กับดักการรับรู้
แอปภาษาส่วนใหญ่สร้างขึ้นโดยใช้ตัวเลือกหลายตัวเลือก การจับคู่ และการแตะคำตามลำดับ แบบฝึกหัดเหล่านี้ทดสอบการจดจำ: คุณสามารถระบุคำตอบที่ถูกต้องเมื่อเห็นได้หรือไม่ การพูดคือการผลิต คุณสามารถดึงคำศัพท์ขึ้นมาจากความว่างเปล่า เรียบเรียงประโยค และพูดก่อนที่อีกฝ่ายจะหมดความอดทนได้หรือไม่ การรับรู้และการผลิตจะถูกจัดเก็บไว้ในหน่วยความจำที่แตกต่างกัน และการฝึกฝนสิ่งหนึ่งจะปรับปรุงอีกสิ่งหนึ่งเพียงเล็กน้อยเท่านั้น
นั่นคือเหตุผลว่าทำไมผู้เรียนที่มีเส้นยาวและแฟลชการ์ดหลายพันใบจึงหยุดนิ่งในการสนทนา พวกเขาไม่ได้ฝึกฝนทักษะที่ต้องการ แอปใดก็ตามที่จะสร้างการพูดจะต้องทำให้คุณพูดซ้ำๆ เป็นประโยคเต็มๆ พร้อมวิธีค้นหาว่าสิ่งที่คุณพูดนั้นถูกต้องหรือไม่
แอพภาษาญี่ปุ่นทั้งสี่ประเภท
| พิมพ์ | ตัวอย่าง | เหมาะสำหรับ | พูดไม่เก่งเพราะว่า. |
|---|---|---|---|
| หลักสูตร Gamified | Duolingo, LingoDeer, Busuu | การสร้างนิสัย คำศัพท์พื้นฐาน ไวยากรณ์ที่อ่อนโยน | แตะและจับคู่เป็นส่วนใหญ่ เสรีภาพในการพูดเล็กน้อย ความคิดเห็นนั้นถูกหรือผิด ไม่ใช่เพราะเหตุใด |
| บัตรคำศัพท์การเว้นวรรคซ้ำ | อังกิ, วานิคานิ, เรนชู | การเก็บรักษาคำศัพท์และคันจิในระดับต่างๆ | การผลิตเป็นศูนย์ภายใต้แรงกดดันด้านเวลา ไม่มีการสนทนา |
| แพลตฟอร์มการสอนพิเศษของมนุษย์ | italki, เตรียม | การสนทนาที่แท้จริง วัฒนธรรมที่แตกต่าง ความรับผิดชอบ | ค่าใช้จ่ายต่อชั่วโมง การจัดตารางเวลา และความกังวลใจจำกัดความถี่สำหรับผู้เรียนจำนวนมาก |
| ครูสอนสนทนา AI | ยูนิฮอนโก | การฝึกพูดประจำวัน การแสดงบทบาทสมมติ การให้คะแนนการออกเสียง การแก้ไขทันที | การตัดสินทางวัฒนธรรมน้อยกว่าครูที่เป็นมนุษย์ที่ดี รวมกับอินพุตได้ดีที่สุด |
ไม่มีประเภทใดที่ไม่ดี ข้อผิดพลาดคือการคาดหวังว่าจะมีแอปแฟลชการ์ดหรือหลักสูตรที่มีเกมเพื่อสร้างการสนทนา พวกเขาจะไม่ทำเพราะพวกเขาไม่เคยขอให้คุณถือมัน
คุณสมบัติเจ็ดประการที่ต้องมองหาหากการพูดคือเป้าหมาย
- ต้องป้อนข้อมูลด้วยเสียง หากคุณสามารถเรียนบทเรียนให้จบโดยเงียบๆ ได้ นั่นไม่ใช่เครื่องมือในการพูด
- พร้อมท์ปลายเปิด การอ่านออกเสียงบรรทัดที่มีสคริปต์มีประโยชน์ในการออกเสียงแต่ไม่ช่วยให้คล่องแคล่ว คุณต้องการคำถามที่ไม่มีคำตอบตายตัว
- การแก้ไขพร้อมคำอธิบาย. การรู้ว่าประโยคใดผิดนั้นไม่เพียงพอ คุณต้องการเวอร์ชันที่แก้ไขแล้วและเหตุผล
- การปรับระดับ เครื่องมือที่พูดในลักษณะเดียวกันกับผู้เริ่มต้นและผู้เรียนขั้นสูงจะเบื่อสิ่งหนึ่งและจมอีกสิ่งหนึ่ง
- สถานการณ์ที่สมจริง การสั่ง การถามทาง แนะนำตัวเอง การไปพบแพทย์ และการประชุมคือสิ่งที่คุณต้องเผชิญ ฝึกฝนสิ่งเหล่านั้น
- วงรีวิว ประวัติเซสชัน การแก้ไขที่บันทึกไว้ และสิ่งที่ต้องกลับมาทบทวนอีกครั้งในวันพรุ่งนี้ทำให้การฝึกฝนกลายเป็นความคืบหน้า
- แรงเสียดทานต่ำ หากการเริ่มต้นเซสชันใช้เวลานานกว่าหนึ่งนาที คุณจะข้ามเซสชันนั้นไปในวันที่ยุ่ง และการพูดจะใช้ได้เฉพาะรายวันเท่านั้น
Unihongo เข้าใกล้การพูดอย่างไร
Unihongo สร้างขึ้นเพื่อแก้ปัญหาการสนทนาในแต่ละวัน คุณเปิดแอป เลือกหัวข้อและระดับ และพูดคุยกับอาจารย์ AI ด้วยเสียง ครูสอนจะฟัง ตอบอย่างเป็นธรรมชาติ และปรับให้เข้ากับวิธีการพูดของคุณ ภารกิจสวมบทบาทมีเป้าหมายในการสนทนา เช่น การเช็คอินในโรงแรม หรือการอธิบายอาการให้เภสัชกรฟัง ดังนั้นคุณจึงฝึกฝนในสถานการณ์ต่างๆ แทนที่จะบอกเป็นนามธรรม ห้องทดลองการออกเสียงจะให้คะแนนแต่ละบรรทัด และหลังจากแต่ละเซสชัน รายงานจะแสดงสิ่งที่คุณพูด เวอร์ชันที่แก้ไข และสิ่งที่คุณต้องดำเนินการ Flashcards และคานาอ้างอิงสนับสนุนงานพูดแทนที่จะแทนที่ เริ่มต้นได้ฟรีไม่ต้องใช้บัตร
สแต็คที่แนะนำตามเป้าหมาย
- เดินทางในสามเดือน: แอปสนทนา AI หนึ่งแอปสำหรับเซสชันสิบนาทีทุกวันเกี่ยวกับหัวข้อการเดินทาง พร้อมชุดวลีเล็กๆ ในแอปแฟลชการ์ด ข้ามหลักสูตรที่มีการเล่นเกม เอาเวลาไปพูดดีกว่า
- การสนทนารายวันในหนึ่งปี: การสนทนาด้วย AI รายวัน แอปแฟลชการ์ดสำหรับคำศัพท์ที่เกิดขึ้นในเซสชันของคุณเอง และครูสอนพิเศษที่เป็นมนุษย์ทุกสัปดาห์หรือสองสัปดาห์เพื่อการตัดสินและแรงจูงใจทางวัฒนธรรม
- ภาษาญี่ปุ่นที่พร้อมสำหรับการทำงาน: ฝึกฝน AI ทุกวันในหัวข้อทางธุรกิจและ keigo แอปคันจิสำหรับอ่านอีเมลและเอกสาร การฟังภาษาญี่ปุ่นอย่างรวดเร็วเป็นธรรมชาติ และครูสอนพิเศษที่เป็นมนุษย์หรือชั้นเรียนเพื่อรับคำติชมเกี่ยวกับการลงทะเบียน
- JLPT บวกการพูด: ไวยากรณ์ที่มีโครงสร้างและแหล่งข้อมูลคันจิสำหรับการทดสอบ และการสนทนาด้วย AI เพื่อให้แน่ใจว่าไวยากรณ์ที่คุณเรียนจะออกมาจากปากของคุณจริงๆ
วิธีประเมินแอปในหนึ่งสัปดาห์
ให้เวลาแอปใดๆ เป็นเวลาเจ็ดวันและเก็บบันทึกง่ายๆ: จำนวนนาทีที่ใช้ ประโยคแบบเต็มที่พูดออกมา การแก้ไขที่ได้รับ และดูว่าคุณสามารถพูดสิ่งใหม่ ๆ เมื่อสิ้นสุดสัปดาห์ที่คุณไม่สามารถพูดได้ในตอนเริ่มต้นหรือไม่ แอปที่ได้คะแนนดีทั้งสี่นั้นคุ้มค่ากับเวลาของคุณ แอปที่ให้คะแนนดีเพียงไม่กี่นาทีที่ใช้คือความบันเทิง ซึ่งถือว่าใช้ได้ แต่จะไม่ทำให้คุณพูดถึง