විවිධ දත්ත වර්ග තුනක්
එය එකතු කරන දේ වෙන් කිරීමට උපකාරී වේ, මක්නිසාද යත් වර්ග තුන විවිධ අවදානම් දරන අතර බොහෝ විට විවිධ සැකසුම් මගින් පාලනය වේ.
ශබ්ද කෝෂයක් මඟින් ශබ්ද කෝෂයක් මඟින් ඔබව හඳුනා නොගන්නා ලෙස හඬ පටිගත කිරීම මඟින් වඩාත් සංවේදී වේ. පිටපත් මධ්යයේ පිහිටා ඇත: ඔබ අදහස් කළ දේට වඩා බොහෝ දේ ඇතුළත් විය හැකි ඔබ පැවසූ ඕනෑම දෙයක් ඒවායේ අඩංගු වේ. ප්රගති දත්ත සාමාන්යයෙන් අවම සංවේදී වන අතර තබා ගැනීමට වඩාත් ප්රයෝජනවත් වේ.
| දත්ත වර්ගය | එය පවතින්නේ ඇයි | ඇසිය යුතු ප්රශ්නය |
|---|---|---|
| ශ්රව්ය උපකරණ | කථාවට සවන් දිය යුතුය | එය කොපමණ කාලයක් තබා තිබේද? |
| පිටපත | නිවැරදි කිරීම් සහ වාර්තා | මට තනි සැසි මකා දැමිය හැකිද? |
| ප්රගති දත්ත | අනුවර්තනය වීමේ දුෂ්කරතාවය | එය අපනයනය කළ හැකිද? |
| ගිණුම් විස්තර | බිල්පත් කිරීම සහ පුරනය වීම | සම්මත ගිණුම් ප්රශ්න |
| භාවිත විශ්ලේෂණ | නිෂ්පාදනය වැඩි දියුණු කිරීම | මට ඉවත් විය හැකිද? |
පහටම පැහැදිලිව පිළිතුරු සපයන සේවාවක් සරලයි. කිසිවකුට පිළිතුරු නොදෙන එකක් ඔබට යමක් පැවසීමයි.
අහන්න වටින ප්රශ්න
වැදගත් පිළිතුරු ලබා ගැනීමට ඔබට සම්පූර්ණ රහස්යතා ප්රතිපත්තියක් කියවීමට අවශ්ය නොවේ. ප්රශ්න හතරක් බොහෝමයක් ආවරණය වන අතර, පිළිතුරු සාමාන්යයෙන් මිනිත්තු කිහිපයකින් සොයාගත හැකිය.
පුහුණු ප්රශ්නය වන්නේ එය පෙන්වා දුන් පසු මිනිසුන් වැඩිපුරම සැලකිලිමත් වන ප්රශ්නයයි: ඔබේ පටිගත කිරීම් ආකෘති වැඩිදියුණු කිරීමට භාවිතා කරන්නේද, සහ එය ක්රියා විරහිත කළ හැකිද යන්නයි.
- ආකෘති පුහුණු කිරීමට පටිගත කිරීම් භාවිතා කරන්නේද, මට ඉවත් විය හැකිද?
- ශ්රව්ය කොපමණ කාලයක් රඳවා තබා තිබේද, සහ මකාදැමීම තිබේද?
- තෙවන පාර්ශවයන් සමඟ දත්ත බෙදාගෙන තිබේද, සහ කුමන ඒවාද?
- දත්ත ගබඩා කර ඇත්තේ කොහේද සහ කුමන අධිකරණ බලය යටතේද?
- මම සේවාව භාවිතා කිරීම නැවැත්වුවහොත් මට සියල්ල අපනයනය කිරීමට හෝ මකා දැමිය හැකිද?
එය අවුල් කරන පුරුදු
වඩාත්ම ඵලදායී ආරක්ෂාව වන්නේ සැකසුම නොවේ; එය පළමු ස්ථානයේ පුහුණු සැසියකට සංවේදී තොරතුරු දැමීම නොවේ.
මෙය අධ්යාපනික වශයෙන් කිසිවක් වැය නොවේ. රෝහල් හමුවීමක් පෙරහුරු කිරීම නව නිපැයුම් කොන්දේසියක් සමඟ සමානව ක්රියා කරන අතර රැකියා සම්මුඛ පරීක්ෂණ භූමිකාවකට ඔබේ සැබෑ සේවා යෝජකයාගේ නම ප්රයෝජනවත් වීමට අවශ්ය නොවේ.
මේ මොහොතේ ප්රවේශම් වීමට මතක තබා ගැනීමට වඩා, විශේෂයෙන් යම් අවස්ථාවක් අවශෝෂණය වන විට පුරුද්ද ඉක්මනින් ගොඩනඟා ගැනීම පහසුය.
| ජපන් | රොමාජි | අර්ථය |
|---|---|---|
| 個人情報 | kojin jōhō | පුද්ගලික තොරතුරු |
| 機密情報 | kimitsu jōhō | රහසිගත තොරතුරු |
| 仮の名前 | kari no namae | ස්ථාන දරණ නමක් |
| 架空の会社 | kakū no kaisha | මනඃකල්පිත සමාගමකි |
| 設定を確認します。 | Settei o kakunin shimasu. | මම සැකසුම් පරීක්ෂා කරන්නම්. |
| 録音を削除したいです。 | Rokuon o sakujo shitai desu. | මට පටිගත කිරීම මකා දැමීමට අවශ්යයි. |
ස්ථාන දරන්නා විස්තර සමඟ පුහුණු වීම ඉගෙන ගන්නන් මන්දගාමී කරන කුඩා පැකිලීමක් ද ඉවත් කරයි: ඔවුන් ශබ්ද නඟා පවසන දේ ගැන කනස්සල්ල.
රාජකාරියේ දී
සමාගම් උපාංගයක භාෂා මෙවලමක් භාවිතා කිරීම වෙනම ප්රශ්නයක් මතු කරයි, මන්ද යෙදුමේ රහස්යතා ප්රතිපත්තියට වඩා නීති ඔබේ සේවායෝජකයා විසින් සකසා ඇත.
බොහෝ ආයතන කළමනාකරණය කරන ලද ලැප්ටොප් පරිගණකවල ශ්රව්ය සකසන සේවාවන් සීමා කරන අතර සමහරක් එහි නියමයන් නොසලකා ඕනෑම බාහිර සේවාවක් සමඟ අභ්යන්තර කරුණු සාකච්ඡා කිරීම තහනම් කරයි. සැබෑ තොරතුරු සමඟ සැබෑ සේවාදායක හමුවීමක් පෙරහුරු කිරීම මෙවලම සම්පූර්ණයෙන්ම විශ්වාසදායක වූ විට පවා එය උල්ලංඝනය කළ හැකිය.
ආරක්ෂිත අනුවාදය සරලයි: තත්වය පුහුණු කරන්න, විශේෂතා සොයා ගන්න.
| දර්ශනය | අවදානම | ආරක්ෂිත අනුවාදය |
|---|---|---|
| සේවාදායක ඇමතුමක් පෙරහුරු කිරීම | සේවාදායකයාගේ නම සහ විස්තර | සොයා ගත් සේවාදායකයා |
| තත්ත්ව යාවත්කාලීන කිරීමට පුරුදු වීම | අභ්යන්තර ව්යාපෘති දත්ත | සාමාන්ය ව්යාපෘතිය |
| සම්මුඛ පරීක්ෂණ පුහුණුව | වත්මන් සේවායෝජකයාගේ විස්තර | භූමිකාව පොදුවේ විස්තර කරන්න |
| වෛද්ය වචන මාලාව | ඔබේම තත්වය | පෙළපොත් උදාහරණයක් |
| සැබෑ විද්යුත් තැපෑලක් ශබ්ද නඟා කියවීම | එහි අඩංගු කුමක් වුවත් | උදාසීන අනුවාදයක් නැවත ටයිප් කරන්න |
පිළිගන්න සාධාරණ දේ
සමහර දත්ත එකතු කිරීම සේවයේ ක්රියාකාරීත්වයට ආවේනික වේ. කථනය නිවැරදි කිරීම සඳහා සකස් කළ යුතු අතර, අනුවර්තනය වීමට අපහසු වීම සඳහා ප්රගතිය ගබඩා කළ යුතුය, එබැවින් කිසිවක් රඳවා නොගන්නා ලෙස ඉල්ලා සිටීම යනු එහි කාර්යය කළ නොහැකි මෙවලමක් ඉල්ලා සිටීමයි.
සාධාරණ ස්ථාවරය සමානුපාතිකත්වයයි: ඔබ භාවිතා කරන විශේෂාංගයට සේවය කරන එකතුව, රඳවා තබා ගැනීම සමඟ ඔබට දැකීමට සහ පාලනය කිරීමට හැකිය, සහ ඔබ එකඟ නොවූ ද්විතියික භාවිතයක් නැත.
මෙය ද්වීතියකට වඩා වර්ණාවලියක් ලෙස සැලකීම, එය සම්පූර්ණයෙන්ම නොසලකා හැරීමට හෝ සෑම මෙවලමක්ම ප්රතික්ෂේප කිරීමට වඩා සංවේදී ලෙස තෝරා ගැනීම පහසු කරයි.
- අපේක්ෂිත: ඔබට ප්රතිපෝෂණ ලබා දීමට ශ්රව්ය සකසන ලදී.
- අපේක්ෂිත: ඔබට සැසි සමාලෝචනය කළ හැකි පරිදි පිටපත් තබා ඇත.
- පාලනය කිරීමට සාධාරණයි: පුහුණු භාවිතය, රඳවා ගැනීමේ කාලය.
- වළක්වා ගැනීම වටී: නොපැහැදිලි තෙවන පාර්ශවීය බෙදාගැනීම.
- වළක්වා ගැනීම වටී: මකාදැමීමේ මාර්ගයක් නැත.
කෙටි පිරික්සුම් ලැයිස්තුවක්
ආරම්භයේදී මිනිත්තු දහයක් දැනටමත් ගබඩා කර ඇති සැසි සමඟ පසුව ප්රශ්නය නැවත බැලීම ඉතිරි කරයි.
එය එක් වරක්, එක් සේවාවක් කරන්න, පසුව ඒ ගැන සිතීම නවත්වන්න.
- ප්රතිපත්තියේ රඳවා ගැනීමේ සහ පුහුණු අංශ කියවන්න.
- ඔබට අවශ්ය නොවන ඕනෑම පුහුණු භාවිතයක් ක්රියා විරහිත කරන්න.
- වැඩ උපාංගයක් භාවිතා කිරීමට පෙර ඔබේ සේවායෝජකයාගේ නීති පරීක්ෂා කරන්න.
- ඔබගේ ස්ථාන හිමියාගේ නම සහ සමාගම දැන් තීරණය කරන්න.
- මකාදැමීම් සහ අපනයන පාලන කොහිදැයි සටහන් කරන්න.
මේ කිසිවක් ඔබ අභ්යාස කිරීම නැවැත්විය යුතු නැත. එය එක් සැසියක වටිනා කාලයක් ගත විය යුතු අතර නැවත කිසිදා ඔබට බාධා නොකරන්න.