Minoo Park သည် Osaka ၏ အနှစ်သက်ဆုံး သဘာဝလမ်းလျှောက်ရခြင်း အကြောင်းရင်းဖြစ်သည်။
Minoo သည် Osaka မှ လေကောင်းလေသန့်ရရှိသည့်နေရာဖြစ်သည်။ Minoo မြို့သည် Osaka လွင်ပြင်၏ မြောက်ဘက်စွန်းတွင်တည်ရှိပြီး ၎င်းနောက်တွင် Meiji no Mori Minoo Quasi-National Park ၏ တောင်ကုန်းများသည် ရောနှောထားသော သစ်တောများဖုံးလွှမ်းထားသည်။ Osaka စီရင်စုမှ လည်ပတ်သည့် Minoo Park သည် မြို့၏အစွန်းမှ Minoo မြစ်၏ချိုင့်ဝှမ်းမှ Minoo Ōtaki အထိ လိုက်ပါလာကာ ဂျပန်နိုင်ငံ၏ အကောင်းဆုံးတရာကျော်စာရင်းဝင် ၃၃ မီတာရှည်သော ရေတံခွန်တစ်ခုဖြစ်သည်။
ဆွဲဆောင်မှုက ဘယ်လောက်လွယ်လဲ။ မင်းဆင်ခြေဖုံးရထားပေါ်ကဆင်းပြီး အမှတ်တရပစ္စည်းအရောင်းဆိုင်တွေကို မိနစ်အနည်းငယ်လောက် လမ်းလျှောက်ပြီး တစ်နာရီရဲ့ လေးပုံတစ်ပုံအတွင်း ရေပေါ်မှာ ကုလားထိုင်အိမ်ဟောင်းတွေရှိတဲ့ မေပယ်နဲ့ အာရဇ်ပင်တွေအောက်မှာ ပြေးလွှားနေတဲ့ စမ်းချောင်းဘေးမှာ ရှိနေတယ်။ takimichi၊ ရေတံခွန်လမ်းကို ကားများဖြင့် ခင်းထားပြီး ရေတံခွန်သို့ လမ်းလျှောက်ခြင်းသည် မိသားစုများအတွက် သင့်လျော်သော တောင်တက်လမ်းဖြစ်သည်။ ဆောင်းဦးရာသီတွင် မေပယ်သီးများ လှည့်လာသောအခါ Kansai တွင် အထင်ရှားဆုံး အရွက်များကြည့်ရှုသည့်နေရာများထဲမှ တစ်ခုဖြစ်လာသည်။
ဂျပန်စာလေ့လာသူအတွက် Minoo သည် အဆာပြေရောင်းချသော ဆိုင်ရှင်များ၏ စိတ်အေးလက်အေး Kansai ဂျပန်နှင့် သဘာဝဝေါဟာရကို ရောနှောထားသည်။ ōkini၊ ကျေးဇူးအတွက် Kansai စကားလုံးဟောင်းနှင့် အိုဆာကာ၏ ရွှတ်ရွှတ်သောလေသံကို သင်ကြားနိုင်ပြီး အားလပ်ရက်တွင် လူတိုင်းရောက်သည့်နေရာတွင် အစားအသောက်များ မှာယူလေ့ကျင့်နိုင်ပါသည်။
သွားရောက်ပုံ – Hankyu Minoo ဘူတာရုံ
Osaka-Umeda မှ Hankyu Takarazuka လိုင်းကို Ishibashi Handai-mae သို့စီးပြီး နောက်ဆုံးမှတ်တိုင်ဖြစ်သည့် Minoo သို့ နောက်ဆုံးမှတ်တိုင်တိုတိုအတွက် Minoo Line သို့ပြောင်းပါ။ ခရီးက နာရီဝက်လောက်ကြာတယ်။ တနည်းအားဖြင့်၊ Midōsuji မြေအောက်ရထားလိုင်း၏ Kita-Osaka Kyūkō တိုးချဲ့မှုသည် Hankyu ဘတ်စ်ကားများမှ Hankyu Minoo ဘူတာမှ Minoh-Kayano သို့ ပြေးဆွဲသည်။
Minoo ဘူတာမှ၊ ပထမတံတား Ichi-no-hashi ရှိ ပန်းခြံဝင်ပေါက်ဆီသို့ ငါးမိနစ်ခန့် ဈေးဆိုင်များမှတစ်ဆင့် လမ်းပေါ်တည့်တည့်လျှောက်ပါ။ Minoo ခရီးသွားသတင်းအချက်အလက်စင်တာသည် လမ်း၏မြေပုံများနှင့် မိုးသည်းထန်စွာရွာသွန်းပြီးနောက် ပိတ်သိမ်းခြင်းဆိုင်ရာ နောက်ဆုံးသတိပေးချက်များနှင့်အတူ ဘူတာရုံအနီးတွင်ရှိသည်။
| ဂျပန် | ရိုမာဂျီ | အဓိပ္ပါယ် |
|---|---|---|
| 箕面まで一枚お願いします。 | Minoo made ichimai onegai shimasu. | Minoo သို့ လက်မှတ်တစ်စောင် ကျေးဇူးပြု၍ |
| 石橋阪大前で乗り換えですか。 | Ishibashi Handai-mae de norikae desu ka. | Ishibashi Handai-mae မှာ ပြောင်းလို့ရလား။ |
| 箕面大滝はどちらですか。 | Minoo Ōtaki wa dochira desu ka. | Minoo Falls က ဘယ်လမ်းလဲ။ |
| 滝まで歩いてどのくらいですか。 | Taki made aruite dono kurai desu ka. | ခြေလျင်ရေတံခွန်ရောက်ဖို့ ဘယ်လောက်ကြာမလဲ။ |
| 今日は滝道を通れますか。 | Kyō wa takimichi o tōremasu ka. | ဒီနေ့ ရေတံခွန်လမ်းဖွင့်ပါသလား။ |
takimichi: Ryūan-ji တစ်လျှောက်၊ အင်းဆက်ပြတိုက်နှင့် ရေတံခွန်
လမ်းကြောင်းသည် Ichi-no-hashi မှစတင်ပြီး မြစ်တစ်လျှောက်လုံး လိုက်သွားပါသည်။ ဆယ့်ငါးမိနစ် သို့မဟုတ် နှစ်ဆယ်မိနစ်ကြာပြီးနောက် သင်သည် လိပ်ပြာအိမ်တစ်ခုနှင့် ပန်းခြံအတွင်းနေထိုင်သည့် အင်းဆက်များ၏ပြသမှုများနှင့်အတူ Minoo Park အင်းဆက်ပြတိုက်သို့ ရောက်ရှိသည်။ အနည်းငယ်အတက်တွင်၊ Ryūan-ji သည်မြစ်၏တစ်ဖက်တစ်ချက်စီတွင် ဟင်္သပဒါးရောင် တံခါးနှင့်ခန်းမများပါရှိသောရှေးဟောင်းဘုရားကျောင်းတစ်ခုဖြစ်သည်။ Minoo ခရီးသွားအသင်းမှ ၎င်းအား ဂျပန်ထီ၏ မွေးရပ်မြေဟု ခေါ်တွင်သည်၊ ၎င်း၏ ရိုးရာ ကံစမ်းမဲများကို Minoo-tomi သည် နှစ်စဉ်ကျင်းပမြဲဖြစ်ပြီး ကံကောင်းစေရန် ဆုတောင်းရန် ရေပန်းစားသော နေရာတစ်ခုဖြစ်သည်။
Ryūan-ji ၏အပြင်ဘက်တွင် ချောက်ကမ်းပါးများကြားမှ လမ်းကျဉ်းမြောင်းလာပြီး ရေ၏အသံသည် ပိုမိုကျယ်လောင်လာသည်။ နောက်ဆုံးအလှည့်တစ်ခုသည် သင့်အား ၃၃ မီတာအကွာရှိ အနီရောင်တံတားအောက်ရှိ ရေကန်တစ်ခုထဲသို့ ကျရောက်နေသည့် Minoo Ōtaki သို့ ပို့ဆောင်ပေးသည်။ ခုံတန်းလျားများနှင့် ဈေးဆိုင်အချို့သည် ရေတံခွန်ကို မျက်နှာမူကာ ဆောင်းဦးတွင် မြင်ကွင်းတစ်ခုလုံး မေပယ်များဖြင့် ဘောင်ခတ်ထားသည်။ သင့်တွင်မြေပုံနှင့်အချိန်ရှိလျှင် သင်ရောက်သောလမ်းကိုပြန်နိုင်သည် သို့မဟုတ် မြေပုံနှင့်အချိန်ရှိလျှင် တောထဲသို့ တောင်တက်လမ်းများအတိုင်း ရေတံခွန်ကိုဖြတ်၍ ကျော်တက်နိုင်သည်။
အောက်လမ်းတစ်လျှောက်နှင့် ဘူတာရုံတစ်ဝိုက်ရှိ ဆိုင်များသည် Minoo ၏ အဆာပြေမုန့်များဖြစ်သည့် momiji တန်ပူရာ၊ မေပယ်ရွက်မွှေး၊ yuzu ထုတ်ကုန်များနှင့် ဒေသထုတ်ဘီယာများ ရောင်းချသည်။ Minoo တောင်များသည် တောရိုင်းမျောက်များ၏ နေထိုင်ရာနေရာဖြစ်သောကြောင့် လမ်းလျှောက်နေစဉ် အစာကို အိတ်ထဲတွင် ထည့်ထားပါ။
- Ichi-no-hashi: ပထမတံတားနှင့် ပန်းခြံဝင်ပေါက်၊ ဘူတာရုံမှ ငါးမိနစ်။
- Minoo Park အင်းဆက်ပြတိုက်- ပန်းခြံ၏လိပ်ပြာနှင့် အင်းဆက်ပိုးမွှားများ။
- Ryūan-ji- ဂျပန်ထီပေါက်ရာနေရာဟု လူသိများသော ဘုရားကျောင်း။
- Takimichi : မြစ်ဘေးရှိ ရေတံခွန်ခင်းထားသော လမ်း။
- Minoo Ōtaki- လမ်း၏အဆုံးရှိ ၃၃ မီတာရှိသော ရေတံခွန်။
- Momiji တန်ပူရာဆိုင်များ- မေပယ်ရွက်ကြော်၊ ဒယ်အိုးမှ လတ်လတ်ဆတ်ဆတ်။
Minoo Park ရှိ ဆိုင်းဘုတ်များတွင် စကားလုံးများ
takimichi တစ်လျှောက် ဆိုင်းဘုတ်များသည် ရေတံခွန်ဆီသို့ အကွာအဝေးကို မီတာနှင့် ဘူတာ၏ ဦးတည်ရာကို ပေးသည်။ ရေတံခွန်များကို ခေတ်မီ 滝 ဖြင့် ရေးထားသော်လည်း ရှေးဟောင်း kanji 瀧 သည် ဘုရားကျောင်း၏ အမည်တွင် ပေါ်နေပါသည်။ နှစ်ခုလုံးက တာကီ၊ ရေတံခွန်။
餌၊ esa၊ တိရိစ္ဆာန်အစာဟူသော စကားလုံးကို သုံးထားသည့် မျောက်များအကြောင်း သတိပြုပါ။ 餌やり禁止 ဆိုသည်မှာ အစာမကျွေးဘဲ၊ ဤနေရာတွင် အလေးအနက်ထား၍
| စကားလုံး | အသံထွက် | အဓိပ္ပာယ် |
|---|---|---|
| 箕面大滝 | Minoo Ōtaki | Minoo ရေတံခွန် |
| 滝道 | takimichi | ရေတံခွန်လမ်းကြောင်း |
| 瀧安寺 | Ryūan-ji | ထီပေါက်ရာလမ်း၊မွေးရပ်မြေကျောင်း |
| 昆虫館 | konchūkan | အင်းဆက်ပြတိုက် |
| 一の橋 | Ichi-no-hashi | ပထမတံတား၊ ပန်းခြံဝင်ပေါက် |
| 餌やり禁止 | esayari kinshi | တိရစ္ဆာန်များကို အစာမကျွေးပါ။ |
| 通行止め | tsūkōdome | လမ်းပိတ်တယ်။ |
| もみじの天ぷら | momiji no tenpura | မေပယ်ရွက် တန်ပူရာ |
| 紅葉 | kōyō | ဆောင်းဦးရွက် |
| 落石注意 | rakuseki chūi | ကျောက်တုံးတွေ ပြုတ်ကျတာကို သတိထားပါ။ |
momiji တန်ပူရာနှင့် အခြားအဆာပြေများအတွက် ဂျပန်
Momiji တန်ပူရာကို အောက်လမ်းနဲ့ ဘူတာရုံတဝိုက်က ဆိုင်တွေမှာ အရွယ်အစားအမျိုးမျိုးရှိတဲ့ အိတ်တွေနဲ့ ရောင်းချပြီး သင့်ရှေ့မှာ မကြာခဏကြော်ပါတယ်။ ဝန်ထမ်းများသည် အခမဲ့အရသာကို မကြာခဏ ပေးလေ့ရှိသည်၊ ရှီရှိုကူ၊ အိတ်များအတွက် ကောင်တာများ၊ ဖူကူရို၊ လွယ်ကူသည်- hitofukuro၊ တစ်အိတ်နှင့် ဖူတာဖူကူရို၊ အိတ်နှစ်အိတ်။ ပေါ့ပါးပြီး ချိုမြိန်သော အမှတ်တရလက်ဆောင်တစ်ခု ဖန်တီးပေးသည်။
အခြား Minoo သရေစာများတွင် yuzu၊ ဒေသထွက် လိမ္မော်သီး၊ အချိုပွဲများနှင့် အချိုရည်များတွင် နှင့် Minoo ၏ ကိုယ်ပိုင်ထုတ်ဘီယာများ ပါဝင်သည်။ အော်ဒါမှာတဲ့အခါ၊ နာမည်ကို မေ့နေရင် kore ကို ညွှန်ပြီး သုံးပါ။
| ဂျပန် | ရိုမာဂျီ | အဓိပ္ပါယ် |
|---|---|---|
| もみじの天ぷらを一袋ください。 | Momiji no tenpura o hitofukuro kudasai. | မေပယ်ရွက်တန်ပူရာ တစ်ထုပ်၊ |
| 試食してもいいですか。 | Shishoku shite mo ii desu ka. | နမူနာတစ်ခု စမ်းကြည့်လို့ရမလား |
| 小さい袋はありますか。 | Chiisai fukuro wa arimasu ka. | မင်းမှာ အိတ်သေးသေးလေး ရှိလား |
| どのくらい日持ちしますか。 | Dono kurai himochi shimasu ka. | ဘယ်လောက်ကြာကြာသိမ်းထားလဲ |
| ゆずのお菓子はどれですか。 | Yuzu no okashi wa dore desu ka. | yuzu ချိုချဉ်တွေက ဘယ်ဟာတွေလဲ။ |
| 揚げたてはありますか。 | Agetate wa arimasu ka. | မင်းမှာ လတ်လတ်ဆတ်ဆတ် အကြော်တွေ ရှိလား။ |
ကျင့်ဝတ်၊ သွားသင့်ချိန်နှင့် လက်တွေ့ အကြံပြုချက်များ
Minoo သည် လွယ်ကူသော်လည်း ၎င်းသည် တောတောင်ချိုင့်ဝှမ်းတစ်ခုဖြစ်ပြီး ပန်းခြံသည် ခိုင်မာသောစည်းမျဉ်းအချို့ကို ထုတ်ပြန်ထားသည်။
- မျောက်များကို အစာမကျွေးပါနှင့်၊ လမ်းခရီးတွင် အစာကိုပိတ်အိတ်ထဲတွင် ထည့်ထားပါ။ သူတို့ရှေ့မှာ စားတာက ဒုက္ခကို ဖိတ်ခေါ်တယ်။
- သင့်အမှိုက်များကို အိမ်သို့ယူပါ- အမှိုက်ပုံးများနည်းပါးပြီး အမှိုက်များသည် တိရစ္ဆာန်များကို ဆွဲဆောင်သည်။
- ပန်းခြံတစ်လျှောက် ဒရုန်းများကို တားမြစ်ထားပြီး အလုပ်များသည့်နေ့များတွင် tripod များကို ကန့်သတ်ထားနိုင်သည်။
- ပန်းခြံအတွင်းရှိ မည်သည့်နေရာတွင်မဆို အသားကင်နှင့် မီးများကို ခွင့်မပြုဘဲ မြစ်ထဲတွင် ငါးဖမ်းခြင်းကို တားမြစ်ထားသည်။
- ဆောင်းဦးရာသီပိတ်ရက်များတွင် စောစောသွားပါ။ နေ့လယ်နေ့ခင်းတွင် ရေတံခွန်သို့သွားသောလမ်းသည် ပခုံးချင်းဆိုင်သွားရသည်။
- မိုးသည်းထန်စွာရွာပြီးနောက် ပန်းခြံ၏သတိပေးချက်များကို စစ်ဆေးပါ- လမ်းအပိုင်းများကို ပြုပြင်ရန်အတွက် ပိတ်နိုင်သည်။
- ချုပ်ကိုင်ထားသောဖိနပ်ကိုဝတ်ဆင်; လမ်းခင်းထားသော်လည်း ရေတံခွန်အနီးတွင် ချော်နိုင်သည်။
မသွားခင် သရေစာဆိုင်မှာ ဂျပန်စာ လေ့ကျင့်ပါ။
Minoo တွင် လူတိုင်းပြောနေကြသည့် စကားဝိုင်းသည် momiji တန်ပူရာကောင်တာတွင်ဖြစ်သည်။ မင်း အိတ်တစ်လုံးတောင်းတယ်၊ ဆိုင်ရှင်က မင်းကို အရသာတစ်ခုပေးတယ်၊ ရှင်းရှင်းလင်းလင်းမေးခွန်းတစ်ခုမေးတယ်၊ အဲဒါက တကယ်ပဲ မေပယ်ရွက်ပဲလား။ မဖတ်ဘဲ ပြောနိုင်သည်အထိ အောက်ပါ စာကြောင်းလေးကြောင်းကို လေ့ကျင့်ပါ။
ပြီးရင် ပြန်ဖြေတဲ့ အဖော်နဲ့ လေ့ကျင့်ပါ။ Unihongo တွင် Festival Food ခေါင်းစဉ်ကိုရွေးချယ်ပြီး Minoo လမ်းကြောင်းတွင် သရေစာရောင်းသူအား သရုပ်ဆောင်ပေးရန် သင်၏ AI Sensei အား တောင်းဆိုပါ သို့မဟုတ် ဆောင်းဦးရွက်များအကြောင်း ဆွေးနွေးရန် ရာသီအလိုက်ပွဲများကို ရွေးချယ်ပါ။ ခရီးမစခင် တခါတည်း လိုင်းတွေပြောပြီး ကောင်တာမှာ အလွယ်တကူ ထွက်လာတယ်။
| ဂျပန် | ရိုမာဂျီ | အဓိပ္ပါယ် |
|---|---|---|
| もみじの天ぷらを一袋ください。 | Momiji no tenpura o hitofukuro kudasai. | မေပယ်ရွက်တန်ပူရာ တစ်ထုပ်၊ |
| はい。試食もどうぞ。 | Hai. Shishoku mo dōzo. | သေချာပါတယ်။ နမူနာကိုလည်း စမ်းကြည့်ပါ။ |
| 本当にもみじの葉っぱですか。 | Hontō ni momiji no happa desu ka. | တကယ်က မေပယ်ရွက်ပဲလား။ |
| はい、塩漬けにした葉を揚げています。 | Hai, shiozuke ni shita ha o agete imasu. | ဟုတ်တယ်၊ ဆားနဲ့ထိန်းသိမ်းထားတဲ့ အရွက်တွေကို ကြော်တယ်။ |
တရားဝင်အချက်အလက်
Osaka စီရင်စုအတွက် စီမံခန့်ခွဲသော Minoo Park သည် ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုခွင့် အချက်အလက်များ၊ လမ်းပိတ်ခြင်း၊ အင်းဆက်ပြတိုက်၏ နာရီများနှင့် ရေတံခွန်၏ အလင်းရောင်များကဲ့သို့သော အဖြစ်အပျက်များကို ထုတ်ပြန်သည်။ Minoo ခရီးသွားအသင်းသည် မြို့၏ဘုရားကျောင်းများ၊ အစားအသောက်များနှင့် ရာသီအလိုက်ပွဲများကို အကျုံးဝင်သည်။ အထူးသဖြင့် မိုးသည်းထန်စွာရွာပြီးနောက်နှင့် ဆောင်းဦးရွက်ရာသီတွင် သင်မသွားမီ နှစ်ခုစလုံးကို စစ်ဆေးပါ။