Блог вивчення японської мови
Практичні посібники з усного мовлення, граматики, вимови, аудіювання та планування навчання, написані для учнів, які хочуть використовувати японську мову в реальному житті.
Всі статті · Сторінка 70
Wagyu Відрізки та сорти яловичини: що означають A5, Shimofuri і Rōsu.
Wagyū (和牛) — яловичина чотирьох японських порід великої рогатої худоби, яка вужча, ніж kokusangyū (国産牛), яловичина, вирощена в Японії. У класі А5 літера позначає вихід м’яса з туші, а цифра – якість м’яса за шкалою від одного до п’яти, тому А5 є верхньою в обох.
7 хв читанняСлова японського сніданку: Washoku або Yōshoku, Nattō і Baikingu
У японському готелі питання про сніданок Washoku to yōshoku, dochira ni nasaimasu ka: японський чи західний? Washoku (和食) означає рис, суп місо, рибу на грилі та невеликі гарніри; yōshoku (洋食) означає хліб, яйця та каву.
7 хв читанняTakoyaki та слова вуличної їжі в Осаці: начинка, підрахунок, діалект
Takoyaki (たこ焼き) — це кульки з тіста з шматочком восьминога всередині, заправлені соусом, майонезом aonori і katsuobushi. На кіоску ви говорите, скільки, потім відповідаєте на одне запитання про начинку: Zenbu kakete daijōbu desu ka, чи можна все надіти?
6 хв читанняGyoza Типи та спосіб замовлення: Yaki, Sui, Age та Dipping Sauce
У Японії за замовчуванням gyoza — yaki gyōza (焼き餃子), смажене на сковороді, поки одна сторона не стане хрусткою. Sui gyōza (水餃子) відварюється, а age gyōza (揚げ餃子) смажиться у фритюрі, і ви замовляєте по порціях: Gyōza o ichinin-mae kudasai, одна порція gyoza, будь ласка.
7 хв читанняЯпонська ばかりに: коли одна причина призводить до небажаного результату
ばかりに вказує на одну обставину, коли доповідач бажав бути іншим.
4 хв читанняЯпонська をきっかけに: Позначення поворотної точки або тригера
をきっかけに називає подію, яка призвела до подальших змін у русі.
4 хв читанняЯпонська に応じて: пристосування до потреб, умов чи результатів
に応じて повідомляє, що наступна дія чи сума змінюються відповідно до зазначеної умови.
4 хв читанняЯпонська に沿って: дотримання плану, маршруту чи вказівки
に沿って підтримує дію у відповідності з маршрутом, планом або керівним принципом.
4 хв читанняЯпонська に基づいて: обґрунтування рішення доказами чи правилами
に基づいて визначає основу, яка використовується для обґрунтування висновку чи дії.
4 хв читанняЯпонська をめぐって: обговорення або дія щодо проблеми
をめぐって розміщує проблему в центрі кількох переглядів або дій.
4 хв читанняЯпонська に反して: результат проти очікувань чи правил
に反して виділяє результат, який суперечить названому стандарту чи очікуванню.
4 хв читанняЯпонська 次第: вжиття заходів, щойно щось готове
Основа дієслова 次第 обіцяє, що наступна дія буде виконана одразу після завершення першої.
4 хв читанняПрактичні посібники
Перетворіть знання японської мови на впевненість у розмові
Тренуйтеся з AI Sensei від Unihongo в захоплюючому 3D-класі з рольовими місіями, навчанням вимови, корисними відгуками та навчальними іграми, які збільшують ваш словниковий запас під час гри.