สามสิบวันทำอะไรได้ และแผนรายสัปดาห์
เริ่มต้นด้วยเวอร์ชั่นที่ตรงไปตรงมาเพราะมันจะตัดสินว่าคุณเรียนอะไร ในหนึ่งเดือนที่มียี่สิบนาที คุณสามารถสร้างวลีได้ประมาณหกสิบวลีโดยอัตโนมัติ เรียนรู้ที่จะฟังคำตอบที่พวกเขามักจะได้รับ และเรียนรู้ที่จะอ่านสคริปต์หนึ่งบทพร้อมสัญลักษณ์จำนวนหนึ่ง คุณไม่สามารถเรียนรู้ที่จะเข้าใจประโยคเต็มของคนแปลกหน้า สนทนาเกี่ยวกับสิ่งที่คุณไม่ได้เตรียม หรืออ่านหนังสือพิมพ์ได้ ข่าวดีก็คือการเดินทางจำเป็นต้องมีรายการแรก ไม่ใช่รายการที่สอง
ในวันธรรมดาๆ ต่อไปนี้คือสิ่งที่นักเดินทางที่ตามหลังเดือนนี้ทำในวันธรรมดา เช่น ทักทายพนักงานโรงแรม ซื้อกาแฟ ระบุร้อน ซื้อตั๋วรถไฟหรือแตะบัตรแล้วพบชานชาลาที่ถูกต้อง สั่งอาหารกลางวันโดยชี้ไปถามบิล ถามคนที่สัญจรไปมาว่าสถานีอยู่ไหน และเข้าใจการชี้ที่กลับมา กล่าวขอบคุณในรูปแบบที่ถูกต้อง และจัดการกับของที่สูญหายหรือรถไฟผิดด้วยสองวลีและทำหน้าสงบ นั่นคือเป้าหมาย ทุกอย่างในแผนให้บริการ และทุกสิ่งที่ไม่ให้บริการจะถูกเลื่อนออกไป
แต่ละสัปดาห์ของแผนจะมีหัวข้อเดียว ประมาณสิบห้าวลี และมีฉากที่ต้องซ้อม ธีมต่างๆ เรียงลำดับตามความถี่ที่คุณต้องการ: เสียงของสัปดาห์ที่หนึ่งอยู่ในการแลกเปลี่ยนทุกครั้ง วลีร้านค้าของสัปดาห์ที่สองจะเกิดขึ้นหลายครั้งต่อวัน รถไฟและโรงแรมจะมาในสัปดาห์ที่สาม และสัปดาห์ที่สี่จะจัดการสิ่งต่างๆ ที่เกิดขึ้นครั้งเดียวและทบทวนทุกอย่าง
| ญี่ปุ่น | โรมาจิ | ความหมาย |
|---|---|---|
| 来月、日本に行きます。 | Raigetsu, Nihon ni ikimasu. | เดือนหน้าจะไปญี่ปุ่น |
| すみません。 | Sumimasen. | ขอโทษ / ขอโทษนะ |
| お願いします。 | Onegai shimasu. | ขอ... (พร้อมชี้) |
| いくらですか。 | Ikura desu ka. | เท่าไรคะ/ครับ |
| 駅はどこですか。 | Eki wa doko desu ka. | สถานีอยู่ที่ไหน? |
| สัปดาห์ | ธีม | ฉากที่จะซ้อม | สัปดาห์นี้ก็เช่นกัน |
|---|---|---|---|
| 1 | เสียงเอาชีวิตรอด ตัวเลข ใช่ และ ไม่ใช่ ความสุภาพ | ซื้อของที่ร้านสะดวกซื้อ | คาตาคานะ วันที่ 1 ถึง 7 |
| 2 | ร้านค้า ร้านกาแฟ และร้านอาหาร | ร้านกาแฟทั้งหมดมาเยี่ยมตั้งแต่ประตูบ้านไปจนถึงใบเรียกเก็บเงิน | อักษรคันจิสิบตัว |
| 3 | รถไฟ เส้นทาง เคาน์เตอร์โรงแรม | สอบถามทางและหาชานชาลา | เวลาและวันที่ |
| 4 | ปัญหาผู้คนบอกลาและทบทวน | ของหายที่สำนักงานสถานี | ทั้งหกสิบคนพูดพร้อมกัน |
หากการเดินทางของคุณใช้เวลาไม่ถึงหนึ่งเดือน ให้ตัดตอนสิ้นสุด: ทำสัปดาห์ที่หนึ่งและสองให้ครบถ้วน และนำห้าวลีที่มีประโยชน์ที่สุดจากแต่ละสัปดาห์ที่สามและสี่ หากยาวกว่านี้ไม่ต้องเติมไวยากรณ์ เพิ่มการฟังคำตอบ
สัปดาห์ที่หนึ่ง: เสียงที่ทำงานเกือบทั้งหมด
สัปดาห์ที่หนึ่งเป็นคำพูดเล็กๆ น้อยๆ ที่พูดกันหลายพันครั้ง Sumimasen เปิดทุกการแลกเปลี่ยน onegai shimasu ปิดทุกคำขอ และคู่ที่มีคะแนนจะพาคุณผ่านญี่ปุ่นมากกว่าไวยากรณ์ใดๆ เพิ่มตัวเลข คำขอบคุณสามคำ และคำสองคำสำหรับใช่และไม่ใช่ แล้วใช้เวลาที่เหลือของสัปดาห์ไปกับคาตาคานะ เพราะเมนูและป้ายสำหรับสามสัปดาห์ถัดไปจะถูกเขียนไว้ในนั้น
| ญี่ปุ่น | โรมาจิ | ความหมาย |
|---|---|---|
| ありがとうございます。 | Arigatō gozaimasu. | ขอบคุณ (สุภาพ มีมาตรฐาน) |
| はい。 | Hai. | ใช่. |
| いいえ。 | Iie. | เลขที่ |
| 大丈夫です。 | Daijōbu desu. | ฉันสบายดี/ไม่ล่ะ ขอบคุณ |
| これをください。 | Kore o kudasai. | อันนี้ขอหน่อย |
| 分かりません。 | Wakarimasen. | ฉันไม่เข้าใจ. |
| 英語は話せますか。 | Eigo wa hanasemasu ka. | คุณพูดภาษาอังกฤษได้ไหม? |
| トイレはどこですか。 | Toire wa doko desu ka. | ห้องน้ำอยู่ที่ไหน? |
| 一つ、二つ、三つ | hitotsu, futatsu, mittsu | หนึ่ง สอง สาม (สิ่งของ) |
| 千円 | sen'en | หนึ่งพันเยน |
| こんにちは。 | Konnichiwa. | สวัสดี (กลางวัน) |
| おはようございます。 | Ohayō gozaimasu. | สวัสดีตอนเช้า. |
| すみません、もう一度お願いします。 | Sumimasen, mō ichido onegai shimasu. | ขออภัย ขออีกครั้งหนึ่ง |
| ゆっくりお願いします。 | Yukkuri onegai shimasu. | ค่อยเป็นค่อยไป. |
Daijōbu desu คือหมายเลขสุภาพของนักเดินทาง: ไม่มีกระเป๋า, ไม่มีใบเสร็จ, ไม่มีการขายต่อยอด Hitotsu, futatsu, mittsu คือตัวนับทั่วไปที่ใช้ได้กับเกือบทุกอย่างที่คุณชี้ไป และ eigo wa hanasemasu ka ก็คุ้มค่าที่จะรู้แต่ก็คุ้มค่าที่จะใช้เป็นครั้งสุดท้าย พนักงานที่ถูกถามเป็นภาษาญี่ปุ่นก่อนมักจะพูดภาษาญี่ปุ่นช้าลง ซึ่งสอนคุณมากกว่าภาษาอังกฤษ
สัปดาห์ที่สอง: ร้านค้า คาเฟ่ และร้านอาหาร
สัปดาห์ที่สองคือการทำธุรกรรม ร้านสะดวกซื้อ เคาน์เตอร์คาเฟ่ และร้านอาหารเล็กๆ ต่างถามคำถามเดียวกันสามหรือสี่ข้อ และสัปดาห์นี้คุณจะได้เรียนรู้ทั้งประโยคของคุณและคำถามเหล่านั้น ซ้อมการเยี่ยมชมร้านกาแฟทั้งหมดเป็นฉากเดียว ทุกวันในสัปดาห์ ภายในวันอาทิตย์ คุณไม่ควรคิดอะไรเลย
| ญี่ปุ่น | โรมาจิ | ความหมาย |
|---|---|---|
| 一人です。 | Hitori desu. | แค่คนคนหนึ่ง. |
| これをお願いします。 | Kore o onegai shimasu. | อันนี้ขอหน่อย (ชี้ไปที่เมนู) |
| 以上です。 | Ijō desu. | นั่นคือทั้งหมดที่ |
| お会計お願いします。 | Okaikei onegai shimasu. | กรุณาวางบิลด้วย |
| カードで。 | Kādo de. | โดยบัตร. |
| 袋はいりますか。 | Fukuro wa irimasu ka. | พนักงาน: คุณต้องการกระเป๋าไหม? |
| 袋、お願いします。 | Fukuro, onegai shimasu. | กรุณาใส่กระเป๋า |
| 温めますか。 | Atatamemasu ka. | พนักงาน : ให้อุ่นมั้ย? |
| ホットで。 | Hotto de. | ขอร้อนๆนะ (เครื่องดื่ม) |
| 持ち帰りで。 | Mochikaeri de. | กรุณานำกลับบ้าน |
| おすすめは何ですか。 | Osusume wa nan desu ka. | คุณแนะนำเมนูใด |
| お水をください。 | Omizu o kudasai. | ขอน้ำด้วย |
| アレルギーがあります。卵です。 | Arerugī ga arimasu. Tamago desu. | ฉันมีอาการแพ้ ไข่. |
| ごちそうさまでした。 | Gochisōsama deshita. | ขอบคุณสำหรับอาหาร |
เจ้าหน้าที่ทั้งสองสายเกี่ยวกับกระเป๋าและเครื่องทำความร้อนเป็นคำถามที่ร้านสะดวกซื้อที่ดึงดูดนักท่องเที่ยวทุกคนในวันแรก เรียนรู้พวกมันเป็นเสียงเพื่อที่คุณจะได้ได้ยินเสียงพวกมันมา De ตามหลังคำนาม เช่น kādo de, hotto de, mochikaeri de เป็นวิธีอเนกประสงค์ของนักเดินทางในการระบุตัวเลือกโดยไม่ต้องใช้คำกริยา
สัปดาห์ที่สาม: รถไฟ ทิศทาง และเคาน์เตอร์โรงแรม
สัปดาห์ที่สามจะพาคุณเดินทางระหว่างสถานที่ต่างๆ วลีมีน้อย แต่คำตอบนั้นยากที่สุดของเดือน เพราะเส้นทางกลับมาเป็นกระแสทางซ้าย สิทธิ และจุดสังเกต ดังนั้น สัปดาห์นี้เป็นการพูดครึ่งหนึ่งและครึ่งการฟัง: เรียนรู้ migi, hidari และ massugu ให้เป็นเสียงที่คุณสามารถจับได้จากการตอบกลับอย่างรวดเร็ว และฝึกตรวจสอบชานชาลาหรือรถไฟโดยถามคำถามใช่ไม่ใช่โดยได้ hai หรือ iie แทนที่จะเป็นคำอธิบาย
| ญี่ปุ่น | โรมาจิ | ความหมาย |
|---|---|---|
| この電車は新宿に行きますか。 | Kono densha wa Shinjuku ni ikimasu ka. | รถไฟขบวนนี้ไป Shinjuku หรือไม่? |
| 何番線ですか。 | Nanbansen desu ka. | แพลตฟอร์มไหน? |
| 東京までいくらですか。 | Tōkyō made ikura desu ka. | ไปโตเกียวเท่าไหร่? |
| まっすぐ | massugu | ตรงไป |
| 右 | migi | ขวา |
| 左 | hidari | ซ้าย |
| 近いですか。 | Chikai desu ka. | ใกล้มั้ย? |
| 歩いて何分ですか。 | Aruite nanpun desu ka. | เดินกี่นาที? |
| チェックインをお願いします。 | Chekkuin o onegai shimasu. | กรุณาเช็คอิน |
| 予約しています。スミスです。 | Yoyaku shite imasu. Sumisu desu. | ฉันมีการจอง. สมิธ. |
| 荷物を預かってもらえますか。 | Nimotsu o azukatte moraemasu ka. | คุณช่วยเก็บกระเป๋าเดินทางของฉันได้ไหม? |
| 朝食は何時ですか。 | Chōshoku wa nanji desu ka. | อาหารเช้ากี่โมง? |
| Wi-Fiのパスワードは？ | Waifai no pasuwādo wa? | รหัสผ่าน Wi-Fi? |
| タクシーを呼んでください。 | Takushī o yonde kudasai. | กรุณาเรียกแท็กซี่ |
ถามคำถามในรูปแบบที่สามารถตอบได้ด้วยการชี้: eki wa doko desu ka บวกกับท่าทางคาดหวังจะได้รับท่าทางและ massugu ซึ่งคุณสามารถปฏิบัติตามได้ การถามว่าจะไปที่ไหนสักแห่งเป็นการเชิญชวนเส้นทางที่คุณไม่สามารถเดินตามได้ ที่เคาน์เตอร์โรงแรม ชื่อการจองของคุณในพยางค์คาตาคานะและคำว่า yoyaku จะช่วยคุณได้เกือบทั้งหมด พนักงานในโรงแรมที่เคยใช้กับแขกชาวต่างชาติจะเปลี่ยนเป็นภาษาอังกฤษและปล่อยให้พวกเขาเป็นเรื่องปกติ
สัปดาห์ที่สี่: ปัญหา ผู้คน และการกล่าวลา
สัปดาห์ที่แล้วครอบคลุมถึงสิ่งต่างๆ ที่เกิดขึ้นเพียงครั้งเดียว และมีความสำคัญมากกว่าขนาดที่แนะนำ เพราะปัญหาเล็กๆ น้อยๆ ที่ได้รับการจัดการอย่างใจเย็นในภาษาญี่ปุ่นคือความทรงจำที่นักเดินทางเก็บไว้ นอกจากนี้ยังเพิ่มวลีบุคคล: สิ่งที่คุณพูดเมื่อมีคนใจดี เมื่อคุณต้องการรูปถ่าย เมื่อคุณออกจากเกสต์เฮาส์ จากนั้นทั้งหกสิบคนจะถูกทบทวนในคราวเดียวในวันสุดท้าย
| ญี่ปุ่น | โรมาจิ | ความหมาย |
|---|---|---|
| 道に迷いました。 | Michi ni mayoimashita. | ฉันหลงทาง. |
| 財布をなくしました。 | Saifu o nakushimashita. | ฉันทำกระเป๋าสตางค์หาย |
| 助けてください。 | Tasukete kudasai. | โปรดช่วยฉันด้วย |
| 病院はどこですか。 | Byōin wa doko desu ka. | โรงพยาบาลอยู่ที่ไหน? |
| お腹が痛いです。 | Onaka ga itai desu. | ท้องของฉันเจ็บ |
| 写真を撮ってもいいですか。 | Shashin o totte mo ii desu ka. | ฉันขอถ่ายรูปได้ไหม? |
| 写真を撮ってもらえますか。 | Shashin o totte moraemasu ka. | คุณช่วยถ่ายรูปเราหน่อยได้ไหม? |
| きれいですね。 | Kirei desu ne. | มันสวยงามมาก |
| 美味しいです。 | Oishii desu. | มันอร่อย. |
| 日本は初めてです。 | Nihon wa hajimete desu. | นี่เป็นครั้งแรกของฉันที่ญี่ปุ่น |
| カナダから来ました。 | Kanada kara kimashita. | ฉันมาจากแคนาดา |
| 楽しかったです。 | Tanoshikatta desu. | มันสนุกดี (กล่าวเมื่อจะจากไป) |
| お世話になりました。 | Osewa ni narimashita. | ขอบคุณสำหรับทุกสิ่ง (ถึงเจ้าบ้าน) |
| また来ます。 | Mata kimasu. | ฉันจะกลับมาอีกครั้ง |
Osewa ni narimashita คือสายสำหรับเจ้าของเกสต์เฮาส์ ครอบครัวโฮมสเตย์ หรือใครก็ตามที่ดูแลคุณ พูดพร้อมโค้งคำนับที่ประตู ถือเป็นคำพูดญี่ปุ่นที่สุดที่ผู้มาเยือนจะพูดได้ Shashin o totte mo ii desu ka ควรใช้ก่อนถ่ายภาพบุคคล ภายในร้านค้า และอะไรก็ตามในวัดที่ดูเหมือนไม่มีขอบเขต เพราะมักเป็นเช่นนั้น
ยี่สิบนาทีต่อวัน
แผนนี้จะได้ผลก็ต่อเมื่อมีการพูดวลีดังๆ ทุกวันโดยที่ร่างกายมีส่วนร่วม การอ่านรายการทำให้คุณจำวลีได้ การกล่าวอย่างชี้ พยักหน้า หรือโค้งคำนับทำให้พวกเขาพร้อมสำหรับความกดดัน ซึ่งเป็นเงื่อนไขเดียวที่สำคัญในร้านค้า แบ่งบล็อกออกเป็นสามส่วนและแยกแต่ละส่วนให้สั้น
| ส่วนหนึ่ง | สิ่งที่คุณทำ | ทำไม |
|---|---|---|
| พูดสิบ | อ่านออกเสียงวลีทั้ง 10 ของวันครั้งละ 5 ครั้ง โดยใช้ท่าทางประกอบ | สร้างเวอร์ชันอัตโนมัติที่ปากของคุณต้องการ |
| ฟังห้า. | เล่นห้าวลีหรือสต๊าฟไลน์ แชโดว์แต่ละวลีสองครั้ง หลับตา | ฝึกให้คุณได้ยินคำตอบก่อนที่จะแปลได้ |
| ดำเนินไปหนึ่งฉาก | แสดงฉากประจำสัปดาห์ตั้งแต่ต้นจนจบด้วยเสียงดังทั้งสองบทบาท | เชื่อมโยงวลีตามลำดับที่คุณต้องการ |
วันอาทิตย์คือการทบทวน: พูดวลีของสัปดาห์ก่อนๆ พร้อมกัน และอะไรก็ได้ที่แผงจะกลับในวันที่ 10 ของวันจันทร์ เมื่อถึงสัปดาห์ที่ 4 บทวิจารณ์นี้ก็ครบหกสิบแล้ว และการบอกไปพร้อมกันโดยไม่มีรายการถือเป็นสัญญาณว่าคุณพร้อม
สิ่งที่ควรข้ามไปก่อนจนหลังเที่ยว
ส่วนที่ยากที่สุดของแผนสามสิบวันคือการไม่ทำอะไรเลย ทุกสิ่งด้านล่างนี้ควรค่าแก่การเรียนรู้ และไม่มีสิ่งใดเลยที่ถือเป็นการเดินทางครั้งแรก ดังนั้นมันจึงรอ ข้อยกเว้นคือรายการป้ายสั้นๆ ซึ่งใช้เวลาเย็นวันหนึ่งและจ่ายเงินเองทุกสถานี
| ญี่ปุ่น | โรมาจิ | ความหมาย |
|---|---|---|
| 出口 | deguchi | ออก |
| 入口 | iriguchi | ทางเข้า |
| 駅 | eki | สถานี |
| 円 | en | เยน |
| 男 | otoko | ผู้ชาย (ป้ายห้องน้ำ) |
| 女 | onna | ผู้หญิง (ป้ายห้องน้ำ) |
| 営業中 | eigyōchū | เปิด (ป้ายที่ประตูร้าน) |
| 準備中 | junbichū | ปิดเตรียม(ป้ายเดียวกันอีกด้าน) |
- ตารางการผันกริยา หกสิบวลีประกอบด้วยทุกรูปแบบที่คุณต้องการ ซึ่งผันเข้าด้วยกันแล้ว
- Keigo และรูปแบบที่ต่ำต้อย คุณจะได้ยินจากเจ้าหน้าที่ คุณไม่จำเป็นต้องผลิตอะไรเลย
- ตัวนับที่เกิน hitotsu, futatsu, mittsu และตัวนับคน การชี้บวกเคาน์เตอร์ทั่วไปใช้งานได้ทุกที่
- คันจิเหนือป้ายด้านบน เมนูที่มีรูปภาพและป้ายสถานีเป็นตัวอักษรละตินครอบคลุมการเดินทางครั้งแรก
- ฮิระงะนะ ถ้าเดือนแน่น คาตาคานะ อ่านเมนูและชื่อร้านค้า ฮิระงะนะอาจเป็นสิ่งแรกที่คุณเรียนรู้เมื่อกลับถึงบ้าน
- คำพูดสบายๆ. ทุกคนที่คุณพบระหว่างการเดินทางเป็นคนแปลกหน้า และท่าทางที่สุภาพก็เหมาะสำหรับทุกคน
วันแรกในญี่ปุ่นรู้สึกอย่างไรจริง ๆ
เมื่อเดือนนี้ตามหลังคุณ การลงจอดให้ความรู้สึกเช่นนี้ สนามบินเป็นภาษาอังกฤษ และคุณรู้สึกผิดหวังเล็กน้อย จากนั้นร้านสะดวกซื้อแห่งแรกถาม fukuro wa irimasu ka คุณได้ยิน คุณตอบ daijōbu desu แล้วพนักงานก็ไม่กระพริบตา ช่วงเวลานั้นคุ้มค่าทั้งเดือน คาเฟ่เป็นไปตามแผนเพราะคุณซ้อมมาแล้วยี่สิบครั้ง สถานีนั้นยากกว่า คุณขอชานชาลา ได้ยินหมายเลข แล้วยืนบนนั้นไม่แน่ใจ จนกระทั่งรถไฟที่มีชื่อถูกต้องมาถึง
คุณยังจะบรรลุขีดจำกัดอีกด้วย คนแปลกหน้าที่เป็นมิตรจะถามคุณบางอย่างที่เกินหกสิบแล้วคุณจะยิ้มแล้วพูดว่า wakarimasen แล้วทุกอย่างจะเรียบร้อย ประกาศจะยาวและคุณจะเข้าใจคำเดียว ไม่มีอะไรที่เป็นความล้มเหลว มันเป็นรูปแบบที่แน่นอนของสิ่งที่ซื้อในสามสิบวัน และนักท่องเที่ยวส่วนใหญ่กลับมาบ้านโดยต้องการวลีหกสิบถัดไป นั่นคือช่วงเวลาแห่งการเรียนรู้ฮิระงะนะและเริ่มต้นไวยากรณ์ ด้วยเหตุผลส่วนตัวที่ตอนนี้เป็นเรื่องส่วนตัว
ให้เดือนนี้วางแผนตามวันเดินทางของคุณ
แผนข้างต้นเป็นแผนทั่วไป คุณมีวันออกเดินทางและข้อกังวลบางอย่าง บอกMocchi ผู้ช่วยเรียนของ Unihongo วันที่ ระดับของคุณ และจำนวนนาทีที่คุณสามารถสละเวลาได้ในแต่ละวัน และขอแผนด้วย /plan โดยจะสร้างเส้นทางการเรียนรู้ส่วนตัวด้วยงานเล็กๆ น้อยๆ ในแต่ละวัน และจะย่อหรือปรับรูปแบบด้วย /adjust-plan เมื่อกำหนดการของคุณเปลี่ยนแปลง งานในแต่ละวันดำเนินไปในแชท งานที่เสร็จแล้วจะถูกปิด และงานพูดจะเปิดขึ้น AI Sensei โดยที่ภารกิจ Order at a Café และ Ask the Way to the Station เป็นฉากสัปดาห์ที่สองและสามสัปดาห์โดยมีครูเล่นอีกด้านหนึ่ง
Mocchi ต้องการบัญชีฟรี ซึ่งคุณสามารถสร้างได้ที่ unihongo.com/login; Kana Dash สำหรับสัปดาห์คาตาคานะไม่จำเป็นต้องมีเลย