जापानी सिक्ने ब्लग

真面目まじめな人ひとगम्भीर, लगनशील मानिस

विषय अनुसार ब्राउज गर्नुहोस्

सबै लेखहरू · पृष्ठ 30

真面目まじめな人ひとगम्भीर, लगनशील मानिस

8 मिनेट पढ्ने२०२६ अक्टोबर १९

Majime को अर्थ: जापानीमा गम्भीर, इमानदार र मिहिनेती

Majime (真面目) को अर्थ गम्भीर, इमानदार र कर्तव्यनिष्ठ हो: कुरा ठीकसँग लिने, मिहिनेत गर्ने र काम पूरा गर्ने मानिस। यो प्रायः प्रशंसा हो, तर साथीहरूबीच majime da ne हल्का ठट्टा पनि हुन सक्छ, “तिमी त कस्ती असल विद्यार्थी!” भने जस्तै।

時間じかんに余裕よゆうがあるसमय बाँकी हुनु

Yoyuu को अर्थ: जापानीमा समय, पैसा र मनको खाली ठाउँ

Yoyū (余裕) को अर्थ बाँकी रहने ठाउँ हो: थप समय, थप पैसा, थप ठाउँ, वा कसिएर नबस्दा आउने शान्ति। Yoyū ga aru को अर्थ तपाईंसँग केही सुविधा छ; yoyū ga nai को अर्थ तपाईं सीमासम्म कसिनुभएको छ।

もう、うざい！ऊफ, कस्तो झर्को लाग्दो!

Uzai को अर्थ: うざい के हो र यो कसलाई भन्न मिल्छ

Uzai (うざい) झर्को लाग्दो, रिस उठाउने वा टाउको दुखाइ भन्ने अनौपचारिक slang हो। पानी, विज्ञापन वा आफ्नै कपालबारे भन्दा यो केवल रिस पोख्ने तरिका हो, तर कसैको मुखैमा गम्भीरतापूर्वक भन्दा यो जापानीको दैनिक शब्दमध्ये सबैभन्दा कडा शब्दहरूमध्ये एक हो।

キモい！छी! / डरलाग्दो!

Kimoi को अर्थ: キモい के हो र यसले किन चोट पुर्याउन सक्छ

Kimoi (キモい) घिनलाग्दो, डरलाग्दो वा अप्रिय भन्ने अनौपचारिक slang हो। यो kimochi warui (気持ち悪い) को छोटो रूप हो, जसको अर्थ मलाई वाकवाकी लागेको छ पनि हुन्छ। किराबारे भन्दा यो हानिरहित हुन्छ, तर व्यक्तिबारे भन्दा गहिरो चोट पुर्याउँछ।

ダサい！कस्तो पुरानो फेसन!

Dasai को अर्थ: जापानी slang मा ダサい भनेको के हो

Dasai (ダサい) को अर्थ पुरानो फेसनको, भद्दा, बेढङ्गको वा कमजोर हो। यसले फेसनबाहिरका वा लाजमर्दो लुगा, डिजाइन र व्यवहारलाई वर्णन गर्छ, र साथीहरूबीच यो प्रायः ठट्टाको रूपमा आउँछ, तर गम्भीरतापूर्वक भन्दा यसले घोच्छ।

この曲きょく、エモい。यो गीतले साँच्चै छुन्छ।

Emoi को अर्थ: जापानी सामाजिक सञ्जालमा エモい भनेको के हो

Emoi (エモい) अस्पष्ट, मीठो-पीडाको भावना जगाउने कुराका लागि प्रयोग हुने slang हो: मनछुने, पुरानो सम्झना जगाउने वा वातावरणीय। यो अङ्ग्रेजी शब्द emotional बाट आएको हो र सामाजिक सञ्जालमा फोटो, गीत, सूर्यास्त र सम्झनाका लागि निरन्तर प्रयोग हुन्छ।

ウケる！निकै हास्यास्पद!

Ukeru को अर्थ: slang को ウケる र क्रिया 受ける

Slang रूपमा ukeru (ウケる) को अर्थ “निकै हास्यास्पद!” वा LOL हो। सामान्य क्रियाको रूपमा ukeru (受ける) को अर्थ प्राप्त गर्नु वा लिनु हो: परीक्षा दिनु, फोन उठाउनु, कक्षा लिनु। यसको अर्थ राम्रोसँग ग्रहण गरिनु पनि हो, जहाँबाट slang बनेको हो।

イケメンだね！ऊ कति राम्रो देखिन्छ!

Ikemen को अर्थ: イケメン भनेको के हो र कसरी प्रयोग गर्ने

Ikemen (イケメン) को अर्थ सुन्दर, राम्रो देखिने पुरुष हो। यो अनौपचारिक, दैनिक जापानी हो, र राम्रो, दयालु व्यवहारको प्रशंसामा पनि प्रयोग हुन्छ: रूपबारे नभए पनि कुनै कार्य ikemen हुन सक्छ।

絶対ぜったい行いく！म पक्का जान्छु!

Zettai को अर्थ: जापानीमा 絶対 (पक्कै) कसरी प्रयोग गर्ने

Zettai (絶対) को अर्थ पक्कै, निश्चित रूपमा वा अवश्य हो। यो वचन (zettai iku, म पक्का जान्छु), निषेध (zettai dame, कदापि हुँदैन) र अस्वीकार (zettai muri, सम्भवै छैन) मा सुनिन्छ। नकारात्मक क्रियासँग यसको अर्थ कहिल्यै होइन हुन्छ।

素敵すてきですね！कति सुन्दर!

Suteki को अर्थ: 素敵 (सुन्दर, अद्भुत) कसरी प्रयोग गर्ने

Suteki (素敵) को अर्थ सुन्दर, अद्भुत, मनमोहक वा आनन्ददायी हो। यो लुगा, ठाउँ, मानिस, विचार र क्षणका लागि न्यानो, नरम प्रशंसा हो, र suteki desu ne जापानीमा सबैभन्दा सुरक्षित नम्र प्रशंसामध्ये एक हो।

今週こんしゅう末まつ、暇ひま？यो सप्ताहान्त फुर्सद छ?

Hima को अर्थ: 暇 खाली समय, ऊबाइ र निमन्त्रणाका लागि

Hima (暇) को अर्थ खाली समय वा केही गर्नु नपर्नु हो। साथीहरूबीच hima? (फुर्सद छ?) निमन्त्रणा दिने परम्परागत सुरुवात हो, तर शिक्षक वा मालिकसँग यो रुखो सुनिन सक्छ, त्यसैले o-jikan arimasu ka सोध्नुहोस्।

あなたは？अनि तपाईं?

Anata को अर्थ: जापानीमा あなた (तिमी) किन कमै भनिन्छ

Anata (あなた) को अर्थ तिमी/तपाईं हो, र धेरैजसो पाठ्यपुस्तकमा “you” का लागि सिकाइने पहिलो शब्द यही हो। तर वास्तविक कुराकानीमा जापानी बोल्नेहरूले कसैको मुखैमा यो कमै भन्छन्। उनीहरू व्यक्तिको नाम वा उपाधि प्रयोग गर्छन्, वा तपाईंलाई पूरै छाडिदिन्छन्।