लुगा, जुत्ता, टोपी र झोला
लुगा लगाउन र प्रत्येकले फरक कोर कान्जी प्रयोग गर्ने तीन वस्तुहरू लगाउन वाक्यांशको साथ सुरू गर्नुहोस्। 帽子 मा 子, बच्चा हुन्छ, जसलाई यहाँ शि पढिन्छ र बालबालिकासँग कुनै सरोकार छैन; यो वस्तु नामहरूमा एक सामान्य प्रत्यय हो।

| जापानी | रोमाजी | अर्थ |
|---|---|---|
| 服を着る | fuku o kiru | लुगा लगाउनु |
| 靴 | kutsu | जुत्ता |
| 帽子 | bōshi | टोपी |
| 袋 | fukuro | झोला, बोरा |
袋 बोरा वा थैलीको अर्थमा झोला हो: टिलमा रहेको प्लास्टिकको झोला レジ袋, rejibukuro, र कागजको झोला 紙袋, kamibukuro हो। ह्यान्डब्याग वा स्कूल झोला सामान्यतया かばん वा バッグ, कानामा लेखिएको हुन्छ।
चौध लुगा र सहायक सामग्रीका शब्द
यी शब्दहरूले विषयवस्तु कान्जी र केही सहायक कान्जी प्रयोग गर्दछ। तपाईंले पहिले नै थाहा पाउनुभएका साधारण भागहरूका धेरै संयुक्त शब्दहरू छन्, जस्तै 上 र 下 वा 手।
| जापानी | रोमाजी | अर्थ |
|---|---|---|
| 洋服 | yōfuku | लुगा (पश्चिमी शैली) |
| 着物 | kimono | kimono |
| 制服 | seifuku | वर्दी |
| 上着 | uwagi | ज्याकेट, बाहिरी तह |
| 下着 | shitagi | अन्डरवियर |
| 靴下 | kutsushita | मोजा |
| 長靴 | nagagutsu | रबर जुत्ता |
| 手袋 | tebukuro | पन्जा |
| 傘 | kasa | छाता |
| 財布 | saifu | वालेट, पर्स |
| 指輪 | yubiwa | घण्टी |
| 眼鏡 | megane | चश्मा |
| 浴衣 | yukata | हल्का गर्मी kimono |
पढाइ र 着 का धेरै काम
यी मध्ये अधिकांश कान्जीको दैनिक जीवनमा एउटा मुख्य पढाइ हुन्छ, तर 着 अपवाद हो। यसमा तीनवटा सामान्य पढाइहरू छन् र कपडा शब्दहरू, यात्रा शब्दहरू र चीजहरू संलग्न गर्नका लागि शब्दहरूमा देखा पर्दछ।
| कान्जी | उच्चारण | अर्थ | अर्को शब्द |
|---|---|---|---|
| 服 | fuku | लुगा; पालन गर्न | 服装 fukusō, पोशाक, पहिरन |
| 着 | chaku; ki(ru), tsu(ku) | लगाउनु; आइपुग्छ | 到着 tōchaku, आगमन |
| 靴 | ka; kutsu | जुत्ता | 靴屋 kutsuya, जुत्ता पसल |
| 帽 | bō | टोपी | 帽子 bōshi, टोपी |
| 子 | shi, su; ko | बच्चा; वस्तु प्रत्यय | 椅子 isu, कुर्सी |
| 袋 | tai; fukuro | झोला, झोला | 手袋 tebukuro, पन्जा |
| 傘 | san; kasa | छाता | 日傘 higasa, छाता |
| 財 | zai, sai | धन | 財布 saifu, वालेट |
| 布 | fu; nuno | कपडा | 毛布 mōfu, कम्बल |
| 指 | shi; yubi | औंला | 指輪 yubiwa, घण्टी |
| 輪 | rin; wa | औंठी, चक्र | 三輪車 sanrinsha, ट्राइसाइकल |
| 衣 | i; koromo | कपडा | 衣料品 iryōhin, कपडाका सामानहरू |
| 洋 | yō | पश्चिमी; महासागर | 洋服 yōfuku, लुगा |
| 和 | wa | जापानी; शान्ति | 和服 wafuku, जापानी लुगा |
ध्यान दिनुहोस् 子 帽子 र 椅子 मा: वस्तुको नाममा शि वा su पढिन्छ, को होइन। 財布 धनको संयोजन 財 र कपडा 布: पैसाको लागि कपडा।
लगाउने क्रिया
अंग्रेजीले सबै चीजको लागि पहिरन प्रयोग गर्दछ; जापानीहरूले वस्तु कहाँ जान्छ भनेर क्रियापद छनौट गर्दछ। यो सबैभन्दा सामान्य सिकाउने गल्तीहरू मध्ये एक हो, र यसलाई तुरुन्तै सही गर्नाले तपाईंको जापानी आवाजलाई अझ प्राकृतिक बनाउँछ। कसैले अहिले के लगाएको छ भन्नको लागि, ている फारम प्रयोग गर्नुहोस्: 着ている, はいている।
क्रियापदहरू आफैंमा लगाउनु हो, कार्य, त्यसैले ている फारमले परिणाम वर्णन गर्दछ: शर्ट अन छ। 赤いシャツを着ている人 रातो शर्ट लगाएको व्यक्ति हो, भीडमा कसैलाई देखाउने एक उपयोगी तरिका। सामान्य रूपमा लुगा लगाउने कार्यको लागि, मानिसहरूले 着替える, kigaeru, लुगा फेर्न, र 服を着替えてから行きます भन्नाले म जानु अघि परिवर्तन गर्छु।
| जापानी | रोमाजी | अर्थ |
|---|---|---|
| シャツを着る | shatsu o kiru | शर्ट लगाउन (माथिल्लो शरीर) |
| 靴をはく | kutsu o haku | जुत्ता लगाउन (खुट्टा, खुट्टा) |
| 帽子をかぶる | bōshi o kaburu | टोपी लगाउन (टाउको) |
| 眼鏡をかける | megane o kakeru | चश्मा लगाउन |
| ネクタイをする | nekutai o suru | टाई लगाउन |
| 服を脱ぐ | fuku o nugu | लुगा खोल्न |
चीजहरू हटाउन सजिलो छ: धेरैजसो वस्तुहरूले 脱ぐ, nugu प्रयोग गर्छन्, जबकि चश्मा र टोपीहरूले 外す, hazusu, वा 取る, टोरु प्रयोग गर्छन्। यदि तपाईं सहायक उपकरणको बारेमा अनिश्चित हुनुहुन्छ भने, घडी, टाई, स्कार्फ र औंठीहरूको लागि する सुरक्षित विकल्प हो, र धेरै वक्ताहरूले पनि गहनाको लागि つける प्रयोग गर्छन्।
पसलका तल्ला, फिटिङ रूम र धुलाइका लेबल
डिपार्टमेन्ट स्टोर फ्लोर गाइडले कपडाहरू कसको लागि हो भनेर सूचीबद्ध गर्दछ। 紳士, सज्जन, र 婦人, महिला, बोलीमा पुरानो शैलीको सुनिन्छ तर अझै पनि काताकाना メンズ र レディース सँगसँगै फ्लोर गाइडहरूमा मानक छन्। फिटिंग कोठाको लागि 試着室 र सुपरमार्केट र छुट पसलहरूमा कपडाहरूको लागि 衣料品 खोज्नुहोस्।
कपडाको लेबलहरूमा, धुने निर्देशनहरूमा प्रतीकहरू र केही कान्जीहरू प्रयोग गरिन्छ। 手洗い, tearai, भनेको हात धुनु हो, र ドライ भनेको ड्राई क्लिनिङ हो। ट्यागहरूले पनि सामग्री देखाउँछन्, जस्तै 綿, पुरुष, कपास, र 毛, के, ऊन।

| जापानी | रोमाजी | अर्थ |
|---|---|---|
| 紳士服 | shinshifuku | पुरुषको लुगा |
| 婦人服 | fujinfuku | महिला लुगा |
| 子供服 | kodomofuku | बालबालिकाको लुगा |
| 試着室 | shichakushitsu | फिटिंग कोठा |
| 靴売り場 | kutsu uriba | जुत्ता विभाग |
| 手洗い | tearai | हात धुने |
सानो संवाद: फिटिङ रूममा
कपडा कर्मचारीहरूले विनम्र, प्रायः नम्र जापानीहरू प्रयोग गर्छन्। तपाईंका रेखाहरू सरल desu/masu मा रहन सक्छन्।
| जापानी | रोमाजी | अर्थ |
|---|---|---|
| すみません、これ、試着してもいいですか。 | Sumimasen, kore, shichaku shite mo ii desu ka. | तपाईं: माफ गर्नुहोस्, के म यो प्रयास गर्न सक्छु? |
| はい、試着室はこちらです。 | Hai, shichakushitsu wa kochira desu. | कर्मचारी: हो, फिटिङ कोठा यस्तो छ। |
| 靴は脱いでお入りください。 | Kutsu wa nuide ohairi kudasai. | कर्मचारी: कृपया भित्र जानु अघि आफ्नो जुत्ता फुकाल्नुहोस्। |
| 少し小さいです。もう一つ大きいサイズはありますか。 | Sukoshi chiisai desu. Mō hitotsu ōkii saizu wa arimasu ka. | तपाईं: यो अलि सानो छ। के तपाईंसँग एक आकार छ? |
| お持ちしますね。 | Omochi shimasu ne. | कर्मचारी: म तिम्रो लागि ल्याउँछु। |
| これにします。 | Kore ni shimasu. | तिमी: म यो लिन्छु। |
मिल्दाजुल्दा कान्जी र लेख्ने सुझाव
- 服 (कपडा) बनाम 報 (रिपोर्ट): दुबैको दायाँमा 𠬝 छ; 服 बाँयामा चन्द्रमा जस्तो 月 छ, 報 छ 幸।
- 袋 (झोला) बनाम 代 (पुस्ता, शुल्क): 袋 代 माथि 衣, कपडा, चीजहरू समात्ने कपडा।
- 着 (लगना) बनाम 差 (अन्तर): दुबै भेडा जस्तो शीर्षबाट सुरु हुन्छ; 着 मा 目, आँखा, तल छ।
- 靴 छ 革, छाला, प्लस 化, परिवर्तन। लेदर रेडिकल साँघुरो लेख्नुहोस् ताकि 化 फिट हुन्छ।
- 帽 (टोपी) को बायाँमा कपडाको रेडिकल 巾 छ, जस्तै 帳 मा 手帳, नोटबुक।
- 傘 खुला छाता जस्तो देखिन्छ: छाना, तल चार साना मान्छे र बीचमा एउटा ह्यान्डल। चार जनालाई सानो र समान दूरीमा राख्नुहोस्।
आफ्नो जापानीलाई सिँगार्नुहोस्
लगाउने क्रियाहरू अभ्यास गर्न लायकको भाग हो। Mocchi मा टाइप गर्नुहोस्: /grammar 着る, はく र かぶる बीचको भिन्नता, त्यसपछि क्रमबद्ध गर्न मलाई दस वस्तुहरू दिनुहोस्। Mocchi नियमको व्याख्या गर्दछ, प्रत्येक वस्तुमा तपाईंलाई प्रश्नोत्तर गर्दछ र तपाईं कुन क्रियाहरू मिसाउनुहुन्छ सम्झन्छ।
तिनीहरूलाई वास्तविक पसलमा प्रयोग गर्न, किनमेल विषयमा कपडा पसल सहायक खेल्न Haru-sensei AI Sensei मा सोध्नुहोस्। केहि प्रयास गर्न सोध्नुहोस्, अर्को साइजको लागि सोध्नुहोस् र तपाईंले के खोजिरहनु भएको छ वर्णन गर्नुहोस्, त्यसपछि तपाईं गलत भएको कुनै पनि क्रिया वा काउन्टरको लागि सत्र रिपोर्ट पढ्नुहोस्।
