জাপানি শেখার ব্লগ
কথা বলা, ব্যাকরণ, উচ্চারণ, শ্রবণ এবং অধ্যয়নের পরিকল্পনা সম্পর্কিত ব্যবহারিক নির্দেশিকা, যারা বাস্তব জীবনে জাপানি ভাষা ব্যবহার করতে চান তাদের জন্য লেখা।
সমস্ত নিবন্ধ · পাতা 29
জাপানি ভাষায় আমি বিভ্রান্ত কীভাবে বলবেন: Konran ও জট খোলার উপায়
জাপানি ভাষায় আমি বিভ্রান্ত বলতে সত্যিকারের বিভ্রান্তির জন্য konran shite imasu (混乱しています), অথবা আরও প্রতিদিনের yoku wakaranaku natte shimaimashita, অর্থাৎ আমি গুলিয়ে ফেলেছি। অনানুষ্ঠানিকভাবে atama ga gochagocha, মানে মাথা জট পাকিয়ে গেছে, আর বিভ্রান্তি আপনাকে আটকে দিলে komatte imasu।
9 মিনিটে পড়াজাপানি ভাষায় What Are You Doing কীভাবে বলবেন: Nani Shiteru? ও আরও
জাপানি ভাষায় তুমি কী করছ বলার প্রতিদিনের উপায় nani shiteru? (何してる？), আর এখন কী করছ বোঝাতে ima nani shiteru?। ভদ্র রূপ nani o shite imasu ka, আর সুরটাই আসল: ঝাঁঝালো nani shiteru no!? মানে তুমি এ কী করছ?
10 মিনিটে পড়াজাপানি ভাষায় আমি কথা দিচ্ছি: Yakusoku, Zettai, Chikau, Yubikiri
জাপানি ভাষায় কথা দেওয়ার সরাসরি উপায় yakusoku suru (約束する), ভদ্র রূপে yakusoku shimasu। প্রতিদিনের কথায় লোকে প্রায়ই zettai, অর্থাৎ অবশ্যই, দিয়ে কথা দেয়, যেমন zettai iku ne, আমি অবশ্যই আসব, আর গম্ভীর শপথের জন্য বলে chikaimasu, অর্থাৎ আমি শপথ করছি।
9 মিনিটে পড়াজাপানি ভাষায় Enjoy কীভাবে বলবেন: Tanoshinde, Meshiagare, Yukkuri Shite
জাপানি ভাষায় enjoy-এর ক্রিয়া tanoshimu (楽しむ), আর কাউকে ভালো সময়ের শুভকামনা জানাতে বলা হয় tanoshinde ne, অর্থাৎ মজা করো, বা ভদ্রভাবে tanoshinde kudasai। খাবারের জন্য বলুন dōzo meshiagare বা শুধু dōzo; থাকার জন্য yukkuri shite kudasai; আর ভ্রমণের জন্য tanoshinde kite ne বা yoi tabi o।
9 মিনিটে পড়াOnii-chan ও Onee-chan-এর অর্থ: দাদা, দিদি ও আরও
Onii-chan (お兄ちゃん) মানে দাদা এবং onee-chan (お姉ちゃん) মানে দিদি, আদর মাখিয়ে বলা, ছোট ভাইবোন যেভাবে বড়দের ডাকে। তবে জাপানি ভাষায় ভাইবোনের জন্য একগুচ্ছ শব্দ আছে, আর কোনটি ব্যবহার করবেন তা নির্ভর করে ভাইটি কার এবং কে শুনছে তার ওপর।
11 মিনিটে পড়াOjamashimasu-র অর্থ: কারও বাড়িতে ঢোকার সময় কী বলবেন
Ojamashimasu (お邪魔します) আপনি বলেন অন্য কারও বাড়িতে পা রাখার সময়। আক্ষরিক অর্থে এর মানে আমি আপনার পথে বাধা হতে যাচ্ছি, অর্থাৎ ঢুকে পড়ার জন্য ভদ্র ক্ষমা চাওয়া, আর এটি ঢুকছি বলে দুঃখিত-র মতো কাজ করে। বেরোনোর সময় অতীত কালে বলুন: ojamashimashita।
9 মিনিটে পড়াOsaki ni Shitsurei Shimasu-র অর্থ: অন্যদের আগে অফিস থেকে বেরোনো
Osaki ni shitsurei shimasu (お先に失礼します) মানে আপনাদের আগে যাচ্ছি বলে মাফ করবেন। আপনি বাড়ি যাওয়ার সময় যেসব সহকর্মী তখনও কাজ করছেন, তাঁদের এটি বলা হয়, আর সাধারণ উত্তর otsukaresama deshita, অর্থাৎ আপনার পরিশ্রমের জন্য ধন্যবাদ।
9 মিনিটে পড়াOmoiyari-র অর্থ: অন্যের প্রতি জাপানি সহমর্মিতা, সহজ ভাষায়
Omoiyari (思いやり) মানে অন্যের প্রতি বিবেচনা: অন্য মানুষটি কেমন বোধ করছে তা কল্পনা করা এবং সেই কারণে সদয় আচরণ করা। জাপানি বাবা-মা ও শিক্ষকেরা যে গুণগুলোর সবচেয়ে বেশি প্রশংসা করেন, এটি তার একটি, আর omoiyari ga aru hito, অর্থাৎ বিবেচক মানুষ, এ ধরনের বাক্যে এটি আপনি শুনবেন।
9 মিনিটে পড়াKizuna-র অর্থ: মানুষে মানুষে বন্ধনের জাপানি শব্দ
Kizuna (絆) মানে বন্ধন: পরিবারের সদস্য, বন্ধু, সতীর্থ বা সমাজের মানুষের মধ্যে গভীর সংযোগ। এটি আবেগঘন, কিছুটা গম্ভীর শব্দ, যা সাধারণ আড্ডার চেয়ে বক্তৃতা, গান ও শিরোনামে বেশি ব্যবহার হয়।
9 মিনিটে পড়াSontaku-র অর্থ: বস যা বলেননি, সেই অনুযায়ী কাজ করা
Sontaku (忖度) মানে কেউ না বললেও অন্যের ইচ্ছা আন্দাজ করা এবং সেই আন্দাজ অনুযায়ী কাজ করা। এটি শুরুতে নিরপেক্ষ, এমনকি প্রশংসনীয় শব্দ ছিল, কিন্তু ২০১৭ সাল থেকে ক্ষমতাবান কাউকে খুশি করতে অধস্তনদের চুপচাপ নিয়ম বাঁকিয়ে ফেলার ক্ষেত্রেই এটি বেশি বলা হয়।
9 মিনিটে পড়াIchigo Ichie-র অর্থ: প্রতিটি দেখাকে জীবনে একবারের মতো মূল্য দিন
Ichigo ichie (一期一会) মানে একটি জীবন, একটি সাক্ষাৎ: প্রতিটি দেখাকে এমনভাবে নিন যেন তা আর কখনও ঘটবে না, কারণ এক অর্থে সত্যিই ঘটবে না। এটি চা-অনুষ্ঠানের জগৎ থেকে এসেছে, আর এখন আতিথেয়তা, ভ্রমণে দেখা হওয়া এবং বিদায়ে বলা হয়।
9 মিনিটে পড়াKodawari-র অর্থ: খুঁটিনাটিতে নিষ্ঠা, নাকি শুধু খুঁতখুঁতে স্বভাব?
Kodawari (こだわり) মানে কোনো কিছু ঠিকঠাক করার ব্যক্তিগত নিষ্ঠা: যেভাবে একজন শেফ ঝোল বানান, যে কফির জন্য আপনি জেদ ধরেন, যে খুঁটিনাটিতে একজন কারিগর আপস করেন না। এটি বড় প্রশংসা হতে পারে, আবার কোনো কোনো ক্ষেত্রে কাউকে ভদ্রভাবে খুঁতখুঁতে বলার উপায়ও।
9 মিনিটে পড়াব্যবহারিক গাইড
জাপানি জ্ঞানকে কথা বলার আত্মবিশ্বাসে পরিণত করুন
রোলপ্লে মিশন, উচ্চারণ কোচিং, দরকারী প্রতিক্রিয়া এবং শেখার গেম সহ একটি নিমজ্জনশীল 3D ক্লাসরুমে Unihongo-এর AI Sensei-এর সাথে অনুশীলন করুন যা আপনি খেলার সময় আপনার শব্দভাণ্ডার তৈরি করে।