Чтение отчета о результатах
В отчете ваш результат разделен на разделы и показывает оценку для каждого, а также необходимый минимум. Эта структура является полезной информацией, поскольку она превращает неудачу в диагноз.
Две неудачи с одинаковой суммой могут означать совершенно разные вещи: один слабый участок против трех слабых участков требует разной реакции.
| Шаблон | Что это значит | Ответ |
|---|---|---|
| Один раздел чуть ниже | Узкий, специфический разрыв | Пересдать, выбрать этот раздел |
| Один раздел намного ниже | Настоящая слабость | Сосредоточенная работа, затем пересдача |
| Все участки рядом с линией | В общем не готов | Рассмотрите больше времени или уровень ниже |
| Сильный итог, один раздел провален | Минимум раздела пропущен | Таргетинг только на этот раздел |
| Вышло из времени | Темп, а не знание | Практика тайминга |
Четвертый ряд удивляет людей каждый год. Минимальные значения раздела означают, что одной хорошей суммы недостаточно.
Узкие неудачи
Промах на одном участке — самый простой случай. Материал в основном есть, и что-то конкретное пошло не так, что обычно можно определить.
Повторное прохождение того же уровня с целенаправленной работой над этим разделом обычно является правильным решением, и разрыв часто устраняется за один присест.
- Определите, какой раздел и насколько короткий.
- Выясните, было ли это знание или время.
- Нацельтесь конкретно на этот раздел, а не на повторное изучение всего.
- Возьмите следующий сеанс, а не ждите год.
- Прежде чем решить, что вы готовы, выполните раздел практики на время.
Широкие неудачи
Очки возле линии в каждом разделе обычно означают, что уровень был пройден слишком рано, а не что-то конкретное пошло не так. Повторение одного и того же препарата может привести к аналогичному результату.
Варианты — больше времени на одном уровне или понижение уровня, причем ко второму стоит отнестись серьезно, а не рассматривать как поражение.
- Подумайте, был ли уровень реалистичным для того времени, которое у вас было.
- Понижение уровня является реальным вариантом и дает сертификат, который вы можете использовать.
- При повторной сдаче измените метод, а не просто добавляйте часы.
- Проверьте, соответствует ли ваше обучение формату экзамена.
- Прежде чем совершать сделку, получите честную оценку своего уровня.
Неуспех вовремя не значит провал в японском языке.
Отдельного внимания заслуживает конкретный и распространенный случай: кандидаты, не финишировавшие. Здесь знаний могло быть достаточно, а темпа - нет, и это гораздо меньшая проблема, которую нужно исправить.
Обычно вы узнаете, произошло ли это. Если последняя страница была пустой или заполнена случайно, диагноз – время.
- Практикуйте полноценные разделы, а не неопределенные вопросы.
- Измените порядок ответов.
- Установите бюджет времени на каждый проход.
- Зарезервируйте время в конце, чтобы заполнить пробелы.
- Пересдайте скорее; знания никуда не делись.
Что не значит неудача
JLPT тестирует чтение и аудирование в условиях ограниченного времени. Он вообще не проверяет речь и лишь приблизительно коррелирует с тем, можете ли вы поддерживать разговор.
Учащийся, который комфортно общается и не сдал экзамен N3, не обнаружил, что его японский язык хуже, чем он думал; они обнаружили, что экзамен измеряет нечто иное.
- Он не проверяет речь ни на каком уровне.
- Он не тестирует написание продукции.
- Это сильно вознаграждает за скорость чтения.
- Это снимок одного утра.
- Работодатели спрашивают о достигнутом уровне, а не о попытках.
Решаем, что изменить
Самый полезный вопрос после неудачи – не стоит ли пересдавать, а что будет по-другому. Сдача того же экзамена после той же подготовки — это версия, которая дает тот же результат.
Если провал был узким, изменением является целенаправленное изучение или практика расчета времени. Там, где оно было широким, изменение обычно требует большего времени или другого уровня, а иногда и совершенно другого подхода.
В любом случае отчет о результатах — это то, что вам скажет, поэтому правильное его прочтение — это первый шаг, а не второстепенная мысль.
Неисправность является обычным явлением и имеет низкую стоимость. Единственный дорогой вариант — пересдать ничего не меняя, который также является самым распространенным.

