Bu bir ünsüz değil, bir vuruş
Moraik n ile ilgili en önemli gerçek akustikten ziyade yapısaldır: kısa sesli harfle aynı birim olan bir mora olarak sayılır. Japon ritmi her moraya kabaca eşit süre verir, bu nedenle n'nin söylenmesi sözcükteki diğer vuruşlar kadar uzun sürer.
İngilizce bu şekilde çalışmıyor. Bir hecenin sonundaki bir n, kendisinden önceki sesli harfe eklenir ve neredeyse hiç zaman almaz; dolayısıyla bu alışkanlığı edinen İngilizce konuşan bir kişi, tam vuruşlu kısa bir kelime üretir.
Bu eksik vuruş, sesin kendisindeki herhangi bir farklılıktan çok, kelimenin tanınmasını zorlaştıran şeydir. Doğru zamanlanmış ve biraz yanlış ifadeye sahip bir n anlaşılmaktadır; Mükemmel bir şekilde ifade edilmiş ve çok kısa olan bir n çoğu zaman değildir.
Ritmi gerçek kelimelerle duymak
Zamanlamayı hissetmenin en net yolu, tek farkın moraik n'nin varlığı olduğu çiftlerdir. Her biri farklı bir kelimedir ve fark tamamen bir ekstra vuruş meselesidir.
İlk başta n'nin uzunluğunu abartarak her çifti dönüşümlü olarak yüksek sesle söyleyin. Aşırı hissettiren abartı genellikle doğruya yakındır.
| Japonca | Romaji | Anlam |
|---|---|---|
| かん / か | kan / ka | Can ve bir soru parçacığı |
| ほん / ほ | hon / ho | Kitap ve tek hece |
| みんな | mi-n-na | Herkes: üç vuruş, iki değil |
| せんせい | se-n-se-i | Öğretmen: dört vuruş |
| しんぶん | shi-n-bu-n | Gazete: dört vuruş |
| あんない | a-n-na-i | Rehberlik: dört vuruş |
Son dördü sondaj yapacak olanlardır. Öğrenciler rutin olarak onlara kısa bir vuruş üretirler, bu yüzden dinleyicinin bunları yerleştirmesi zor olabilir.
Çeşitleri ve neden bunları ezberlemenize gerek yok?
Moraik n'nin gerçek sesi, onu takip eden şeye bağlıdır ve ana dili konuşanlar bunu hiçbir farkında olmadan yaparlar. Burun ritmi devam ederken ağız bir sonraki sese hazırlanır.
Kalıbı bilmek, duyduğunuzu anlamak için faydalıdır, ancak her bir varyantı kasıtlı olarak üretmeye çalışmak genellikle işleri daha da kötüleştirir. Vuruşu doğru yapın ve asimilasyonun gerçekleşmesine izin verin.
| Önce | Öyle görünüyor | Örnek kelime |
|---|---|---|
| p, b, m | M | しんぶん |
| kilogram | ng, şarkı söylerken olduğu gibi | にほんご |
| t, d, n, r | beklendiği gibi | あんない |
| s, z, ch, j | n, daha ileri | かんじ |
| Bir sesli harf | Nazalleştirilmiş bir sesli harf | でんわ |
| Bir kelimenin sonu | Nazalleştirilmiş bir sesli harf | ほん |
Son ikisi öğrencileri en çok şaşırtanlardır. Bir kelimenin sonunda çoğu zaman dil teması yoktur; atım tamamen nazal hava akışıyla taşınır.
Neden son kelime en zoru
Bir kelimenin sonunda İngilizce konuşanlar, n harfini oluşturmak için dili damağa doğru kapatırlar. Japonca sıklıkla bunu yapmaz: ses, önceki sesli harfin burundan gelen bir devamıdır ve dil asla gelmez.
Bu nedenle öğrencinin kelime sonu n'si kulağa ani gelebilir. Kapanış, Japonca bir konuşmacının çalmasına izin verdiği yerde ritmi kısa keser.
Bunu düzelten egzersiz sesli harfi söylemek, sesin burnunuzdan geçmesini sağlamak ve dilinizi asla hareket ettirmemektir. Bitmemiş gibi geliyor ve bu doğru.
- Önceki sesli harfi söyleyin ve tutun.
- Sesli harf devam ederken burun geçişini açın; sesin kalitesi değişir.
- Dilin herhangi bir noktada damağa temas etmesine izin vermeyin.
- Tam vuruş kadar basılı tutun, sonra durun.
- Yerel bir modelle karşılaştırın; fark genellikle duyulduktan sonra açıkça görülür.
Anlamını değiştirdiği yer
Çoğu zaman kısaltılmış bir n sadece belirsizdir. Bazen farklı bir kelime üretir ve bu durumlar bilinmeye değerdir çünkü gerçek kafa karışıklığına neden olan durumlar bunlardır.
Uzun sesli harflerde olduğu gibi risk, sesin kalitesinden ziyade zamanlamasından kaynaklanmaktadır.
| Japonca | Romaji | Anlam |
|---|---|---|
| かんき / かき | kanki / kaki | Havalandırma ve hurma |
| しんせい / しせい | shinsei / shisei | Uygulama ve duruş |
| ぶんか / ぶか | bunka / buka | Kültür ve bir ast |
| けんこう / けこう | kenkō / kekō | Sağlık ve kelime dışı |
| おんな / おな | onna / ona | Kadın ve anlamsız bir kelime |
| こんど / こど | kondo / kodo | Bir dahaki sefere ve tek kelime olmadan |
Konuşmadan sağ çıkabilmesi için delmek
Moraic n bir zamanlama alışkanlığıdır ve zamanlama alışkanlıklarının açıklamadan ziyade geri bildirimle tekrarlanması gerekir. Bu kılavuzu okumanız üretiminizi değiştirmeyecektir; çek ile yirmi tekrara başlanacaktır.
Kontrol başlı başına zor kısımdır, çünkü biraz kısa olan bir vuruş onu üreten kişiye doğru gelir. Unihongo'nun telaffuz laboratuvarı yerel bir model dizisini çalar, girişiminizi kaydeder ve puanlar; uzunluk için odak modları da burada ilgili olanlardır, böylece tahmin etmek yerine ritmin isabet edip etmediğini görebilirsiniz.
O zaman bir cümleden kurtulması gerekiyor. Tek başına doğru olan ve konuşma sırasında yutulan moraik bir n ilk başta normaldir ve çözüm, daha fazla detaylandırmak yerine konuşmanın yüksek sesle yapılmasıdır. Sürükleyici 3D sınıfta AI Sensei'nizle yapacağınız sözlü bir oturumda onun hangisi olduğunu öğreneceksiniz.
Bunun günler yerine haftalar sürmesini bekleyin. Bu bir gerçek olmaktan ziyade bir ritim alışkanlığıdır ve ritim alışkanlıkları yavaş yavaş değişir ve sonra değişmeden kalır.