Блог вивчення японської мови
Практичні посібники з усного мовлення, граматики, вимови, аудіювання та планування навчання, написані для учнів, які хочуть використовувати японську мову в реальному житті.
Всі статті · Сторінка 17
Як вибирають японські імена для дітей: кількість звуків, кандзі та ударів
Японські батьки зазвичай обирають ім’я для дитини, враховуючи чотири параметри: звук (hibiki), значення кандзі, те, як ім’я виглядає при написанні, і часто кількість штрихів, перевірену за допомогою методу гадання під назвою seimei handan. Ім’я має використовувати кандзі, схвалені для імен або кана, і воно надсилається під час реєстрації народження, як правило, протягом 14 днів.
11 хв читанняСтаромодні японські імена: -ko, -e, -rō, -bē і ретро-відродження
Старомодні японські імена включають жіночі імена, що закінчуються на -ko (子) або -e (江, 枝), короткі імена кана, такі як Hana або Ume, і чоловічі імена, що закінчуються на -rō (郎), -kichi (吉), -zō (蔵) або епохи Едо -bē (兵衛). Сьогодні багато звучить ретро, а деякі, як-от імена, що закінчуються на -nosuke, або короткі класичні імена дівчат, повертаються.
10 хв читанняЯпонські закінчення імен та їх значення: -ko, -ka, -ta, -suke, -to
Останній кандзі японського імені, який називається tomeji (止め字), несе в собі багато чого. Імена дівчат часто закінчуються на -ko (子, дитина), -mi (美, краса), -ka (花, квітка; 香, аромат) або -na (菜, зелень), а імена хлопчиків на -ta (太, великий), -suke (介, помічник), -rō (郎, син), -ki (樹, дерево) або -to (斗, ківш; 人, особа).
11 хв читанняЯпонські імена котів: Tama, Mike, Kuro і слова для кожної шерсті
Класичні японські імена котів включають Tama (タマ), Mike (ミケ, бязь), Kuro (クロ, чорний), Shiro (シロ, білий) і Tora (トラ, тигр, для таббі). Багатьох кішок просто називають за їхньою шерстю, і в японській мові є чарівні слова для позначення шерсті, такі як hachiware (смокінг) і kijitora (коричневий таббі).
10 хв читанняЯпонські імена собак: Pochi, Hachi, Kotarō і щасливі імена для Shiba
Класичні японські імена собак включають Pochi (ポチ), Hachi (ハチ, вісім), Kotarō (コタロウ, маленький Tarō) і Maru (マル, круглий). Власники японських порід, таких як Shiba, часто вибирають щасливі або старовинні імена, такі як Daikichi або Fuku, а японські собаки вивчають такі команди, як osuwari (сидіти) і ote (лапа).
10 хв читанняЯпонські назви домашніх тварин з їжі: Mochi, Kinako, Azuki, Goma і багато іншого
Назви їжі є одними з найулюбленіших назв домашніх тварин у Японії: Mochi (рисовий корж) для м’якої білої тварини, Kinako (смажене соєве борошно) для світло-коричневої тварини, Azuki (червона квасоля) для червонувато-коричневої шерсті та Goma (кунжут) для плямистої. Власники зазвичай підбирають корм під колір шерсті, тому ці назви легко зрозуміти.
10 хв читанняЯк назвати японського персонажа у своїй історії: епоха, регіон, реалізм
Щоб назвати японського ієрогліфа, виберіть прізвище та ім’я, які відповідають року народження, регіону та родині персонажа, а потім перевірте, як звучить повне ім’я та як до нього звертатимуться інші ієрогліфи. Жінка, народжена в 1940-х, може бути Танака Kazuko, хлопчик, народжений у 2020-х Nakamura Minato, а Okinawan сім'я може називатися Higa.
11 хв читанняЯпонські імена братів та близнюків: спільні кандзі, теми та пари
Японські батьки часто пов’язують імена братів і сестер, спільними канджі, наприклад 陽 в Hina (陽菜) і Yōta (陽太), використовуючи однакове закінчення або вибираючи тему, наприклад пори року, як у Haruka (春香) і Natsuki (夏希). Близнюки часто отримують імена, які утворюють пару значень, наприклад Yui (結, зв’язати) і Kizuna (絆, зв’язок).
10 хв читанняHatsumode: Що робити та говорити під час першого відвідування храму
Hatsumōde (初詣) — це перше в році відвідування святині або храму, яке зазвичай здійснюється в перші дні січня. Ви стоїте в черзі, робите невелику жертву монети, вклоняєтеся, плескаєте біля святині, тихо молитеся за наступний рік і часто розтягуєте стан або купуєте новий талісман.
12 хв читанняFukubukuro Lucky Bags в Японії: як вони працюють і що сказати
Fukubukuro (福袋), lucky bags, це запечатані пакети з товарами, які магазини продають на Новий рік, як правило, дешевше, ніж вартість того, що всередині. Ви купуєте їх під час перших розпродажів року, часто після черги чи виграшу в лотерею, і частина задоволення полягає в тому, що ви не знаєте, що саме отримаєте.
10 хв читанняOsouji (Ōsōji): Велике прибирання в Японії на кінець року та його слова
Ōsōji (大掃除), велика чистка, це ретельне прибирання, яке японські домогосподарства, офіси та школи роблять наприкінці грудня, щоб вони могли зустріти Новий рік у свіжому, чистому місці. Люди миють кухонні вентилятори, миють вікна, прибирають шафи та викидають річний безлад.
10 хв читанняKadomatsu і Shimekazari: пояснення японських новорічних прикрас
Kadomatsu (門松) — пари композицій із сосни та бамбука, розміщені біля входу, а shimekazari (しめ飾り) — прикраси з солом’яних мотузок, які висять на дверях. Обидва зустрічають Toshigami, бога нового року, і знаменують дім чистим і готовим; вони зазвичай піднімаються в кінці грудня і спадають на початку січня.
10 хв читанняПрактичні посібники
Перетворіть знання японської мови на впевненість у розмові
Тренуйтеся з AI Sensei від Unihongo в захоплюючому 3D-класі з рольовими місіями, навчанням вимови, корисними відгуками та навчальними іграми, які збільшують ваш словниковий запас під час гри.