Okutama သည် တိုကျို၏ အရိုင်းဘက်တွင် အဘယ်ကြောင့်နည်း
Okutama သည် Chichibu-Tama-Kai အမျိုးသားဥယျာဉ်အတွင်းရှိ Tokyo Metropolis ၏ အနောက်ဘက်စွန်းရှိ မြို့တစ်မြို့ဖြစ်ပြီး ဧရိယာတစ်ခုဖြစ်သည်။ တာမမြစ်အထက်ပိုင်းနှင့် ၎င်း၏ဘက်ခြမ်း ချိုင့်ဝှမ်းများ ဖြတ်သွားသည့် တောင်နှင့် သစ်တောများဖြစ်သည်။ ၎င်းတွင် တိုကျိုရှိ အမြင့်ဆုံးတောင်ထွတ်ဖြစ်သော 2,017 မီတာရှိ ကူမိုတိုရီတောင်နှင့် Ogōchi ရေလှောင်တမံနောက်ကွယ်ရှိ Okutama ရေလှောင်ကန်တို့ ပါဝင်သည်။
တောင်တန်းများပေါ်တွင် လူများနေထိုင် အလုပ်လုပ်ကိုင်နေကြသော နေရာလည်းဖြစ်သည်။ Wasabi ကို ကြည်လင်သော ချောင်းများတွင် ပေါက်ရောက်ပြီး ဒေသထွက် ထမင်းငါးတောင် အမျိုးအစားဖြစ်သော Okutama yamame သည် စားသောက်ဆိုင် မီနူးများတွင် ပေါ်နေပါသည်။ ဘုရားကျောင်းငယ်များနှင့် ကျောက်ဆင်းတုတော်များသည် လမ်းဟောင်းများကို တန်းစီထားပြီး ညနေခင်းတွင် ယုံရခက်သောလမ်းဖြင့် ချိုင့်ဝှမ်းများသည် တိုကျိုတွင် ရှိနေဆဲဖြစ်သည်။
သင်ယူသူအတွက် Okutama သည် ရိုးသားသော စာမေးပွဲတစ်ခုဖြစ်သည်။ ဆိုင်းဘုတ်များသည် ဂျပန်ဘာသာဖြင့် ပထမ၊ ဘတ်စ်ကားများ မကြာခဏ နည်းပါးပြီး ဘတ်စ်ကားမှတ်တိုင်နှစ်ခုကြား ကွာခြားချက်မှာ သုံးမိနစ် သို့မဟုတ် နှစ်ဆယ့်ငါးလမ်းလျှောက်ခြင်းကို ဆိုလိုပါသည်။ ဘတ်စ်ကားမှတ်တိုင် သို့မဟုတ် ဧည့်ဂေဟာရှိ ရှင်းလင်းသောမေးခွန်းအချို့သည် နေ့တစ်နေ့ကို ချောမွေ့စေပြီး မြို့တွင်းမှ လမ်းလျှောက်သူများကို ကူညီရာတွင် အသုံးပြုကြသည်။

သွားရောက်ပုံ – Okutama ဘူတာသို့ Ōme လိုင်း
Shinjuku မှ Tachikawa နှင့် Ōme သို့ JR Chūō လိုင်းကိုစီးပြီး Ōme တွင် JR Ōme လိုင်းရှိ နောက်ဆုံးရထားတစ်လိုင်းမှ Okutama သို့ ချိုင့်ဝှမ်းကိုတက်သည်။ Chūō လိုင်းရထားအချို့သည် Ōme သို့ ဖြတ်သွားကာ တနင်္ဂနွေနှင့် အားလပ်ရက်များတွင် အားလပ်ရက် Rapid Okutama၊ Horidē Kaisoku Okutama သည် Shinjuku မှ Ōme သို့ ပြေးဆွဲသည်။ 2023 အချိန်ဇယားအပြောင်းအလဲကြောင့် ရံဖန်ရံခါ ရာသီအလိုက်ဝန်ဆောင်မှုများမှလွဲ၍ Okutama တွင် ဆက်လက်တည်ရှိတော့မည်မဟုတ်ပါ။ စုစုပေါင်း တစ်နာရီခွဲမှ နှစ်နာရီအထိ အချိန်ပေးပါ။ IC ကတ်များသည် လမ်းကြောင်းတစ်ခုလုံးနှင့် ဒေသတွင်း ဘတ်စ်ကားများပေါ်တွင် အလုပ်လုပ်ပါသည်။
Okutama ဘူတာသည် လိုင်း၏အဆုံးဖြစ်သည်။ တိုကျိုမြို့တော်အစိုးရမှ လည်ပတ်သည့် Okutama ဧည့်သည်စင်တာသည် နှစ်မိနစ်ခန့် လမ်းလျှောက်သွားကာ လမ်းလျှောက်မြေပုံများ၊ လက်ရှိပိတ်ထားမှုများနှင့် တောရိုင်းတိရစ္ဆာန်သတိပေးချက်များ ပါရှိသည်။ Nippara၊ Lake Okutama သို့ ဘတ်စ်ကားများနှင့် လမ်းထိပ်များသည် ဘူတာရုံရှေ့ရှိ ဂိတ်များမှ ထွက်ခွာသည်။ Hatonosu gorge သည် ပလက်ဖောင်းမှ ဆယ်မိနစ်ခန့် လမ်းလျှောက်ပြီး Hatonosu ဘူတာတွင် မျဉ်းအောက် နှစ်မှတ်တိုင်ရှိသည်။
| ဂျပန် | ရိုမာဂျီ | အဓိပ္ပါယ် |
|---|---|---|
| 奥多摩行きは何番線ですか。 | Okutama-yuki wa nanbansen desu ka. | Okutama အတွက် ရထားက ဘယ်ပလက်ဖောင်းလဲ။ |
| 青梅で乗り換えですか。 | Ōme de norikae desu ka. | ငါ Ōme မှာ ပြောင်းသလား။ |
| 鳩ノ巣渓谷はどちらですか。 | Hatonosu Keikoku wa dochira desu ka. | Hatonosu ချောက်က ဘယ်လမ်းလဲ။ |
| 奥多摩湖行きのバスは何番乗り場ですか。 | Okutama-ko-yuki no basu wa nanban noriba desu ka. | Lake Okutama အတွက် ဘယ်ဂိတ်က ဘတ်စ်ကားလဲ။ |
| 最終バスは何時ですか。 | Saishū basu wa nanji desu ka. | နောက်ဆုံးဘတ်စ်ကား ဘယ်အချိန်လဲ။ |
| 登山道の情報はありますか。 | Tozandō no jōhō wa arimasu ka. | လမ်းများအကြောင်း အချက်အလက်များ ရှိပါသလား။ |
မြင်ရမည့်အရာ- ချောက်ကြီး၊ ဂူ၊ ရေကန်နှင့် လမ်းဟောင်း
Okutama ၏ ရှုခင်းအများစုသည် ချိုင့်ဝှမ်းတစ်လျှောက်တွင် တန်းစီနေသောကြောင့် နှစ်ခု သို့မဟုတ် သုံးခုကို ရွေးပြီး ရထား၊ ဘတ်စ်ကားနှင့် ခြေလျင်ဖြင့် ချိတ်ဆက်နိုင်သည်။ Hatonosu gorge, Hatonosu Keikoku သည် ကမ်းပါးများနှင့် ကျောက်တုံးကြီးများကြားတွင် ကျဉ်းနေသော Tama မြစ်၏ တိုတောင်းသော လမ်းပိုင်းဖြစ်ပြီး ကြိုးတံတားဖြင့်ဖြတ်ကာ၊ မြစ်ကမ်းစပ်လမ်းတစ်ခုသည် ဂျပန်တွင် အရှည်ဆုံး ၃၃၀ မီတာခန့် ရှည်လျားပြီး ငါးလမ်းသည် နွေဦးမှ ဆောင်းဦးအထိ ရွေးချယ်ထားသောနေ့ရက်များတွင် လာရောက်လည်ပတ်သူများအတွက် ဖွင့်လှစ်ပေးသည့် မြစ်ကမ်းစပ်လမ်းတစ်ခုဖြစ်သည်။
Nippara Limestone Cave၊ Nippara Shōnyūdō သည် Kantō ဒေသရှိ အကြီးဆုံးလှိုဏ်ဂူဖြစ်ပြီး စုစုပေါင်း 1,270 မီတာခန့်ရှည်ပြီး တည်ငြိမ်သောအပူချိန် 11°C ခန့်ရှိသည်။ ၎င်းသည် Shugendō တောင်ပေါ်မှ ဘုန်းကြီးများအတွက် လေ့ကျင့်ရာနေရာဖြစ်ပြီး ထိုအစဉ်အလာမှ ရုပ်ပွားတော်များနှင့် အမည်များ တည်ရှိနေပါသည်။ အလည်အပတ်ခရီးသည် လှေကားထစ်များနှင့် နိမ့်သောမျက်နှာကျက်များရှိသည့် လမ်းတစ်လျှောက် မိနစ်လေးဆယ်ခန့်ကြာကာ၊ အဖြူရောင်ဝတ်ထားသော ကန်နွန်နှင့် အခန်းများကဲ့သို့ အရောင်ပြောင်းလဲနေသော အခန်းများကဲ့သို့သော အတိတ်ပုံစံများ။ ဝင်ကြေးအနည်းငယ် အကျုံးဝင်ပါသည်။
Okutama ရေကန်၊ Okutama-ko၊ ဘူတာရုံဘက်သို့ ဘတ်စ်ကားဖြင့် မိနစ်နှစ်ဆယ်ခန့် တည်ရှိသည်။ ရေကာတာဘေးရှိ ဧည့်သည်တော်အဆောက်အအုံတွင် အခမဲ့ပြတိုက်နှင့် စားသောက်ဆိုင်ငယ်တစ်ခုရှိပြီး သာယာသောနေ့များတွင် ရေပေါ်တံတားများဖွင့်သည့်အခါ အမှတ်တရလမ်းလျှောက်ကြသည်။ လမ်းဟောင်းဖြစ်သော Okutama Mukashi-michi တစ်လျှောက် လမ်းလျှောက်သူများသည် ရေကန်သို့ ခြေလျင်ရောက်ရှိနိုင်သည်။

- Hatonosu Keikoku- ဆိုင်းဘုတ်တစ်ခုပါရှိသော Hatonosu ဘူတာအနီးရှိ ကျောက်တုံးကြီး။
- Shiromaru Dam ငါးလမ်း- နွေဦးမှ ဆောင်းဦးအထိ သတ်မှတ်ထားသောနေ့ရက်များတွင် ဖွင့်ထားသော ရှည်လျားသောငါးလှေကား။
- Nippara Shōnyūdō- ဘူတာရုံမှ ဘတ်စ်ကားဖြင့် တိုကျိုသဘာဝ အထိမ်းအမှတ် အထိမ်းအမှတ် ထုံးကျောက်ဂူ။
- Okutama-ko နှင့် Ogōchi ရေကာတာ- တိုကျို၏ ရေ၏ ငါးပုံတစ်ပုံခန့်ကို ထောက်ပံ့ပေးသော ရေကန်။
- Okutama Mukashi-michi- ဘူတာရုံမှ ရေကန်သို့ ကိုးကီလိုမီတာခန့်အကွာရှိ လမ်းဟောင်းတစ်ခု၊ ကြိုးတံတားများနှင့် Edo-ခေတ်လမ်းဘေးရှိ ရုပ်တုများ၊ လေးနာရီခန့်ခွင့်ပြုပါ။
- Kawanori တောင်နှင့် Hyakuhiro no Taki- မီတာလေးဆယ်ခန့်ရှိသော ရေတံခွန်ပါသော တောင်တက်ခရီး။
- Moegi no Yu- မြစ်အထက်ရှိ မိုးလုံလေလုံနှင့် အပြင်ဘက်တွင် ရေချိုးသည့် ဘူတာအနီးရှိ ရေပူစမ်း။
Okutama တွင် ဆိုင်းဘုတ်များပေါ်မှ စကားလုံးများ
Okutama ၏ဆိုင်းဘုတ်များသည် နေရာအမည်များကို တောင်များနှင့် ရေဟူသော ဝေါဟာရနှင့် ရောနှောထားသည်။ 渓谷၊ keikoku သည် ချောက် သို့မဟုတ် လျှိုတစ်ခုဖြစ်ပြီး 湖၊ ko ဟူသော အမည်၏အဆုံးတွင် ရေကန်ဟု အဓိပ္ပါယ်ရသည်။ လှိုဏ်ဂူသည် 鍾乳洞၊ shōnyūdō ဖြစ်ပြီး၊ စာသားအရ ကျောက်စက်ပန်းဆွဲ ဂူတစ်ခုဖြစ်သည်။ လမ်းများပေါ်တွင် 登山道၊ tozandō သည် တောင်တက်လမ်းတစ်ခုဖြစ်ပြီး ၎င်းကို 通行止め၊ tsūkōdome၊ မြေပြိုမှု သို့မဟုတ် ကျောက်တုံးများပြိုကျပြီးနောက် ပိတ်ထားသော၊ မကြာခဏ မြင်တွေ့ရမည်ဖြစ်သည်။
ဧည့်သည်တိုင်း ဓာတ်ပုံရိုက်သည့် ဆိုင်းဘုတ်မှာ 熊出没注意၊ kuma shutsubotsu chūi ဝက်ဝံများကို သတိပြုပါ။ အာရှတိုက်ဝက်ဝံနက်များသည် ဤတောင်များတွင် နေထိုင်ကြပြီး နိမိတ်သည် ဟာသမဟုတ်ပဲ တကယ့်သတိပေးချက်ဖြစ်သည်- တိတ်ဆိတ်သောလမ်းများပေါ်တွင် လမ်းလျှောက်သူများသည် ခေါင်းလောင်းများကိုင်ဆောင်ကာ ဆူညံပွက်လောရိုက်ကြပြီး ဧည့်သည်တော်စင်တာမှ မကြာသေးမီက တွေ့မြင်ရသည့်မြင်ကွင်းများကို ဖော်ပြသည်။

| စကားလုံး | အသံထွက် | အဓိပ္ပာယ် |
|---|---|---|
| 奥多摩駅 | Okutama-eki | Okutama ဘူတာ၊ Ōme လိုင်း၏အဆုံး |
| 鳩ノ巣渓谷 | Hatonosu Keikoku | Hatonosu ချောက် |
| 鍾乳洞 | shōnyūdō | ထုံးကျောက်ဂူ |
| 奥多摩湖 | Okutama-ko | Okutama ရေကန် |
| 登山道 | tozandō | တောင်တက်လမ်း |
| 熊出没注意 | kuma shutsubotsu chūi | ဝက်ဝံတွေကို သတိထားပါ။ |
| 通行止め | tsūkōdome | ယာဉ်ကြောပိတ်ခြင်း၊ လမ်း သို့မဟုတ် လမ်းပိတ်ခြင်း။ |
| 浮橋 | ukihashi | Okutama ရေပေါ်တံတား |
| 東日原 | Higashi-Nippara | တနင်္ဂနွေ ပိတ်ရက်များတွင် ဂူအတွက် ဘတ်စ်ကားမှတ်တိုင် |
တောင်ပေါ်ဘတ်စ်ကားများအတွက် ဂျပန်
Okutama ၏ဘတ်စ်ကားများကို Nishi Tokyo Bus ဖြင့် လည်ပတ်ပြီး အဓိကလမ်းကြောင်းများအပြင်တွင် တစ်နာရီ သို့မဟုတ် တစ်ကြိမ်သာ ပြေးဆွဲနိုင်သည်။ သင်သည် အနောက် သို့မဟုတ် အလယ်တံခါးတွင် တက်လာကာ သင်၏ IC ကတ်ကို ထိပါ သို့မဟုတ် နံပါတ်တပ်ထားသည့် လက်မှတ်ကို ယူကာ သင်ဆင်းသည့်အခါ ရှေ့တွင် ငွေပေးချေပါ။ အဓိက ကျွမ်းကျင်မှုမှာ ယနေ့ဘတ်စ်ကား အမှန်တကယ် ဘယ်ကိုသွားသည်ကို စစ်ဆေးခြင်းဖြစ်သည်၊ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် ဂူလမ်းကြောင်းသည် အပတ်စဉ်နှင့် စနေတနင်္ဂနွေများကြားတွင် ပြောင်းလဲနေပြီး နောက်ဆုံးဘတ်စ်ကား ပြန်ရမည့်အချိန်ကို သိရှိသောကြောင့် ဖြစ်သည်။
ယာဉ်မောင်းများကို တောင်တက်သူများနှင့် လှိုဏ်ဂူသို့ လာရောက်လည်ပတ်သူများတွင် အသုံးပြုကြပြီး တိုတိုရှင်းရှင်းမေးခွန်းများကို ဖြေပေးမည်ဖြစ်သည်။ ဘတ်စ်ကားရွေ့လျားနေမည့်အစား သင်မတက်မီ မေးပါ၊ မှတ်တိုင်အမည်ကို အသင့်ပြင်ထားပါ- 鍾乳洞၊ 東日原 သို့မဟုတ် 奥多摩湖။
| ဂျပန် | ရိုမာဂျီ | အဓိပ္ပါယ် |
|---|---|---|
| 鍾乳洞に行くバスはどれですか。 | Shōnyūdō ni iku basu wa dore desu ka. | ဘယ်ဘတ်စ်က ဂူကိုသွားတာလဲ။ |
| 今日は鍾乳洞まで行きますか。 | Kyō wa shōnyūdō made ikimasu ka. | ဒီနေ့ လှိုဏ်ဂူအထိ သွားမလား။ |
| 東日原に着いたら教えてください。 | Higashi-Nippara ni tsuitara oshiete kudasai. | Higashi-Nippara ရောက်သည့်အခါ ငါ့ကို ပြောပြပါ။ |
| 帰りのバスはどこから乗りますか。 | Kaeri no basu wa doko kara norimasu ka. | ငါဘတ်စ်ကားဘယ်ကိုပြန်ရမလဲ။ |
| 奥多摩駅までいくらですか。 | Okutama-eki made ikura desu ka. | Okutama ဘူတာကို ဘယ်လောက်ကျလဲ။ |
| 次で降ります。 | Tsugi de orimasu. | နောက်မှတ်တိုင်မှာ ဆင်းနေတယ်။ |
တောင်ပေါ်၌ လုံခြုံရေး၊ ကျင့်ဝတ်နှင့် အချိန်ကိုက်
Okutama သည် မြို့နှင့်နီးစပ်သည်ဟု ခံစားရသော်လည်း ၎င်းသည် တကယ့်တောင်ပေါ်နိုင်ငံဖြစ်ပြီး ရာသီဥတု၊ ဘတ်စ်ကားများနှင့် နေ့အလင်းရောင်သည် နေ့၏အရှိန်အဟုန်ကို သတ်မှတ်ပေးသည်။

- စောစောစတင်ပါ။ ဘတ်စ်ကားများ မကြာခဏသွားလေ့ရှိပြီး အထူးသဖြင့် ဆောင်းဦးမှ ဆောင်းရာသီအထိ နေ့ခင်းဘက်တွင် ချိုင့်ဝှမ်းများတွင် နေရောင်ပျက်တတ်သည်။
- ဘူတာရုံမှ မထွက်ခွာမီ နောက်ဆုံးဘတ်စ်ကားနှင့် ရထားအချိန်များကို စစ်ဆေးပြီး အနားသတ်ထားပါ။
- နွေရာသီတွင်ပင် 11°C ခန့်ရှိနေသော Nippara လှိုဏ်ဂူအတွက် အလွှာတစ်ခုနှင့် ၎င်း၏စိုစွတ်သောခြေလှမ်းများအတွက် လက်ကိုင်ပါရှိသည့်ဖိနပ်ကို ယူဆောင်လာပါ။
- လမ်းများပေါ်တွင် ဝက်ဝံခေါင်းလောင်းကို ဆောင်ထားပါ သို့မဟုတ် ဆူညံအောင်ပြုလုပ်ပါ၊ အမှတ်အသားပြုထားသည့်လမ်းကြောင်းအတိုင်း နွေနှောင်းပိုင်းနှင့် ဆောင်းဦးရာသီတွင် ထဘီများနှင့် ဝေးဝေးနေပါ။
- ရေကန်နိမ့်သည့်အခါ ပိတ်သည့် လမ်းကြောင်းပိတ်ခြင်းနှင့် ရေပေါ်တံတားများအတွက် ဧည့်စင်တာ သို့မဟုတ် တရားဝင်သတိပေးချက်များကို စစ်ဆေးပါ။
- နိုဝင်ဘာလတွင် ဆောင်းဦးရွက်များ နှင့် မေလတွင် စိမ်းလန်းစိုပြေသော အရွက်များ သည် အလုပ်အများဆုံး အချိန်များ ဖြစ်သည် ။ ရက်သတ္တပတ်များသည် ပို၍တိတ်ဆိတ်သည်။
- ရေပူစမ်းမှာ မဝင်ခင် ရေဆေးချပြီး မျက်နှာသုတ်ပုဝါကို ရေထဲက ဖယ်ပြီး ဆံပင်အရှည်ကို စည်းပါ။
မသွားခင် ဘတ်စ်ကားမှတ်တိုင်ကို လေ့ကျင့်ပါ။
ဤတိုတောင်းသော လဲလှယ်မှုသည် Okutama တွင် သင်၏နေ့စဉ်ကို သက်သာစေသည်။ စနေ၊ တနင်္ဂနွေများတွင် ဂူဘတ်စ်သည် Higashi-Nippara တွင် တိုတောင်းပြီး ဒိုမာရီ ဟူသော စကားလုံးကို သိပြီး လမ်းလျှောက်ချိန် မည်မျှကြာသည်ကို မေးနိုင်လျှင် ဖမ်းမိမည်မဟုတ်ပါ။ မဖတ်ဘဲ ထွက်လာသည်အထိ အောက်ပါ စာကြောင်းလေးကြောင်းကို လေ့ကျင့်ပြီး အဖြေရှိ ဂဏန်းများကို နားထောင်ပါ။
ပြီးရင် ပြန်ဖြေတဲ့ အဖော်နဲ့ လေ့ကျင့်ပါ။ Unihongo တွင်၊ လမ်းညွှန်ချက်ခေါင်းစဉ်ကို ရွေးချယ်ပြီး သင်၏ AI Sensei အား Okutama ဘူတာရုံတွင် ဘတ်စ်ကားဒရိုင်ဘာကို ဖွင့်ခိုင်းရန်၊ သို့မဟုတ် Catch the Right Train မစ်ရှင်ကို Ōme တွင် အပြောင်းအလဲကို အစမ်းလေ့ကျင့်ရန် ကြိုးစားပါ။ မင်းခရီးမသွားခင် တခါတည်း လိုင်းတွေပြောပြီး ဘတ်စ်ကားမှတ်တိုင်မှာ ထွက်လာစေတယ်။

| ဂျပန် | ရိုမာဂျီ | အဓိပ္ပါယ် |
|---|---|---|
| このバスは鍾乳洞まで行きますか。 | Kono basu wa shōnyūdō made ikimasu ka. | ဒီဘတ်စ်ကား ဂူကို သွားမလား။ |
| 今日は東日原止まりです。 | Kyō wa Higashi-Nippara domari desu. | ဒီနေ့တော့ Higashi-Nippara လောက်သာသွားမယ်။ |
| 東日原から歩いて何分くらいですか。 | Higashi-Nippara kara aruite nanpun kurai desu ka. | Higashi-Nippara ကနေ ဘယ်နှစ်မိနစ်လောက် လမ်းလျှောက်ရမလဲ။ |
| 二十五分くらいですね。 | Nijūgofun kurai desu ne. | နှစ်ဆယ့်ငါးမိနစ်ခန့်။ |
တရားဝင်အချက်အလက်
တိုကျိုမြို့တော်အစိုးရ၏ သဘာဝဥယျာဉ်စာမျက်နှာများတွင် Okutama ရှုခင်းများကို ဖော်ပြထားပြီး Ōme နှင့် Okutama ခရီးသွားလမ်းညွှန်တွင် Nippara Limestone လှိုဏ်ဂူကို ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုခွင့် ပါဝင်သည်။ Nishi Tokyo Bus သည် ရေပေါ်တံတားများနှင့် ဘတ်စ်ကားအပြောင်းအလဲများအကြောင်း သတိပေးချက်များ ပို့စ်တင်သည်။ သင်မသွားမီ ၎င်းတို့နှင့် ဧည့်သည်တော်စင်တာ၏ သတိပေးချက်များကို စစ်ဆေးပါ။

