เค้าโครงทำงานอย่างไร
แป้นพิมพ์มี 12 ปุ่ม และแต่ละปุ่มเป็นแถวพยัญชนะจากตารางคะนะ การแตะคีย์จะทำให้ได้คอลัมน์คานะ การสะบัดไปในทิศทางใดทิศทางหนึ่งจากสี่ทิศทางจะทำให้ได้เสียงสระอีกสี่ตัว
นั่นคือทั้งระบบ โดยจะแมปโดยตรงไปยังตารางที่คุณได้เรียนรู้แล้วเมื่อเรียนคานะ ซึ่งเป็นสาเหตุที่ต้องใช้เวลาหลายวันแทนที่จะเป็นสัปดาห์
| ท่าทาง | สระ | ตัวอย่างบนปุ่ม k |
|---|---|---|
| แตะ | ก | คะ |
| ปัดไปทางซ้าย | ฉัน | กิ |
| สะบัดขึ้น | คุณ | く |
| ปัดไปทางขวา | จ | け |
| ปัดลง | โอ | こ |
ลำดับทิศทางจะเหมือนกันในทุกปุ่ม ดังนั้นการเรียนรู้ครั้งเดียวจะครอบคลุมทั้งคีย์บอร์ด
เหตุใดจึงเร็วกว่า
โมราของญี่ปุ่นโดยทั่วไปจะเป็นพยัญชนะบวกสระ และการป้อนข้อมูลแบบสะบัดจะเข้ารหัสด้วยท่าทางเดียว การป้อนข้อมูลแบบโรมันจิต้องใช้การกดแป้นพิมพ์สองครั้งสำหรับโมราเดียวกันบนคีย์ที่เล็กกว่า
นอกจากนี้ยังใช้งานได้ด้วยนิ้วหัวแม่มือเดียวซึ่งมีความสำคัญมากกว่าบนโทรศัพท์มากกว่าความเร็วดิบและไม่จำเป็นต้องแปลงเป็นตัวอักษรละตินและกลับเป็นขั้นตอนทางจิต
- หนึ่งท่าทางต่อโมรามากกว่าการกดแป้นพิมพ์สองครั้ง
- กุญแจขนาดใหญ่สิบสองดอก แทนที่จะเป็นกุญแจดอกเล็กยี่สิบหกดอก
- ใช้งานได้ด้วยนิ้วหัวแม่มือเดียวขณะยืน
- ไม่มีการเปลี่ยนใจเลื่อมใสผ่านการสะกดคำภาษาละติน
- ข้อผิดพลาดในการพิมพ์น้อยลงจากข้อผิดพลาดของคีย์ที่อยู่ติดกัน
เครื่องหมาย อักษรเล็กๆ และเครื่องหมายวรรคตอน
คีย์เฉพาะที่วนไปตามเสียงและคานะเล็กๆ เป็นส่วนที่ไม่ชัดเจนจากเลย์เอาต์ และนั่นคือสิ่งที่ผู้ใช้ใหม่ส่วนใหญ่ติดขัด
การแตะหลังจากคะนะวนไปตามรูปแบบที่มีอยู่ของคะนะนั้น ซึ่งครอบคลุมถึงการออกเสียง เสียง p และรูปแบบขนาดเล็ก
- พิมพ์คานาพื้นฐาน จากนั้นแตะคีย์ตัวปรับแต่งเพื่อหมุนเวียนตัวแปร
- มันรองรับเครื่องหมายสองจังหวะ วงกลม และรูปทรงเล็กๆ
- สระเสียงยาวมีคีย์ของตัวเองในเลย์เอาต์ส่วนใหญ่
- เครื่องหมายวรรคตอนอยู่บนคีย์เฉพาะและกรณืเช่นกัน
- การกดปุ่มค้างไว้มักจะแสดงตัวเลือกการสะบัดเพื่อเป็นแนวทาง
การแปลงที่คาดการณ์
แป้นพิมพ์โทรศัพท์คาดการณ์ล่วงหน้า และคำแนะนำจะปรากฏหลังอักขระสองสามตัว เมื่อคุณคุ้นเคยกับมันแล้ว คำส่วนใหญ่จะถูกเลือกจากคำแนะนำแทนที่จะพิมพ์ออกมา
นี่คือที่มาของความเร็วที่แท้จริง และเป็นจุดที่ข้อผิดพลาดในการแปลงเข้ามาด้วย ดังนั้นจึงใช้ความระมัดระวังเช่นเดียวกับบนคอมพิวเตอร์: อ่านสิ่งที่คุณเลือกมากกว่าสิ่งที่คุณต้องการ
- พิมพ์อักขระสองสามตัวและตรวจสอบคำแนะนำ
- คำแนะนำจะเรียนรู้จากการใช้งานของคุณเมื่อเวลาผ่านไป
- อ่านคำที่เลือกแทนที่จะคิดว่าถูกต้อง
- ชื่อและคำพ้องเสียงคือจุดที่การเลือกผิด
- แถบคำแนะนำยังคาดเดาคำถัดไปด้วย ไม่ใช่แค่คำปัจจุบันเท่านั้น
การทำสวิตช์
สวิตช์ไม่สบายสักสองสามวันแล้วก็ไม่สบาย อุปสรรคหลักคือคุณเร็วอยู่แล้วในโรมาจิ ดังนั้นวันแรกจะรู้สึกเหมือนเป็นการถดถอย
ความมุ่งมั่นอย่างเต็มที่เป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์คือสิ่งที่จะผ่านมันไปได้ การสลับกลับเมื่อใดก็ตามที่คุณรีบเร่งจะขยายการเปลี่ยนแปลงอย่างไม่มีกำหนด
- เปิดใช้งานแป้นพิมพ์ภาษาญี่ปุ่นในการตั้งค่าโทรศัพท์ของคุณ
- ใช้การป้อนข้อมูลแบบสะบัดเป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์โดยเฉพาะ
- เปิดการซ้อนทับคำแนะนำการสะบัดหากแป้นพิมพ์ของคุณมี
- คาดว่าจะไม่สบายสามวัน
- เก็บคีย์บอร์ดโรมาจิไว้แต่อย่าถอยกลับไป
ทำไมจึงคุ้มค่าที่จะทำ
นอกเหนือจากความเร็วแล้ว การป้อนข้อมูลด้วยการปัดยังช่วยเสริมตาราง Kana เนื่องจากทุกท่าทางคือตำแหน่งในนั้น ผู้เรียนที่ใช้มันรายงานว่ากริดกลายเป็นผลข้างเคียงโดยอัตโนมัติมากขึ้น
นอกจากนี้ยังทำให้การรับส่งข้อความภาษาญี่ปุ่นใช้ความพยายามน้อยลง ซึ่งสำคัญว่าคุณเขียนได้มากแค่ไหน และปริมาณการเขียนเป็นหนึ่งในสิ่งที่ยากสำหรับผู้เรียนที่จะสะสม
หากคุณพิมพ์ภาษาญี่ปุ่นทางโทรศัพท์เป็นประจำ หนึ่งสัปดาห์ของความรู้สึกไม่สบายก็ถือเป็นราคาเพียงเล็กน้อยสำหรับวิธีการป้อนข้อมูลที่รวดเร็วและเป็นธรรมชาติมากขึ้นอย่างถาวร
ข้อโต้แย้งที่หนักแน่นที่สุดไม่ใช่ความเร็ว แต่เป็นสิ่งที่ภาษาถูกกำหนดไว้ การป้อนข้อมูลด้วยอักษรโรมันจิบนโทรศัพท์เป็นเพียงวิธีแก้ปัญหา และการป้อนข้อมูลด้วยการปัดเป็นแบบเนทีฟ