เพลงคาราโอเกะภาษาญี่ปุ่นเพลงแรก: เลือก อ่าน แล้วร้อง

เพลงคาราโอเกะภาษาญี่ปุ่นเพลงแรกควรเป็นเพลงช้า ดัง และเป็นเพลงที่คุณเคยฟังมาหลายครั้ง เพื่อให้ทำนองพาคุณไป ขณะที่สายตาตามเนื้อเพลง เมื่อรู้ว่าจอแสดงฟุริงานะอย่างไร จังหวะภาษาญี่ปุ่นนับสระเสียงยาวและตัว tsu เล็กเป็นหนึ่งจังหวะ และรู้คำที่เพื่อนในห้องมักพูด คุณก็ร้องได้ทั้งเพลงตั้งแต่คืนแรก

สิ่งที่คุณควรรู้

คาราโอเกะเป็นที่ที่ผู้เรียนจำนวนมากร้องเพลงภาษาญี่ปุ่นออกมาดังๆ เป็นครั้งแรก และเป็นแบบฝึกหัดการพูดที่ดีกว่าที่เห็น หน้าจอจะแสดงข้อความ ทำนองช่วยกำหนดจังหวะ และไม่มีใครคาดหวังความสมบูรณ์แบบ ความยากลำบากมีความเฉพาะเจาะจง เนื้อเพลงเลื่อนเร็วกว่าที่คุณจะอ่านได้ ตัว furigana มีขนาดเล็ก สระยาวพาดผ่านโน้ตสองตัว และทั้งห้องก็เต็มไปด้วยเพื่อนตะโกนสิ่งที่คุณไม่เข้าใจ คู่มือนี้ครอบคลุมเนื้อหาแต่ละข้อ: วิธีเลือกเพลงที่คุณสามารถเล่นจบได้จริง วิธีอ่านหน้าจอ จังหวะภาษาญี่ปุ่นทำงานอย่างไรเพื่อให้คุณไม่ตกหล่น สิ่งที่เพื่อนพูดเมื่อถึงตาคุณ และสิ่งที่ควรทำเมื่อคุณทำเนื้อเพลงหายกลางทาง แล้วมันก็ตรงไปตรงมากับความรู้สึกของเพลงแรก

เลือกเพลงช้าที่คุ้นหู ซึ่งเคยฟังมาหลายสิบรอบ ความจำทำนองช่วยแทนความเร็วในการอ่าน

คานะแต่ละตัวเป็นหนึ่งจังหวะ สระเสียงยาวหรือ tsu ตัวเล็กก็นับเป็นอีกหนึ่งจังหวะ เนื้อเพลงจึงเข้ากับโน้ตพอดี

ฟุริงานะบนจอตัวเล็ก ควรดูตัวอย่างเนื้อเพลงที่มีฟุริงานะที่บ้านก่อน

เพื่อนจะถาม nani utau (จะร้องเพลงอะไร) และตะโกน umai (เก่งจัง!) ซึ่งทั้งสองอย่างควรตอบกลับ

คืนร้องเพลงครั้งแรกเป็นอย่างไร

ห้องพัก เครื่องดื่ม และการวางแผนเวลาเป็นส่วนที่ง่าย ส่วนที่สำคัญสำหรับเพลงแรกของคุณคือลำดับภายในห้อง มีคนหยิบแท็บเล็ต เพลงเข้าคิว หน้าจอจะประกาศแต่ละเพลง และเพลงของคุณมาถึงเร็วกว่าที่คุณคาดไว้ เพื่อนๆ จะถามว่าคุณใส่อะไรลงไป ส่งเสียงเชียร์เมื่ออินโทรเริ่มต้น และอ่านคะแนนของคุณออกมาดังๆ ในตอนท้าย การรู้ลำดับจะช่วยให้คุณเตรียมช่วงเวลาหนึ่งที่ยากจริงๆ นั่นคือสามนาทีกับไมโครโฟน

ญี่ปุ่นโรมาจิความหมาย
歌ってみます。Utatte mimasu.ฉันจะให้มันไป
ช่วงเวลาเกิดอะไรขึ้นสิ่งที่คุณทำ
คิวมีคนค้นหาเพลงบนแท็บเล็ตและเพิ่มเข้าไปเพิ่มเพลงของคุณตั้งแต่เนิ่นๆ เพื่อที่คุณจะได้ไม่ถูกถามทันที
บทนำหน้าจอแสดงชื่อและเนื้อเพลงแรกเป็นสีหยิบไมโครโฟนแล้วพูดว่า utatte mimasu หายใจเข้า
กลอนเลื่อนเนื้อเพลง; การเปลี่ยนสีจะแสดงเวลาอ่าน furigana ตามสี อย่าหยุด
คอรัสเพื่อนๆ ร่วมร้องเพลงอันโด่งดังร้องเพลงดังขึ้น; กลุ่มซ่อนข้อผิดพลาด
คะแนนเครื่องจะแสดงตัวเลขหากเปิดการนับคะแนนหัวเราะ พูด madamada ส่งไมค์ไป

เลือกเพลงที่ร้องจนจบได้

เพลงแรกที่ดีที่สุดไม่ใช่เพลงโปรดของคุณ มันเป็นเพลงที่ช้าที่สุดที่คุณรู้จักด้วยใจ ท่วงทำนองที่คุณมีอยู่ในหัวจะเก็บคำที่เข้ามาเมื่อคุณอ่านไม่ทัน และจังหวะที่ช้าจะทำให้สายตาของคุณมีเวลาหา furigana เพลงคลาสสิกชื่อดังที่ทุกคนในห้องจำได้ เช่น เพลง Ue o muite arukō ในยุคปี 1960 (รู้จักกันในชื่อสุกี้ยากี้ในต่างประเทศ) มีข้อได้เปรียบพิเศษที่เพื่อนๆ ร้องกับคุณ ผู้เรียนหลายคนทำได้ดีกับธีมเปิดของอนิเมะที่พวกเขาดูมาแล้วห้าสิบครั้ง

ในตอนนี้ ให้หลีกเลี่ยงเพลงที่มีท่อนแร็พ ข้อความภาษาอังกฤษยาวๆ (การสลับสคริปต์กลางบรรทัดเป็นเรื่องยากอย่างน่าประหลาดใจ) คีย์ที่สูงมาก และอะไรก็ตามที่ท่อนคอรัสพูดซ้ำคำอย่างรวดเร็ว หากเพลงสูงหรือต่ำเกินไป เครื่องคาราโอเกะจะให้คุณเปลี่ยนคีย์ได้ การขอให้เพื่อนลดมันลงสองอันถือเป็นเรื่องปกติ

Unihongoการฝึกพูด
バラードเพลงบัลลาด
定番ていばんの曲きょくเพลงคลาสสิกที่ใคร ๆ ก็รู้จัก
キーを下さげるลดคีย์ลง
ふりがな付つきの歌詞かしเนื้อเพลงที่มีฟุริงานะ
สี่ตัวเลือกที่ทำให้เพลงแรกร้องได้: ช้า คุ้นหู ตรงคีย์ของคุณ และอ่านออก
ญี่ปุ่นโรมาจิความหมาย
バラードbarādoเพลงบัลลาด
定番の曲teiban no kyokuเพลงคลาสสิกที่ใคร ๆ ก็รู้จัก
キーを下げるkī o sageruลดคีย์ลง
ふりがな付きの歌詞furigana tsuki no kashiเนื้อเพลงที่มีฟุริงานะ
ゆっくりな曲がいいです。Yukkuri na kyoku ga ii desu.เพลงช้าๆก็คงจะดี
この曲、知ってる?Kono kyoku, shitteru?คุณรู้จักเพลงนี้ไหม? (ไม่เป็นทางการ)

อ่านเนื้อเพลงบนจอ

หน้าจอคาราโอเกะจะแสดงเนื้อเพลงครั้งละหนึ่งหรือสองบรรทัด โดยข้อความจะเปลี่ยนสีในขณะที่แต่ละพยางค์ควรร้อง ระบบส่วนใหญ่จะเพิ่ม furigana ไว้เหนือตัวอักษรคันจิ แต่มีขนาดเล็ก และวิธีแสดงจะแตกต่างกันไปตามเครื่องและเพลง ปฏิบัติต่อหน้าจอเสมือนเป็นการแจ้ง: หากคุณได้อ่านเนื้อเพลงที่มี furigana ที่บ้าน หน้าจอจะเตือนคุณถึงบรรทัดถัดไปแทนที่จะสอนให้คุณทราบทันที

เรียนรู้คำที่มีโครงสร้างด้วย มีการพูดคุยถึงเพลงญี่ปุ่นในแง่ของท่อน คอรัส (sabi) และท่อนบรรเลง (kansō) และเพื่อนๆ จะพูดเหมือนว่า sabi มาถึงแล้ว ในช่วง kansō คุณสามารถหายใจ ดื่ม และหาที่ของคุณอีกครั้ง

ญี่ปุ่นโรมาจิความหมาย
歌詞kashiเนื้อเพลง
サビsabiคอรัส ท่อนฮุค
間奏kansōแบ่งเครื่องมือ
色が変わるiro ga kawaruการเปลี่ยนแปลงสี (คิวเวลา)
歌詞が速い!Kashi ga hayai!เนื้อเพลงก็เร็ว!
見えない。Mienai.ฉันไม่สามารถมองเห็นมัน (อยู่หน้าจอไกลเกินไป)

จังหวะ: ทำไมสระเสียงยาวช่วยให้ร้องตรงจังหวะ

ผู้เรียนตามหลังเพลงญี่ปุ่นด้วยเหตุผลข้อเดียว นั่นคือ พวกเขานับพยางค์ในแบบภาษาอังกฤษ ชาวญี่ปุ่นนับจำนวนจังหวะคะนะ เรียกว่าโมรา และทำนองเพลงก็ถูกเขียนขึ้นในจังหวะเหล่านั้น สระเสียงยาวคือเสียง 2 จังหวะ เสียงเล็ก tsu คือจังหวะเสียงเงียบ และ n คือจังหวะของมันเอง เมื่อคุณนับแบบนี้ โน้ตและคำศัพท์จะเรียงกัน และคุณก็จะไม่มีเสียงกลางบรรทัดอีกต่อไป

ญี่ปุ่นโรมาจิความหมาย
東京Tōkyō4 ครั้ง: to-o-kyo-o
本当hontō3 จังหวะ: โฮ-โน-ทู-โอ
きっとkitto3 จังหวะ: ki-(กดค้าง)-to
ありがとうarigatō5 ครั้ง: a-ri-ga-to-o
会いたいaitai4 จังหวะ: a-i-ta-i
ずっとzutto3 จังหวะ: zu-(กดค้าง)-to
空sora2 จังหวะ: โซรา
夢yume2 ครั้ง: yu-me

ปรบมือแปดคำนี้ก่อนร้องเพลง ในเพลง สระที่ถือของ arigatō มักจะอยู่บนโน้ตยาว และสระตัวเล็ก tsu จาก zutto ตกลงบนส่วนที่เหลือพอดี นักร้องยังยืดหรืองอสระเพื่อแสดงออก ดังนั้นคำหนึ่งอาจร้องโดยใช้ตัวโน้ตมากกว่าจังหวะ ทำตามการเปลี่ยนแปลงของสีและทำนองมากกว่าที่จะต่อสู้กับมัน

คำศัพท์เพลงเป็นทะเบียนของตัวเอง Kimi (คุณ), boku (ฉัน) และ aitai (ฉันอยากเจอคุณ) มีอยู่ทั่วไปในเนื้อเพลงและหายากกว่าในการพูดสุภาพทุกวัน เรียนรู้การร้องเพลงและอย่าให้พวกเขาคำศัพท์ในออฟฟิศของคุณ

สิ่งที่เพื่อนพูดในห้อง

ห้องนี้เป็นบทสนทนาพอๆ กับคอนเสิร์ต และบทพูดก็คาดเดาได้ ส่วนใหญ่จะเป็นแบบสบายๆ เพราะคาราโอเกะมีไว้สำหรับเพื่อน กับเพื่อนร่วมงานหลังเลิกงาน ประโยคเดียวกันนี้จะปรากฏในรูปแบบสุภาพ เรียนรู้คำถามเพื่อที่คุณจะได้ตอบ และการชมเชยเพื่อที่คุณจะได้ตอบกลับด้วยสิ่งอื่นนอกเหนือจากการพยักหน้า

ในห้องคาราโอเกะ เพื่อนคนหนึ่งถามว่าใครเป็นรายต่อไป ผู้เรียนบอกว่าจะลองดู และทั้งห้องก็ตะโกนร้องเพลงไพเราะเมื่อโน้ตเพลงปรากฏขึ้น
สามประโยคของคืนนี้: ใครต่อไป ฉันขอลองดู และเสียงตะโกนเมื่อร้องจบ
ญี่ปุ่นโรมาจิความหมาย
次、誰?Tsugi, dare?เพื่อน : ต่อไปใคร?
何歌う?Nani utau?เพื่อน: ร้องเพลงอะไรคะ?
じゃあ、歌ってみます。Jā, utatte mimasu.คุณ : โอเค ฉันจะลองดู
一緒に歌おう!Issho ni utaō!เพื่อน: มาร้องเพลงด้วยกันเถอะ!
うまい!Umai!เพื่อน: ร้องเพลงเก่ง!
いやいや、まだまだです。Iyaiya, madamada desu.คุณ : ไม่นะ หนทางยังอีกยาวไกล
九十点!すごい!Kyūjitten! Sugoi!เพื่อน: เก้าสิบแต้ม! อัศจรรย์!
もう一曲!Mō ikkyoku!เพื่อน: อีกเพลง!
キー、下げようか?Kī, sageyō ka?เพื่อน: ฉันควรจะลดกุญแจลงไหม?

Umai คือเสียงตะโกนสากล เป็นคำเดียวกับอร่อยซึ่งทำให้ผู้เรียนสับสน ในห้องคาราโอเกะหมายถึงความชำนาญ ถ้ามีคนพูดว่า jōzu desu ne การตอบกลับแบบสุภาพก็ใช้ได้ผล และ mō ikkyoku เป็นการเชิญชวน ไม่ใช่การเรียกร้อง ร้องเพลงอีกครั้งหรือส่งไมค์ด้วย tsugi, dōzo (ถัดไป ดำเนินการต่อ)

เมื่อพลาดกลางเพลง

คุณจะสูญเสียเนื้อเพลงอย่างน้อยหนึ่งครั้ง: บรรทัดเลื่อนเร็วกว่าที่คุณสามารถอ่านได้ คุณตีตัวอักษรคันจิที่ไม่มี furigana หรือคีย์ผิดและคุณหยุดร้องเพลงเพื่อหัวเราะ ทั้งหมดนี้ไม่ใช่หายนะ และมีการเคลื่อนไหวที่เป็นมาตรฐาน ฮัมเพลงผ่านคอรัสแล้วเข้าร่วมอีกครั้ง ข้ามเส้นแล้วไปรับที่การเปลี่ยนสี พูดสั้นๆ ในห้องแล้วไปต่อ เพื่อนจะมาเติมเต็มช่องว่างด้วยการร้องตามซึ่งเป็นประเด็นของเพลงดัง

ญี่ปุ่นโรมาจิความหมาย
あ、間違えた。A, machigaeta.อ๊ะ ฉันทำมันพัง
速すぎる!Hayasugiru!เร็วเกินไป!
ここ、読めない。Koko, yomenai.ฉันไม่สามารถอ่านบิตนี้
サビだけ一緒に歌って。Sabi dake issho ni utatte.ร้องเพลงเพียงท่อนคอรัสกับฉัน
最初からもう一回いい?Saisho kara mō ikkai ii?ฉันสามารถเริ่มต้นใหม่จากด้านบนได้หรือไม่?
  • อย่าหยุดเพลง.. เพลงที่หยุดไว้เป็นเรื่องที่น่าอึดอัดใจ ท่อนฮัมเพลงเป็นเรื่องตลก
  • ไม่ต้องขอโทษทุกบรรทัด หนึ่ง gomen ก็เพียงพอแล้ว
  • หากคุณอ่านหน้าจอจากโซฟาไม่ได้ ให้ยืนใกล้กว่านี้ ไม่มีใครสนใจ
  • หากไปต่อไม่ได้จริงๆ ให้ยื่นไมค์ให้คนที่รู้จักเพลงนี้แล้วพูดว่า tsuzuki onegai (กรุณาพูดต่อ)

ความรู้สึกจริง ๆ ตอนร้องเพลงแรก

อินโทรเป็นส่วนที่แย่ที่สุด: ทั้งห้องเงียบลง มีชื่อของคุณปรากฏบนหน้าจอ และจู่ๆ คุณก็จำไม่ได้ว่าเพลงเริ่มต้นอย่างไร จากนั้นบรรทัดแรกผ่านไปและร่างกายของคุณจะจำทำนองได้ บทกลอนให้ความรู้สึกเหมือนอ่านข้อสอบขณะวิ่ง คอรัสให้ความรู้สึกโล่งใจ เพราะทุกคนร่วมด้วย คุณจะจบตามจังหวะสองจุด พลาดบรรทัดเดียว และยังคงไปต่อจนจบ คะแนนจะต่ำกว่าเพื่อนที่ร้องทุกสัปดาห์และสูงกว่าที่คุณกลัว

แล้วสิ่งดีๆจะเกิดขึ้น ครั้งที่สองที่คุณร้องเพลงเดิม หนึ่งสัปดาห์ต่อมา มันเป็นเรื่องง่าย จังหวะและความเร็วในการอ่านจะพัฒนาเร็วขึ้นด้วยเพลงเดียวที่เล่นซ้ำมากกว่าเพลงที่พยายามเล่นถึง 10 เพลง และผู้เรียนที่มีเพลงคาราโอเกะ 3 เพลงจะมีภาษาญี่ปุ่น 3 นาทีที่พวกเขาสามารถแต่งเพลงได้อย่างคล่องแคล่วด้วยความเร็วสูงสุด ซึ่งมากกว่าที่ผู้เรียนในชั้นเรียนหลายคนจะพูดได้

ซ้อมจังหวะและบรรยากาศในห้อง

ตอนกลางคืนสามารถฝึกได้สองส่วนที่บ้าน จังหวะเป็นปัญหาในการออกเสียง และผู้ฝึกสอนการออกเสียงของ Unihongo ได้ฝึกซ้อมที่เน้นไปที่เพลงที่ลงโทษสองสิ่ง: สระเสียงยาวและสระเล็ก tsu ฟังประโยคที่ช้าลง บันทึกตัวเอง จากนั้นคะแนนจังหวะจะแสดงว่าคุณถือสระเต็มจังหวะหรือไม่ สิบนาทีก่อนค่ำคืนจะเปลี่ยนวิธีการฟังเนื้อเพลงของคุณ

ห้องนี้มีปัญหาเรื่องการสนทนา และ AI Sensei ก็เล่นได้ เลือก Sakura-sensei ตั้งหัวข้อคาราโอเกะ และขอให้ Sakura-sensei เป็นเพื่อนที่ถามว่าคุณจะร้องเพลงอะไร เชียร์คุณ และล้อคุณเกี่ยวกับคะแนน; จากนั้นขอให้ Sakura-sensei เปลี่ยนเป็นคำพูดสุภาพเพื่อที่คุณจะได้พร้อมสำหรับการทำงานนอกบ้านด้วย บัญชีฟรีของคุณที่ unihongo.com/login ครอบคลุมโค้ชและห้องเรียน และ Mocchi สามารถดึงคำศัพท์สิบคำในเพลงของคุณที่คุณควรรู้ก่อนร้องเพลงออกมา

ประเด็นสำคัญ

วิธีพัฒนาอย่างได้ผล

เลือกเพลงของคุณล่วงหน้าหนึ่งสัปดาห์และฟังทุกวันในขณะที่อ่านเนื้อเพลงด้วย furigana จากนั้นร้องตามต้นฉบับที่บ้านสามครั้ง ครั้งหนึ่งอ่าน ครึ่งหนึ่งจากความทรงจำ อีกครั้งโดยหลับตาเพื่อทดสอบจังหวะ ปรบมือจังหวะห้าคำด้วยเสียงสระยาวหรือ tsu เล็ก เช่น Tōkyō และ kitto จนกระทั่งเสียงที่ค้างไว้ให้ความรู้สึกเป็นธรรมชาติ ขอให้ Mocchi เขียนคำศัพท์สิบคำที่ใช้บ่อยที่สุดในเพลงของคุณ และอธิบายคำที่ใช้เฉพาะเพลง เช่น kimi และ boku เพื่อให้คุณรู้ว่าคุณสามารถพูดประโยคไหนในบทสนทนา ในตอนกลางคืน ให้พูด utatte mimasu ก่อนเริ่ม และตอบ umai ด้วยเสียงหัวเราะ และ madamada ไม่ใช่เงียบๆ

FAQ

คำถามที่พบบ่อย

เพลงภาษาญี่ปุ่นเพลงแรกที่เหมาะกับคาราโอเกะคือเพลงอะไร

เพลงช้าดังที่ใครๆ ก็รู้จักหูอยู่แล้ว เพลงบัลลาดและเพลงคลาสสิกที่ทุกคนในห้องรู้จักจะปลอดภัยที่สุด เพราะจังหวะจะทำให้คุณมีเวลาอ่านและเพื่อนๆ จะร้องประสานกับคุณ บันทึกท่อนแร็พเร็วและเพลงพร้อมข้อความภาษาอังกฤษขนาดยาวไว้ใช้ในภายหลัง

เนื้อเพลงคาราโอเกะในญี่ปุ่นมีฟุริงานะไหม

ระบบคาราโอเกะส่วนใหญ่จะแสดง furigana เหนือตัวอักษรคันจิในเนื้อเพลง แต่ขนาดและรูปแบบที่แน่นอนจะแตกต่างกันไปตามเครื่องและตามเพลง และข้อความจะเปลี่ยนสีตามที่คุณต้องการร้องเพลงนั้น ดูตัวอย่างเนื้อเพลงด้วย furigana ที่บ้านเพื่อให้หน้าจอเป็นตัวเตือน ไม่ใช่การอ่านครั้งแรก

จะร้องให้ทันจังหวะของเนื้อเพลงภาษาญี่ปุ่นได้อย่างไร

นับเป็นคานา คะนะแต่ละตัวมีหนึ่งจังหวะ สระยาวเช่น ō in Tōkyō จะมีจังหวะพิเศษ และ tsu ตัวเล็กคือจังหวะเงียบ เมื่อคุณนับด้วยวิธีนี้ จำนวนโน้ตในบรรทัดจะตรงกับจำนวนจังหวะในคำ และคุณก็จะพยางค์ไม่หมด

คนญี่ปุ่นพูดอะไรที่คาราโอเกะเมื่อมีคนร้องเก่ง

Umai (ดีมาก) และ jōzu (เก่งมาก) คือเสียงตะโกนมาตรฐาน มักจะปรบมือรัวๆ และคะแนนบนหน้าจอก็ถูกอ่านและล้อเล่น คำตอบที่สุภาพที่สุดคือ madamada (ยังอีกยาวไกล) หรือ iya iya (โอ้ ไม่) พูดพร้อมกับยิ้ม