Nima uchun yaponcha so'zma-so'z sekin eshitiladi
Alohida so'zlardan jumla qurish har bir so'zni, har bir zarrachani va har bir oxirni ketma-ket tanlashni talab qiladi. Ushbu tanlovlarning har biri vaqt talab etadi va bu xarajatlar o'quvchi nutqini tanib oladigan pauzalarga qo'shiladi.
Ravon karnaylar tayyor qismlarni eslab qolish orqali bu xarajatlarning katta qismini oldini oladi. Og'zaki til bo'yicha tadqiqotlar doimiy ravishda tabiiy suhbatning katta qismi formulali ekanligini aniqlaydi, bu esa odamlar boshqa narsa haqida o'ylashda qanday tez gapirishlarini tushuntiradi.
O'rganish uchun ma'no noqulay, ammo foydali: ko'proq individual so'zlarni o'rganish sizni tezroq qilmaydi. O'rganish ketma-ketliklari qiladi.
Bir bo'lak qanday ko'rinadi
Bo'lak butun gap, bittadan boshlanadigan bo'lak yoki tirqishli ramka bo'lishi mumkin. Uni bo'lak qiladigan narsa shundaki, siz uni bir qator qarorlar sifatida emas, balki bitta harakat sifatida ishlab chiqarasiz.
Suhbat uchun eng qimmatlilari ochuvchi va ulagichlardir, chunki ular sizga kerak bo'lgan daqiqalarda vaqtni sotib olishadi va ular har qanday narsaga yopishadi.
| yapon | Romaji | Ma'nosi |
|---|---|---|
| というか、 | To iu ka, | Toʻgʻrirogʻi, |
| それはそうと、 | Sore wa sō to, | Qanday bo'lmasin, boshqa eslatmada, |
| だと思うんですけど、 | Da to omou n desu kedo, | Menimcha, shunday, lekin |
| どちらかというと、 | Dochira ka to iu to, | Agar biror narsa bo'lsa, |
| わけじゃないんですけど、 | Wake ja nai n desu kedo, | Bu shunday emas, lekin |
| ちょうど今、 | Chōdo ima, | Hozir, |
Bularning har biri ona tilida so'zlashuvchi uchun bitta harakatdir. So'zma-so'z ishlab chiqarilgan ular sekin va biroz noto'g'ri; butun ishlab chiqarilgan ular tabiiy nutqdan farq qilmaydi.
Butun burilish olib boradigan qismlar
Ba'zi bo'laklar butun suhbatni aylantirish uchun etarlicha katta. Bularni yig'ishga arziydi, chunki ular ikkilanish eng qimmatga tushadigan takrorlanadigan ijtimoiy daqiqalarni qamrab oladi: rozi bo'lish, rad etish, hamdardlik bildirish va siz bilmaganingizni tan olish.
Ular, shuningdek, boshlash uchun eng xavfsiz joydir, chunki registr bo'lakning ichiga o'rnatilgan va siz uni yomon yig'ish orqali xato qilolmaysiz.
| yapon | Romaji | Ma'nosi |
|---|---|---|
| それ、分かります。 | Sore, wakarimasu. | Men nimani nazarda tutayotganingizni bilaman. |
| たしかに、そうですね。 | Tashika ni, sō desu ne. | Bu haqiqat, ha. |
| ちょっと考えさせてください。 | Chotto kangaesasete kudasai. | Keling, bu haqda o'ylab ko'raylik. |
| 行きたいのは山々なんですが。 | Ikitai no wa yamayama nan desu ga. | Men borishni istardim, lekin. |
| それは大変でしたね。 | Sore wa taihen deshita ne. | Bu qiyin bo'lsa kerak. |
| すみません、勉強不足で。 | Sumimasen, benkyō busoku de. | Kechirasiz, men bu haqda etarli ma'lumotga ega emasman. |
Haqiqiy kirishdan bo'laklarni yig'ish
Roʻyxatdagi boʻlaklar siz koʻrgan, oʻqigan yoki boshidan kechirgan narsalarning boʻlaklariga qaraganda kamroq qiymatga ega, chunki vaziyat oʻz-oʻzidan paydo boʻladi va vaziyat keyinroq esga tushadi. O'rim-yig'im o'rganish emas, balki odatdir: ketma-ketlikka e'tibor bering, uni qayerda sodir bo'lganligi bilan yozing va davom eting.
To'plamni kichik va shaxsiy saqlang. Siz haqiqatda gapiradigan narsalarga mos keladigan haftada beshtadan foydalaniladi; chastota ro'yxatidan ellik bo'lmaydi.
- Bo'lakni xuddi eshitilgandek yozing, shu jumladan u kelgan zarracha.
- Vaziyatga bitta iborada e'tibor bering: taklifni rad etish, istamay rozi bo'lish.
- Bu tasodifiy yoki muloyim ekanligini belgilang; bo'laklar o'zlari bilan registrni olib yuradilar.
- Agar u bo'lsa, uyaga e'tibor bering, shuning uchun nima o'zgarishi mumkinligini bilasiz.
- Uni haftasiga beshda yoping va bir oy davomida ishlatmagan narsalarni tashlang.
Bo'laklarni qaytib kelishlari uchun saqlash
Daftarga yozilgan va hech qachon qayta ko'rilmagan bo'lak siz o'rganmagan bo'lakdir. U jadval bo'yicha qaytishi kerak va uni tan olishdan ko'ra ishlab chiqarish orqali sinab ko'rish kerak, ya'ni tezkor vaziyat bo'lishi kerak va javob yaponiyalik bo'lishi kerak.
Vaqti-vaqti bilan ko'rib chiqish - bu buni arzon qiladi. Haftada beshta yangi bo'laklar kengayadigan jadval bo'yicha qaytib kelganda kichik yuk bo'lib, bir yil ichida bir necha yuzga aylanadi.
Unihongo-da seans davomida saqlangan bo'laklar sizning palubangizdagi flesh-kartalarga aylanadi va siz sessiya hisobotidan saqlagan so'zlar ularga qo'shiladi, shuning uchun to'plam siz qo'lda saqlashingiz kerak bo'lgan alohida ro'yxatdan emas, balki siz aytmoqchi bo'lgan narsadan tuziladi.
Har doim bo'laklarni ovoz chiqarib ko'rib chiqing. Bo'lakni jimgina ko'rib chiqish sizni uni tan olishga o'rgatadi, bu siz yaratmoqchi bo'lgan mahorat emas.
Bo'laklarni tezlashtirish
Ishlab chiqarish uchun bir yarim soniya kerak bo'lgan bo'lak hali bo'lak emas; bu siz yig'ayotgan qisqa jumla. Yakuniy bosqich - bu tezkor ish: uni to'g'ri ritm va to'g'ri joylarda ichki pauzalar bilan bir to'xtovsiz harakatga kelguncha takrorlang.
Unihongoning talaffuz laboratoriyasi bu yerda foydalidir, chunki u mahalliy modelga nisbatan individual chiziqlarni aniqlaydi, shuning uchun siz bo'lakning birga ushlab turilishini yoki bo'laklarga bo'linishini ko'rishingiz mumkin. Uzunlik va kichik tsu - ibora juda ehtiyotkorlik bilan ishlab chiqarilganda odatiy qurbonlardir.
Keyin u suhbatdan omon qolishi kerak. Qutiga yozishdan ko'ra vaqt bosimi ostida baland ovozda gapirayotgan immersiv 3D sinfida bo'lakdan foydalanish haqiqiy sinovdir va sessiya hisoboti uning to'liq yoki bo'lak bo'lib kelganligini ko'rsatadi.
Agar siz o'zingiz qaror qilmasdan foydalansangiz, bir parcha tugadi. Aynan shu paytda u o'rganishni to'xtatdi va nutqqa aylandi.