क्यों ओकुटामा टोक्यो का जंगली पक्ष है?
ओकुटामा एक शहर और एक क्षेत्र है, जो टोक्यो मेट्रोपोलिस के पश्चिमी सिरे पर, चिचिबु-तामा-काई राष्ट्रीय उद्यान के अंदर है। इसका लगभग पूरा भाग पहाड़ और जंगल है, जो ऊपरी तमा नदी और उसके किनारे की घाटियों द्वारा काटा गया है। इसमें टोक्यो की 2,017 मीटर की सबसे ऊंची चोटी माउंट कुमोटोरी और Ogōchi बांध के पीछे का जलाशय ओकुटामा झील शामिल है, जो राजधानी में उपयोग किए जाने वाले पानी का लगभग बीस प्रतिशत आपूर्ति करता है।
यह एक ऐसी जगह भी है जहां लोग अभी भी पहाड़ों में रहते हैं और काम करते हैं। वसाबी साफ़ जलधाराओं में उगाया जाता है, और माउंटेन ट्राउट की एक स्थानीय किस्म, ओकुटामा यामामे, रेस्तरां के मेनू में दिखाई देती है। पुरानी सड़कों पर छोटे-छोटे मंदिर और पत्थर की मूर्तियाँ हैं, और शाम के समय घाटियाँ इस तरह से शांत हो जाती हैं कि विश्वास करना मुश्किल होता है कि यह अभी भी टोक्यो है।
एक शिक्षार्थी के लिए, ओकुटामा एक ईमानदार परीक्षा है। संकेत पहले जापानी भाषा में होते हैं, बसें कम आती हैं, और दो बस स्टॉप के बीच के अंतर का मतलब तीन मिनट या पच्चीस मिनट की पैदल दूरी हो सकती है। बस स्टॉप या आगंतुक केंद्र पर कुछ स्पष्ट प्रश्न दिन को सुचारू बनाते हैं, और लोग शहर से पैदल चलने वालों की मदद करने के आदी हो जाते हैं।
कैसे पहुँचें: Ōme ओकुटामा स्टेशन तक जाने वाली लाइन
शिंजुकु से, ताचिकावा और Ōme की ओर जेआर Chūō लाइन लें, और घाटी के आखिरी हिस्से से ओकुटामा तक जाने के लिए जेआर Ōme लाइन पर Ōme पर लोकल ट्रेन में बदलें। कुछ Chūō लाइन ट्रेनें Ōme तक चलती हैं, और सप्ताहांत और छुट्टियों पर हॉलिडे रैपिड ओकुतामा, Horidē कैसोकू ओकुतामा, शिंजुकु से Ōme तक चलती हैं; 2023 की समय सारिणी में बदलाव के बाद से यह कभी-कभार मौसमी सेवाओं को छोड़कर ओकुटामा तक जारी नहीं रहेगा। कुल मिलाकर लगभग डेढ़ से दो घंटे का समय दें। आईसी कार्ड पूरे रूट और स्थानीय बसों पर काम करते हैं।
ओकुटामा स्टेशन पंक्ति का अंत है। टोक्यो मेट्रोपॉलिटन सरकार द्वारा संचालित ओकुटामा विज़िटर सेंटर, लगभग दो मिनट की पैदल दूरी पर है और इसमें ट्रेल मैप, वर्तमान बंद और वन्यजीव नोटिस हैं। निप्पारा, लेक ओकुटामा और ट्रेलहेड्स के लिए बसें स्टेशन के सामने स्टैंड से निकलती हैं। हाटोनोसु कण्ठ, हाटोनोसु स्टेशन पर लाइन से दो स्टॉप पीछे है, जो प्लेटफ़ॉर्म से लगभग दस मिनट की पैदल दूरी पर है।
| जापानी | रोमाजी | अर्थ |
|---|---|---|
| 奥多摩行きは何番線ですか。 | Okutama-yuki wa nanbansen desu ka. | ओकुटामा के लिए ट्रेन कौन सा प्लेटफार्म है? |
| 青梅で乗り換えですか。 | Ōme de norikae desu ka. | क्या मैं Ōme पर बदल सकता हूँ? |
| 鳩ノ巣渓谷はどちらですか。 | Hatonosu Keikoku wa dochira desu ka. | हाटोनोसु कण्ठ किस ओर है? |
| 奥多摩湖行きのバスは何番乗り場ですか。 | Okutama-ko-yuki no basu wa nanban noriba desu ka. | लेक ओकुटामा के लिए बस कौन सा स्टैंड है? |
| 最終バスは何時ですか。 | Saishū basu wa nanji desu ka. | आखिरी बस कितने बजे है? |
| 登山道の情報はありますか。 | Tozandō no jōhō wa arimasu ka. | क्या आपको ट्रेल्स के बारे में जानकारी है? |
क्या देखें: कण्ठ, गुफा, झील और पुरानी सड़क
ओकुटामा के अधिकांश दर्शनीय स्थल घाटी के किनारे हैं, इसलिए आप दो या तीन को चुन सकते हैं और उन्हें ट्रेन, बस और पैदल मार्ग से जोड़ सकते हैं। हटोनोसु कण्ठ, Hatonosu Keikoku, चट्टानों और विशाल पत्थरों के बीच तमा नदी का एक छोटा सा खंड है, जिसे एक निलंबन पुल द्वारा पार किया जाता है; नदी के किनारे का एक रास्ता ऊपर की ओर शिरोमारू बांध की ओर जाता है, जिसका फिशवे, लगभग 330 मीटर लंबा और जापान में सबसे लंबा माना जाता है, वसंत से शरद ऋतु तक चयनित दिनों में आगंतुकों के लिए खुलता है।
निप्पारा चूना पत्थर गुफा, निप्पारा Shōnyūdō, Kantō क्षेत्र की सबसे बड़ी गुफा प्रणाली है, जिसमें कुल मिलाकर लगभग 1,270 मीटर लंबे मार्ग हैं और लगभग 11 डिग्री सेल्सियस का स्थिर तापमान है। यह Shugendō पहाड़ी तपस्वियों के लिए एक प्रशिक्षण स्थल था, और उस परंपरा की मूर्तियाँ और नाम अंदर मौजूद हैं। सीढियों और नीची छतों, सफेद वस्त्र वाले कन्नन जैसी पुरानी संरचनाओं और बदलते रंगों में जगमगाते कक्षों वाले रास्ते पर यात्रा में लगभग चालीस मिनट लगते हैं। एक छोटा प्रवेश शुल्क लागू होता है।
ओकुटामा झील, Okutama-ko, स्टेशन से बस द्वारा लगभग बीस मिनट की दूरी पर है। बांध के किनारे एक आगंतुक भवन में एक छोटा सा निःशुल्क संग्रहालय और एक रेस्तरां है, और शांत दिनों में झील के पार तैरते पुल खुले होने पर एक यादगार सैर बनाते हैं। पैदल यात्री पुरानी सड़क ओकुटामा मुकाशी-मिची के रास्ते पैदल भी झील तक पहुंच सकते हैं।
- Hatonosu Keikoku: हटोनोसु स्टेशन के पास बोल्डर कण्ठ, एक सस्पेंशन ब्रिज के साथ।
- शिरोमारू बांध फिशवे: एक लंबी मछली की सीढ़ी जो वसंत से शरद ऋतु तक चयनित दिनों में खुली रहती है।
- निप्पारा Shōnyūdō: चूना पत्थर की गुफा, एक टोक्यो प्राकृतिक स्मारक, स्टेशन से बस द्वारा।
- Okutama-ko और Ogōchi बांध: वह झील जो टोक्यो के पानी का लगभग पांचवां हिस्सा आपूर्ति करती है।
- ओकुतामा मुकाशी-मिची: स्टेशन से झील तक लगभग नौ किलोमीटर की एक पुरानी सड़क, जिसमें झूलते पुल और ईदो-काल की सड़क के किनारे की मूर्तियाँ हैं; लगभग चार घंटे का समय दीजिए।
- माउंट कावानोरी और हयाकुहिरो नो ताकी: रास्ते में लगभग चालीस मीटर के झरने के साथ एक पहाड़ी चढ़ाई।
- मोएगी नो यू: स्टेशन के पास एक गर्म पानी का झरना जिसमें नदी के ऊपर इनडोर और आउटडोर स्नानघर हैं।
ओकुटामा में साइनबोर्ड पर लिखे शब्द
ओकुटामा के चिह्न स्थानों के नामों को पहाड़ों और पानी की शब्दावली के साथ मिलाते हैं। 渓谷, केइकोकू, एक घाटी या घाटी है, और 湖, ko, नाम के अंत में इसका मतलब झील है। गुफा एक 鍾乳洞 है, shōnyūdō, वस्तुतः स्टैलेक्टाइट्स की एक गुफा है। पगडंडियों पर, 登山道, tozandō, एक पहाड़ी रास्ता है, और आप अक्सर इसे 通行止め, tsūkōdome के साथ देखेंगे, जो भूस्खलन या चट्टान गिरने के काम के बाद बंद हो जाता है।
प्रत्येक आगंतुक के फोटो में संकेत है 熊出没注意, kuma shutsubotsu chūi, भालू से सावधान रहें। एशियाई काले भालू इन पहाड़ों में रहते हैं, और यह संकेत एक मजाक के बजाय एक वास्तविक चेतावनी है: शांत पगडंडियों पर, पैदल यात्री घंटियाँ लेकर चलते हैं और शोर मचाते हैं, और आगंतुक केंद्र हाल ही में देखे जाने की सूचना देता है।
| शब्द | उच्चारण | अर्थ |
|---|---|---|
| 奥多摩駅 | Okutama-eki | ओकुटामा स्टेशन, Ōme लाइन का अंत |
| 鳩ノ巣渓谷 | Hatonosu Keikoku | हटोनोसु कण्ठ |
| 鍾乳洞 | shōnyūdō | चूना पत्थर की गुफा |
| 奥多摩湖 | Okutama-ko | ओकुटामा झील |
| 登山道 | tozandō | पहाड़ी पगडंडी |
| 熊出没注意 | kuma shutsubotsu chūi | भालू से सावधान रहें |
| 通行止め | tsūkōdome | यातायात के लिए बंद, सड़क या रास्ता बंद |
| 浮橋 | ukihashi | ओकुटामा झील पर तैरता हुआ पुल |
| 東日原 | Higashi-Nippara | सप्ताहांत में गुफा के लिए बस स्टॉप का उपयोग किया जाता है |
पर्वतीय बसों के लिए जापानी
ओकुटामा की बसें निशी टोक्यो बस द्वारा संचालित की जाती हैं, और मुख्य मार्गों के बाहर वे एक घंटे या उससे कम समय में केवल एक बार ही चल सकती हैं। आप पीछे या मध्य दरवाज़े से चढ़ते हैं, अपना आईसी कार्ड छूते हैं या एक क्रमांकित टिकट लेते हैं, और उतरते समय सामने भुगतान करते हैं। मुख्य कौशल यह जाँचना है कि आज बस वास्तव में कहाँ जाती है, क्योंकि गुफा का मार्ग सप्ताह के दिनों और सप्ताहांत के बीच बदलता है, और आखिरी बस के वापस आने का समय जानना है।
ड्राइवर पैदल यात्रियों और गुफा आगंतुकों के लिए उपयोग किए जाते हैं और छोटे, स्पष्ट प्रश्नों का उत्तर देंगे। बस चलने के बजाय चढ़ने से पहले पूछें, और स्टॉप का नाम तैयार रखें: 鍾乳洞, 東日原 या 奥多摩湖।
| जापानी | रोमाजी | अर्थ |
|---|---|---|
| 鍾乳洞に行くバスはどれですか。 | Shōnyūdō ni iku basu wa dore desu ka. | गुफा तक कौन सी बस जाती है? |
| 今日は鍾乳洞まで行きますか。 | Kyō wa shōnyūdō made ikimasu ka. | क्या यह आज गुफा तक जाता है? |
| 東日原に着いたら教えてください。 | Higashi-Nippara ni tsuitara oshiete kudasai. | कृपया मुझे बताएं कि हम कब Higashi-Nippara पहुंचेंगे। |
| 帰りのバスはどこから乗りますか。 | Kaeri no basu wa doko kara norimasu ka. | मैं वापसी के लिए बस कहां से पकड़ूं? |
| 奥多摩駅までいくらですか。 | Okutama-eki made ikura desu ka. | ओकुटामा स्टेशन का किराया कितना है? |
| 次で降ります。 | Tsugi de orimasu. | मैं अगले स्टॉप पर उतर रहा हूं. |
पहाड़ों में सुरक्षा, शिष्टाचार और समय
ओकुटामा शहर के करीब महसूस होता है, लेकिन यह वास्तविक पहाड़ी देश है, और मौसम, बसें और दिन की रोशनी दिन की गति निर्धारित करती है।
- जल्दी शुरू करें। बसें कम चलती हैं, और घाटियाँ दोपहर के समय सूरज को खो देती हैं, खासकर शरद ऋतु से सर्दियों तक।
- स्टेशन से दूर जाने से पहले अंतिम बस और ट्रेन के समय की जाँच करें, और एक मार्जिन रखें।
- निप्पारा गुफा के लिए एक परत लाएँ, जिसका तापमान गर्मियों में भी लगभग 11°C रहता है, और इसके गीले कदमों के लिए पकड़ वाले जूते लाएँ।
- पगडंडियों पर, भालू की घंटी ले जाएं या शोर मचाएं, चिह्नित पथ पर चलते रहें और देर से गर्मियों और शरद ऋतु में ततैया से दूर रहें।
- पथ बंद होने और तैरते पुलों के लिए आगंतुक केंद्र या आधिकारिक नोटिस देखें, जो झील के निचले स्तर पर बंद हो जाते हैं।
- नवंबर में पतझड़ के पत्ते और मई में ताजी हरी पत्तियां सबसे व्यस्त समय हैं; कार्यदिवस बहुत शांत होते हैं।
- गर्म पानी के झरने में, अंदर जाने से पहले धो लें, तौलिये को पानी से दूर रखें और लंबे बालों को बांध लें।
जाने से पहले बस स्टॉप का अभ्यास करें
यह संक्षिप्त आदान-प्रदान वह है जो ओकुटामा में आपका दिन बचाता है। सप्ताहांत में गुफा बस Higashi-Nippara पर थोड़ी देर रुकती है, और यदि आप डोमरी शब्द जानते हैं और पूछ सकते हैं कि पैदल दूरी कितनी है, तो आप पकड़े नहीं जाएंगे। नीचे दी गई चार पंक्तियों का तब तक अभ्यास करें जब तक वे बिना पढ़े बाहर न आ जाएं, और उत्तर में संख्याओं को सुनें।
फिर ऐसे साथी के साथ अभ्यास करें जो जवाब देता हो। Unihongo में, दिशा-निर्देश विषय चुनें और अपने AI Sensei को ओकुतामा स्टेशन पर बस चालक की भूमिका निभाने के लिए कहें, या Ōme पर परिवर्तन का पूर्वाभ्यास करने के लिए कैच द राइट ट्रेन मिशन का प्रयास करें। अपनी यात्रा से पहले इन पंक्तियों को एक बार कहना ही उन्हें बस स्टॉप पर आने के लिए प्रेरित करता है।
| जापानी | रोमाजी | अर्थ |
|---|---|---|
| このバスは鍾乳洞まで行きますか。 | Kono basu wa shōnyūdō made ikimasu ka. | क्या यह बस गुफा तक जाती है? |
| 今日は東日原止まりです。 | Kyō wa Higashi-Nippara domari desu. | आज यह केवल Higashi-Nippara तक ही जाता है। |
| 東日原から歩いて何分くらいですか。 | Higashi-Nippara kara aruite nanpun kurai desu ka. | Higashi-Nippara से लगभग कितने मिनट की पैदल दूरी है? |
| 二十五分くらいですね。 | Nijūgofun kurai desu ne. | लगभग पच्चीस मिनट. |
आधिकारिक जानकारी
टोक्यो मेट्रोपॉलिटन सरकार के प्रकृति पार्क पृष्ठ ओकुतामा दर्शनीय स्थलों का वर्णन करते हैं, और Ōme और ओकुतामा पर्यटन गाइड निप्पारा चूना पत्थर गुफा तक पहुंच को कवर करते हैं। निशि टोक्यो बस तैरते पुलों और बस परिवर्तनों के बारे में नोटिस पोस्ट करती है। जाने से पहले उन्हें और विज़िटर सेंटर के नोटिस की जाँच करें।