Japán tanulási blog
Gyakorlati útmutatók a beszédről, a nyelvtanról, a kiejtésről, a hallgatásról és a tanulás tervezéséről, azoknak a tanulóknak írva, akik a való életben szeretnék használni a japán nyelvet.
Minden cikk · oldal 28
Influenzaszezon Japánban: infuru, rendelő és munka japánul
Japánban az influenzát általában infurunak (インフル) hívják, és a tél az influenza szezonja. Ha lázas, a rendelés előtt telefonáljon a rendelőbe, írja le a tüneteit, és szóljon az iskolának vagy a munkahelyének; ők megmondják, milyen szabályok vonatkoznak az otthonmaradásra.
9 perc olvasásJapán havas napokra és téli ingázásra: késések és üzenetek
Amikor hó éri a japán várost, a vonatok késnek vagy megállnak, az utak befagynak, és mindenki üzen a munkahelyére. A kulcsszavak: chien (遅延, késés), unten miawase (運転見合わせ, felfüggesztett közlekedés), tsurutsuru (jeges, csúszós) és yukikaki (雪かき, hólapátolás).
9 perc olvasásKakizome és újévi célok japánul: hogyan beszéljünk róluk
A kakizome (書き初め) az újév első kalligráfiája, amelyet hagyományosan január 2-án készítenek: egy szót vagy rövid mondatot írnak le, amely az év reményeit fejezi ki. Az újévi célokról a kotoshi no hōfu (今年の抱負) kifejezéssel és három szerkezettel beszélhet: ~ tai, ~ yō to omotte iru és ~ koto ni shita.
9 perc olvasásŌmisoka: szilveszter Japánban és mit mondanak az emberek
Az Ōmisoka (大晦日) a szilveszter Japánban, december 31. Sok család befejezi a nagytakarítást, toshikoshi sobát (az évet átívelő tésztát) eszik, hosszú év végi zenei műsort néz a tévében, és a templomi harangok hangjával búcsúztatja a régi évet. Éjfélig azt mondják: yoi otoshi o, azaz jó új évet kívánok.
9 perc olvasásJapán nyelv hokkaidói téli utazáshoz: hó, síelés és onsen
Hokkaidói téli utazás előtt tanulja meg japánul a csúszós járdát (suberiyasui), a törölt repülőjáratot (kekkō) és vonatot (unkyū), az útviszonyokat (dōro jōkyō) és az onsen etikettjét. A helyiek a nagy hidegre a shibareru nyelvjárási szót használják, és ha Ön is mondja, mosolyogni fognak.
9 perc olvasásJapán újév japán családdal: köszöntések és illemszabályok
Ha az újévet japán családdal tölti, mindenkit az akemashite omedetō gozaimasu, kotoshi mo yoroshiku onegai shimasu szavakkal köszöntsön. Vigyen kis ajándékot, belépéskor mondja: ojama shimasu, ajánlja fel a segítségét, dicsérje az ételt, távozáskor pedig mondja: ojama shimashita, és köszönje meg az étkezést.
9 perc olvasásBoldog évfordulót japánul: Kinenbi Omedetō és még sok más
A boldog évfordulót japánul természetesen így mondják: kinenbi omedetō (記念日おめでとう), udvarias beszédben kinenbi omedetō gozaimasu. Házassági évfordulóra azt mondják: kekkon kinenbi omedetō, a párok között pedig nagyon gyakori, hogy inkább az eltelt időt mondják ki: tsukiatte ichi-nen da ne, vagyis egy éve vagyunk együtt.
10 perc olvasásHogyan mondjuk japánul: szép napot (és miért trükkös)
A japán nyelvben nincs egyetlen olyan mondat, amelyet olyan könnyedén mondanának, mint a szép napot. Helyette a pillanathoz illő mondatot választják: az itterasshai-t, ha valaki elindul otthonról vagy az irodából, a ki o tsukete-t, hogy biztonságos utat kívánjanak, és a yoi ichinichi o-t vagy yoi shūmatsu o-t, amelyeket többnyire írásban, üzletekben és szállodákban láthat.
9 perc olvasásEgyetértek japánul: Sō Desu Ne, Tashika Ni, Sansei Desu
A mindennapi módja annak, hogy japánul azt mondjuk, egyetértek: sō desu ne, vagyis így van, vagy watashi mo sō omoimasu, vagyis én is így gondolom. A tashika ni egy jó észrevétellel ért egyet, a sansei desu pedig azt jelenti, hogy támogat egy javaslatot.
10 perc olvasásMindent megteszek japánul: Ganbarimasu és más kifejezések
A mindent megteszek szokásos japán megfelelője a ganbarimasu (がんばります), barátok között ganbaru. Nagyobb nyomatékkal mondhatja: sei-ippai ganbarimasu, vagyis minden tőlem telhetőt megteszek, hivatalos helyzetben pedig zenryoku o tsukushimasu, vagyis teljes erőmből igyekszem.
9 perc olvasásAttól függ japánul: Ni Yoru, Shidai, Baai ni Yorimasu
Az attól függ alapvető japán megfelelője a ~ ni yoru, vagyis valamitől függ: hito ni yoru, vagyis személyfüggő, vagy baai ni yorimasu, vagyis a helyzettől függ. A ~ shidai azt jelenti, hogy rajta múlik, vagy teljesen azon áll, mint az anata shidai, vagyis rajtad múlik.
9 perc olvasásÉrdekel japánul: Kyōmi ga Aru, Ki ni Naru
Az érdekel szokásos japán megfelelője a ~ ni kyōmi ga arimasu (〜に興味があります). Ha valami megragadta a figyelmét, mondja: ki ni naru, ha pedig egy hobbi rabul ejtette, akkor: ~ ni hamatte iru.
9 perc olvasásGyakorlati útmutatók
Változtassa a japán tudást beszédbizalommá
Gyakorolj az Unihongo AI Sensei-jével egy magával ragadó 3D-s osztályteremben, szerepjáték küldetésekkel, kiejtési tréninggel, hasznos visszajelzésekkel és tanulási játékokkal, amelyek játék közben bővítik szókincsedet.