চারটি কারণ, প্রতিটি এক লাইনে
এই লাইন প্রতিটি একটি সম্পূর্ণ উত্তর. Kikkake (きっかけ) মানে ট্রিগার বা জিনিস যা কিছু শুরু করেছে, এবং X ga kikkake desu হল একক সবচেয়ে স্বাভাবিক উপায় যা আপনাকে জাপানী ভাষায় নিয়ে এসেছে। Kara desu, কারণ, যে কোনো কারণে কাজ করে। Nantonaku, কোনোভাবে, কোনো বিশেষ কারণে, একটি ছোট হাসি দিয়ে বলা হয় এবং সম্পূর্ণরূপে গ্রহণযোগ্য; অনেক জাপানি মানুষ একইভাবে শখ বেছে নেয়।

| জাপানিজ | রোমাজি | অর্থ |
|---|---|---|
| アニメがきっかけです。 | Anime ga kikkake desu. | অ্যানিমে থেকেই শুরু। |
| 仕事で使うからです。 | Shigoto de tsukau kara desu. | কারণ কাজে লাগে। |
| 日本を旅行したいからです。 | Nihon o ryokō shitai kara desu. | কারণ জাপানে ঘুরতে চাই। |
| なんとなくです。 | Nantonaku desu. | আসলে বিশেষ কোনো কারণ নেই। |
যে প্রশ্ন শুনবেন, আর তার আগে যা আসে
নম্র প্রশ্নটি n desu ka এ শেষ হয়, যা জিজ্ঞাসাবাদের পরিবর্তে প্রকৃত কৌতূহলের ইঙ্গিত দেয়। বন্ধুরা এটাকে ছোট করে nande nihongo? একটি ক্রমবর্ধমান স্বন সঙ্গে. প্রায়শই প্রশ্নটির আগে একটি প্রশংসা করা হয়, nihongo jōzu desu ne, এমনকি একটি একক konnichiwa পরেও; এটি একটি বন্ধুত্বপূর্ণ ওপেনার, একটি মূল্যায়ন নয়, এবং বিনয়ী উত্তর madamada desu আপনি কেন উত্তর দেওয়ার আগে প্রত্যাশিত পদক্ষেপ।
| জাপানিজ | রোমাজি | অর্থ |
|---|---|---|
| どうして日本語を勉強しているんですか。 | Dōshite nihongo o benkyō shite iru n desu ka. | কেন আপনি জাপানিজ অধ্যয়নরত? (ভদ্র) |
| なんで日本語勉強してるの? | Nande nihongo benkyō shiteru no? | বন্ধুঃ তুমি জাপানিজ শিখছ কেন? (ক্যাজুয়াল) |
| きっかけは何ですか。 | Kikkake wa nan desu ka. | আপনি কি শুরু করেছেন? |
| 日本語、上手ですね。 | Nihongo, jōzu desu ne. | আপনার জাপানি ভাল. |
| いえいえ、まだまだです。 | Ieie, madamada desu. | আরে না, আমাকে অনেক দূর যেতে হবে। |
তিনটি নমুনা উত্তর
শিক্ষানবিস পর্যায়ে, সংযোগকারী ছাড়া দুটি ছোট বাক্যই যথেষ্ট। মধ্যবর্তী উত্তরটি ট্রিগারের সাথে যোগ দেয় এবং te-ফর্ম দিয়ে শুরু করে, mitakute, এবং আপনি এখন যা উপভোগ করছেন সে সম্পর্কে একটি বর্তমান-কালের বাক্য যোগ করে। উপরের উত্তরটি uchi ni ব্যবহার করে, কারণটি কীভাবে পরিবর্তিত হয়েছে তা দেখানোর জন্য, এবং yō ni naritai, একটি লক্ষ্যের জন্য সক্ষম হতে চান।
| জাপানিজ | রোমাজি | অর্থ |
|---|---|---|
| アニメが好きだからです。 | Anime ga suki da kara desu. | শিক্ষানবিস: কারণ আমি এনিমে পছন্দ করি। |
| 日本に行きたいです。 | Nihon ni ikitai desu. | শিক্ষানবিস: আমি জাপান যেতে চাই। |
| 日本のアニメを字幕なしで見たくて、勉強を始めました。 | Nihon no anime o jimaku nashi de mitakute, benkyō o hajimemashita. | মধ্যবর্তী: আমি শুরু করেছি কারণ আমি সাবটাইটেল ছাড়া অ্যানিমে দেখতে চেয়েছিলাম। |
| 今は日本の友達と話すのが楽しいです。 | Ima wa Nihon no tomodachi to hanasu no ga tanoshii desu. | মধ্যবর্তী: এখন আমি আমার জাপানি বন্ধুদের সাথে কথা বলতে উপভোগ করি। |
| 最初は仕事で必要だったんですが、勉強するうちに日本の文化そのものに興味が出てきました。 | Saisho wa shigoto de hitsuyō datta n desu ga, benkyō suru uchi ni Nihon no bunka sono mono ni kyōmi ga dete kimashita. | আপার: প্রথমে আমার কাজের জন্য এটির প্রয়োজন ছিল, কিন্তু আমি অধ্যয়ন করার সাথে সাথে আমি নিজেই জাপানি সংস্কৃতিতে আগ্রহী হয়ে উঠি। |
| 妻が日本人なので、義理の両親と直接話せるようになりたいんです。 | Tsuma ga nihonjin na node, giri no ryōshin to chokusetsu hanaseru yō ni naritai n desu. | আপার: আমার স্ত্রী জাপানি, তাই আমি তার বাবা-মায়ের সাথে সরাসরি কথা বলতে চাই। |
উপরের উত্তরগুলি n desu বা dete kimashita এ শেষ হয়, যা উভয়ই জিজ্ঞাসা করা শ্রোতার কাছে কিছু ব্যাখ্যা করার অনুভূতি বহন করে। সেই টোনটিই বক্তৃতা দেওয়ার পরিবর্তে ভাগ করে নেওয়ার মতো দীর্ঘ উত্তর শোনায়।
কারণ বলার ব্যাকরণ
পাঁচটি নিদর্শন আপনি কখনও দিতে হবে প্রতিটি কারণ কভার. আপনি কতটা সরাসরি শব্দ করতে চান এবং কারণটি একটি কারণ, একটি উদ্দেশ্য বা একটি ট্রিগার কিনা তা দ্বারা চয়ন করুন৷
| জাপানিজ | রোমাজি | অর্থ |
|---|---|---|
| 好きだからです。 | Suki da kara desu. | কারণ আমি এটা পছন্দ করি। |
| 仕事で必要なので。 | Shigoto de hitsuyō na node. | কারণ কাজের জন্য আমার এটা দরকার। (নরম) |
| 旅行のために勉強しています。 | Ryokō no tame ni benkyō shite imasu. | আমি ভ্রমণের জন্য পড়াশোনা করছি। |
| 日本の音楽がきっかけで始めました。 | Nihon no ongaku ga kikkake de hajimemashita. | জাপানি সঙ্গীতই আমাকে শুরু করেছে। |
| 特に理由はないんです。 | Toku ni riyū wa nai n desu. | বিশেষ কোনো কারণ নেই। |
| প্যাটার্ন | অনুভব করুন | যখন এটি ব্যবহার করুন |
|---|---|---|
| 〜から(です) | সরাসরি কারণ | একটি দ্রুত, স্পষ্ট কারণ, বিশেষ করে বন্ধুদের কাছে |
| 〜ので | নরম কারণ | নম্রভাবে ব্যাখ্যা করা, এমন একটি কারণ দেওয়া যা আপনাকে চাওয়া হয়নি |
| 〜んです | স্বর ব্যাখ্যা | পটভূমি যোগ করা যাতে শ্রোতা আপনাকে বুঝতে পারে |
| 〜がきっかけ | ট্রিগার | নামকরণ কি শুরু হয়েছে, দাবি না করেই পুরো কারণ |
| 〜のために | উদ্দেশ্য | ভবিষ্যতে একটি লক্ষ্য: ভ্রমণ, কাজ, একটি পরীক্ষা |
দুটি নিয়ম বেশিরভাগ শিক্ষার্থীকে ধরে। kara এবং n desu এর আগে, একটি বিশেষ্য বা না-বিশেষণের জন্য da বা na প্রয়োজন: suki da kara desu, suki na n desu। এবং একটি কারণ kara desu এ শেষ হওয়া একটি প্রশ্নের উত্তর দেয়; node বা n desu-এ শেষ হওয়া একটি কারণও এমন একটি বিষয় খুলতে পারে যা আপনাকে জিজ্ঞাসা করা হয়নি।
সৎ কারণ আর প্রতিটি কীভাবে বলবেন
জাপানিরা তাদের শোনার প্রত্যাশা করে, শিক্ষার্থীদের প্রকৃতপক্ষে যে কারণগুলি রয়েছে তা নীচে দেওয়া হল৷ নির্দিষ্ট জিনিসটি বলুন: খেলা, ব্যান্ড, শহর, ব্যক্তি। একটি নির্দিষ্ট বিবরণ একটি স্টক উত্তরকে কথোপকথনে পরিণত করে, কারণ শ্রোতা এটি সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করতে পারে। যদি আপনার কারণ একজন অংশীদার বা দাদা-দাদি হয়, giri না, শ্বশুর, এবং sobo, দাদি, আপনার প্রয়োজনীয় শব্দ; যদি এটি একটি পদক্ষেপ বা একটি কাজ হয়, yotei, পরিকল্পনা, বাক্যটি বহন করে।
| জাপানিজ | রোমাজি | অর্থ |
|---|---|---|
| ゲームの日本語が読みたくて。 | Gēmu no nihongo ga yomitakute. | আমি গেমগুলিতে জাপানি পড়তে চেয়েছিলাম। |
| 来年、日本に引っ越す予定なんです。 | Rainen, Nihon ni hikkosu yotei nan desu. | আমি পরের বছর জাপানে যাওয়ার পরিকল্পনা করছি। |
| 大学で専攻しています。 | Daigaku de senkō shite imasu. | আমি বিশ্ববিদ্যালয়ে এটিতে মেজর করছি। |
| 祖母が日本人なんです。 | Sobo ga nihonjin nan desu. | আমার দাদি জাপানি। |
| 趣味です。楽しいから続いています。 | Shumi desu. Tanoshii kara tsuzuite imasu. | এটা একটা শখ। আমি চালিয়ে যাচ্ছি কারণ এটি মজাদার। |
| 日本の会社で働きたいんです。 | Nihon no kaisha de hatarakitai n desu. | আমি একটি জাপানি কোম্পানিতে কাজ করতে চাই। |
তারা জবাবে কী বলবে, আর আলাপ কীভাবে চালু রাখবেন
আপনার কারণ ফলো-আপের একটি অনুমানযোগ্য সেট ট্রিগার করে: আপনি কতক্ষণ ধরে অধ্যয়ন করছেন, কাঞ্জি কঠিন কিনা এবং আপনি কোন অ্যানিমে, ব্যান্ড বা শহর বলতে চান। উত্তরগুলি প্রস্তুত রাখুন, এবং আপনার নিজের একটি প্রশ্ন করুন: অন্য ব্যক্তি কী পছন্দ করেন তা জিজ্ঞাসা করা সাক্ষাৎকারটিকে একটি কথোপকথনে পরিণত করে।

| জাপানিজ | রোমাজি | অর্থ |
|---|---|---|
| へえ、すごいですね。 | Hē, sugoi desu ne. | বন্ধু: বাহ, এটা চিত্তাকর্ষক। |
| どのくらい勉強していますか。 | Dono kurai benkyō shite imasu ka. | কতদিন ধরে পড়াশোনা করছেন? |
| 一年ぐらいです。 | Ichinen gurai desu. | প্রায় এক বছর। |
| 漢字は難しくないですか。 | Kanji wa muzukashiku nai desu ka. | কাঞ্জি কি শক্ত না? |
| 難しいですが、おもしろいです。 | Muzukashii desu ga, omoshiroi desu. | এটা কঠিন, কিন্তু আকর্ষণীয়. |
| 好きなアニメは何ですか。 | Suki na anime wa nan desu ka. | আপনি কোন এনিমে পছন্দ করেন? |
| そちらは英語を勉強したことがありますか。 | Sochira wa eigo o benkyō shita koto ga arimasu ka. | আপনি কি কখনও নিজে ইংরেজি অধ্যয়ন করেছেন? |
Dono kurai সময়কাল সম্পর্কে জিজ্ঞাসা; একটি দৈর্ঘ্য যোগ gurai সহ উত্তর, সম্পর্কে. Ichinen gurai, sankagetsu gurai, প্রায় তিন মাস। যদি আপনি শুরু করেন এবং বন্ধ করেন, বলুন mata hajimemashita, আমি আবার শুরু করেছি, যা অনেকের কাছে সম্পর্কিত মনে হয়।
ভুল আর ভদ্রতার স্তর নিয়ে কথা
- Suki kara desu। অনুপস্থিত দা: এটি suki da kara desu, এবং ভদ্র বক্তৃতায় suki না node।
- শুধুমাত্র উত্তর দিচ্ছে nihongo ga suki desu। সত্য, কিন্তু এটি কি উত্তর দেয়, কেন নয়; kara desu বা kikkake যোগ করুন।
- কারণ একটি দীর্ঘ জীবনবৃত্তান্ত. একটা দাও, তারপর শ্রোতা জিজ্ঞেস করুক; একবারে তিনটি কারণ রিহার্সাল শোনাচ্ছে।
- ইংরেজিতে প্রশংসা বন্ধ করে হাসছে। জাপানি উত্তর madamada desu সংক্ষিপ্ত এবং প্রত্যাশিত।
- Nande একজন সিনিয়র ব্যক্তির কাছে। নিজে ব্যবহার করুন dōshite বা n desu ka ফর্মগুলি; nande বন্ধুদের জন্য।
- নিবন্ধন করুন: kara desu এবং n desu যাদের সাথে আপনি এইমাত্র দেখা করেছেন তাদের জন্য; kara এবং nan da yo বন্ধুদের জন্য desu ছাড়া।
আপনার কারণকে পরিকল্পনায় বদলে নিন
কেন আপনার উত্তর এছাড়াও কিভাবে জন্য সেরা শুরু বিন্দু. এক লাইনে Mocchi আপনার কারণ বলুন এবং /plan টাইপ করুন: এটি সেই লক্ষ্য, আপনার স্তর এবং আপনার সময়কে ঘিরে একটি ব্যক্তিগত স্টাডি প্ল্যান তৈরি করে এবং কারণ এটি কারণের উপর নজর রাখে, পরবর্তী চ্যাট এবং কুইজগুলি অ্যানিমে শব্দভাণ্ডার, কাজের বাক্যাংশ বা ভ্রমণের লাইনের দিকে ঝুঁকে পড়ে। কথা বলার জন্য, AI Sensei মধ্যে Haru-sensei বাছাই করুন এবং একটি স্ব-পরিচয় কথোপকথনের জন্য জিজ্ঞাসা করুন যেখানে Haru-sensei জিজ্ঞাসা করে কেন আপনি জাপানি ভাষা অধ্যয়ন করেন এবং আপনার উত্তর শেষ না হওয়া পর্যন্ত ফলো-আপগুলি জিজ্ঞাসা করা চালিয়ে যান।
উপরের সবকিছু একটি বিনামূল্যের অ্যাকাউন্টে কাজ করে: unihongo.com/login-এ সাইন ইন করুন এবং আপনার প্রস্তুত করা একটি লাইন দিয়ে শুরু করুন।
আপনার পালা
- kikkake desu এর সাথে এক লাইনে আপনার কারণ বলুন।
- n desu দিয়ে আবার বলুন এবং আপনি এখন যা উপভোগ করেন তা যোগ করুন।
- আপনি কতদিন ধরে পড়াশোনা করছেন তার উত্তর দিন gurai দিয়ে।
- কাঞ্জি কঠিন কিনা, সৎভাবে, দুই বাক্যে উত্তর দিন।
- অন্য ব্যক্তিকে তাদের নিজস্ব ভাষা শেখার বিষয়ে একটি প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করুন।
