Japonský vzdělávací blog
Praktické průvodce mluvením, gramatikou, výslovností, poslechem a plánováním studia, napsané pro studenty, kteří chtějí používat japonštinu v reálném životě.
Všechny články · Strana 119
Genki Význam: Zdraví, energie a duch v jednom japonském slově
Genki znamená být v pohodě na těle i na duchu zároveň: zdravý, energický a veselý, proto se jedním slovem skrývá uzdravený pacient, čilé dítě a přítel, který je prostě v dobré formě.
13 min čteníTsurai Význam: Tvrdý, bolestivý a tvrdý v japonštině, vysvětleno
Tsurai znamená těžko snesitelný, bolestivý v emocionálním nebo trvalém smyslu a popisuje situaci nebo pocit, který vás vyčerpává, od zármutku a smutku až po dlouhý úsek přepracování.
13 min čteníYatta Význam: Japonci fandí, udělal jsem to a hurá
Yatta je prostý minulý čas yaru, udělat, a jako výkřik to znamená, že jsem to udělal, hurá nebo ano, výbuch radosti, který ze sebe vydáte ve chvíli, kdy se skutečně stane něco, co jste chtěli.
13 min čteníYokatta Význam: Jsem rád, to je dobré a minulý čas Ii
Yokatta je minulý čas ii, dobrý, ale v konverzaci to téměř vždy znamená, že jsem rád nebo jaká úleva, a řeknete to ve chvíli, kdy slyšíte, že něco dopadlo dobře.
13 min čteníDōshite, Naze a Nande: Tři způsoby, jak se zeptat proč v japonštině
Japonština má tři běžná slova proč: dōshite je neutrální a bezpečné ve většině situací, naze je formální a analytické a nande je neformální a může znít otevřeně nebo obviňující, takže výběr závisí na tom, s kým mluvíte a jak chcete znít.
12 min čteníKirai Význam: Nechuť a nenávist v japonštině a proč to lidé zjemňují
Kirai (嫌い) je na-přídavné jméno, které znamená nemít rád, označené ga jako suki a daikirai znamená nenávidět; ve skutečné konverzaci jsou obě silná slova, která japonští mluvčí obvykle nahrazují měkčími frázemi, jako je nigate nebo amari suki ja nai.
13 min čteníMuzukashii Význam: Obtížný v japonštině a zdvořilý, neskrývá se
Muzukashii (難しい) je každodenní japonské slovo pro obtížné nebo těžké, a když někdo o vaší žádosti řekne chotto muzukashii desu ne, obvykle to znamená ne, spíše než skutečné hodnocení obtížnosti.
13 min čteníVýznam Suki: Jak říct, že se vám něco líbí v japonštině s Ga
Suki (好き) znamená mít rád nebo mít rád, ale gramaticky je to přídavné jméno na, takže věc, kterou máte rádi, má ga a celá věta je X ga suki desu, doslova 'X se líbí', nikoli sloveso s předmětem.
13 min čteníTokui a Nigate Význam: Dobrý a špatný v japonštině, bez vychloubání
Tokui (得意) znamená něco, v čem jste dobří a v čem jste si jistí, nigate (苦手) znamená něco, v čem jste chudí nebo co nezvládáte, a na rozdíl od jōzu a heta je o sobě přirozené používat obojí, což z nich dělá slova pro sebepředstavení a rozhovory.
13 min čteníBanzai Význam: Deset tisíc let, rituál tří rozveselení a kdy se připojit
Banzai, psáno 万歳, doslova znamená deset tisíc let a je vykřikováno třikrát s oběma rukama zdviženýma jako formální jásot oslavy nebo dlouhého života na svatbách, volebních vítězstvích a rozloučení, ne jako ležérní hurá.
12 min čteníGaijin Význam: Gaikokujin, Gaikoku no Kata a co říci zpět
Gaijin je zkrácená forma slova gaikokujin, cizinec, a přestože jej mnoho Japonců používá bez jakéhokoli špatného úmyslu, je dostatečně neformální, že zdvořilostní slova pro mluvení o cizincích jsou gaikokudžin a ve formálním prostředí gaikoku no kata.
13 min čteníHikikomori Význam: Sloveso Hikikomoru, příbuzná slova a povídání o něm
Hikikomori pochází ze slovesa hikikomoru, stáhnout se a uzavřít se do sebe, a popisuje jak osobu, která se na dlouhou dobu stáhla ze školy, práce a společnosti, tak v běžné řeči odlehčený akt zůstat na víkend doma.
13 min čteníPraktické návody
Proměňte japonské znalosti v sebevědomí při mluvení
Cvičte s Unihongo's AI Sensei v pohlcující 3D učebně, s misemi pro hraní rolí, trénováním výslovnosti, užitečnou zpětnou vazbou a výukovými hrami, které během hraní rozšiřují vaši slovní zásobu.