blog de aprendizaje japonés
Guías prácticas sobre conversación, gramática, pronunciación, comprensión auditiva y planificación del estudio, escritas para estudiantes que desean utilizar el japonés en la vida real.
Todos los artículos · Página 132
Oshii Significado: Tan cerca, qué lástima, demasiado bueno para perder
Cuando la pelota golpea el poste, a la respuesta del cuestionario le falta una letra, o al boleto de lotería le falta un número, el japonés tiene una sola palabra lista: ¡oshii!
5 min de lecturaHidoi Significado: Horrible, malo y eso no es justo
Hidoi puede describir una tormenta terrible, un acto cruel o un amigo que se comió el último trozo de pastel, y la diferencia está principalmente en el tono.
5 min de lecturaTsumaranai Significado: Aburrido, aburrido y una fórmula de regalo
Tsumaranai es la palabra que un niño aburrido dice sobre la tarea y también, sorprendentemente, la palabra que usa un adulto cuando entrega un regalo cuidadosamente elegido.
5 min de lecturaCómo decir de nada en japonés: Beyond Dō Itashimashite
Todos los libros de texto enseñan dō itashimashite, y luego los alumnos se dan cuenta de que casi nadie a su alrededor lo dice. La frase está bien; el hábito detrás de esto es diferente.
7 min de lecturaCómo decir Por supuesto en japonés: Mochiron, Zehi y Yorokonde
Por supuesto suena amigable en inglés. Traducido de manera demasiado directa, puede sonar maravillosamente entusiasta o levemente insultante en japonés, dependiendo de la palabra que elijas.
6 min de lecturaCómo decir buenas noches en japonés y cuando Oyasumi se equivoca
En inglés, buenas noches puede significar adiós por la noche. En japonés, oyasumi significa que te vas a dormir, y usarlo a las 7 pm al salir de la oficina suena extraño.
6 min de lecturaCómo decir perdón por molestarte en japonés: Osoreirimasu y más
El inglés usa una frase para interrumpir, entrar y pedir un favor. El japonés divide el trabajo y el abridor adecuado hace que el resto de tu solicitud suene cortés incluso antes de haberla hecho.
6 min de lecturaCómo decir que no hablo japonés y comunicarlo de todos modos
Decir que no hablo japonés en japonés suena como una contradicción, pero es una de las frases más útiles que un visitante puede aprender: establece expectativas cortésmente y normalmente hace que la gente sea más servicial.
5 min de lecturaCómo decir qué quieres decir en japonés sin parecer grosero
Lo que quieres decir puede ser curioso o desafiante en inglés, según el tono. El japonés separa los dos de manera más marcada, y la frase incorrecta en el tono incorrecto puede sonar como si estuvieras objetando.
6 min de lecturaCómo decir "Salud" en japonés (Pista: la gente normalmente no lo hace)
Alguien estornuda en una oficina japonesa y nadie dice nada. Ese silencio no es frialdad; Simplemente no hay nada que te bendiga y comentar puede resultar más incómodo que ignorarlo.
5 min de lecturaCómo decir yo también en japonés: Watashi Mo, Onaji y yo tampoco
Los estudiantes se preocupan por cómo decir yo ni en japonés y luego descubren que ya lo saben. El truco está en cómo copia lo que dice la otra persona.
5 min de lecturaCómo decir que tengo hambre en japonés: Onaka Ga Suita y Pekopeko
Onaka ga suita significa literalmente que mi estómago se ha vacío, por eso usa el tiempo pasado aunque tengas hambre en este momento.
5 min de lecturaguías practicas
Convierte tus conocimientos de japonés en confianza al hablar
Practica con AI Sensei de Unihongo en un aula inmersiva en 3D, con misiones de juego de roles, entrenamiento de pronunciación, comentarios útiles y juegos de aprendizaje que desarrollan tu vocabulario mientras juegas.