បួនពាក្យតភ្ជាប់ ក្នុងបួនឃ្លាខ្លី
នេះគឺជាឃ្លាខ្លីៗចំនួនបួន ដែលនីមួយៗបានបង្កើតឡើងជុំវិញពាក្យតភ្ជាប់មួយពីកម្រងសំណួរ។ អានពួកវាឱ្យឮៗ ហើយកត់សម្គាល់ពីចំនួនពាក្យតភ្ជាប់តែមួយប្រាប់អ្នក៖ សកម្មភាពនៅកន្លែងមួយ ទិសដៅ អ្វីមួយដែលមាន និងមនុស្សដែលអ្នកសួរ។
សូមចងចាំទាំងបួននេះក្នុងចិត្ត ខណៈពេលដែលអ្នកធ្វើសំណួរ។ សំណួរជាច្រើនមានការប្រែប្រួលលើពួកគេ។

| ជប៉ុន | រ៉ូម៉ាជី | អត្ថន័យ |
|---|---|---|
| 公園で遊ぶ | kōen de asobu | លេងនៅសួនច្បារ |
| 駅に行く | eki ni iku | ទៅស្ថានីយ៍ |
| 犬がいる | inu ga iru | មានឆ្កែមួយ |
| 母に聞く | haha ni kiku | សួរម្តាយរបស់ខ្ញុំ |
សំណួរ 1-5៖ កន្លែង មធ្យោបាយ និងអ្នកដែលនៅជាមួយ
ជ្រើសរើសពាក្យតភ្ជាប់មួយសម្រាប់ចន្លោះទទេនីមួយៗ។ និយាយប្រយោគពេញលេញឱ្យឮៗជាមួយនឹងជម្រើសរបស់អ្នកមុនពេលបន្ត។ ពាក្យតភ្ជាប់ខុសច្រើនតែស្តាប់ទៅខុស មុនពេលអ្នកអាចពន្យល់ពីមូលហេតុ។
- 1. 「毎日 電車 ___ 会社に 行きます.」 (a) で (b) に (c) を (d) が
- 2. 「机の 上 ___ 本が あります.」 (a) で (b) を (c) へ (d) に
- 3. 「友だち ___ 映画を 見ました.」 (ជាមួយមិត្តម្នាក់) (a) に (b) を (c) と (d) が
- 4. 「この 道 ___ まっすぐ 行って ください.」 (a) に (b) で (c) が (d) を
- 5. 「田中さん ___ どの 人ですか.」 (a) は (b) が (c) を (d) に
សំណួរ 6-10៖ ពេលវេលា ព្រំដែន និងសម្ភារៈ
- 6. 「誰 ___ 来ましたか.」 (a) は (b) が (c) を (d) に
- 7. 「毎朝 七時 ___ 起きます.」 (a) で (b) に (c) を (d) が
- 8. 「家から 駅 ___ 歩いて 十分です.」 (a) までに (b) で (c) を (d) まで
- 9. 「レポートは 金曜日 ___ 出して ください.」 (a) までに (b) まで (c) で (d) から
- 10. 「この いすは 木 ___ 作りました.」 (a) に (b) を (c) で (d) が
សំណួរ 11-15៖ កិរិយាសព្ទដែលជ្រើសពាក្យតភ្ជាប់ផ្ទាល់ខ្លួន
នៅក្នុងសំណុំនេះ កិរិយាសព្ទកំណត់ពាក្យតភ្ជាប់។ សំណួរទី 11 មានចម្លើយត្រឹមត្រូវចំនួនពីរ ដូច្នេះសូមអានការណែនាំរបស់វាដោយប្រុងប្រយ័ត្ន។
- 11. ជ្រើសរើសចម្លើយត្រឹមត្រូវពីរ៖ 「先生 ___ 本を 借りました.」 (a) に (b) から (c) で (d) を
- 12. 「八時に 部屋 ___ 出ます.」 (a) で (b) が (c) を (d) に
- 13. ខ្ញុំបានទិញផ្លែប៉ោម ក្រូច និងរបស់ផ្សេងទៀត៖ 「りんご ___ みかんを 買いました.」 (a) や (b) と (c) も (d) の
- 14. 「マリアさんは 日本語 ___ 話せます.」 (a) で (b) に (c) へ (d) が
- 15. 「これは 私 ___ 傘です.」 (a) が (b) の (c) に (d) と
ចម្លើយ៖ ពាក្យតភ្ជាប់ និងមូលហេតុ
មួយពិន្ទុក្នុងមួយសំណួរ។ សម្រាប់សំណួរទី 11 អ្នកត្រូវការចម្លើយទាំងពីរសម្រាប់ចំណុច។
| ជប៉ុន | រ៉ូម៉ាជី | អត្ថន័យ |
|---|---|---|
| 電車で会社に行きます。 | Densha de kaisha ni ikimasu. | ១ (ក.) សញ្ញាសម្គាល់មធ្យោបាយ : តាមរថភ្លើង |
| 机の上に本があります。 | Tsukue no ue ni hon ga arimasu. | ២ (ន.) សញ្ញាសម្គាល់កន្លែងណាមាន |
| 友達と映画を見ました。 | Tomodachi to eiga o mimashita. | ៣ (គ) ដល់៖ រួមនឹងមិត្ត |
| この道をまっすぐ行ってください。 | Kono michi o massugu itte kudasai. | ៤ (ឃ) o សម្គាល់ផ្លូវដែលអ្នកដើរតាម |
| 田中さんはどの人ですか。 | Tanaka san wa dono hito desu ka. | ៥ (a) wa: តថាគត ជាប្រធានបទដែលគេស្គាល់ |
| 誰が来ましたか。 | Dare ga kimashita ka. | 6 (b) ពាក្យសំណួរជាប្រធានយក ga |
| 七時に起きます。 | Shichiji ni okimasu. | ៧ (ខ) នីកំណត់ម៉ោង |
| 駅まで歩いて十分です。 | Eki made aruite juppun desu. | ៨ (ន.) ធ្វើ : ដល់ស្ថានីយ |
| 金曜日までに出してください。 | Kin'yōbi made ni dashite kudasai. | ៩ (a) made ni : ត្រឹមថ្ងៃសុក្រ ជាថ្ងៃកំណត់ |
| 木で作りました。 | Ki de tsukurimashita. | 10 (គ) សញ្ញាសម្គាល់សម្ភារៈ |
| 先生から本を借りました。 | Sensei kara hon o karimashita. | 11 (a) និង (b): ni និង kara ទាំងពីរសម្គាល់អ្នកអោយខ្ចី |
| 部屋を出ます。 | Heya o demasu. | ១២ (គ) o សម្គាល់កន្លែងដែលអ្នកចាកចេញ |
| りんごやみかんを買いました。 | Ringo ya mikan o kaimashita. | 13 (a) ya: ឧទាហរណ៍ពីបញ្ជីវែងជាង |
| 日本語が話せます。 | Nihongo ga hanasemasu. | 14 (d) ga ដែលមានកិរិយាសព្ទសក្តានុពល |
| 私の傘です。 | Watashi no kasa desu. | ១៥ (ខ) មិនបង្ហាញថាវាជានរណា |
សំណួរទី 5 និងទី 6 គឺជាគូដែលគួរចងចាំ។ នៅក្នុង Tanaka san wa dono hito desu ka Tanaka ត្រូវបានគេស្គាល់រួចហើយ ហើយអ្នកសួរថាតើគាត់ជានរណា។ នៅក្នុង dare ga kimashita ka ផ្នែកដែលមិនស្គាល់គឺជាប្រធានបទខ្លួនវា ដូច្នេះវាត្រូវការ ga ។ ពាក្យសំណួរមិនដែលយក wa ជាប្រធានបទទេ។
សំណួរទី 12 ក៏ទទួលយក kara នៅក្នុងជីវិតពិត (heya kara deru) ប៉ុន្តែវាមិនមែនជាជម្រើសទេ។ O ស្នើឱ្យចាកចេញពីកន្លែងមួយនៅពីក្រោយ ខណៈពេលដែល kara សង្កត់ធ្ងន់លើចំណុចចាប់ផ្តើម។
Ni ឬ de? ចំណុចខុសគ្នាដែលបង្កកំហុសច្រើនបំផុត
ភាសាអង់គ្លេសប្រើនៅ ឬក្នុងសម្រាប់ទាំងពីរ ដូច្នេះអ្នកសិក្សាទាយ។ ជនជាតិជប៉ុនសួរសំណួរផ្សេង៖ តើមានអ្វីធម្មតានៅទីនោះ ឬមានអ្វីកើតឡើងនៅទីនោះ? កិរិយាសព្ទអត្ថិភាព (iru, aru, sumu) និងទិសដៅយក ni ។ សកម្មភាព (បរិភោគ, សិក្សា, ធ្វើការ, លេង) take de ។
កិរិយាសព្ទមួយបង្ហាញការបំបែកយ៉ាងច្បាស់។ Sumu យក ni (Tōkyō ni sunde iru) ប៉ុន្តែ hataraku យក de (Tōkyō de hataraite iru) ពីព្រោះការរស់នៅគឺជាស្ថានភាពនៃកន្លែងណាមួយ ខណៈពេលដែលធ្វើការគឺជាសកម្មភាព។

| ជប៉ុន | រ៉ូម៉ាជី | អត្ថន័យ |
|---|---|---|
| 東京に住んでいます。 | Tōkyō ni sunde imasu. | ខ្ញុំរស់នៅក្នុងទីក្រុងតូក្យូ។ |
| 東京で働いています。 | Tōkyō de hataraite imasu. | ខ្ញុំធ្វើការនៅទីក្រុងតូក្យូ។ |
| 駅の前で待っています。 | Eki no mae de matte imasu. | ខ្ញុំកំពុងរង់ចាំនៅមុខស្ថានីយ៍។ |
| 駅の前にカフェがあります。 | Eki no mae ni kafe ga arimasu. | មានហាងកាហ្វេមួយនៅមុខស្ថានីយ៍។ |
ករណីលើកលែងធម្មតាមួយចាប់អ្នករៀនកម្រិតមធ្យម៖ ព្រឹត្តិការណ៍។ ទោះបីជា aru ជាធម្មតាយក ni ពិធីជប់លៀង ការប្រជុំ ឬការប្រគុំតន្ត្រីដែលកើតឡើងនៅកន្លែងណាមួយ ពីព្រោះព្រឹត្តិការណ៍មួយកើតឡើង៖ kōen de omatsuri ga aru មានពិធីបុណ្យនៅក្នុងឧទ្យាន។
កម្រិតពិន្ទុសម្រាប់ពាក្យតភ្ជាប់
| ពិន្ទុ | កម្រិតពាក្យតភ្ជាប់ | ជំហានបន្ទាប់ |
|---|---|---|
| 13-15 | ពាក្យតភ្ជាប់អាចទុកចិត្តបាន។ | ធ្វើការលើ wa និង ga នៅក្នុងអត្ថបទវែងជាង |
| 9-12 | ភាគច្រើនត្រឹមត្រូវ គូខ្លះព្រិលៗ | ហាត់គូដែលអ្នកខកខានជាមួយនឹងប្រយោគផ្ទុយគ្នា។ |
| 5-8 | ការប្រើប្រាស់សំខាន់ៗដែលគេស្គាល់ បាត់ព័ត៌មានលម្អិត | មួយពាក្យតភ្ជាប់ក្នុងមួយថ្ងៃ ជាមួយនឹងប្រយោគចំនួនប្រាំអំពីអ្នក។ |
| 0-4 | ពាក្យតភ្ជាប់នៅតែមានអារម្មណ៍ថាចៃដន្យ | រៀនការងារសំខាន់របស់ពាក្យតភ្ជាប់នីមួយៗជាមួយប្រយោគគំរូមួយ។ |
ប្រសិនបើអ្នកកំពុងរៀបចំសម្រាប់ JLPT ពាក្យតភ្ជាប់លេចឡើងក្នុងវេយ្យាករណ៍ ការអាន និងការស្តាប់ដូចគ្នា។ ក្រដាសពេញលេញនៅលើទំព័រសាកល្បង JLPT នៅ unihongo.com/jlpt-mock-test បង្ហាញថាតើកំហុសពាក្យតភ្ជាប់ប៉ុន្មានកំពុងធ្វើឱ្យអ្នកចំណាយលើគ្រប់ផ្នែកទាំងអស់។
Wa និង ga៖ អ្វីដែលសំណួរសាកល្បងប៉ះពាល់តែបន្តិច
សំណួរទី 5 និង 6 បានប៉ះគូដែលបានពិភាក្សាច្រើនបំផុតនៅក្នុងវេយ្យាករណ៍ជប៉ុន។ ការពន្យល់ពេញលេញត្រូវការអត្ថបទទាំងមូល ប៉ុន្តែច្បាប់ចំនួនបីគ្របដណ្តប់ប្រយោគភាគច្រើនដែលអ្នកនឹងជួបនៅ N5 ដល់ N3 ។
ទីមួយ wa សម្គាល់ប្រធានបទដែលវាគ្មិនទាំងពីរមានក្នុងចិត្តរួចហើយ ហើយព័ត៌មានថ្មីកើតឡើងបន្ទាប់ពីវា។ ទីពីរ ga សម្គាល់ព័ត៌មានថ្មី ឬផ្តោតអារម្មណ៍ ជាពិសេសចម្លើយចំពោះអ្នកណា ឬអ្វី។ ទីបី នៅខាងក្នុងប្រយោគពិពណ៌នា ប្រធានបទត្រូវប្រើ ga សូម្បីតែនៅពេលដែលប្រយោគសំខាន់ប្រើ wa: watashi ga katta hon wa omoshiroi សៀវភៅដែលខ្ញុំបានទិញគឺគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍។
វ៉ាក៏អាចបង្ហាញកម្រិតពណ៌ផងដែរ។ Niku wa tabemasu ga, sakana wa tabemasen មានន័យថា ខ្ញុំញ៉ាំសាច់ ប៉ុន្តែមិនមែនត្រីទេ។ ភាពផ្ទុយគ្នាគឺជាអ្វីដែល wa ទីពីរបន្ថែម។
| ជប៉ុន | រ៉ូម៉ាជី | អត្ថន័យ |
|---|---|---|
| 誰がケーキを食べたの? | Dare ga kēki o tabeta no? | តើអ្នកណាបានញ៉ាំនំខេក? (ធម្មតា) |
| 弟が食べたよ。 | Otōto ga tabeta yo. | ប្អូនប្រុសតូចរបស់ខ្ញុំបានធ្វើ។ |
| 私が買った本は面白い。 | Watashi ga katta hon wa omoshiroi. | សៀវភៅដែលខ្ញុំបានទិញគឺគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍។ |
| 肉は食べますが、魚は食べません。 | Niku wa tabemasu ga, sakana wa tabemasen. | ខ្ញុំញ៉ាំសាច់ ប៉ុន្តែមិនមែនត្រីទេ។ |
ធ្វើឱ្យពាក្យតភ្ជាប់ចេញមកដោយស្វ័យប្រវត្តិ
- សួរ Mocchi: "/quiz me on ni and de with place, ដប់សំណួរ និងពន្យល់ចម្លើយនីមួយៗ។" Mocchi សួរសំណួរអ្នក ពន្យល់ពីជម្រើសរាល់ពេល ហើយចងចាំគូដែលអ្នកលាយបញ្ចូលគ្នា ដូច្នេះសំណួរបន្ទាប់កំណត់គោលដៅពួកគេ។
- តាមដានជាមួយ "/explain" លើប្រយោគណាមួយពីសៀវភៅ ឬអត្ថបទដែលពាក្យតភ្ជាប់ធ្វើឱ្យអ្នកភ្ញាក់ផ្អើល។ Mocchi បំបែកប្រយោគដោយផ្នែក។
- បន្ទាប់មកលេង Sentence Builder នៅលើ unihongo.com/games ដែលអ្នកដាក់ពាក្យតាមលំដាប់លំដោយ។ ការកសាងប្រយោគបង្ខំឱ្យអ្នកដាក់ពាក្យតភ្ជាប់ដោយខ្លួនឯង ដែលជិតនឹងការនិយាយជាជាងជ្រើសរើសពីជម្រើសបួន។
