Hogyan épül fel az N5 papír
Az N5 három részből áll a napon: szókincs, majd nyelvtan olvasással, majd hallás. Ezeken a részeken belül a kérdések hét ismétlődő formátumban jelennek meg, és mindegyik formátum egy számozott blokkban található, saját utasításokkal. Ismerje fel a blokkokat, és kihagyhatja az aznapi utasításokat.
Az alábbiakban felsoroljuk a formátumokat a szokásos megjelenési sorrendben. A tételszámot és az időzítést a JLPT határozza meg, és változhat, ezért ellenőrizze a hivatalos webhelyet.

- Kanji olvasás: válassza ki az aláhúzott szó hiragana olvasatát
- Helyesírás: válassza ki az aláhúzott hiragana szó kandzsi vagy katakana helyesírását
- Kontextus: válassza ki azt a szót, amelyik illeszkedik a mondat hézagába
- Parafrázis: válaszd ki az adott mondathoz jelentésében legközelebb álló mondatot
- Nyelvtani forma: válassza ki a hiányzó partikula vagy igealakot
- Mondatalkotás: rendezzen el négy darabot, és azonosítsa a csillagon lévőt
- Olvasás: rövid szövegrészek, hosszabb szövegrészek és értesítés vagy órarend
- Hallgatás: feladat, kulcspont, megszólalásválasztás és gyors reagálás
Kanji olvasás: vegyületek és változó olvasmányok
Az olvasási formátum egy szót aláhúz egy rövid mondatban, és négy hiragana olvasatot kínál. Egy tipikus elem: 毎朝 六時に おきます, a まいあさ, まいさ, まえあさ és まいちょう opciókkal. A csapda soha nem az a szó, amelyet elszigetelten tanultál; ez történik, ha két kandzsi találkozik. Asa -asa lesz a maiasában, de a 朝 egyedül asa, a 今朝 pedig kesa. A zavaró személyek rossz ráolvasást, elejtett hosszú magánhangzókat és kevert hangzást használnak.
A gyakorlat az, hogy minden N5-ös kandzsit hangosan fel kell olvasni a két-három leggyakoribb összetételében, és szándékosan ki kell mondani a hosszú magánhangzókat: gakkō, nem gako; kyō, nem kyo.
| japán | Romaji | Jelentése |
|---|---|---|
| 毎朝六時に起きます。 | Maiasa roku-ji ni okimasu. | Minden reggel hatkor kelek. |
| 大きい犬がいます。 | Ōkii inu ga imasu. | Van egy nagy kutya. |
| 新しい車を見ました。 | Atarashii kuruma o mimashita. | Láttam egy új autót. |
| 先生と話しました。 | Sensei to hanashimashita. | Beszéltem a tanárral. |
| Szó | Olvasás | A csapda |
|---|---|---|
| 毎朝 | maiasa | a distractor a maisára esik, vagy hosszú magánhangzót ad hozzá |
| 大学 | daigaku | A 大 egyedül ō, mint a ōkii-ben; a vegyület dai |
| 電話 | denwa | hangoztatása: denwa tenwa ellen |
| 学校 | gakkō | kettős mássalhangzó és hosszú magánhangzó egyaránt tesztelt |
| 新聞 | shinbun | A 新 az atarashii egyedül, de shin vegyületekben |
| 来る | kuru | szabálytalan: kimasu, kite, de kuru szótári formában |
| 一人 | hitori | speciális olvasmány, nem ichinin |
| 上手 | jōzu | speciális olvasmány, nem uete vagy jōte |
| 今日 | kyō | speciális olvasmány, nem konnichi a legtöbb mondatban |
| 九時 | ku-ji | kilenc itt ku, soha nem kyū-ji |
Ortográfia: hasonló kandzsi és katakana
Az ortográfiai formátum fordítva működik: az aláhúzott szó hiraganában van, és Ön választja ki a megfelelő írásos formát. Egy tipikus tétel: えきで ともだちに あいました, a következő opciókkal: 会いました, 合いました, 今いしま és全いました. A zavaró tényezőket úgy választják ki, hogy úgy nézzenek ki, mint a válasz. 会 és 合 osztoznak egy tetőn, 今 és 全 osztoznak az alakon, és 白, 百 és 日 egy klasszikus trió. A katakana elemek a hasonló vonásokat tesztelik: シ és ツ, ソ és ン, valamint a hosszú magánhangzósávot.
A gyakorlat inkább vizuális, mint szóbeli. Írjon minden N5-ös kanjit egyszer a hasonmás mellé, és mondja el, mi különbözteti meg őket: 会 benne van a két vonás, 合 a szája. A katakana esetében írja be a ténylegesen használt kölcsönszavakat, és ellenőrizze az egyes vonások dőlését.
| japán | Romaji | Jelentése |
|---|---|---|
| 駅で友だちに会いました。 | Eki de tomodachi ni aimashita. | Találkoztam egy barátommal az állomáson. |
| 白いシャツを着ます。 | Shiroi shatsu o kimasu. | fehér inget hordok. |
| 天気がいいですね。 | Tenki ga ii desu ne. | Szép idő van, nem? |
Kontextus és parafrázis: négy szó, amelyek mindegyike helyesnek tűnik
A szövegkörnyezet formátuma egy mondatot ad meg egy hézaggal és négy szóval. Egy tipikus elem: としょかんは とても ( ) です, a しずか, にぎやか, おいしい és あしい. Kettő hihető egy könyvtár számára, és a rés körüli mondat dönt közöttük. A csapda az angol jelentés szerint választ, a japán kollokáció ellenőrzése nélkül: a kasu és a kariru egyaránt kölcsönkérésre vagy kölcsönadásra fordítják, és a rés megmondja, hogy ki mit csinál.
A parafrázis formátum egy mondatot és négy átírást kínál, és a legközelebbi jelentést kéri. Az ugyanazt a helyzetet másképpen leíró szópárokat teszteli: heta desu a jōzu ja arimasen ellen, yasumi desu hatarakimasen ellen. Mindkettő gyakorlata az, hogy megtanuljuk a szavakat ellentétekben és párokban.
| japán | Romaji | Jelentése |
|---|---|---|
| 図書館はとても静かです。 | Toshokan wa totemo shizuka desu. | A könyvtár nagyon csendes. |
| 傘を貸してください。 | Kasa o kashite kudasai. | Kérem, adjon kölcsön egy esernyőt. |
| 写真を撮ってもいいですか。 | Shashin o totte mo ii desu ka. | Lefotózhatok? |
Nyelvtani forma: partikulák és igevégződések
A nyelvtani formablokk hézagot ejt a mondatban, és négy partikulát vagy igealakot kínál. Egy tipikus elem: あめが ふって ( ) 、いえに います, a いるので, いるから, いて és いた lehetőségekkel. A csapda az, hogy két válasz gyakran nyelvtani jellegű, de csak az egyik egyezik a mondat többi részével, így a teszt valójában az egész sor elolvasásáról szól. A részecskeelemek összehasonlítják a wa és ga, ni és de, valamint o és ga suki után.
Az N5 által tesztelt partikulák kevés, és az alábbi táblázat azokat a partikulákat tartalmazza, amelyeket a legtöbb elem bekapcsol. A gyakorlat célja, hogy szándékosan megváltoztassa a partikulát egy mondatban, és elmondja, miért működik vagy miért törik.
| japán | Romaji | Jelentése |
|---|---|---|
| 雨が降っているので、家にいます。 | Ame ga futte iru node, ie ni imasu. | Esik az eső, úgyhogy itthon maradok. |
| 私は妹より背が高いです。 | Watashi wa imōto yori se ga takai desu. | Magasabb vagyok, mint a húgom. |
| コーヒーを飲みながら本を読みます。 | Kōhī o nominagara hon o yomimasu. | Kávézás közben olvastam egy könyvet. |
| 日曜日はどこも行きませんでした。 | Nichiyōbi wa doko mo ikimasen deshita. | Vasárnap nem mentem sehova. |
| Partikula | Olvasás | Mit jelöl egy N5-ös tételben |
|---|---|---|
| は | wa | a téma; szinte minden lapban szembeállított ga-val |
| が | ga | szuki, jōzu, wakaru alanya és tárgya |
| を | o | a közvetlen tárgyat és azt a helyet, amelyen áthaladsz |
| に | ni | az idő, a cél, a létezés és a személy, akinek adsz |
| で | de | a cselekvés helye és az eszköz, densha de |
| へ | e | irány; ni-vel felcserélhető az úti célokra |
| と | to | és a főnevek között, és a személy között, akivel csinálsz valamit |
| も | mo | is; wa, ga vagy o helyett |
| から | kara | időből vagy helyről, és mert záradék után |
| まで | made | amíg vagy ameddig, karával párosítva |
Mondatalkotás: a csillag megoldása
A mondatalkotási formátum egy mondatot jelenít meg négy egymást követő hézaggal, amelyek közül az egyik csillaggal van megjelölve, és négy darab elrendezhető. A csillagra kerülő darab számával válaszol. Egy tipikus tétel: わたしは ___ ___ ★ ___ いきます, a たべてから, パンを, まいあか és . A sorrend: maiasa, pan o, tabete kara, kaisha e, tehát a csillag a tabete kara.
A csapda az angol szórendet a hézagokra fordítja. A működő módszer az, hogy a mondatot az igéből visszafelé építjük fel: az ige az ikimasu, tehát az előtte lévő darabnak e-vel kell a célnak lennie; előtte jön a te karára végződő tagmondat; és így tovább. Keresse meg azokat a darabokat, amelyeknek párosodniuk kell, például egy főnév a partikulával és egy ige a tárgyával, először csatlakoztassa őket, majd helyezze el a párokat. Írja a teljes mondatot a margóra, mielőtt kiválasztja a csillagot.
| japán | Romaji | Jelentése |
|---|---|---|
| 私は毎朝パンを食べてから会社へ行きます。 | Watashi wa maiasa pan o tabete kara kaisha e ikimasu. | Minden reggel eszek kenyeret, aztán megyek az irodába. |
| 駅の近くにあるレストランは安いです。 | Eki no chikaku ni aru resutoran wa yasui desu. | Az állomás közelében lévő étterem olcsó. |
| 母が作った料理はおいしいです。 | Haha ga tsukutta ryōri wa oishii desu. | Az édesanyám által készített ételek finomak. |
Olvasás: rövid szövegrészek és közlemények
Az N5 olvasásnak háromféle szövegrésze van: néhány nagyon rövid szöveg, gyakran jegyzet vagy e-mail, egy-egy kérdéssel; egy hosszabb rész, gyakran naplóbejegyzés vagy egyszerű leírás, két-három kérdéssel; és egy információs feladat, például órarend, plakát vagy bolti értesítő, ahol megtalálja a feltételnek megfelelő választ. A csapda egy olyan részlet, amely félúton megváltozik: a buli hatkor kezdődik, de fél hatkor kérik, hogy jöjjön.
A gyakorlat az, hogy elolvassunk egy rövid részt, bezárjuk, és japánul elmondjuk, mi történt, mikor és kik vettek részt benne. A tájékoztató feladathoz valós kiírásokon és menetrendeken gyakoroljon: melyik nap zárva, melyik vonat érkezik tíz előtt.
| japán | Romaji | Jelentése |
|---|---|---|
| 田中さんは来週の月曜日に東京へ行きます。 | Tanaka-san wa raishū no getsuyōbi ni Tōkyō e ikimasu. | Tanaka asszony jövő hétfőn Tokióba megy. |
| パーティーは六時からですが、五時半に来てください。 | Pātī wa roku-ji kara desu ga, go-ji han ni kite kudasai. | Hattól van a buli, de kérlek, fél hatkor gyere. |
| この店は月曜日が休みです。 | Kono mise wa getsuyōbi ga yasumi desu. | Ez az üzlet hétfőnként zárva tart. |
Hallgatás: négy feladat és azok előrejelzése
Az N5 hallgatásnak négy feladattípusa van. A feladatmegértés során hall egy helyzetet és egy kérdést, majd egy párbeszédet, és választja ki, hogy az illető mit tegyen ezután; a válaszlehetőségek képek vagy rövid kifejezések. A kulcsfontosságú pontok megértése során először a kérdést hallja, majd a párbeszédet, és kiválasztja a választ, például az időpontot vagy az okot. A kimondás kiválasztásakor lát egy képet, és kiválasztja, hogy a benne szereplő személy mit mondana. Gyors válaszként egy rövid sort hall, és a természetes választ választja.
Az első kettő csapdája a korrekció: a felszólaló az egyiket javasolja, a másik elutasítja, és valami másra szállnak rá, és a rossz válasz az első javaslat. Az utolsó kettő csapdája a regiszter: a kérdésre adott természetes válasz ugyanazt az udvariassági szintet használja, az udvarias kérésre adott sima válasz pedig hibás. A gyakorlat az, hogy először hallja meg a kérdést, döntse el, hogy mit hallgat, és a válaszfeladatoknál rövid hangos eszmecseréket gyakoroljon, amíg gondolkodás nélkül meg nem érkezik a válasz.
| japán | Romaji | Jelentése |
|---|---|---|
| 大きいのじゃなくて、小さいのをください。 | Ōkii no ja nakute, chiisai no o kudasai. | Ne a nagyot, a kicsit, kérem. |
| 三時に駅の前で待っています。 | San-ji ni eki no mae de matte imasu. | Háromkor várok az állomás előtt. |
| お名前を教えてください。 | O-namae o oshiete kudasai. | Kérem, mondja meg a nevét. |
| どうぞ、お入りください。 | Dōzo, o-hairi kudasai. | Kérem, jöjjön be. |
