Cómo se hizo esta comparación
Cada descripción de esta guía proviene del sitio web oficial del producto o de la lista de la tienda de aplicaciones, leída en septiembre de 2026. Cuando un sitio no indica una característica, la característica se omite, por lo que un producto puede hacer más de lo que dice esta guía. Nada aquí es el resultado de una prueba.
Los precios de otros productos no se indican porque los precios cambian con frecuencia y difieren según el país. Los precios actuales están en el sitio de cada producto. El artículo es publicado por Unihongo, por lo que se indican las asignaciones diarias gratuitas de Unihongo y también se indican sus límites como herramienta de aprendizaje.
Profesores de japonés AI de un vistazo
La tabla tiene una fila por producto. El orden sigue el tipo de herramienta, no la calidad: primero tutores de conversación en varios idiomas, luego productos exclusivos de japonés y luego asistentes generales.
| Producto | Diseñado para | como practicas | Característica notable |
|---|---|---|---|
| nora | Práctica oral en 8 idiomas, incluido el japonés. | Llamadas de voz en tiempo real con tutores de IA e historias interactivas | Viajes, historias interactivas donde tus elecciones dan forma a la historia. |
| Pingo IA | Aprender hablando, en más de 25 idiomas | Conversaciones habladas, juegos de roles y debates en una aplicación de App Store o Google Play | Un plan de aprendizaje diseñado en torno a tus objetivos y nivel. |
| idioma | Práctica de conversación con comentarios detallados, en más de 20 idiomas. | Modo de llamada manos libres y chat, en web, iOS y Android | Voces clonadas de hablantes nativos, además de tarjetas didácticas con repetición espaciada |
| LinguaLive | Conversación hablada en tiempo real en 7 idiomas | Juego de roles de escenarios por voz en un navegador o en iPhone | Correcciones guardadas como notas y tarjetas didácticas. |
| hablarpal | Práctica oral en más de 130 idiomas. | Varios modos, incluido el modo Llamada, juegos de rol y debates. | Una amplia variedad de modos de práctica, incluido el modo Foto. |
| Practica | Conversación con avatares de tutores de IA | Lecciones y conversación gratis en una aplicación de App Store o Google Play | Avatares diseñados con historias de fondo y un tono que puedes establecer entre suave, equilibrado o estricto. |
| Kanshudo | Estudio de kana, kanji, vocabulario y gramática japonesa. | Lecciones, tarjetas didácticas, juegos, cuestionarios y lectura. | Un centro JLPT con preguntas de práctica y pruebas cronometradas |
| Unihongo | Solo práctica de habla japonesa. | Conversación de voz con una IA Sensei en un aula 3D | Misiones de rol clasificadas por nivel y juegos de aprendizaje gratuitos |
| ChatGPT | Asistencia general sobre cualquier tema. | Chat de texto o de voz que tú mismo diriges | Sigue las instrucciones que escribes. Consulte su sitio para conocer las funciones actuales. |
| Géminis | Asistencia general sobre cualquier tema. | Gemini Conversación de voz en vivo o chat de texto | Funciona con aplicaciones de Google como Gmail y Google Calendar |
Tutores de conversación que enseñan muchos idiomas.
Nora (hellonora.ai) se autodenomina una tutora personal de idiomas con IA para conversaciones reales, con comentarios en tiempo real. El japonés es uno de los ocho idiomas. Su sitio incluye un modo de llamada de voz en tiempo real, un diccionario integrado, un banco de vocabulario para las palabras que guardas, romaji y furigana en la transcripción de la conversación, y la opción de crear tu propio personaje de tutor. Sus Viajes son historias interactivas en las que tus elecciones dan forma a la historia.
Pingo AI (pingo.ai) es una aplicación, ofrecida en App Store y Google Play, que enseña hablando. Su sitio dice que Pingo lo corrige sobre la marcha y crea un plan de aprendizaje en torno a sus objetivos. Los principiantes comienzan con conversaciones breves interactivas, su juego de roles conversacional cubre escenarios de la vida real y los estudiantes avanzados obtienen juegos de rol, debates y escenarios profesionales de ritmo rápido.
Langua, creado por LanguaTalk (languatalk.com), admite más de 20 idiomas, incluido el japonés, en la web, iOS y Android. Su sitio incluye un modo de llamada manos libres, correcciones escritas con explicaciones, entrenamiento verbal, informes de retroalimentación después de cada conversación, tarjetas didácticas con repeticiones espaciadas e historias generadas por IA que utilizan sus palabras guardadas.
LinguaLive (lingualive.ai) es un tutor de voz con IA para siete idiomas, incluido el japonés. Se ejecuta en un navegador web y en iPhone, y su sitio enumera Android como próximamente. La práctica se basa en escenarios como pedir café, entrevistas y viajes, con correcciones durante la conversación que puedes guardar como notas y tarjetas didácticas.
Talkpal (talkpal.ai) enumera más de 130 idiomas, entre ellos el japonés, y su sitio nombra varias formas de practicar, incluido el modo de llamada, el modo de oración, el modo de palabra, el modo de fotografía, juegos de rol y debates, en la web y en dispositivos móviles. Praktika (praktika.ai) es una aplicación, que se ofrece en App Store y Google Play, en la que aprendes con tutores de IA. Su lista de Google Play incluye japonés entre los idiomas disponibles y describe avatares diseñados con historias de fondo completas, y su sitio describe correcciones de pronunciación, gramática y elección de palabras con un tono que puede configurar como suave, equilibrado o estricto.
Herramientas diseñadas sólo para japoneses
Kanshudo (kanshudo.com) se autodenomina un tutor de japonés inteligente, personalizado y siempre disponible. Es un sistema de estudio más que un interlocutor. Su sitio describe lecciones, tarjetas didácticas de repetición espaciada, juegos, cuestionarios y material de lectura de kana, kanji, vocabulario y gramática, con un programa de estudio generado a partir de su progreso. Incluye funciones de inteligencia artificial para la enseñanza de gramática y corrección de oraciones, y un Centro JLPT con preguntas de práctica y pruebas cronometradas.
Unihongo (unihongo.com) es un tutor de japonés con IA creado para practicar la conversación. Hablas por voz con un AI Sensei en un aula inmersiva en 3D, que es la diferencia visible con las interfaces de chat y llamadas de voz. Hay 8 personalidades de los profesores, 90 temas de conversación, misiones de juego de roles calificadas por nivel, práctica de pronunciación con puntuación línea por línea e informes de sesiones de IA con correcciones. Se ejecuta en el navegador. Hay una aplicación de Android en acceso anticipado y una aplicación de iOS está pendiente.
Unihongo también tiene juegos de aprendizaje gratuitos que se pueden jugar sin una cuenta, incluidos Vocabulary Dash, Sushi Sort y Sentence Builder, un juego Kana Dash para hiragana y katakana, y una biblioteca de kanji con los 2136 kanji joyo. Estos apoyan la práctica del habla. No son un curso de kanji estructurado con repetición espaciada y Unihongo no reemplaza la práctica de lectura del JLPT.
Asistentes generales: ChatGPT y Gemini
ChatGPT y Gemini son asistentes generales creados para cualquier tema y muchos estudiantes los utilizan para japonés. Ambos pueden conversar en japonés mediante mensajes de texto, ofrecer conversación de voz y seguir las instrucciones que escribas. El sitio de Google describe Gemini Live como una conversación de voz bidireccional natural que también puede funcionar con aplicaciones de Google como Gmail y Google Calendar.
El punto fuerte de un asistente general es el alcance. Puedes preguntar sobre gramática, solicitar oraciones de ejemplo, traducir un mensaje o discutir cualquier tema. El costo es que usted es el planificador de lecciones. Tú decides el nivel, escribes las instrucciones para un juego de rol y llevas tu propio registro de correcciones.
Cómo elegir por objetivo
Empiece por la habilidad que necesita, no por el nombre del producto. La siguiente lista relaciona objetivos comunes con los productos cuyos sitios describen una característica para ese objetivo.
- Confianza al hablar: elige un tutor de voz. Nora, Pingo AI, Langua, LinguaLive, Talkpal, Praktika y Unihongo están diseñados en torno a la conversación hablada.
- Estudio de kanji y gramática: Kanshudo está diseñado para esto, con lecciones, tarjetas didácticas y un programa de estudio personalizado. La biblioteca de kanji de Unihongo es una referencia gratuita para los 2136 kanji joyo, no un curso.
- Viajes: busca escenarios de juego de rol. LinguaLive, Pingo AI y Talkpal describen escenarios de juego de roles, y Unihongo tiene misiones de juego de rol para cafeterías, tiendas de conveniencia, hoteles y clínicas en las que la IA interpreta al empleado o al médico y se mantiene en el personaje.
- JLPT: utiliza un sistema de estudio de kanji, vocabulario y lectura, como Kanshudo con su Centro JLPT. Añade un tutor oral si quieres utilizar la gramática de forma activa. Las misiones de juego de rol de Unihongo se clasifican por nivel, pero entrenan el habla, algo que el examen no evalúa.
- Práctica libre: muchos de estos productos tienen un plan o prueba gratuita, con términos en sus sitios. Los juegos y la biblioteca de kanji de Unihongo son gratuitos sin una cuenta, y una cuenta gratuita incluye 3 minutos de conversación en vivo al día.
Muchos estudiantes terminan con dos herramientas: una para la entrada, como el estudio de kanji y gramática, y otra para la salida, como el habla diaria.
Frases japonesas para poner a prueba a cualquier tutor de IA
Un conjunto de sentencias breves y fijas garantiza un juicio justo. Di las mismas líneas para cada herramienta y compara lo que sucede. Dígalos en voz alta en lugar de escribirlos, porque el reconocimiento de voz es parte de lo que está juzgando.
| japonés | Romaji | Significado |
|---|---|---|
| もう一度言ってください。 | Mō ichido itte kudasai. | Por favor, di eso de nuevo. |
| もっとゆっくり話してください。 | Motto yukkuri hanashite kudasai. | Por favor, hable más despacio. |
| 簡単な日本語で説明してください。 | Kantan na Nihongo de setsumei shite kudasai. | Por favor explíquelo en japonés sencillo. |
| 私の間違いを直してください。 | Watashi no machigai o naoshite kudasai. | Por favor corrija mis errores. |
| もっと丁寧な言い方を教えてください。 | Motto teinei na iikata o oshiete kudasai. | Por favor, enséñame una manera más educada de decirlo. |
| カフェで注文する練習をしたいです。 | Kafe de chūmon suru renshū o shitai desu. | Quiero practicar haciendo pedidos en una cafetería. |
Después de cada prueba, observe tres cosas: si la herramienta lo escuchó correctamente, si su corrección incluyó un motivo y si se volvió más simple cuando usted preguntó. Estas respuestas le dicen más que una lista de características.
Dónde encaja Unihongo y dónde no
Unihongo es una opción en este grupo, con una clara especialidad: japonés hablado en un aula 3D, misiones de rol y juegos gratuitos. Es adecuado para estudiantes que saben algo de japonés gracias a una clase, un libro de texto o una aplicación de curso y que necesitan tiempo para hablar con regularidad. Unihongo es de uso gratuito con una cuenta gratuita. El plan gratuito incluye 3 minutos de conversación en vivo con AI Sensei por día, 2 misiones de juego de rol por día, 5 líneas de pronunciación puntuadas por día y 2 informes de sesiones de IA por día, y mantiene tus 10 sesiones más recientes en Revisión. Tres minutos al día son poco. Se adapta a un breve hábito de hablar diario, no a sesiones de una hora.
No es la herramienta adecuada para cada necesidad. Si estudias varios idiomas, un tutor multilingüe te será más útil. Si su objetivo principal es la lectura, la recuperación de kanji o el examen JLPT, un sistema de estudio como Kanshudo se adapta mejor. Si desea tener una aplicación móvil terminada hoy en iPhone, primero verifique el estado actual, porque la aplicación de iOS está pendiente. Ningún tutor de IA, incluido Unihongo, reemplaza el juicio de un maestro humano sobre la cultura y las situaciones sociales.
Una forma sencilla de decidir esta semana
- Escribe tu objetivo en una frase, por ejemplo: Quiero pedir comida y preguntar cómo llegar a Japón dentro de tres meses.
- Elija dos o tres productos de la tabla cuyo propósito declarado coincida con ese objetivo.
- Utilice la opción gratuita de cada uno para la misma tarea breve el mismo día.
- Conserve la herramienta cuyas correcciones entendió y cuyo formato estaba dispuesto a abrir nuevamente al día siguiente.
- Revise su elección después de dos semanas de uso regular y consulte el sitio del producto para ver si hay cambios.