Miyako Island: Mga Beach, Tulay at Japanese na Magagamit Mo

Bakit sulit ang Miyako Island sa paglipad sa timog

Ang Isla ng Miyako ay isang mababa, tatsulok na isla ng coral limestone. Wala itong mga bundok, at ang isla ay madaling kapitan ng tagtuyot at madalas na tamaan ng mga bagyo. Saklaw ng mga patlang ng tubo ang karamihan sa interior, at ang baybayin ay isang hanay ng mga puting beach, coral shallow at limestone cliff.

Ang pinagkaiba ni Miyako sa ibang mga isla ng Okinawan ay kung gaano kadaling tuklasin. Tatlong tulay ang sumasama dito sa mga kapitbahay nito: ang Ikema Bridge hanggang Ikema Island sa hilaga, binuksan noong 1992; ang Kurima Bridge hanggang Kurima Island sa timog-kanluran; at ang Irabu Bridge, na binuksan noong 2015 at humahantong sa Irabu at Shimoji islands. Sa isang araw maaari kang magmaneho sa ibabaw ng turquoise na tubig sa apat na isla.

Ang isla ay mayroon ding sariling kultura, mula sa pagdiriwang ng Paantu, kung saan ang mga taong nababalutan ng putik sa mga maskara ay nagpapahid ng putik sa mga bahay at tao para sa suwerte, hanggang sa otōri kaugalian ng pagdaan sa awamori sa isang pagtitipon. Ang wika nito, Myākufutsu, ay naiiba sa parehong karaniwang Japanese at Okinawan, kahit na lahat ng makikilala mo ay magsasalita ng karaniwang Japanese sa iyo.

Pagpunta doon at paglilibot

May dalawang airport ang Miyako. Ang Miyako Airport, malapit sa gitna ng isla, ay may mga flight mula Naha na humigit-kumulang 45 hanggang 50 minuto at mga direktang flight mula sa mainland na mga lungsod tulad ng Tokyo, Osaka, Nagoya at Fukuoka. Ang Paliparan ng Shimojishima, sa Isla ng Shimoji sa kabila ng Irabu Bridge, ay muling binuksan sa mga nakaiskedyul na flight ng pasahero noong 2019 at pinangangasiwaan din ang ilang mga internasyonal na ruta; isang airport bus ang nag-uugnay dito sa Miyako sa ibabaw ng tulay.

Kapag nasa isla ka na, magrenta ng kotse. Ang mga tanggapan ng pag-upa ay nakakatugon sa mga flight sa parehong paliparan, ang mga distansya ay maikli at ang mga kalsada ay tahimik. May mga bus ngunit madalang at hindi nakakarating sa maraming beach. Mas kaunti ang mga istasyon ng petrolyo sa mas maliliit na isla, at karaniwang hinihiling sa iyo ng mga kumpanyang nagpaparenta na ibalik ang sasakyan na may laman na tangke, kaya punuin ang Hirara, ang pangunahing bayan, bago ka bumalik.

Mga beach, kapa at tulay upang makita

Karamihan sa mga bisita ay naghahati ng kanilang oras sa pagitan ng mga dalampasigan at umiikot sa mga kapa at tulay. Ang isang road trip mula sa Hirara paikot sa isla at patawid sa Irabu at Shimoji ay pumupuno ng isang araw nang kumportable, na may mga paghinto upang lumangoy.

• Yonaha Maehama: isang dalampasigan na may pinong puting buhangin na humigit-kumulang pitong kilometro ang haba sa timog-kanlurang baybayin, kadalasang nakalista sa pinakamagagandang beach ng Japan.
• Sunayama Beach: isang maliit na cove na naabot sa tunnel ng mga puno at sa ibabaw ng sand dune, na kilala sa hugis-arko nitong bato.
• Aragusuku Beach: mababaw na tubig na sikat para sa snorkelling, na may mga tropikal na isda malapit sa baybayin.
• Higashi-Hennazaki: isang makitid na kapa na halos dalawang kilometro ang haba sa silangang dulo, na may puting parola at masungit na baybayin; ito ay isang nationally designated Place of Scenic Beauty.
• Irabu Bridge: ang 3,540-meter na tulay sa Irabu Island, pinakamahusay na nakikita mula sa mga viewpoint sa magkabilang dulo.
• Tōri-ike sa Isla ng Shimoji: dalawang malalim na asul na lawa na konektado sa isa't isa at sa dagat sa pamamagitan ng mga kuweba sa ilalim ng dagat, na nakikita mula sa isang boardwalk.
• Mga tulay ng Ikema at Kurima: mas maiikling tulay patungo sa mas tahimik na mga isla na may maliliit na beach at cafe.

Mga salita sa mga karatula sa Isla ng Miyako

Ang mga road sign sa Miyako ay nasa Japanese at English, ngunit ang mga abiso sa beach ay kadalasang nasa Japanese lang, at ito ang mga mahalaga. Yūei kinshi, walang paglangoy, ay lilitaw kung saan malakas ang agos o walang lifeguard, at ang ilang mga beach ay may mga flag o tabla tungkol sa dikya, habu kurage, sa tag-araw.

Ang mga pangalan ng lugar dito ay mahirap kahit para sa mga bisitang Hapones, dahil nagmula sila sa wikang Miyako. Binabasa ang Hennazaki, ang kapa, at si Maehama sa mga paraang hindi mo mahulaan mula sa kanji, kaya alamin ang mga ito bilang buong salita.

Japanese para sa snorkelling tour at island food

Ang Miyako ay isang sikat na diving area, at ang mga dive shop at tour operator ay nagpapatakbo din ng mga snorkelling tour sa mga coral garden at para makakita ng mga sea turtles, kaya hindi mo kailangan ng diving license para ma-enjoy ang dagat. Ang mga paglilibot ay karaniwang naka-book sa pamamagitan ng telepono, online o sa iyong hotel sa araw bago, at ang mga ito ay natatanggal kapag ang dagat ay maalon.

Bumalik sa lupa, subukan ang Miyako soba, ang sariling istilo ng isla ng noodle soup, Miyako beef, at sa unang bahagi ng tag-araw ang mga lokal na mangga. Ang mga maliliit na lokal na restaurant ay mga nakakarelaks na lugar para magsanay ng pag-order.

Isla etiquette, kaligtasan at praktikal na mga tip

Si Miyako ay relaks at palakaibigan, ngunit ang dagat at ang araw ay malakas. Ang lungsod ay naglalathala ng gabay sa pangunang lunas para sa mga tusok mula sa mga mapanganib na nilalang sa dagat, na nagsasabi sa iyo ng isang bagay tungkol sa kung ano ang dapat bantayan.

• Lumangoy sa mga dalampasigan na may mga lifeguard at lambat sa tag-araw, sundin ang anumang yūei kinshi mga karatula, at huwag lumangoy nang mag-isa o malayo kung saan malakas ang agos.
• Magsuot ng rash guard at reef-safe na sunscreen, at huwag tumayo o hawakan ang coral.
• Huwag huminto sa Irabu Bridge; gamitin ang mga paradahan ng sasakyan at mga viewpoint sa bawat dulo.
• Maaaring kanselahin ng mga bagyo ang mga flight at tour mula tag-araw hanggang taglagas, kaya magtayo sa isang bakanteng araw.
• Kung iniimbitahan kang sumali sa isang otōri round ng awamori, maaari kang humigop sa halip na alisan ng tubig ang baso; bilisan mo ang iyong sarili.
• Igalang ang pagdiriwang ng Paantu at iba pang mga ritwal sa nayon: manood mula sa malayo maliban kung anyayahan ka ng mga lokal na mas malapit.

Sanayin ang pag-uusap ng rental car bago ka umalis

Sa rental counter gugustuhin mong suriin kung saan ka maaaring pumunta at kung ano ang mga patakaran. Sanayin ang apat na linya sa ibaba hanggang sa masabi mo ang mga ito nang hindi nagbabasa, at pakinggan ang muryō, libre, at tomeraremasen, hindi mo mapipigilan, sa mga tugon.

Pagkatapos, magsanay kasama ang isang kausap na sasagot sa iyo. Sa Unihongo, piliin ang paksa sa Pag-arkila ng Sasakyan at hilingin sa iyong AI Sensei na gumanap bilang tauhan sa pagpaparenta, o subukan ang paksang Mga Direksyon para itanong ang daan patungo sa Sunayama Beach. Ang pagsasabi ng mga linya nang isang beses bago ka dumating ang dahilan kung bakit lumabas sila sa counter.

Isa pang pariralang dapat tangkilikin sa halip na gamitin: binabati ng pahina ng turismo ng lungsod ang mga bisita sa Myākufutsu, ang wikang Miyako, gamit ang ずぅ～ずぅ～みゃーくずまんかい, na ibinibigay nito sa English bilang Let's go to Miyako Island. Tratuhin ito bilang isang sulyap sa lokal na wika sa halip na isang bagay na sasabihin sa counter, kung saan karaniwang Japanese ang inaasahan ng staff.

Opisyal na impormasyon

Ang opisyal na site ng turismo sa Okinawa ay may pangkalahatang-ideya ng Isla ng Miyako at kung paano makarating doon, at ang Lungsod ng Miyakojima ay naglalathala ng impormasyong panturista, mga mapa ng gabay at payo sa first-aid para sa mga sting ng nilalang sa dagat. Suriin sila, at ang iyong airline, bago ka maglakbay.

• Bisitahin ang Okinawa Japan: Miyako Island (Ingles)
• Lungsod ng Miyakojima: turismo at mga kaganapan (Japanese)