Blog Unihongo

Blog de aprendizagem de japonês

Guias práticos sobre conversação, gramática, pronúncia, compreensão auditiva e planejamento de estudo, escritos para alunos que desejam usar o japonês na vida real.

Navegue por tópico

Todos os artigos · Página 70

Viajar japonês

Wagyu Cortes e classificações de carne bovina: o que A5, Shimofuri e Rōsu significam

Wagyū (和牛) é carne bovina de quatro raças de gado japonesas, que é mais estreita que kokusangyū (国産牛), carne bovina criada no Japão. Na nota A5, a letra é o rendimento da carne da carcaça e o número é a qualidade da carne em uma escala de um a cinco, portanto A5 é o topo de ambos.

Viajar japonês

Palavras japonesas para o café da manhã: Washoku ou Yōshoku, Nattō e Baikingu

Em um hotel japonês a questão do café da manhã é Washoku to yōshoku, dochira ni nasaimasu ka: estilo japonês ou estilo ocidental? Washoku (和食) significa arroz, sopa de missô, peixe grelhado e pequenos acompanhamentos; yōshoku (洋食) significa pão, ovos e café.

Viajar japonês

Takoyaki e palavras de comida de rua de Osaka: coberturas, contagem, dialeto

Takoyaki (たこ焼き) são bolas de massa com um pedaço de polvo dentro, cobertas com molho, maionese, aonori e katsuobushi. Na barraca você diz quantos e depois responde uma pergunta sobre coberturas: Zenbu kakete daijōbu desu ka, pode colocar tudo?

Viajar japonês

Gyoza Tipos e como pedir: Yaki, Sui, Age e o molho

No Japão, o padrão gyoza é yaki gyōza (焼き餃子), frito na frigideira até que um dos lados fique crocante. Sui gyōza (水餃子) é cozido e age gyōza (揚げ餃子) é frito, e você pede por porção: Gyōza o ichinin-mae kudasai, uma porção de gyoza, por favor.

Gramática

Japonês ばかりに: Quando uma causa leva a um resultado indesejado

ばかりに aponta para uma circunstância que o falante gostaria que tivesse sido diferente.

Gramática

Japonês をきっかけに: Marcando um Ponto de Virada ou Gatilho

をきっかけに nomeia o evento que desencadeou uma mudança posterior.

Gramática

Japonês に応じて: Ajuste às necessidades, condições ou resultados

に応じて diz que a próxima ação ou quantidade muda para se adequar a uma condição declarada.

Gramática

Japonês に沿って: Seguindo um plano, rota ou diretriz

に沿って mantém uma ação alinhada a um roteiro, plano ou princípio norteador.

Gramática

Japonês に基づいて: Baseando uma decisão em evidências ou regras

に基づいて identifica o fundamento utilizado para justificar uma conclusão ou ação.

Gramática

Japonês をめぐって: Debater ou agir em torno de um problema

をめぐって coloca uma questão no centro de vários pontos de vista ou ações.

Gramática

Japonês に反して: Um resultado contra expectativas ou regras

に反して destaca um resultado que vai contra um determinado padrão ou expectativa.

Gramática

Japonês 次第: Agir assim que algo estiver pronto

O radical verbal 次第 promete que a próxima ação ocorrerá imediatamente assim que a primeira terminar.

Guia prático de japonês

Guias práticos

Transforme conhecimento de japonês em confiança para falar

Pratique com o AI Sensei do Unihongo em uma sala de aula 3D imersiva, com missões de roleplay, treinamento de pronúncia, feedback útil e jogos de aprendizagem que desenvolvem seu vocabulário enquanto você joga.