막연한 질문이 실패하는 이유
여기 주변에 무엇이 좋은지 묻는 것은 어떤 언어로든 대답하기 어려운 질문입니다. 제약 조건이 없고 질문자의 취향을 알 수 없으므로 안전한 응답은 방문자가 이미 들어본 적이 있는 유명한 이름을 지정하는 것입니다.
제약 조건을 추가하면 대답 가능한 질문으로 변경됩니다. 근처, 지금 오픈, 특정 가격 또는 관광지가 아닌 곳에서 각각 실제 추천이 가능할 정도로 분야를 좁힙니다.
가장 강력한 버전은 지역보다는 그들에 대해 묻습니다. 점심은 어디서 먹나요, 거기서 무엇을 주문하나요? 대답하기 쉽고 거의 항상 좋은 결과가 나옵니다.
제약 조건이 있는 질문
이것들은 일반적인 것부터 구체적인 것까지 순서가 지정되어 있으며, 구체적인 것들은 일관되게 더 나은 답을 만들어냅니다. 모두 낯선 사람에게 사용할 수 있을 만큼 예의바르다.
| 일본어 | 로마자 | 의미 |
|---|---|---|
| この辺でおすすめはありますか。 | Kono hen de osusume wa arimasu ka. | 근처에 추천할 만한 곳이 있나요? |
| 地元の人が行くお店はありますか。 | Jimoto no hito ga iku omise wa arimasu ka. | 현지인들이 가는 곳이 있나요? |
| 今、開いているところはありますか。 | Ima, aite iru tokoro wa arimasu ka. | 지금 열려 있는 곳이 있나요? |
| 予算は二千円ぐらいなんですが。 | Yosan wa nisen-en gurai nan desu ga. | 내 예산은 2000엔 정도예요. |
| いつもどこで食べていますか。 | Itsumo doko de tabete imasu ka. | 보통 어디서 식사하시나요? |
| この街の名物は何ですか。 | Kono machi no meibutsu wa nan desu ka. | 이 마을은 무엇으로 유명해요? |
다섯 번째 질문은 이 가이드에서 가장 좋은 질문입니다. 대답하기 쉽고, 요구하기보다는 뿌듯하고, 대답은 실제로 좋은 곳에 있습니다.
누구에게 물어볼 것인가
어떤 사람들은 다른 사람들보다 질문하기가 훨씬 쉽습니다. 왜냐하면 질문을 받는 것이 이미 그들의 하루의 일부이기 때문입니다. 호텔 직원은 그것을 기대하고, 택시 기사는 그것을 즐기고, 조용한 거리의 상점 직원은 대개 시간이 있습니다.
피해야 할 사람들은 눈에 띄게 무언가의 한가운데에 있는 사람들입니다. 점심 시간에 혼잡한 직원, 빠른 속도로 역 중앙홀에 있는 사람, 줄이 긴 상점에 있는 사람입니다.
| WHO | 얼마나 좋은지 | 왜 |
|---|---|---|
| 호텔이나 호스텔 직원 | 훌륭한 | 질문을 기대하세요 |
| 택시 운전사 | 훌륭한 | 지역을 알고, 대화를 즐기세요 |
| 점원, 조용한 가게 | 좋은 | 시간을 갖고 거리를 알아보세요 |
| 바 직원 | 좋은 | 현지 현장을 알아보세요 |
| 거리의 낯선 사람들 | 혼합 | 급할 수도 있어요 |
| 바쁜 시간의 직원 | 가난한 | 정말로 바쁘다 |
답변 좁히기
첫 번째 대답은 종종 이름과 모호한 방향이지만 아직 실행 가능하지 않습니다. 두 가지 후속 질문을 통해 이를 사용할 수 있는 정보로 전환할 수 있습니다. 가는 방법과 주문할 품목입니다.
무엇을 주문할지 묻는 것은 잘 사용되지 않는 것입니다. 그것은 위협적인 메뉴를 지나게 하며 사람들이 대답하는 것을 좋아하는 질문입니다.
| 일본어 | 로마자 | 의미 |
|---|---|---|
| どうやって行けばいいですか。 | Dō yatte ikeba ii desu ka. | 거기까지 어떻게 가나요? |
| 歩いて行けますか。 | Aruite ikemasu ka. | 거기까지 걸어갈 수 있나요? |
| 地図で教えてもらえますか。 | Chizu de oshiete moraemasu ka. | 지도로 보여 주시겠어요? |
| 何がおいしいですか。 | Nani ga oishii desu ka. | 거기 뭐가 좋은데? |
| 予約は必要ですか。 | Yoyaku wa hitsuyō desu ka. | 예약이 필요합니까? |
| 何時ごろが空いていますか。 | Nanji goro ga suite imasu ka. | 몇시쯤 조용해요? |
반응이 좋다
대화는 짧고 따뜻해야 합니다. 추천에 대한 열정은 적절한 반응이며, 요청을 받은 사람을 기쁘게 만드는 것입니다.
갈 수 없다면, 척하는 것보다 가볍게 말하는 것이 낫습니다. 아무도 신경 쓰지 않으며 당신이 갔는지 여부에 대한 후속 대화를 피합니다.
| 일본어 | 로마자 | 의미 |
|---|---|---|
| ありがとうございます、行ってみます。 | Arigatō gozaimasu, itte mimasu. | 감사합니다. 시도해 보겠습니다. |
| おいしそうですね。 | Oishisō desu ne. | 맛있을 것 같네요. |
| さっそく今日行ってみます。 | Sassoku kyō itte mimasu. | 나는 오늘 갈 것이다. |
| 時間があれば行きたいです。 | Jikan ga areba ikitai desu. | 시간이 있으면 가고 싶습니다. |
| おかげさまで、よかったです。 | Okagesama de, yokatta desu. | 덕분에 좋았습니다. |
| また教えてください。 | Mata oshiete kudasai. | 언제 다시 말씀해주세요. |
1박 이상 머무르는 경우에는 다시 보고하는 것이 좋습니다. 호텔 직원에게 갔다가 괜찮았다고 말하는 것은 남은 숙박을 더 따뜻하게 만드는 작은 일입니다.
실제로 연습이 필요한 반
질문하는 것은 쉽지만 대답을 이해하는 것은 쉽지 않습니다. 이는 대부분의 여행자가 준비하는 것과 반대입니다. 추천은 한 번도 들어본 적 없는 이름으로, 상상할 수 없는 거리로, 그리고 전속력으로 찾아오는 길로 돌아온다.
따라서 유용한 리허설은 질문보다는 후속 조치입니다. Unihongo의 몰입형 3D 교실에서 AI 선생님과 함께 연습하면 거리에서 실패하는 부분인 예상치 못한 지시 수신을 포함하여 전체 교환을 실행할 수 있습니다.
폴백도 자동으로 수행할 가치가 있습니다. 누군가에게 지도에 표시해 달라고 요청하면 듣기 문제가 포인팅 문제로 바뀌며, 이는 이 가이드에서 가장 신뢰할 수 있는 문구입니다.
자연스럽게 느껴지는 것보다 더 자주 질문하십시오. 대부분의 여행자는 여행 중 한 번만 질문하며 이는 가장 높은 수익을 올리는 질문 중 하나입니다.