Dürüst karşılaştırma
Her iki format da gerçekten kullanışlıdır ve hiçbiri baskın değildir. Bunları ilerlemeyi gerçekten etkileyen boyutlarla karşılaştırmak, ayrımı netleştirir.
En sık göz ardı edilen faktör zaman bölünmesidir: Bir saatlik dil alışverişi, hedef dilinizin en iyi ihtimalle yaklaşık yarım saatini içerir ve konuşma rahat dilini bulduğunda genellikle çok daha az olur.
| Boyut | Yapay zeka uygulaması | Dil değişimi |
|---|---|---|
| Konuşma süreniz | Hepsi | En iyi ihtimalle yarısı |
| Kullanılabilirlik | Herhangi bir zamanda | planlanmış |
| Tekrarlama | Sınırsız | Sosyal açıdan garip |
| Düzeltme | Tutarlı | sporadik |
| Tahmin edilemezlik | Ilıman | Yüksek |
| Bir kişiden gelen motivasyon | Hiçbiri | Varlıklı |
| Kültürel anlayış | Genel | Kişisel ve spesifik |
Son iki satır, takasları değerli kılan şeydir ve hiçbir yazılım bunların yerine geçemez.
Hangi borsalar iyi sonuç veriyor
Bir insan partnerin ne yapacağı belli olmaz: Mırıldanırlar, argo kullanırlar, konuyu değiştirirler, duymadığınız şeylerden söz ederler. Bunu idare etmek başlı başına bir beceridir ve yalnızca gerçek insanlara karşı gelişir.
Ayrıca hiçbir aletin sağlayamadığı bir şey sağlıyorlar, yani ortadan kaybolduğunuzu fark edecek bir kişi. Birçok öğrenci için sosyal sorumluluk, pratik yapmak ile niyet etmek arasındaki farktır.
| Japonca | Romaji | Anlam |
|---|---|---|
| 今日は何について話しましょうか。 | Kyō wa nani ni tsuite hanashimashō ka. | Bugün ne hakkında konuşalım? |
| 最初の三十分は日本語にしましょう。 | Saisho no sanjippun wa Nihongo ni shimashō. | İlk otuz dakika Japonca yapalım. |
| 間違っていたら直してください。 | Machigatte itara naoshite kudasai. | Yanlışım varsa lütfen düzeltin. |
| 今の言い方は自然でしたか。 | Ima no iikata wa shizen deshita ka. | Bu ifade doğal mıydı? |
| 同じ意味で、別の言い方はありますか。 | Onaji imi de, betsu no iikata wa arimasu ka. | Aynı şeyi söylemenin başka bir yolu var mı? |
| また来週お願いします。 | Mata raishū onegai shimasu. | Gelecek hafta tekrar görüşürüz. |
Değişimlerin yetersiz kaldığı yer
Tekrarlama sorunu yapısaldır. Bir partnerden aynı değişimi beş kez tekrarlamasını istemek, çoğu kişinin bir kez kabul edeceği ve üçüncü kez garip bulacağı bir istektir, bu nedenle öğrenciler herhangi bir şey otomatikleşmeden önce devam ederler.
Düzeltme de benzer şekilde sınırlıdır. Bir arkadaşın sözünü sürekli olarak kesmek sohbeti tatsız hale getirir, bu nedenle çoğu partner hataların geçmesine izin verir, bu da aynı hatanın düzeltilmek yerine prova edildiği anlamına gelir.
Ve dil kayması kalıcıdır. Bir taraf çok daha güçlü olduğunda, konuşma akan dile yönelir ve bu genellikle sizin öğrendiğiniz dil değildir.
- Yarıları zamanlayın ve saati açın.
- Her oturumda açıkça düzeltmeler isteyin.
- Bir konu getirin; açık uçlu oturumlar en hızlı şekilde sürüklenir.
- Tekrarın bu formatın sağladığı şey olmadığını kabul edin.
Bunun yerine yapay zeka uygulamasının kapsamı nedir?
Tekrarlama ve düzeltme boşlukları tam olarak yapay zeka uygulamalarının doldurduğu şeylerdir. Aynı değişimi on beş kez yapabilirsiniz, her seferinde düzeltilebilirsiniz ve kimse sıkılmaz veya rahatsız olmaz.
Unihongo bunu bir metin penceresi yerine AI Sensei'nin bulunduğu 3 boyutlu bir sınıfa koyuyor çünkü birisinin beklediği bir durumun yarattığı baskı, eğitim verdiğiniz şeyin bir parçası. Telaffuz laboratuvarı sesleri ayrı ayrı ele alır ve oturum raporu, konuşmayı kesmek yerine daha sonra nelerin düzeltileceğini listeler.
Sağlamadığı şey, hafta sonunuzla gerçekten ilgilenen bir kişidir ve bu küçük bir şey değildir.
| Zayıflık | Hangi format bunu düzeltir |
|---|---|
| Cümleleri yeterince hızlı üretemiyorum | Yapay zeka uygulaması |
| Birisi senaryodan saptığında donma | Değişme |
| Her seferinde aynı gramer hatası | Yapay zeka uygulaması |
| Gençlerin gerçekte ne söylediği hakkında hiçbir fikrim yok | Değişme |
| Telaffuz düzelmiyor | Yapay zeka uygulaması |
| Tek başına motivasyonu kaybetmek | Değişme |
Her ikisini de doğru kullanmak
İşe yarayan kombinasyon, bunları alternatiflerden ziyade farklı aşamalar olarak ele alıyor. Yapay zeka uygulaması materyali oluşturur; değişim gerçeklikle buluştuğu yerdir.
Konunun provasını yaptıktan sonra bir görüşmeye varmak oturumu tamamen değiştirir: Temel cümleler kurmak için uğraşmak yerine, yalnızca bir kişinin size verebileceği şeylere zaman harcarsınız.
- Önce bu haftanın konusunu yapay zeka oturumlarında prova edin.
- Bu konuyu kasıtlı olarak paylaşıma getirin.
- Partnerinizin sizin söyleyemeyeceğiniz söylediklerini not edin.
- Bu cümleleri bir sonraki AI oturumuna geri götürün.
- Değişimi haftalık, AI oturumlarını ise sık tutun.
Eğer sadece birini yapabiliyorsan
Yeni başlayanlar için yapay zeka uygulaması daha verimli bir seçimdir, çünkü bir değişim konuşmanın yarısını tamamlamanızı gerektirir ve yeni başlayanlar henüz bunu yapamaz, bu yüzden bu kadar çok erken değişim sessizce İngilizce derslerine dönüşür.
Halihazırda bir konuşmayı sürdürebilen orta düzey bir öğrenci için hesaplama değişir: bir alışverişin öngörülemezliği ve insani teması, daha kıt bir kaynak haline gelir.
Ana engeli yeterince sık konuşmamak olan herkes için, müsaitlik durumu karar verir ve bunlardan biri gece saat on birde müsaittir.
En iyi format aslında bu hafta dört kez yapacağınız formattır. Bu soru genellikle kendi kendine cevap verir.