'ozdan 45 metr balandlikdagi kuzatuv xonasiga borasiz, u yerdagi shisha panellar oqimga to'g'ri qarashga imkon beradi. Naruto bog'ining qolgan qismida ko'rish nuqtalari, ko'prik va girdoblar haqidagi muzey va Ōtsuka San'at muzeyi mavjud.
- Kanchōsen (観潮船): girdobli sayyohlik qayiqlari, eng yaqin ko'rinish.
- Uzu no Michi (渦の道): dengiz sathidan 45 metr balandlikdagi shisha pol panelli ko'prik ostidagi o'tish joyi.
- Ōnaruto-kyō (大鳴門橋): Shikoku va Avaji orollari orasidagi osma ko'prik.
- Senjōjiki Tenbōdai (千畳敷展望台): Naruto Parkidagi ko'prik bo'ylab va bo'g'oz bo'ylab qaraydigan nuqtai nazar.
- Eska tepaligi (エスカヒル鳴門): 68 metrlik eskalator orqali erishilgan tepalikdagi ko'rinish.
- Ōnaruto-kyō Kakyō Kinenkan Eddi (大鳴門橋架橋記念館エディ): koʻprik, boʻgʻoz va girdoblar haqidagi muzey.
- Ōtsuka Kokusai Bijutsukan (大塚国際美術館): Ōtsuka Gʻarb durdonalarining toʻliq oʻlchamli sopol reproduksiyalari bilan toʻla sanʼat muzeyi.
Yozuvlardagi so'zlar: suv toshqini, qayiqlar va ko'rish vaqti
Naruto bog'idagi har bir chipta kassasi kunlik suv oqimi haqida ma'lumotni joylashtiradi va u birinchi navbatda yapon tilida yoziladi. Asosiy chiziq 潮流最速時, eng tez oqim vaqti; girdoblar odatda uning har ikki tomonida taxminan bir yarim soat davomida eng yaxshisidir. Kengashlar, shuningdek, ayniqsa, katta girdoblar kutilgan kunlarni belgilashi mumkin.
| So‘z | O‘qilishi | Ma’nosi |
|---|---|---|
| 渦潮 | uzushio | To'lqinli girdob |
| 渦の道 | Uzu no Michi | Ko'prik ichidagi yo'lak |
| 観潮船 | kanchōsen | Whirlpool sayyohlik kemasi |
| 潮見表 | shiomihyō | To'lqinlar jadvali |
| 潮流最速時 | chōryū saisokuji | Eng tez oqim vaqti |
| 見頃 | migoro | Ko'rish uchun eng yaxshi vaqt |
| 乗り場 | noriba | Otish joyi |
| 大鳴門橋 | Ōnaruto-kyō | Ōnaruto ko'prik |
| 要予約 | yō yoyaku | Rezervasyon talab qilinadi |
Qayiq chiptalari va to'lqinlar jadvali uchun yapon tili
Qayiq kassalarida siz keyingi jo'nash uchun chipta sotib olasiz. Agar girdoblar hali eng yaxshi holatda bo'lmasa, xodimlar keyinroq qayiqni taklif qilishlari mumkin, shuning uchun mada hayai desu kabi vaqt va iboralarni tushunishga yordam beradi, hali erta. Kichik qayiqlarda xodimlar sizni shamolli kunlarda muhim bo'lgan buzadigan amallar haqida ogohlantirishi mumkin.
Navbatlarni oldini olish uchun chiptalarni Uzu no Michi da oldindan yoki kirish joyida sotib olishingiz mumkin. Rasmiy sayt kunning eng yaxshi vaqti va girdoblar qanchalik yaxshi paydo bo'lishi kutilayotgani reytingini joylashtiradi.
| yapon | Romaji | Ma'nosi |
|---|---|---|
| 今、渦潮は見えますか。 | Ima, uzushio wa miemasu ka. | Endi girdoblarni ko'rish mumkinmi? |
| 次の船は何時に出ますか。 | Tsugi no fune wa nanji ni demasu ka. | Keyingi qayiq soat nechada jo'naydi? |
| 船は何分ぐらいですか。 | Fune wa nanpun gurai desu ka. | Qayiqda necha daqiqa yurish kerak? |
| 水しぶきはかかりますか。 | Mizushibuki wa kakarimasu ka. | Biz chayqalib ketamizmi? |
| 現金だけですか。 | Genkin dake desu ka. | Faqat naqd pulmi? |
| アクアエディは予約が必要ですか。 | Akua Edi wa yoyaku ga hitsuyō desu ka. | Menga Aqua Eddy uchun bron kerakmi? |
| 明日の見頃は何時ごろですか。 | Ashita no migoro wa nanji goro desu ka. | Ertaga eng yaxshi tomosha qaysi vaqtda bo'ladi? |
Odob, vaqt va amaliy maslahatlar
To'g'ri vaqtga ega bo'lsangiz, Narutoga tashrif buyurish oson. Nonushtadan oldinga emas, to'lqinlar jadvalidan orqaga qarab rejalashtiring.
- Transportni bron qilishdan oldin sana uchun suv oqimi jadvalini tekshiring va eng tez oqimdan kamida bir soat oldin kelishni maqsad qiling.
- Bahorgi to'lqinlar, yangi va to'lin oy atrofida, eng katta girdoblarni olib keladi; Neap to'lqinlarida dengiz deyarli tinch bo'lishi mumkin.
- Qattiq ob-havo sharoitida qayiqlarni bekor qilish mumkin; kekkō ni tinglang, bekor qiling va Uzu no Michi ni zaxira sifatida oling.
- Hatto bahorda ham qayiqlarda va yo'lakda issiq va shamolga chidamli narsalarni kiying.
- Uzu no Michi da, shisha pol panellariga sakrab tushmang va boshqalarga eng yaxshi derazalarda navbat berishlariga ruxsat bering.
- Ko‘prikda veloyo‘l qurilishi Uzu no Michi da biroz noqulaylik tug‘dirdi; ketishdan oldin rasmiy xabarlarni tekshiring.
- Kutganingizda mahalliy taomlarni sinab ko'ring: Naruto wakame dengiz o'ti va Naruto kintoki shirin kartoshkalari park atrofida sotiladi.
Ketishdan oldin qayiq peshtaxtasini mashq qiling
Narutoda eng foydali suhbat chipta kassasida bo'ladi. Avval siz girdoblar bugungi kunda eng yaxshi vaqtini so'raysiz, keyin chiptalaringizni sotib olasiz. Xizmatchining javobi shukkō, kemaning joʻnashi, bu soʻzni butun Yaponiyadagi parom terminallarida ham eshitasiz.
Vaqt o'z-o'zidan kelguncha to'rt qatorni baland ovozda ayting. Keyin Unihongo ilovasini oching, «Diqqatga sazovor joylar» mavzusini tanlang va AI Senseidan xizmatchini o'ynashini so'rang, sizga har turda har xil vaqt beradi, shuning uchun siz jūgofun-go, chorak soatdan keyin va yoji goro, taxminan to'rtta raqamlarni ushlashni mashq qilasiz.
| yapon | Romaji | Ma'nosi |
|---|---|---|
| 今日、渦潮がよく見えるのは何時ですか。 | Kyō, uzushio ga yoku mieru no wa nanji desu ka. | Bugungi kunda girdoblarni eng yaxshi soat qaysi vaqtda ko'rish mumkin? |
| 午後二時ごろが見頃ですよ。 | Gogo niji goro ga migoro desu yo. | Peshindan keyin soat ikki atrofida eng yaxshi vaqt. |
| 次の船、大人二枚お願いします。 | Tsugi no fune, otona nimai onegai shimasu. | Keyingi qayiq uchun ikkita kattalar, iltimos. |
| 十五分後に出航します。 | Jūgofun-go ni shukkō shimasu. | O'n besh daqiqada jo'naydi. |
Rasmiy ma'lumot
Har bir operator o'z saytida kunlik to'lqinlar jadvalini va eng yaxshi ko'rish vaqtlarini, shuningdek, jadvallar, bronlash tafsilotlari va yopilishlarni nashr etadi. Ketishdan oldin ularni sana uchun tekshiring.