जापानी शिक्षण ब्लॉग
बोलने, व्याकरण, उच्चारण, सुनने और अध्ययन योजना पर व्यावहारिक मार्गदर्शिकाएँ, उन शिक्षार्थियों के लिए लिखी गई हैं जो वास्तविक जीवन में जापानी का उपयोग करना चाहते हैं।
सभी चीज़ें · पेज 21
Iyashi का मतलब: जापानी में सुकून, Iyasareru और Iyashi-kei
Iyashi (癒し) का मतलब है सुकून देना या मन को शांत करना: वह एहसास जब तनाव और थकान पिघल जाती है और आप फिर से तरोताज़ा महसूस करते हैं। रोज़ की जापानी में यह सबसे ज़्यादा iyasareru के रूप में सुनाई देता है, यानी मुझे बहुत सुकून मिल रहा है, और iyashi-kei के रूप में, यानी सुकून देने वाला इंसान, संगीत या किरदार।
11 मिनट में पढ़ेंIsshoukenmei का मतलब: जापानी में Isshōkenmei से जी-जान लगाना
Isshōkenmei (一生懸命) का मतलब है पूरी ताक़त से, जितना हो सके उतनी मेहनत से। इसका इस्तेमाल मेहनत का वादा करने के लिए होता है, isshōkenmei ganbarimasu, और उस इंसान की तारीफ़ के लिए जो साफ़ तौर पर सब कुछ झोंक रहा हो, isshōkenmei da ne।
11 मिनट में पढ़ेंMonozukuri का मतलब: चीज़ें बनाने की जापानी भावना
Monozukuri (ものづくり) का शाब्दिक अर्थ है चीज़ें बनाना, पर जापानी में इसमें इससे कहीं ज़्यादा है: कारीगरी पर गर्व, गुणवत्ता की परवाह, और किसी उत्पाद को क़दम-दर-क़दम बेहतर बनाने का विचार। इसका इस्तेमाल मिट्टी के बर्तनों की वर्कशॉप से लेकर कार फ़ैक्ट्री तक हर जगह होता है।
10 मिनट में पढ़ेंHansei का मतलब: आत्म-मंथन, Hanseikai और दफ़्तर में ग़लती मानना
Hansei (反省) का मतलब है अपने किए पर पलटकर नज़र डालना, यह पहचानना कि क्या ग़लत हुआ और आगे बेहतर करने का संकल्प लेना। यह तटस्थ चिंतन नहीं है: hansei shite imasu का मतलब है मैंने अपनी ग़लती पर गहराई से सोचा है, और दफ़्तर में hanseikai ऐसी समीक्षा बैठक है जो सीखे गए सबक़ों पर केंद्रित होती है।
11 मिनट में पढ़ेंNikoniko का मतलब: जापानी में ख़ुशी से मुस्कुराना, Nikkori से Niyaniya तक
Nikoniko (にこにこ या ニコニコ) उस गर्मजोशी भरी, ख़ुशनुमा मुस्कान को बताता है जो किसी के चेहरे पर टिकी रहती है: सब पर खिलखिलाता शिशु, पड़ोसियों को नमस्ते करती दादी, या अच्छी ख़बर के बाद मुस्कुराना न रोक पाने वाला दोस्त। इसे nikoniko suru या, सबसे ज़्यादा, nikoniko shite iru के रूप में बोला जाता है।
10 मिनट में पढ़ेंGorogoro का मतलब: जापानी में आलस, गड़गड़ाहट, घुरघुराहट और बहुत कुछ
Gorogoro (ごろごろ या ゴロゴロ) किसी भारी, गोल-सी चीज़ के लुढ़कने या गड़गड़ाने की आवाज़ और एहसास है। रोज़ की जापानी में इसका सबसे आम मतलब घर पर आलस में पड़े रहना है, ie de gorogoro suru, पर यह बादलों की गड़गड़ाहट, घुरघुराती बिल्ली, पेट की गड़बड़ी, आँख में किरकिरी और सब्ज़ियों के बड़े टुकड़ों को भी बताता है।
10 मिनट में पढ़ेंPikapika का मतलब: जापानी में चमकदार, जगमगाता और एकदम नया
Pikapika (ぴかぴか या ピカピカ) साफ़, उजली चमक को बताता है: इतने चमकाए गए जूते कि दमकें, बेदाग़ पोंछा हुआ फ़र्श, एकदम नई कार, या जलती-बुझती रोशनी। Pikapika ni suru का मतलब है किसी चीज़ को चमचमाता साफ़ कर देना, और pikapika no ichinensei का मतलब है एकदम नया पहली कक्षा का बच्चा।
10 मिनट में पढ़ेंMochimochi का मतलब: जापान को पसंद चबाने लायक़, लचीली बनावट
Mochimochi (もちもち) नरम पर लचीली, चबाने लायक़ बनावट को बताता है, ताज़ा mochi चावल-केक जैसी: काटने पर दबती है, फिर वापस उछलती है। यह ब्रेड, नूडल्स, डंपलिंग और मिठाइयों जैसे खाने के लिए तारीफ़ है, और नरम, गोल-मटोल बच्चों के गालों के लिए भी इस्तेमाल हो सकता है।
10 मिनट में पढ़ेंBochibochi का मतलब: कंसाई का ठीक-ठाक, गुज़ारा और चलने का वक़्त
Bochibochi (ぼちぼち) के दो मुख्य मतलब हैं: ठीक-ठाक या गुज़ारा चल रहा है, जो "कैसे हो" का विनम्र जवाब है, और धीरे-धीरे या अब वक़्त हो गया, जैसे bochibochi ikō ka, यानी चलें अब? यह पूरे जापान में सुनाई देता है, पर इसमें कंसाई का रंग गहरा है, ख़ासकर ओसाका के mōkarimakka, bochibochi denna वाले संवाद में।
10 मिनट में पढ़ेंOokini का मतलब: Ōkini, शुक्रिया कहने का कंसाई अंदाज़
Ōkini (おおきに) का मतलब कंसाई बोली में शुक्रिया है, यानी ओसाका, क्योटो और आसपास के इलाक़े की बोली। यह ōki ni arigatō से आया है, यानी बहुत-बहुत शुक्रिया, और इसे सबसे ज़्यादा दुकानदार, रेस्तराँ का स्टाफ़ और बुज़ुर्ग बोलने वाले कहते हैं, अक्सर maido ōkini के रूप में, यानी हमेशा की तरह शुक्रिया।
10 मिनट में पढ़ेंजापानी वॉलीबॉल शब्दावली: कोर्ट के शब्द, आवाज़ें और पोज़ीशन
जापानी वॉलीबॉल की ज़्यादातर शब्दावली अंग्रेज़ी से बने काताकाना शब्दों की है: sābu (सर्व), reshību (रिसीव), tosu (सेट) और supaiku (स्पाइक)। इन शब्दों को जापानी अंदाज़ देता है इनके आसपास का सब कुछ: कोर्ट पर छोटी-छोटी आवाज़ें, मारने और डिग करने की क्रियाएँ, और स्थानीय टीम से जुड़ने के लिए ज़रूरी शिष्ट वाक्यांश।
11 मिनट में पढ़ेंजापानी बास्केटबॉल शब्दावली: शॉट, फ़ाउल और कोर्ट की आवाज़ें
जापानी में बास्केटबॉल basukettobōru है, जिसे आमतौर पर बस basuke कहते हैं, और इसके ज़्यादातर शब्द काताकाना हैं: doriburu, pasu, shūto, ribaundo। कुछ ख़ास शब्द ठेठ जापानी हैं, जैसे तेज़ जवाबी हमले के लिए sokkō और बास्केट के नीचे के लिए gōru shita, और यही शब्द आपको असली खिलाड़ी जैसा बनाते हैं।
10 मिनट में पढ़ेंव्यावहारिक मार्गदर्शिकाएँ
जापानी ज्ञान को बोलने के आत्मविश्वास में बदलें
रोलप्ले मिशन, उच्चारण कोचिंग, उपयोगी फीडबैक और सीखने वाले गेम के साथ एक इमर्सिव 3डी क्लासरूम में यूनीहोंगो के एआई सेंसेई के साथ अभ्यास करें, जो खेलते समय आपकी शब्दावली का निर्माण करते हैं।