Блог вивчення японської мови
Практичні посібники з усного мовлення, граматики, вимови, аудіювання та планування навчання, написані для учнів, які хочуть використовувати японську мову в реальному житті.
Всі статті · Сторінка 87
Matsushima: соснові острови, круїз затокою та корисні японські фрази
Matsushima — затока з приблизно 260 вкритими соснами острівцями за пів години від Sendai, яку століттями зараховують до Трьох краєвидів Японії. Круїз між островами, дзен-храм, відбудований Date Masamune, і зала на власному крихітному острівці — це легкий день за містом із безліччю нагод купити квитки й поставити запитання японською.
13 хв читанняGinzan Onsen: газові ліхтарі, зимовий вхід та корисні японські фрази
Ginzan Onsen — одна-єдина вулиця дерев’яних рьоканів на обох берегах гірської річки в Yamagata: після смеркання її освітлюють газові ліхтарі, а взимку засипає снігом. Містечко крихітне й дуже популярне, а взимку денних відвідувачів пускають лише заброньованим шатлом, тож трохи планування та кілька японських фраз дуже допоможуть.
13 хв читанняChūson-ji: Золота зала Konjikidō, Hiraizumi та корисні японські фрази
Chūson-ji — лісовий храм у Hiraizumi (префектура Iwate), чия Konjikidō — невелика зала, вкрита сусальним золотом зсередини й ззовні, збудована 1124 року й досі ціла. Візит — це підйом схилом під кедрами повз тихі зали: один квиток, одна золота кімната й кілька написів, які треба прочитати.
11 хв читанняYamadera: 1015 сходинок, вид із Godaidō та корисні японські фрази
Yamadera, «гірський храм», — група зал, що тулиться до скель над долиною поблизу Yamagata; до неї ведуть приблизно тисяча кам’яних сходинок крізь кедри. Підйом займає пів години або більше, а нагорода — один із найкращих краєвидів Tōhoku та скеля, де Bashō слухав цикад.
11 хв читанняAomori Nebuta Matsuri: платформи, танець haneto та корисні японські фрази
Щороку з 2 по 7 серпня велетенські платформи-ліхтарі з воїнами, богами й чудовиськами нічними вулицями Aomori котяться в оточенні барабанщиків, флейт і тисяч підстрибуючих танцюристів, що вигукують «rassera». Кожен у відповідному костюмі може долучитися до танцю, тож Nebuta Matsuri — одне з небагатьох великих свят, де можна брати участь, а не лише дивитися.
12 хв читанняЗамок Hirosaki: донжон, що «переїжджає», сакура та японські фрази
Замок Hirosaki має один із лише дванадцяти оригінальних замкових донжонів, що збереглися в Японії, і стоїть у парку, відомому одним із найкращих цвітінь сакури в країні. Десять років донжон простояв на тимчасовій основі, поки відбудовували кам’яні мури, а у 2026 році його переміщують назад, тож візит зараз — нагода побачити рідкісну сторінку історії замку просто на ваших очах.
12 хв читанняУщелина Oirase: прогулянка вздовж потоку, водоспади та японські фрази
Ущелина Oirase — прозорий гірський потік, що витікає з озера Towada й тече чотирнадцять кілометрів крізь буковий ліс повз порослі мохом валуни та водоспади, а пішохідна стежка йде просто біля води. Це одна з найгарніших прогулянок Японії, а автобус, що курсує вздовж неї, дає змогу пройти стільки, скільки захочете.
12 хв читанняKakunodate: самурайські будинки, плакучі сакури та японські фрази
Kakunodate — невелике замкове місто в Akita, чий самурайський квартал досі зберігає планування вулиць 1620 року з чорними дощаними парканами, старими брамами й великими плакучими сакурами. Воно компактне, від станції Shinkansen його можна обійти пішки, а в будинках і ремісничих крамничках кілька ввічливих японських фраз відчиняють двері.
11 хв читанняСнігові монстри Zaō: Juhyō, канатна дорога та корисні японські фрази
Щозими на верхніх схилах гори Zaō над Yamagata цілі ялицеві ліси зникають під товстою кіркою паморозі й снігу, перетворюючись на моторошні білі постаті, які японці називають juhyō, а туристи — сніговими монстрами. Канатна дорога привезе вас просто до них, а внизу чекає містечко сірчаних гарячих джерел.
12 хв читанняAizu-Wakamatsu і замок Tsuruga: червона черепиця та японські фрази
Aizu-Wakamatsu — самурайське місто префектури Fukushima, а замок Tsuruga з білим донжоном під червоною черепицею — символ князівства, що билося до кінця у війні Boshin 1868 року. Візит поєднує замковий музей, матча в чайному будиночку, пов’язаному з родиною Sen no Rikyū, і пагорб, де загинули юні воїни Byakkotai.
12 хв читанняteamLab Planets TOKYO: мистецтво босоніж, квитки та японські фрази
teamLab Planets TOKYO — музей цифрового мистецтва в Toyosu, де ви знімаєте взуття й ідете крізь воду, світло й сад живих орхідей. Вхід — за квитками на певний час, які часто розкуповують, а кілька коротких японських запитань значно полегшать справу в роздягальні та залах із водою.
13 хв читанняНаціональний музей Токіо: зали, національні скарби та японські фрази
Національний музей Токіо в Ueno — найстаріший музей Японії, що зберігає найбільшу у світі колекцію японського мистецтва. Його етикетки, назви залів і таблички щодо фотозйомки — стислий курс «музейної» японської, а кілька ввічливих запитань на касі та в залах дуже допоможуть.
13 хв читанняПрактичні посібники
Перетворіть знання японської мови на впевненість у розмові
Тренуйтеся з AI Sensei від Unihongo в захоплюючому 3D-класі з рольовими місіями, навчанням вимови, корисними відгуками та навчальними іграми, які збільшують ваш словниковий запас під час гри.