Japansk lärandeblogg
Praktiska guider om tal, grammatik, uttal, lyssnande och studieplanering, skrivna för elever som vill använda japanska i verkligheten.
Alla artiklar · Sida 66
Japanska yokai: namn och betydelser, från kappa till tengu och oni
Yōkai (妖怪) är de övernaturliga väsendena i japansk folktro, och de flesta av deras namn beskriver dem rakt av: kappa (河童) är ”flodbarn”, tengu (天狗) är ”himmelshund” och yuki-onna (雪女) är ”snökvinna”.
8 min läsningSamurai på japanska: 侍, 武士, 浪人 och svärdsuttryck
Samurai skrivs 侍 och kommer av ett gammalt verb som betyder ”tjäna”; det mer formella ordet för krigarklassen är bushi (武士), och många samuraiord, som rōnin och shinken, används fortfarande i modern japanska med nya betydelser.
8 min läsningNinja på japanska: shinobi, ninjutsu, kunoichi och mer
Ninja skrivs 忍者, och samma första kanji ingår i det äldre ordet shinobi (忍び). Kanjitecknet 忍 betyder både att härda ut och att röra sig i hemlighet, och det lever kvar i vardagliga ord som nintai (忍耐), tålamod, och shinobiashi (忍び足), ljudlösa steg.
8 min läsningJapanska varumärken och vad namnen betyder: Toyota, Subaru, Nintendo
Japanska varumärkesnamn kommer från tre håll: kanjiord som du kan läsa (Mitsubishi är tre diamanter, Subaru är Plejaderna), efternamn i förklädnad (Toyota, Mazda, Honda) och påhittade ord som skapats för att fungera utomlands (Sony, Canon, Uniqlo).
8 min läsningLjudeffekter i japansk manga: så läser du ドキドキ, シーン, ガーン
Ljudeffekter i manga är korta ord, oftast i katakana, som ritas in i bilden: dokidoki (ドキドキ) är ett bultande hjärta, shīn (シーン) är tystnad, gān (ガーン) är chock. Många beskriver en känsla eller en blick snarare än ett ljud, och de flesta används också i vardagligt tal.
8 min läsningAnimegenrer på japanska: shonen, shojo, seinen, josei och isekai
Shōnen (少年) betyder pojke, shōjo (少女) flicka, seinen (青年) ung man och josei (女性) kvinna. I Japan anger de här fyra orden vilka läsare en mangatidning riktar sig till, inte vilken sorts berättelse det är, medan ord som isekai (異世界), en annan värld, namnger själva genren.
8 min läsningGacha: betydelse och japansk mobilspelsslang, från kakin till tenjō
Gacha (ガチャ) är en slumpmässig dragning av priser i ett spel, uppkallad efter gachagacha (ガチャガチャ), Japans kapselautomater för leksaker, och det skramlande ljudet från deras vev. Kring ordet har det vuxit fram ett helt slangförråd: kakin (課金) för att betala, tenjō (天井) för garantitaket och kamihiki (神引き) för ett mirakeldrag.
8 min läsningGrova japanska pronomen i anime: omae, kisama och temee förklarade
Omae (お前), kisama (貴様), temē (てめえ), anta (あんた) och onore (おのれ) betyder alla ”du”, och alla är grova. Omae är vanligt mellan nära manliga vänner, anta är burdust, och kisama, temē och onore är ord för slagsmål som främst lever kvar i fiktion. Som nybörjare ska du använda personens namn plus san, eller inget pronomen alls.
8 min läsningDemon Slayer på japanska: orden i Kimetsu no Yaiba förklarade
Kimetsu no Yaiba (鬼滅の刃) betyder ”demonförintelsens klinga”: ki (鬼) är demon, metsu (滅) är förinta och yaiba (刃) är klinga. De flesta av seriens nyckelord är byggda på samma sätt av vanliga kanji, som hashira (柱), pelare, och kokyū (呼吸), andning, som du kan använda i vardagen.
8 min läsningOne Piece på japanska: kaizoku, nakama och pirattal
Kaizoku (海賊) betyder pirat, och kaizoku-ō (海賊王) är piraternas kung. Hjältens berömda replik, kaizoku-ō ni ore wa naru, sätter målet först för att betona det; lärobokens ordföljd vore ore wa kaizoku-ō ni naru.
8 min läsningJujutsu Kaisen på japanska: domänexpansion och andra ord
Jujutsu Kaisen (呪術廻戦) består av 呪, förbannelse, 術, teknik, 廻, gå runt, och 戦, strid. Den mest kända frasen, ryōiki tenkai (領域展開), domänexpansion, sätter ihop två ord som du oftare stöter på i en affärsrapport: ryōiki, ett område eller en domän, och tenkai, utrullning eller utveckling.
8 min läsningHalloween i Japan: så firas det och orden du behöver
Halloween i Japan, Harowin (ハロウィン), är mest en säsong för utklädnad och shopping bland unga vuxna och familjer, inte en kväll då man går från dörr till dörr och ropar ”bus eller godis”. Man klär ut sig, vilket kallas kasō (仮装), går till nöjesparker och fester och köper pumpagodis i begränsad upplaga.
8 min läsningPraktiska guider
Förvandla japansk kunskap till att tala självförtroende
Träna med Unihongos AI Sensei i ett uppslukande 3D-klassrum, med rollspelsuppdrag, uttalscoachning, användbar feedback och lärandespel som bygger ditt ordförråd medan du spelar.