为什么它可以作为测试
人们都是慷慨的倾听者。他们猜测，他们会使用上下文，并且不会告诉你某个单词不清楚，这意味着对话只提供了很少的关于你自己的可理解性的信息。
转录引擎不做这些。它将声音映射到文本并报告所听到的内容，因此它的错误可以提供信息，而礼貌的听众的点头却无法提供信息。
这种直率就是全部价值。它并不比人更好的判断；这是一种更诚实的做法。
| 反馈来源 | 诚实 | 细节 |
|---|---|---|
| 友善的倾听者 | 低的 | 几乎没有 |
| 一位老师 | 高的 | 高的 |
| 语音输入 | 钝 | 仅声级 |
| 自己的录音 | 高的 | 无论你能听到什么 |
语音输入填补了一个特定的空白：在声音是否落地的层面上，频繁、自由、即时。
设置它
设置很短，最常见的错误是跳过它：在键盘语言仍设置为英语的情况下听写日语会产生与发音无关的废话。
添加日语作为键盘或听写语言，在说话之前选择它，并使用安静的房间，与手机保持一致的距离。
- 添加日语作为听写或键盘语言。
- 在每次尝试之前有意切换到它。
- 使用安静的房间；噪音会产生误导性错误。
- 将设备保持在一致的距离。
- 以正常的谈话音量说话，不要大声。
它的错误通常意味着什么
某些错误在学习者中反复出现，它们映射了非母语人士最常扁平化的日语特征：元音长度、双辅音和音节鼻音。
这些是时间特征而不是音质特征，这就是为什么它们在学习者的个人声音变得准确之后仍然存在很长时间的原因。
| 日本人 | 罗马字 | 意义 |
|---|---|---|
| おばさん | obasan | 阿姨或者中年妇女 |
| おばあさん | obāsan | 祖母 |
| きて | kite | 来 |
| きって | kitte | 邮票 |
| かた | kata | 肩膀，或者做事的方式 |
| かった | katta | 买 |
如果成绩单一直给你简短的版本，那么你就没有把长的版本保留得足够长。解决办法是持续时间而不是努力。
运行检查
方法很简单，而且速度应该很快，否则你不会经常这样做。选择你实际说过的几个句子，每句话听写三遍，只查看重复的错误。
一次性错误通常是噪音或失误。出现三次的错误都表明你发出声音的方式存在系统性问题。
- 从你的真实演讲中选出五个句子。
- 每口授三遍。
- 忽略出现一次的错误。
- 注意重复的内容以及它们的共同点。
- 一次只处理一项功能，而不是五个字。
它不能告诉你什么
这些限制很重要，因为仅依靠这一点的学习者可能会在不知不觉中陷入可理解但陌生的状态。
转录引擎经过训练，非常强大，能够轻松理解带有错误音高口音、不自然节奏和浓重外国口音的语音。它也无法判断你的句子是否恰当、礼貌或自然。
所以它很好地回答了一个问题，而其他所有问题都回答得不好。
| 问题 | 语音输入应答 |
|---|---|
| 我的声音够清晰吗？ | 是的 |
| 我的元音长度正确吗？ | 通常 |
| 我的音调口音正确吗？ | 不 |
| 我听起来自然吗？ | 不 |
| 语法正确吗？ | 不 |
| 登记册是否合适？ | 不 |
适合的地方
将其视为会话之间的快速自我检查，而不是指导来源。它告诉您出现了问题，但很少告诉您应该采取什么措施。
对于“做什么”部分，您需要反馈来听出清晰的声音和类似原生的声音之间的区别。 Unihongo 的发音实验室在这个级别上工作，隔离转录仅暗示的声音和时间特征，并且 3D 教室的课程结束后的报告将不清楚的内容与仅仅重读的内容区分开来。
一起使用，划分很干净：手机告诉你是否清除了栏，实验室告诉你如何移动它。
如果您的手机能够可靠地理解您的意思，那么您就已经通过了清晰度楼层。这是一个真正的里程碑，也是口音工作开始获得回报的时刻。