다카오산이 도쿄에서 가장 인기 있는 하이킹 코스인 이유
다카오산은 무엇보다 인기가 많은 이유는 산이 너무 가깝기 때문입니다. 등산로 입구는 신주쿠에서 전철로 한 번이면 갈 수 있고, 산 전체가 도쿄 내에 있습니다. 599미터의 작은 땅이지만 숲이 풍부하여 수세기 동안 사원 부지로 보호되었으며, 길을 따라 신사, 석상, 찻집이 늘어서 있습니다.
이 산은 8세기에 창건되었다고 전해지는 사찰인 Yakuō-in을 모시는 산으로, 현재는 불교와 신도가 혼합된 산악 신앙인 Shugendō의 중심지입니다. 정상 근처의 홀은 조각과 색상으로 밝게 빛나고, 텐구 동상이 그 옆에 서 있습니다. 본당에서는 정기적으로 불의례가 거행되며, 3월에는 산기슭에서 불걷기 축제가 열립니다.
학습자에게 다카오는 친근한 산이다. 트레일 표지판은 명확하고 번호가 매겨져 있으며 케이블카 직원은 질문에 익숙하며 보행자는 도중에 서로 인사합니다. 또한 올라가는 동안 수십 번 읽게 될 天狗, 山頂, 一号路 등 기억에 남는 단어도 가득합니다.
가는 방법: 게이오선 Takaosanguchi역 하차
게이오선은 다카오까지 간단하고 저렴한 방법입니다. 신주쿠역 지하층의 게이오 신주쿠역에서 특급열차를 타면 Takaosanguchi역, Takaosanguchi-에키까지 약 50분 소요됩니다. 일부 열차의 경우 기타노에서 환승해야 할 수도 있으므로 플랫폼 보드에서 목적지를 확인하세요. 산기슭에 있는 역은 건축가 구마 켄고(Kuma Kengo)가 디자인한 목재 캐노피로 2015년에 재건축되었습니다. JR 패스가 있는 경우 JR Chūō선을 타고 다카오역까지 간 후 게이오선으로 환승하여 종점으로 가세요.
Takaosanguchi에서 소바 식당과 기념품 가게를 지나 조금만 걸어가면 케이블카의 하류인 기요타키역과 1번 코스와 6번 코스의 시작 지점이 나옵니다. 체어리프트는 케이블카 옆에 있는 별도의 역에서 출발합니다. Suica와 Pasmo는 열차에서 일합니다. 케이블카와 리프트는 자체 창구에서 티켓을 판매합니다.
| 일본어 | 로마자 | 의미 |
|---|---|---|
| 高尾山口行きはどのホームですか。 | Takaosanguchi-yuki wa dono hōmu desu ka. | Takaosanguchi으로 가는 기차는 어느 플랫폼인가요? |
| 北野で乗り換えですか。 | Kitano de norikae desu ka. | 기타노에서 갈아타나요? |
| ケーブルカーの駅はどちらですか。 | Kēburukā no eki wa dochira desu ka. | 케이블카 승강장은 어느 방향인가요? |
| 一号路の入り口はここですか。 | Ichigōro no iriguchi wa koko desu ka. | 여기가 1차 시작인가요? |
| コインロッカーはありますか。 | Koin rokkā wa arimasu ka. | 코인 로커가 있습니까? |
오르막길 1 : 문어삼나무, 원숭이, Yakuō-in 그리고 정상
산의 omote-sandō인 1번 코스는 삼나무 숲 사이로 포장된 길을 따라 꾸준하게 오른다. 일본에서 가장 가파른 곳 중 하나인 케이블카나 개방형 체어리프트를 타면 다카오산역 중간쯤에 다시 합류하게 됩니다. 이곳의 전망대에서는 동쪽으로 Kantō 평야 너머로 도쿄 중심부를 바라볼 수 있습니다.
계속 걸어가면 뿌리가 문어처럼 뒤틀린 고대 삼나무인 Tako-sugi을 지나 원숭이 공원과 야생 식물 정원을 지나며 약간의 입장료를 받습니다. 그런 다음 트레일은 문 아래를 지나 Yakuō-in 부지로 들어가고, 텐구 조각상을 지나 본당과 그 위에 있는 이즈나 곤겐 홀까지 계단을 올라갑니다. 사원에서 마지막 오르막길을 오르면 방문자 센터와 찻집이 있고 맑은 날에는 서쪽으로 후지산이 보이는 정상에 도달합니다. sanchō
같은 방법으로 돌아오거나 더 조용한 번호의 트레일을 선택하세요. 6호 코스는 숲속의 개울을 따라가며, 이나리야마 코스는 능선을 따라 이어집니다. 둘 다 포장되지 않았으며 조금 더 오래 걸립니다. 정상을 넘어 30분 정도 걸어가면 벚나무로 유명한 Itchōdaira에 도착합니다.
- 다카오산역 전망대: 케이블카 꼭대기에서 도쿄를 바라볼 수 있습니다.
- Tako-sugi : 1번 산책로 옆에 있는 문어 삼나무.
- 원숭이 공원과 야생 식물원: 일본원숭이와 산꽃.
- Yakuō-in: 사당, 텐구상, 고슈인 카운터.
- 정상: 맑은 날에는 후지산이 보이는 599m 정상.
- 다카오 599 박물관: 산기슭 근처에 있는 무료 자연 박물관입니다.
- 게이오 다카오산 온천 고쿠라쿠유: Takaosanguchi역 옆 온천.
트레일 표지판에 적힌 단어
다카오의 이정표는 일본에서 가장 명확한 표지판 중 하나입니다. 각 길에는 번호가 매겨져 있고, 각 교차로는 정상까지의 거리와 시간이 표시되며, 사원에서는 기도와 사진 촬영에 대한 자체 표지판을 추가합니다. 내부 사진 촬영이 금지된 사찰 홀에서는 사진 촬영 금지인 撮影禁止를 조심하세요.
아래 표에는 올라가는 길과 꼭대기에서 읽게 될 단어가 나열되어 있습니다.
| 단어 | 읽는 법 | 뜻 |
|---|---|---|
| 高尾山口 | Takaosanguchi | 산기슭에 있는 역 |
| 清滝駅 | Kiyotaki-eki | 케이블카 하단역 |
| ケーブルカー | kēburukā | 케이블카, 푸니쿨라 |
| リフト | rifuto | 리프트 |
| 一号路 | Ichigōro | 트레일 번호 1 |
| たこ杉 | Tako-sugi | 문어 삼나무 |
| 薬王院 | Yakuō-in | 산사 |
| 天狗 | tengu | 긴 코나 까마귀 부리를 가진 산신 |
| 山頂 | sanchō | 정상 회담 |
| 展望台 | tenbōdai | 견해 |
| 撮影禁止 | satsuei kinshi | 사진 촬영 불가 |
티켓, 트레일 질문, 소바 점심을 위한 일본어
케이블카와 체어리프트에서는 편도인 가타미치와 왕복인 ōfuku 중에서 선택합니다. 왕복 티켓은 케이블카나 리프트 중 하나에서 사용할 수 있으므로 많은 사람들이 한 쪽을 타고 다른 쪽을 타고 내려갑니다. 체어리프트는 유지보수나 악천후로 인해 정지하는 경우가 있으므로 이용하기 전에 미리 문의해 보는 것이 좋습니다.
다카오의 현지 점심은 도로로 소바(메밀 국수에 갈은 산마를 얹은 요리)로, 역 주변과 산에 있는 레스토랑에서 제공됩니다. 내려가는 길에 팥소가 들어있는 작은 텐구 모양의 케이크인 텐구야키를 찾아보세요.
| 일본어 | 로마자 | 의미 |
|---|---|---|
| ケーブルカーの往復を二枚ください。 | Kēburukā no ōfuku o nimai kudasai. | 케이블카 왕복 티켓 두 장 주세요. |
| 行きはケーブルカー、帰りはリフトでもいいですか。 | Iki wa kēburukā, kaeri wa rifuto demo ii desu ka. | 케이블카로 올라가서 리프트로 내려올 수 있나요? |
| 今日はリフトは動いていますか。 | Kyō wa rifuto wa ugoite imasu ka. | 오늘 체어리프트가 운행되나요? |
| 六号路は今日通れますか。 | Rokugōro wa kyō tōremasu ka. | 오늘 트레일 6이 열려 있나요? |
| 山頂から富士山は見えますか。 | Sanchō kara Fujisan wa miemasu ka. | 정상에서 후지산이 보이나요? |
| とろろそばをひとつお願いします。 | Tororo soba o hitotsu onegai shimasu. | 토로로소바 하나 주세요. |
산에서의 매너, 안전, 타이밍
다카오산에는 수많은 등산객이 모여들고 순례자, 가족, 트레일 주자들이 길을 공유합니다. 이러한 습관은 기분을 좋게 유지합니다.
- 혼잡한 길에서는 왼쪽으로 주행하고 더 빠른 보행자가 지나가도록 하십시오. 내려오는 사람들에게 짧은 곤니치와가 정상입니다.
- 쓰레기는 모두 집으로 가져가세요. 산에는 쓰레기통이 거의 없습니다.
- 원숭이나 다른 야생동물에게 먹이를 주지 말고 표시된 산책로에 머무르십시오.
- Yakuō-in에서 홀 내부의 사진 촬영 안내 표지판을 따라 본당 앞에서 절을 합니다.
- 주말, 특히 11월에는 일찍 시작하세요. 케이블카와 돌아오는 기차의 줄은 오후 중반까지 길어질 수 있습니다.
- 도쿄보다 시원하고 바람이 많이 부는 정상에 오르려면 물과 가벼운 재킷을 준비하세요.
가기 전에 트레일 대화를 연습하세요.
산기슭에서 확인해야 할 두 가지는 산책 시간과 다시 내려오는 방법이다. 아래의 네 줄은 두 가지 모두를 포함하며, 패턴... to, nanpun kurai desu ka, 이렇게 하면 약 몇 분 정도 일본의 모든 산책에 적합합니다. 답안의 숫자를 쉽게 찾을 수 있을 때까지 연습하세요.
그런 다음 대답하는 파트너와 함께 연습해 보세요. Unihongo에서 관광 주제를 선택하고 AI Sensei에게 다카오 산에서 케이블카 안내원 역할을 해달라고 요청하거나 길 찾기를 선택하여 산책로에서 길 물어보기를 연습하세요. 여행 전에 음성으로 대화를 나누면 실제 교환이 훨씬 쉬워집니다.
| 일본어 | 로마자 | 의미 |
|---|---|---|
| すみません、山頂まで歩くと何分くらいですか。 | Sumimasen, sanchō made aruku to nanpun kurai desu ka. | 죄송하지만 정상까지는 도보로 몇 분 정도 소요되나요? |
| 一号路なら、九十分くらいですね。 | Ichigōro nara, kyūjuppun kurai desu ne. | 1번 트레일로 약 90분 소요됩니다. |
| 帰りはケーブルカーに乗れますか。 | Kaeri wa kēburukā ni noremasu ka. | 돌아오는 길에 케이블카를 탈 수 있나요? |
| はい、山の上の駅から乗れますよ。 | Hai, yama no ue no eki kara noremasu yo. | 네, 산 위에 있는 역에서 탑승할 수 있습니다. |
공식 정보
케이블카 및 체어리프트 운행 시간, 유지 보수 폐쇄, 트레일 공지 및 사원 행사는 연중 내내 변경됩니다. 특히 폭우가 내린 후나 단풍 시즌에는 가기 전에 공식 사이트를 확인하세요.