Arytmetyki nikt nie sprawdza
Dzienna ilość recenzji nie pochodzi z tego, co dodałeś dzisiaj; pochodzi ze wszystkiego, co w talii się zbliża. Dodawanie ze stałą szybkością oznacza, że obciążenie wzrasta równomiernie przez miesiące, zanim się ustabilizuje.
Dlatego nauka kanji tak często załamuje się w okresie od trzech do sześciu miesięcy. Nic nie poszło źle; arytmetyka po prostu nadeszła.
Wybór szybkości, którą możesz utrzymać, gdy obciążenie podwoi się, to decyzja określająca, czy system przetrwa.
Zrównoważone tempo
Większość uczniów zaczyna zbyt szybko, ponieważ wczesne sesje są krótkie. Realna stawka to taka, którą możesz utrzymać w gorszym tygodniu, w pracowitym miesiącu, kiedy nic innego nie idzie dobrze.
Spójność zdecydowanie bije tutaj na głowę, ponieważ mniejsza talia, przeglądana codziennie przez dwa lata, radzi sobie lepiej niż większa, porzucona po czterech miesiącach.
| Nowe dziennie | Deska po roku | Zrównoważony? |
|---|---|---|
| 20 | Bardzo duży | Rzadko |
| 10 | Duży | Dla niektórych |
| 5 | Umiarkowany | Zazwyczaj |
| 3 | Skromny | Prawie zawsze |
| 0 przez tydzień | Niezmienione | Zawsze w porządku |
Ostatni rząd ma znaczenie. Wstrzymywanie nowych kart przy jednoczesnym kontynuowaniu recenzji jest uzasadnioną reakcją na pracowity okres i jest znacznie lepsze niż całkowite zaprzestanie korzystania z nich.
Co nie musi znajdować się na pokładzie
Talia powinna zawierać to, czego nie potrafisz jeszcze odczytać w kontekście, a nie wszystko, co kiedykolwiek spotkałeś. Znaki, które pojawiają się stale w twoim czytaniu, są zachowywane przez to czytanie, a przeglądanie ich wymaga podwójnego wysiłku.
Jest to główna dźwignia pozwalająca zmniejszyć obciążenie, z której uczniowie niechętnie korzystają.
- Postacie, które czytasz płynnie, w słowach, które znasz.
- Postacie, które pojawiają się w Twojej lekturze kilka razy w tygodniu.
- Postacie istotne tylko dla materiału, którego już nie studiujesz.
- Rzadkie postacie dodane dla kompletności.
- Wszystko, co wielokrotnie zawiodło; zamiast tego naucz się tego na nowo inaczej.
Kiedy karta ciągle zawodzi
Karta, która wielokrotnie zawodzi, nie oznacza, że należy ją ponownie sprawdzić; mówi ci, że źle się tego nauczyłeś. Więcej powtórzeń złego kodowania powoduje więcej niepowodzeń.
Produktywną reakcją jest jego przebudowa: znalezienie elementów, dołączenie go do innego słowa lub skontrastowanie go z postacią, z którą jest mylony.
- Określ, z czym jest mylony; zwykle coś.
- Podziel go na elementy i nazwij je.
- Dołącz go do innego słowa, najlepiej tego, którego używasz.
- Napisz to ręcznie przez tydzień.
- Jeśli nadal się nie powiedzie, usuń go i spotkaj się z nim ponownie podczas czytania.
Oddaję się czytaniu
Jest taki moment, w którym czytanie utrzymuje kanji lepiej niż recenzja, i pojawia się wcześniej, niż większość uczniów myśli. Kiedy już będziesz w stanie regularnie czytać materiały na swoim poziomie, postacie będą spotykane w kontekście wielokrotnie i za darmo.
W tym momencie talia powinna się raczej kurczyć, a nie powiększać: nowe postacie powstają w wyniku tego, co spotykasz, a stare odchodzą na emeryturę, w miarę jak czytanie je podtrzymuje.
- Czytaj codziennie na poziomie, na którym stale spotykasz znane postacie.
- Dodawaj tylko znaki, które wielokrotnie blokują zrozumienie.
- Wycofaj postacie, które wygodnie czytałeś kilka razy.
- Staraj się, aby talia była na tyle mała, aby recenzje pozostały krótkie.
- Oceniaj postępy na podstawie łatwości czytania, a nie rozmiaru talii.
System, który przetrwa
System kanji, który działa, jest nudny: skromna stawka dzienna, krótkie recenzje, agresywne przechodzenie na emeryturę i czytanie wykonujące większość prac konserwacyjnych.
Ten, który zawodzi, jest ambitny i ponosi porażkę w harmonogramie, który jest całkowicie przewidywalny na podstawie arytmetyki na początku.
Jeśli chodzi o szybkość rozpoznawania, gry kanji na stronie kanji Unihongo są uzupełnieniem recenzji: recenzje sprawdzają, czy znasz postać, a drążenie sprawia, że rozpoznawanie jej jest wystarczająco szybkie, aby można było je przeczytać.
Jeśli Twoje recenzje zajmują więcej niż piętnaście minut, oznacza to, że talia jest za duża, a nie że jesteś w tyle. Odłóż coś na emeryturę.