ජපන් ජාතිකයින් ඔබෙන් අසන සේවා ස්ථානය කුමක්ද?
බොහෝ වැඩබිම් වල, ඔබට අවශ්ය ජපන් දිගු හෝ සංකීර්ණ නොවේ. එය කෙටි උපදෙස්, ඉක්මන් තහවුරු කිරීම් සහ ප්රගතිය සහ ගැටළු පිළිබඳ වාර්තා වේ. දුෂ්කරතාවය වේගය සහ පීඩනයයි: ඔබ පළමු වරට තේරුම් ගෙන වහාම පිළිතුරු දිය යුතුය.
ඒ නිසාම තම පරීක්ෂණ පහසුවෙන් සමත් වන අයට පවා කථන පුහුණුව වැදගත් වේ. තිරයක් මත වාක්යයක් හඳුනා ගැනීම සහ ඝෝෂාකාරී සේවා ස්ථානයක එයට ප්රතිචාර දැක්වීම විවිධ කුසලතා වේ.
රැකියා සම්මුඛ පරීක්ෂණය
දක්ෂ සේවක භූමිකාවන් සඳහා වන සම්මුඛ සාකච්ඡා බොහෝ විට අවධානය යොමු කරන්නේ ඔබේ අත්දැකීම්, ඔබට ජපානයේ වැඩ කිරීමට අවශ්ය ඇයි, ඔබ කොපමණ කාලයක් රැඳී සිටීමට අදහස් කරන්නේද සහ ඔබට නීති රීති අනුගමනය කර කණ්ඩායමක් තුළ වැඩ කළ හැකිද යන්නයි. කෙටි, අවංක පිළිතුරු පිළියෙළ කර ඒවා කීමට වඩා ස්වභාවිකව කීමට පුරුදු වන්න.
Unihongo's Japanese Job Interview භූමිකා මෙහෙවර ඔබට පසු විපරම් ප්රශ්න අසන AI Sensei සමඟ පෙරහුරු කිරීමට ඉඩ සලසයි, මතක තබා ගත් පිළිතුරු සාමාන්යයෙන් බිඳ වැටෙන ස්ථානයයි.
| ජපන් | රොමාජි | අර්ථය |
|---|---|---|
| ベトナムから参りました。 | Betonamu kara mairimashita. | මම වියට්නාමයේ සිට පැමිණ ඇත. |
| 介護の仕事を三年しました。 | Kaigo no shigoto o sannen shimashita. | මම අවුරුදු තුනක් රැකවරණයේ වැඩ කළා. |
| 日本の技術を学びたいと思っています。 | Nihon no gijutsu o manabitai to omotte imasu. | මම ජපන් කුසලතා සහ ශිල්පීය ක්රම ඉගෙන ගැනීමට කැමතියි. |
| ルールを守って、まじめに働きます。 | Rūru o mamotte, majime ni hatarakimasu. | මම නීති රීති පිළිපදිමින් උනන්දුවෙන් වැඩ කරන්නෙමි. |
| もう一度おっしゃっていただけますか。 | Mō ichido osshatte itadakemasu ka. | කරුණාකර ඔබට එය නැවත වරක් පැවසිය හැකිද? |
අධීක්ෂක වෙත වාර්තා කිරීම
ජපන් සේවා ස්ථාන ඉක්මනින් වාර්තා කිරීම, සම්බන්ධ කර ගැනීම සහ උපදේශනය අගය කරයි. ගැටලුවක් පිළිබඳ කෙටි, පැහැදිලි වාර්තාවක් ඔබ එය තනිවම විසඳා ගැනීමට උත්සාහ කරන අතරතුර නිහඬව සිටීම වඩා හොඳය. hōrensō සඳහා මාර්ගෝපදේශය සංකල්පය ආවරණය කරයි; මෙන්න ඒවා කල්පනා නොකර එනකම් පෙරහුරු කරන්න.
| ජපන් | රොමාජි | අර්ථය |
|---|---|---|
| 作業が終わりました。 | Sagyō ga owarimashita. | මම කාර්යය අවසන් කළා. |
| すみません、機械が止まりました。 | Sumimasen, kikai ga tomarimashita. | සමාවෙන්න, යන්ත්රය නැවතී ඇත. |
| 確認してもよろしいでしょうか。 | Kakunin shite mo yoroshii deshō ka. | මට තහවුරු කර ගැනීමට පරීක්ෂා කළ හැකිද? |
| 次は何をすればいいですか。 | Tsugi wa nani o sureba ii desu ka. | මම ඊළඟට කුමක් කළ යුතුද? |
| ここに置けばいいですか。 | Koko ni okeba ii desu ka. | මම එය මෙහි තැබිය යුතුද? |
| 電車が遅れていて、十分ほど遅れます。 | Densha ga okurete ite, juppun hodo okuremasu. | කෝච්චිය පරක්කු නිසා මම විනාඩි දහයක් විතර පරක්කු වෙයි. |
ඔබ පැමිණීමෙන් පසු දෛනික ජීවිතය
පළමු මාසවල වැඩ ගැන කතා නොකරන සංවාදයක් ගෙන එයි: සායනය, අතපසු වූ භාරදීම, මහල් නිවාසය, පහසුව සඳහා ගබඩාව. සෑම එකක්ම පෙරහුරු කිරීමට තරම් පුරෝකථනය කළ හැකිය.
සායනයක රෝග ලක්ෂණ විස්තර කිරීම, මඟ හැරුණු බෙදාහැරීමක් නැවත කාලසටහන් කිරීම, මහල් නිවාසයක් බැලීම සහ පහසුව සඳහා වෙළඳසැල් පිරික්සුම් ආවරණය වැනි භූමිකා මෙහෙවර හරියටම මේවා වන අතර, අනපේක්ෂිත ප්රශ්නය තවදුරටත් ඔබෙන් ඉවතට නොයන තෙක් ඔබට ඒවා නැවත කළ හැක.
| ජපන් | රොමාජි | අර්ථය |
|---|---|---|
| 昨日から熱があります。 | Kinō kara netsu ga arimasu. | මට ඊයේ ඉදන් උණ. |
| 荷物の再配達をお願いしたいです。 | Nimotsu no saihaitatsu o onegai shitai desu. | මම පැකේජයක් නැවත බෙදා හැරීමට ඉල්ලීමට කැමතියි. |
| ゴミの出し方を教えてください。 | Gomi no dashikata o oshiete kudasai. | කරුණාකරලා කුණු නිවා දමන්නේ කෙසේදැයි කියන්න. |
| 袋はいりません。 | Fukuro wa irimasen. | මට බෑග් අවශ්ය නැහැ. |
වැරදි වලක්වන උච්චාරණය
වැඩ කරන විට, සමහර උච්චාරණ දෝෂ වැදගත් ආකාරවලින් අර්ථය වෙනස් කරයි: අංකයක්, වේලාවක්, ප්රමාණයක්. දිගු ස්වර සහ කුඩා tsu සාමාන්ය වැරදිකරුවන් වේ, මන්ද ඒවා වචනයක දිග වෙනස් කරන නිසා වචනයම වෙනස් කරයි.
Unihongo ගේ උච්චාරණ විද්යාගාරය දිගු ස්වර හෝ කුඩා tsu වැනි තෝරාගත් අවධානයකින් ඔබේ මට්ටම සඳහා සරඹ රේඛා ජනනය කරයි, සහ මොරා ලිස්සා ගියේ කුමන දැයි පෙන්වමින් ශබ්ද, මෝරා වේලාව සහ තාර උච්චාරණය මත ඔබේ පටිගත කිරීම ලකුණු කරයි.
| ජපන් | රොමාජි | අර්ථය |
|---|---|---|
| ビル | biru | ගොඩනැගිල්ල |
| ビール | bīru | බියර් |
| 来て | kite | එන්න (te form) |
| 切って | kitte | කැපීම (te ආකෘතිය) |
| おばさん | obasan | නැන්දා, මැදි වයසේ කාන්තාවක් |
| おばあさん | obāsan | ආච්චි, වැඩිහිටි කාන්තාවක් |
කෙටි දෛනික චර්යාවක්
- සෑම දිනකම නව තොරතුරු සමඟ එක් සේවා ස්ථාන වාර්තාවක් ශබ්ද නඟා කියන්න.
- සතියකට කිහිප වතාවක් දෛනික ජීවිතයේ භූමිකාව රඟ දැක්වීමේ මෙහෙයුමක් ක්රියාත්මක කරන්න.
- ඉලක්කම්, දිගු ස්වර හෝ කුඩා tsu මත උච්චාරණ විද්යාගාර සරඹයක් කරන්න.
- සැසි වාර්තාව කියවා එක් එක් නිවැරදි කිරීම් ශබ්ද නඟා නැවත කරන්න.
- ඔබගේ සැසි වලින් වචන මාලාව ෆ්ලෑෂ් කාඩ්පත් ලෙස තබාගෙන ඒවා සමාලෝචනය කරන්න.
- සතියකට වරක්, ඔබේ AI Sensei සමඟ ඔබේ රැකියාව සහ ඔබේ සතිය ගැන නිදහසේ කතා කරන්න.