연습할 수 있는 구조
일본의 인터뷰는 비정상적으로 표준화되어 있습니다. 오프닝, 자기소개, 지원 이유, 강점 질문, 마무리 모두 거의 같은 순서로 나옵니다.
이러한 예측 가능성은 충분히 활용할 가치가 있는 장점입니다. 대부분의 대화와 달리 이 대화는 거의 한 줄씩 준비할 수 있으며 준비가 직접 전달됩니다.
| 단계 | 무엇을 묻는가? | 준비 |
|---|---|---|
| 열기 | 인사, 착석 | 고정 문구, 생각 없음 |
| 자기소개 | 당신은 누구인가 | 1분, 기억하다 |
| 이유 | 왜 이 회사인가? | 두 가지 구체적인 이유 |
| 경험 | 당신이 한 일 | 세 가지 예시가 준비되어 있습니다. |
| 강점 | 당신이 잘하는 것 | 하나의 힘, 하나의 이야기 |
| 귀하의 질문 | 무엇이든 물어보세요 | 준비된 질문 2개 |
마지막 행은 후보자가 잊어버린 행입니다. 질문이 없으면 관심이 없는 것으로 읽히고, 두 가지를 준비하면 비용이 전혀 들지 않습니다.
틀을 잡아주는 문구
개폐가 고정되어 있어 완전 자동으로 작동할 수 있습니다. 그것은 보이는 것보다 더 중요합니다. 처음 30초가 나머지 부분에 대해 얼마나 긴장감을 느끼는지 결정하기 때문입니다.
이것은 모든 사람이 같은 방식으로 말하며, 이를 올바르게 말하는 것은 해당 설정에 대한 친숙함을 나타냅니다.
| 일본어 | 로마자 | 의미 |
|---|---|---|
| 失礼いたします。 | Shitsurei itashimasu. | 실례합니다. (입력) |
| 本日はお時間をいただき、ありがとうございます。 | Honjitsu wa ojikan o itadaki, arigatō gozaimasu. | 오늘 시간 내주셔서 감사합니다. |
| よろしくお願いいたします。 | Yoroshiku onegai itashimasu. | 나는 당신과 이야기하기를 기대합니다. |
| 自己紹介をさせていただきます。 | Jikoshōkai o sasete itadakimasu. | 제 소개를 하도록 하겠습니다. |
| 以上でございます。 | Ijō de gozaimasu. | 이것으로 내 대답을 마칩니다. |
| 本日はありがとうございました。 | Honjitsu wa arigatō gozaimashita. | 오늘 정말 감사드립니다. |
핵심 질문에 답하기
내용은 3~4개의 답변으로 구성되며 각 답변은 즉석에서 작성하기보다는 구조화되어야 합니다. 즉, 주장, 구체적인 예, 역할에 대한 링크가 있어야 합니다.
일반적인 실패는 일반적으로 대답하는 것입니다. 세부 사항은 답변을 기억에 남게 만드는 것과 면접관이 후속 조치를 취하는 것입니다.
| 일본어 | 로마자 | 의미 |
|---|---|---|
| 御社を志望した理由は二つあります。 | Onsha o shibō shita riyū wa futatsu arimasu. | 제가 귀사에 지원한 이유는 두 가지입니다. |
| 前職では、主に営業を担当しておりました。 | Zenshoku de wa, omo ni eigyō o tantō shite orimashita. | 이전 직무에서는 주로 영업 업무를 담당했습니다. |
| 具体的には、三年間で売上を伸ばしました。 | Gutaiteki ni wa, sannenkan de uriage o nobashimashita. | 특히 3년 동안 매출이 늘었습니다. |
| 私の強みは、粘り強さです。 | Watashi no tsuyomi wa, nebarizuyosa desu. | 나의 강점은 끈기이다. |
| 入社後は、まず現場を学びたいと考えております。 | Nyūsha go wa, mazu genba o manabitai to kangaete orimasu. | 입사 후에는 우선 현장에서 배우고 싶습니다. |
| 日本語はまだ勉強中ですが、日々上達しております。 | Nihongo wa mada benkyōchū desu ga, hibi jōtatsu shite orimasu. | 내 일본어는 아직도 향상되고 있지만 매일 발전하고 있습니다. |
마지막 줄은 준비할 가치가 있습니다. 사과 없이 일본어 수준을 직접적으로 언급하는 것이 언급하지 않고 그대로 두는 것보다 낫습니다.
리허설이 준비보다 중요한 이유
서면 답변에는 특정한 실패 모드가 있습니다. 서면 답변은 쓰기 속도로 서면 레지스터에 구성되어 전달될 수 없습니다. 문장이 너무 길고, 어휘가 너무 형식적이며, 전달 방식이 암송처럼 읽힌다.
큰 소리로 연습하면 이 문제가 빨리 해결되고, 중단하면서 연습하면 나머지 문제도 해결됩니다. 실제 면접관들은 끼어들어 후속 조치를 취하고 같은 것을 다르게 질문하며, 중단 없이 작동하는 답변은 살아남지 못할 것입니다.
AI 실습이 정확하게 들어맞는 부분이 바로 여기에 있습니다. 유니혼고의 3D 교실에서 AI 선생님과 인터뷰를 반복적으로 진행하면 방, 기다리는 사람, 무제한 반복이 주어지며, 후속 질문을 매번 더 어렵게 요청할 수 있습니다. 그런 다음 세션 보고서에는 귀하의 게이고 방향이 압력을 받고 있는지 여부가 표시되는데, 이것이 먼저 미끄러지는 것입니다.
- 첫 번째 초안부터 모든 답변을 큰 소리로 말하고, 절대 적고 암기하지 마세요.
- 하나의 호흡 그룹으로 전달할 수 없는 모든 것을 단축하십시오.
- 중단과 후속 조치를 통해 연습하세요.
- 전체 인터뷰를 끝까지 최소한 세 번 실행하십시오.
- 문법뿐만 아니라 등록 전표에 대한 보고서를 확인하십시오.
질문이 당신을 놀라게 할 때
준비되지 않은 것이 요청됩니다. 인상을 결정짓는 것은 답변의 질이 아니라 그 순간을 깔끔하게 처리하느냐이다.
공개적으로 순간을 사는 것은 정상이며 긴 침묵이나 잘못된 질문에 대한 혼란스러운 시도보다 훨씬 더 잘 읽혀집니다.
| 일본어 | 로마자 | 의미 |
|---|---|---|
| 申し訳ありません、もう一度お願いできますでしょうか。 | Mōshiwake arimasen, mō ichido onegai dekimasu deshō ka. | 죄송합니다. 다시 말씀해 주시겠어요? |
| 少し考えるお時間をいただけますか。 | Sukoshi kangaeru ojikan o itadakemasu ka. | 잠시 생각할 시간을 가질 수 있을까요? |
| ご質問の意図を確認させてください。 | Goshitsumon no ito o kakunin sasete kudasai. | 내가 질문을 이해했는지 확인하겠습니다. |
| 経験はございませんが、 | Keiken wa gozaimasen ga, | 저는 그런 경험은 없습니다만... |
| 勉強中でございます。 | Benkyōchū de gozaimasu. | 제가 현재 배우고 있는 내용입니다. |
| 後ほど調べてお答えいたします。 | Nochihodo shirabete okotae itashimasu. | 알아보고 나서 답변 드리겠습니다. |
당신이 준비가 되었다는 것을 아는 것
대답이 좋을 때는 준비 상태가 아닙니다. 검색하지 않고 답변이 도착하는 경우입니다. 질문을 듣고 첫 번째 문장이 이미 움직이고 있습니다.
신뢰할 수 있는 테스트는 주의가 산만해진 후 또는 피곤한 하루가 끝난 후 인터뷰를 진행하는 것입니다. 그러한 조건에서 유지되는 답변은 방에 유지됩니다.
다른 표시는 길이입니다. 자기 소개가 3분에서 1분으로 줄어들고 중요한 내용이 누락되지 않았다면 준비가 완료된 것입니다.
아침이 아닌 전날 최종 실행을 하세요. 마지막 순간의 리허설은 다듬기보다는 긴장감을 더해주는 경향이 있습니다.